COPA DE LA UEFA - 38va. Edición - 2008/09
![]() |
| Shakhtar Donetsk temporada 2008/09 |
Se
tomó como referente en su constitución la Copa Internacional de Ciudades
en Feria, competición ajena al organismo continental y que entonces dejó de
existir. La temporada 1999-2000 reemplazó a la citada Recopa de
Europa, que disputaban los campeones nacionales de copa, en una
reestructuración de las competiciones continentales.
Diez
años después, en la temporada 2009-10, tomó su actual denominación tras
integrar a la Copa Intertoto, un torneo estival clasificatorio para esta
competición. Desde la edición 2014-15, su campeón obtiene plaza para
disputar la siguiente edición de la Liga de Campeones.
El
ganador de esta competición disputa la Supercopa de Europa ante el
vencedor de la Liga de Campeones, derecho que antes tenía el vencedor de
la Recopa. De la misma manera, a partir de la temporada 2023/24, el vencedor de
esta competición disputa la UEFA-CONMEBOL Club Challenge contra el
campeón de la Copa Sudamericana.
38va.
Edición - Temporada 2008/09
Aalborg BK (Aalborg –
Dinamarca)
AC Bellinzona (Bellinzona
– Suiza)
AC Milan (Milán – Italia)
AC Omonia (Nicosia –
Chipre)
ACF Fiorentina (Florencia
– Italia)
AEK Atenas (Atenas –
Grecia)
AFC Ajax (Ámsterdam –
Holanda)
APOEL FC (Nicosia –
Chipre)
Ararat Yerevan (Ereván –
Armenia)
Aris FC (Tesalónica –
Grecia)
Artmedia Petrzalka
(Bratislava – Eslovaquia)
AS Saint-Étienne
(Saint-Étienne – Francia)
Aston Villa (Birmingham –
Inglaterra)
Austria Viena (Viena –
Austria)
B36 Tórshavn (Tórshavn –
Islas Feroe)
Bangor City (Bangor –
Gales)
Baník Ostrava (Ostrava –
República Checa)
Besiktas JK (Estambul –
Turquía)
Birkirkara FC (Birkirkara
– Malta)
Borac Cacak (Cacak –
Serbia)
Borussia Dortmund
(Dortmund – Alemania)
Brondby IF (Brondbyster –
Dinamarca)
Cherno More (Varna –
Bulgaria)
Cliftonville F&AC
(Cliftonville – Irlanda del Norte)
Club Brujas (Brujas –
Bélgica)
Cork City (Cork –
Irlanda)
CS Grevenmacher
(Grevenmacher – Luxemburgo)
CS Marítimo (Funchal –
Portugal)
CSKA Moscú (Moscú –
Rusia)
Dacia Chisinau (Chisinau
– Moldavia)
Debreceni VSC (Debrecen –
Hungría)
Dinamo Bucarest (Bucarest
– Rumania)
Dinamo Zagreb (Zagreb –
Craocia)
Djurgardens IF
(Djurgarden – Suecia)
Dnipro Dnipropetrovsk
(Dnipro – Ucrania)
Dynamo Kiev (Kiev –
Ucrania)
EB/Streymur (Streymnes –
Islas Feroe)
Estrella Roja (Belgrado –
Serbia)
Everton FC (Liverpool –
Inglaterra)
FBK Kaunas (Kaunas –
Lituania)
FC Banants (Ereván –
Armenia)
FC Copenhague (Copenhague
– Dinamarca)
FC Flora (Tallin –
Estonia)
FC Girondins (Burdeos –
Francia)
FC Gomel (Gomel –
Bielorrusia)
FC Haka (Valkeakoski –
Finlandia)
FC Honka (Espoo –
Finlandia)
FC Koper (Koper –
Eslovenia)
FC Midtjylland (Herning –
Dinamarca)
FC Moscú (Moscú – Rusia)
FC Nordsjaelland (Farum –
Dinamarca)
FC Tobol (Kostanay –
Kazajistán)
FC TVMK (Tallin –
Estonia)
FC Twente (Enschede –
Holanda)
FC Vaslui (Vaslui –
Rumania)
FC Zestaponi (Zestaponi –
Georgia)
FC Zúrich (Zúrich –
Suiza)
Feyenoord Rotterdam
(Róterdam – Holanda)
FH men’s (Kaplakriki –
Islandia)
FK Mogren (Budva –
Montenegro)
FK Partizan (Belgrado –
Serbia)
FK Partizani (Tirana –
Albania)
FK Pelister (Bitola – ARY
Macedonia)
FK Süduva (Marijampolé –
Lituania)
FK Vétra (Vilna –
Lituania)
FK Vojvodina (Novi Sad –
Serbia)
FK Zeta (Zeta –
Montenegro)
Galatasaray SK (Estambul
– Turquía)
Glentoran FC (Belfast
Este – Irlanda del Norte)
Grasshopper Club (Zúrich
– Suiza)
Györi ETO (Györ –
Hungría)
Hajduk Split (Split –
Croacia)
Hamburgo SV (Hamburgo –
Alemania)
Hapoel Tel Aviv (Tel Aviv
– Israel)
Hertha BSC (Berlín –
Alemania)
ÍA Akraness (Akranes –
Islandia)
IF Elfsborg (Boras –
Suecia)
Ironi Kiryat Shmona
(Kiryat Shmona – Israel)
Juvenes/Dogana (Dogana –
San Marino)
KAA Gent (Gante –
Bélgica)
Kalmar FF (Kalmar –
Suecia)
Kayserispor Kulübü
(Kayseri – Turquía)
KF Milano (Kumanovo – ARY
Macedonia)
KF Vllaznia (Shköder –
Albania)
Khazar Lankaran (Lankaran
– Azerbaiyán)
Lech Poznan (Poznan –
Polonia)
Legia Varsovia (Varsovia
– Polonia)
Levski Sofía (Sofía –
Bulgaria)
Liepãjas Metalurgs
(Liepãja – Letonia)
Lillestrom SK (Oslo –
Noruega)
Litex Lovech (Lovech –
Bulgaria)
Lokomotiv Sofía (Sofía –
Bulgaria)
Maccabi Netanya (Netanya
– Israel)
Manchester City
(Mánchester – Inglaterra)
Marsaxlokk FC (Marsaxlokk
– Malta)
Metalist Járkov (Járkov –
Ucrania)
Motherwell FC (Motherwell
– Escocia)
MSK Zilina (Zilina –
Eslovaquia)
MTZ-RIPO (Minsk –
Bielorrusia)
Nancy Lorraine (Nancy –
Francia)
NEC Nijmegen (Nijmegen –
Holanda)
Nistru Otaci (Otaci –
Moldavia)
NK Interblock (Liubliana
– Eslovenia)
NK Siroki Brijeg (Siroki
Brijeg – Bosnia y Herzegovina)
Olimpik Bakú (Bakú –
Azerbaiyán)
Olimps/ASK (Riga –
Letonia)
Olympiacos FC (El Pireo –
Grecia)
Olympique Marsella
(Marsella – Francia)
Paris Saint-Germain
(París – Francia)
Politehnica Timisoara
(Timisoara – Rumania)
Portsmouth FC (Portsmouth
– Inglaterra)
Queen of the South
(Dumfries – Escocia)
Racing Union (Ciudad de
Luxemburgo – Luxemburgo)
Rapid Bucarest (Bucarest
– Rumania)
RC Deportivo (La Coruña –
España)
Real Racing Club
(Santander – España)
Red Bull Salzburgo
(Salzburgo – Austria)
Rosenberg BK (Trondheim –
Noruega)
Sant Juliá (Sant Juliá de
Lória – Andorra)
SC Braga (Braga –
Portugal)
SC Heerenveen (Heerenveen
– Holanda)
Schalke 04 (Gelsenkirchen
– Alemania)
Sevilla FC (Sevilla –
España)
Shakhtar Donetsk (Donetsk
– Ucrania)
Shakhter Karagandy
(Karaganda – Kazajistán)
SK Brann (Bergen –
Noruega)
SL Benfica (Lisboa –
Portugal)
Slaven Belupo (Koprivnica
– Croacia)
Slavia Praga (Praga –
República Checa)
Slovan Liberec (Liberec –
República Checa)
Sparta Praga (Praga –
República Checa)
Spartak Moscú (Moscú –
Rusia)
Spartak Trnava (Trnava –
Eslovaquia)
SSC Napoli (Nápoles –
Italia)
St Patrick’s Athletic
(Dublín – Irlanda)
Stabaek Fotball (Baerum –
Noruega)
Stade Rennes (Rennes –
Francia)
Standard Lieja (Lieja –
Bélgica)
Sturm Graz (Graz –
Austria)
The New Saints (Oswestry
– Gales)
Tottenham Hotspur
(Londres – Inglaterra)
UC Sampdoria (Génova –
Italia)
Udinese Calcio (Udine –
Italia)
Unirea Urziceni (Urziceni
– Rumania)
Vaduz FC (Vaduz –
Liechtenstein)
Valencia CF (Valencia –
España)
VfB Stuttgart (Stuttgart
– Alemania)
VfL Wolfsburgo
(Wolfsburgo – Alemania)
Viking FK (Stavanger –
Noruega)
Vitória FC (Setúbal –
Portugal)
Vitória SC (Guimarães –
Portugal)
Werder Bremen (Bremen –
Alemania)
Wisla Cracovia (Cracovia
– Polonia)
WIT Georgia (Tiflis –
Georgia)
Young Boys (Berna –
Suiza)
Zenit San Petersburgo
(San Petersburgo – Rusia)
Zrinjski Mostar (Mostar – Bosnia y Herzegovina)
El Torneo
Nota: Se jugó en 9 etapas (1ra. Ronda
Clasificatoria; 2da. Ronda Clasificatoria; 1ra. Ronda; Fase de Grupos; 16 avos
de Final; Octavos de Final, Cuartos de Final; Semifinal y Final).
1ra. Ronda
Clasificatoria
Nota: Un total de 74 equipos participaron en la
primera ronda de clasificación. Antes del sorteo, la UEFA dividió a los equipos
en tres regiones (Sur; Este Central y Norte); cada una de ellas incluía equipos
cabezas de serie y no cabezas de serie, de acuerdo con los principios
establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes. La clasificación de los
equipos dentro de cada región se basó en sus coeficientes de clubes de la UEFA
de 2004.
Región Sur
Llave 1
17/07/2008
en Sofía: Cherno More 4 (Aleksandar Aleksandrov 2, Miroslav Manolov y Radoslav
Bachev), Sant Juliá 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Nacional Vasil Levski” de Sofía.
31/07/2008
en Andorra la Vella: Sant Juliá 0, Cherno More 5 (Sebastián Varela e/c, Yordan
I. Yurukov, Miroslav manolov 2 y Georgi Andonov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Comunal” de Andorra la Vella.
Clasificado:
Cherno More de Bulgaria
Llave 2
17/07/2008
en Skopie: FK Pelister 0, APOEL FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Gradski” de Skopie.
31/07/2008
en Nicosia: APOEL FC 1 (Crisóstomo Michail (p), FK Pelister 0
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
Clasificado:
APOEL FC de Chipre
Llave 3
17/07/2008
en Vaduz: Vaduz FC 1 (Benjamin Fischer), Zrinjski Mostar 2 (Velibor Duric y
Stefan Iten e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio "Rheinpark” de Vaduz.
31/07/2008
en Mostar: Zrinjski Mostar 3 (Velibor Duric, Toni Sunjic y Matija Matko), Vaduz
FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Bijeli Brijeg” de Mostar.
Clasificado:
Zrinjski Mostar de Bosnia y Herzegovina
Llave 4
17/07/2008
en Siroki Brijeg: NK Siroki Brijeg 0, FK Partizani 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Pecara” de Siroki Brijeg.
31/07/2008
en Tirana: FK Partizani 1 (Gjergji Muzaka), NK Siroki Brijeg 3 (Alexandre Ala
do Garmo 2 y Dalibor Silic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.
Clasificado:
NK Siroki Brijeg de Bosnia y Herzegovina
Llave 5
17/07/2008
en Haifa: Ironi Kiryat Shmona 1 (Omer Peretz), FK Mogren 1 (Milenko Neric)
Nota:
Se jugó en el estadio "Kiryat Eliezer” de Haifa.
31/07/2008
en Niksic: FK Mogren 0, Ironi Kiryat Shmona 3 (Amir Nussbaum, Omar Peretz y Guy
Tzarfati)
Nota:
Se jugó en el estadio “Gradski” de Niksic.
Clasificado:
Ironi Kiryat Shmona de Israel
Llave 6
17/07/2008
en Nova Gorica: FC Koper 1 (Mitja Viler), KF Vllaznia 2 (Xhevahir Sukaj 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sportni Park” de Nova Gorica.
31/07/2008 en Shkodër:
KF Vllaznia 0, FC Koper 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Loro-Borici” de Shkodër.
Clasificado:
KF Vllaznia de Albania
Llave 7
17/07/2008
en Podgorica: FK Zeta 1 (Ivan Knezevic), NK Interblock 1 (Ivan Jolicj)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ciudad” de Podgorica.
31/07/2008
en Celje: NK Interblock 1 (Dario Zahora), FK Zeta 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Arena Petrol” de Celje.
Clasificado:
NK Interblock de Eslovenia
Llave 8
17/07/2008
en Rishon LeZion: Hapoel Tel Aviv 3 (Idan Srur 2 y Yigal Antebi),
Juvenes/Dogana 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Haberfeld” de Rishon LeZion.
31/07/2008
en Serravalle: Juvenes/Dogana 0, Hapoel Tel Aviv 2 (Yigal Antebi y Douglas da
Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olímpico” de Serravalle.
Clasificado:
Hapoel Tel Aviv de Israel
Llave 9
17/07/2008
en Split: Hajduk Split 4 (Senijad Ibricic, Nikola Kalinic, Tomislav Busic y
Mario Ticinovic), Birkirkara FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Poljud” de Split.
31/07/2008
en Ta’ Qali: Birkirkara FC 0, Hajduk Split 3 (Ivan Strinic, Mladen Bartolovic y
Senijad Ibricic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Nacional” de Ta’ Qali.
Clasificado:
Hajduk Split de Croacia
Llave 10
17/07/2008
en Nicosia: AC Omonia 2 (Leonard Kukaj y Anton Zlogar), KF Milano 0
Nota:
Se jugó en el estadio "GSP” de Nicosia.
31/07/2008
en Kumanovo: KF Milano 1 (Faruk Statovci), AC Omonia 2 (Dimitris Christofi y
Arlindo Gomes Semedo “Cafú”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Milano Arena” de Kumanovo.
Clasificado:
AC Omonia de Chipre
Llave 11
17/07/2008
en Ta’ Qali: Marsaxlokk FC 0, Slaven Belupo 4 (Matija Kristic, Dalibor
Poldrugac, Franjo Tepuric y Bojan Vrucina)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ta’ Qali” de Ta’ Qali.
31/07/2008
en Koprivnica: Slaven Belupo 4 (Mario Bilen, Kristijan Caval y Bojan Vrucina
2), Marsaxlokk FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Gradski” de Kropivnica.
Clasificado:
Slaven Belupo de Croacia
Región Central Este
Llave 1
17/07/2008
en Salzburgo: Red Bull Salzburgo 7 (Somen A. Tchoyi 2, Louis C. Ngwat-Mahop 2,
Alexander Zickler 2 (1p) y Ernst Öbster), FC Banants 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Red Bull Arena” de Salzburgo.
31/07/2008 en Abovyan:
FC Banants 0, Red Bull Salzburgo 3 (Robin Nelisse, Sasa Ilic y Ernst Öbster)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ciudad” de Abovyan.
Clasificado:
Red Bull Salzburgo de Austria
Llave 2
17/07/2008
en Györ: Györi ETO 1 (Zoltán Böör), FC Zestaponi 1 (Zoran Supic e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio “ETO” de Györ.
31/07/2008
en Zestaponi: FC Zestaponi 1 (Beka Gotsiridze), Györi ETO 2 (Antal Jäkl y Dávid
Pákolicz)
Nota:
Se jugó en el estadio “Municipal” de Zestaponi.
Clasificado:
Györi ETO de Hungría
Llave 3
17/07/2008
en Abobyan: Ararat Yerevan 0, AC Bellinzona 1 (Alessandro Mangiaratti)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ciudad” de Abobyan.
31/07/2008
en Lugano: AC Bellinzona 3 (Manuel Rivera, Gürkan Sermeter y Jocelyn Roux),
Ararat Yerevan 1 (Hrayr Mkoyan)
Nota:
Se jugó en el estadio “Cornaredo” de Lugano.
Nota: Se jugó en Lugano ya
que el Stadio Comunale Bellinzona de Bellinzona no cumplía con los criterios de
la UEFA.
Clasificado:
AC Bellinzona de Lugano
Llave 4
17/07/2008
en Chisinãu: Dacia Chisinãu 1 (Victor Bulat), Borac Cacak 1 (Boban Stojanovic
(p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Dinamo” de Chisinãu.
31/07/2008
en Smeredevo: Borac Cacak 3 (Darko Lazovic, Sasa Kocic y Igor Grkajac), Dacia
Chisinãu 1 (Levan Korgalidze)
Nota:
Se jugó en el estadio “Fortress” de Smeredevo.
Nota: Se jugó en Smederevo,
ya que el estadio del Borac Čačak no cumplía con los criterios
de la UEFA.
Clasificado:
Borac Cacak de Serbia
Llave 5
17/07/2008
en Kostanay: FC Tobol 1 (Alexandru Golban), Austria Viena 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Central” de Kostanay.
31/07/2008
en Viena: Austria Viena 2 (Milenko Acimovic (p) y Thomas Krammer), FC Tobol 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Franz Horr” de Viena.
Clasificado:
Austria Viena de Austria
Llave 6
17/07/2008
en Berlín: Hertha BSC 8 (Marko Pantelic, “Raffael” Caetano de Araújo 2, Lukasz
P. Piszczek 3, Gojko Kacar y Marc Stein), Nistru Otaci 1 (Alexandr Tcaciuc)
Nota:
Se jugó en el estadio "Friedrich Ludwig Jahn Sportpark” de Berlín.
Nota: Se jugó en el
Friedrich Ludwig Jahn Sportpark debido a que el estadio habitual del Hertha
BSC, el Olympiastadion, estaba ocupado con otros eventos.
31/07/2008 en Chisinãu:
Nistru Otaci 0, Hertha BSC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Zimbru” de Chisinãu.
Nota: Se jugó en Chişinău, ya que el estadio
del Nistru Otaci no cumplía con los criterios
de la UEFA.
Clasificado:
Hertha BSC de Alemania
Llave 7
17/07/2008
en Bakú: Khazar Lankaran 0, Lech Poznan 1 (Robert Lewandowski)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tofik Bakhramov” de Bakú.
31/07/2008
en Poznan: Lech Poznan 4 (Semir Stilic, Rafal Murawski, Dimitrije Injac y Piotr
Reiss), Khazar Lankaran 1 (Zaur Ramazanov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Miejski” de Poznan.
Clasificado:
Lech Poznan de Polonia
Llave 8
17/07/2008
en Varsovia: Legia Varsovia 0, FC Gomel 0
Nota:
Se jugó en el estadio "del Ejército Polaco” de Varsovia.
31/07/2008
en Gomel: FC Gomel 1 (Renan B. Bressan), Legia Varsovia 4 (Maciej S. Iwanski 2
(1p) y Sebastian Szalachowski 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Central” de Gomel.
Clasificado:
Legia Varsovia de Polonia
Llave 9
17/07/2008
en Trnava: Spartak Trnava 2 (Vladimír Kozuch 2), WIT Georgia 2 (Davit Lomaia y
Luka Razmadze)
Nota:
Se jugó en el estadio "Antona Malatinského” de Trnava.
31/07/2008
en Tiflis: WIT Georgia 1 (Luka Razmadze), Spartak Trnava 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Mikheil Meskhi” de Tiflis.
Clasificado:
WIT Georgia de Georgia
Llave 10
17/07/2008
en Minsk: MTZ-RIPO 2 (Aboubacar Camara y Nicolas Ceolin (p)), MSK Zilina 2
(Admir Vladavic y Róbert Jez (p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Traktor” de Misnk.
31/07/2008
en Zilina: MSK Zilina 1 (Róbert Jez), MTZ-RIPO 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Pod Dubnom” de Zilina.
Clasificado:
MSK Zilina de Eslovaquia
Llave 11
17/07/2008
en Karagandy: Shakhter Karagandy 1 (Ivan Peric), Debreceni VSC 1 (Gergely
Rudolf)
Nota:
Se jugó en el estadio "Shakhtyor” de Karagandy.
31/07/2008
en Debrecen: Debreceni VSC 1 (Gergely Rudolf), Shakhter Karagandy 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.
Clasificado:
Debreceni VSC de Hungría
Llave 12
17/07/2008
en Novi Sad: FK Vojvodina 1 (Igor Duric), Olimpik Baku 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Karadorde” de Novi Sad.
31/07/2008
en Bakú: Olimpik Bakú 1 (Roman Akhalkatsi), FK Vojvodina 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tofik Bakhramov” de Bakú.
Clasificado:
FK Vojvodina de Serbia.
Región Norte
Llave 1
17/07/2008
en Hafnarfjördur: FH men’s 3 (Tryggvi Gudmundsson 2 (1p) y Arnar B.
Gunnlaugsson), CS Grevenmacher 2 (Thierry Steimetz y Dario Maric)
Nota:
Se jugó en el estadio "Kaplakriki” de Hafnarfjördur.
31/07/2008
en Ciudad de Luxemburgo: CS Grevenmacher 1 (Sébastien Hoffmann), FH men’s 5
(Atli Gudnasson 2, Tryggvi Gudmundsson 2 y Björn D. Sverrison)
Nota:
Se jugó en el estadio “Josy Barthel” de Ciudad de Luxemburgo.
Clasificado:
FH men’s de Islandia
Llave 2
17/07/2008
en Vilna: FK Vétra 1 (Anatoliy Ostap), Viking FK 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Vétra” de Vilna.
31/07/2008
en Stavanger: Viking FK 2 (Nicolai Stokholm 2 (1p)), FK Vétra 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Viking” de Stavanger.
Clasificado:
Viking FK de Noruega
Llave 3
17/07/2008
en Ciudad de Luxemburgo: Racing Union 0, Kalmar FF 3 (Abiola A. Dauda 2 y
Rasmus C. Elm)
Nota:
Se jugó en el estadio "Josy Barthel” de Ciudad de Luxemburgo.
31/07/2008
en Kalmar: Kalmar FF 7 (Rasmus C. Elm, Jan M. Lindberg, Erik G.R. Israelsson,
Abiola A. Dauda, Stefan Larsson y Daniel Lopes da Silva “Daniel Sobralense” 2
(1p)), Racing Union 1 (Sully Bilon)
Nota:
Se jugó en el estadio “Fredriksskans” de Kalmar.
Clasificado:
Kalmar FF de Suecia
Llave 4
17/07/2008
en Vantaa: FC Honka 3 (Tero A. Koskela, Roope Heilala (p) y Nicholas Otaru), ÍA
Akraness 0
Nota:
Se jugó en el estadio "ISS” de Vantaa.
31/07/2008
en Akranes: ÍA Akraness 2 (Helgi Magnússon y Björn B. Sigurdarson), FC Honka 1
(Jussi A. Vasara)
Nota:
Se jugó en el estadio “Akranesvöllur” de Akranes.
Clasificado:
FC Honka de Finlandia
Llave 5
17/07/2008
en Belfast: Glentoran FC 1 (Michael Halliday), Liepãjas Metalurgs 1 (Pãvels Surnins)
Nota:
Se jugó en el estadio "The Oval” de Belfast.
31/07/2008
en Liepãja: Liepãjas Metalurgs 2 (Girts Karlsons 2), Glentoran FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Daugava” de Liepãja.
Clasificado:
Liepãjas Metalurgs de Letonia
Llave 6
17/07/2008
en Brondbyvester: Brondby IF 1 (Max W.S. von Schlebrügge), B36 Tórshavn 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Brondby” de Brondbyvester.
31/07/2008
en Tórshavn: B36 Tórshavn 0, Brondby IF 2 (Daniel Wass y Samuel T. Holmén)
Nota:
Se jugó en el estadio “Gundadalur” de Tórshavn.
Clasificado:
Brondby IF de Dinamarca.
Llave 7
17/07/2008
en Tallin: FC TVMK 0, FC Nordsjaelland 3 (Johnny Lundberg y Martin L. Bernburg
2 (1p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Kadrioru” de Tallin.
31/07/2008
en Farum: FC Nordsjaelland 5 (Patrice Bernier, Martin L. Bernburg 2 (1p),
Andreas Dahl y Marcus Pode), FC TVMK 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Farum Park” de Farum.
Clasificado:
FC Nordsjaelland de Dinamarca
Llave 8
17/07/2008
en Tórshavn: EB/Streymur 0, Manchester City 2 (Martin P. Petrov y Dietmar J.W.
Hamann)
Nota:
Se jugó en el estadio "Tórsvollur” de Tórshaven.
Nota: Se jugó en
Tórsvøllur, ya que el estadio del EB/Streymur no cumplía con los criterios de
la UEFA.
31/07/2008
en Barnsley: Manchester City 2 (Martin P. Petrov y Darius M.C. Vassell),
EB/Streymur 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Oakwell” de Barnsley.
Nota: El Manchester City
jugó su partido como local en el estadio Oakwell —sede del Barnsley— porque fue
necesario renovar el césped de su propio estadio tras un concierto de Bon Jovi.
Clasificado:
Manchester City de Inglaterra
Llave 9
17/07/2008
en Riga: Olimps/ASK 0, St Patrick’s Athletic 1 (Ryan M. Guy)
Nota:
Se jugó en el estadio "Skonto” de Riga.
31/07/2008
en Dublín: St Patrick’s Athletic 2 (James C. Harris y Mark Quigley), Olimps/ASK
0
Nota:
Se jugó en el estadio “Richmond Park” de Dublín.
Clasificado:
St Patrick’s Athletic de Irlanda
Llave 10
17/07/2008
en Solna: Djurgardens IF 0, FC Flora 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Rasunda” de Solna.
Nota: Se jugó en el estadio
Råsunda, ya que el campo habitual del Djurgårdens IF no cumplía con los
criterios de la UEFA.
31/07/2008
en Tallin: FC Flora 2 (Sander Post 2), Djurgardens IF 2 (“Enrico” Cardoso
Nazaré y Prince I. Ekong)
Nota:
Se jugó en el estadio “A. Le Coq Arena” de Tallin.
Clasificado:
Djurgardens IF de Suecia (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 11
17/07/2008
en Marijampolé: FK Süduva 1 (Sergiy Kozyuberda), The New Saints 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Süduva” de Marijampolé.
31/07/2008
en Newtown: The New Saints 0, FK Süduva 1 (Ivans Lukjanovs)
Nota:
Se jugó en el estadio “Latham Park” de Newtown.
Clasificado:
FK Süduva de Lituania
Llave 12
17/07/2008
en Lurgan: Cliftonville F&AC 0, FC Copenhague 4 (Hjalte B. Norregard, José
Luiz Guimarães Sanabio “Júnior” 2 y Zdenek Pospech)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mourneview” de Lurgan.
31/07/2008
en Copenhague: FC Copenhague 7 (“Aílton” José Almeida, José Luiz Guimarães
Sanabio “Júnior” 2, Atiba Hutchinson, William V. Kvist, Morten Nordstrand (p) y
Thomas F. Kristensen), Cliftonville F&AC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
Clasificado:
FC Copenhague de Dinamarca
Llave 13
17/07/2008
en Cork: Cork City 2 (David Mooney y Dan Murray), FC Haka 2 (Janne Mahlakaarto
y Toni-Pekka Lehtinen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Turners Cross” de Cork.
31/07/2008
en Valkeakoski: FC Haka 4 (Janne Mahlakaarto, Valeri Popovich, Mikko Manninen y
Valeri Minkenen), Cork City 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tehtaan kenttä” de Valkeakoski.
Clasificado:
FC Haka de Finlandia
Llave 14
17/07/2008
en Wrexham: Bangor City 1 (Leslie E. Davies), FC Midtjylland 6 (George Florescu,
Winston W. Reid, Kim Christensen 3 y Mikkel Thygesen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Racecourse Ground” de Wrexham.
Nota: El partido de ida del
Bangor City se disputó en el Racecourse Ground de Wrexham, ya que su propio
estadio no cumplía con los criterios de la UEFA.
31/07/2008
en Herning: FC Midtjylland 4 (Jude I. Nworuh 2, Christian Sivebaek y Babajide
C. Babatunde), Bangor City 0
Nota:
Se jugó en el estadio “SAS Arena” de Herning.
Clasificado:
FC Midtjylland de Dinamarca
Segunda Ronda
Clasificatoria
Nota: Un total de 64 equipos participaron en la 2da.
Ronda Clasificatoria: 27 equipos que entraron en esta ronda (16 clasificados
directamente y 11 ganadores de la 3ra. Ronda de la Copa Intertoto) y 37
ganadores de la Primera Ronda Clasificatoria. Antes del sorteo, la UEFA dividió
a los equipos en las mismas tres regiones de la 1ra. Ronda Clasificatoria, cada
una con dos grupos de equipos cabezas de serie y no cabezas de serie, de
acuerdo con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de
Clubes. La asignación de cabezas de serie a los equipos dentro de cada región
se basó en sus coeficientes de clubes de la UEFA.
Región Sur
Llave 1
14/08/2008
en Siroki Brijeg: NK Siroki Brijeg 1 (Dalibor Silic), Besiktas JK 2 (Matías E.
Delgado y Márcio Ferreira Nobre “Mert Nobre”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Pecara” de Siroki Brijeg.
28/08/2008
en Estambul: Besiktas JK 4 (Ugur Inceman, Serdar Özkan, Deyvison Rogério da
Silva “Bobô” y Rodrigo A. Tello), NK Siroki Brijeg 0
Nota:
Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de Estambul.
Clasificado:
Besiktas JK de Turquía
Llave 2
14/08/2008
en Braga: SC Braga 1 (Roland G. Linz), Zrinjski Mostar 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Municipal” de Braga.
28/08/2008
en Mostar: Zrinjski Mostar 0, SC Braga 2 (Paulo C.S. Peixoto y “Matheus” Leite
Nascimento)
Nota:
Se jugó en el estadio “Bijeli Brijeg” de Mostar.
Clasificado:
SC Braga de Portugal
Llave 3
14/08/2008
en Smeredevo: Borac Cacak 1 (Bojan Pavlovic), Lokomotiv Sofía 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Fortress” de Smeredevo.
Nota: Se jugó en ese estadio,
ya que el estadio del Borac Čačak no cumplía con los criterios
de la UEFA.
28/08/2008
en Sofía: Lokomotiv Sofía 1 (Dimo Atanasov), Borac Cacak 1 (Boban Stojanovic
(p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Nacional Vasil Levski” de Sofía.
Clasificado:
Borac Cacak de Serbia
Llave 4
14/08/2008
en Novi Sad: FK Vojvodina 0, Hapoel Tel Aviv 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Karadorde” de Novi Sad.
28/08/2008
en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 3 (Samuel Yeboah, Eran Zahavi y Shay Abutbul (p)),
FK Vojvodina 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.
Clasificado:
Hapoel Tel Aviv de Israel
Llave 5
14/08/2008
en Tesalónica: Aris FC 1 (Sergio Contreras Pardo “Koke”), Slaven Belupo 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Kleanthis Vikelidis” de Tesalónica.
28/08/2008
en Koprivnica: Slaven Belupo 2 (Bojan Vrucina 2), Aris FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Gradski u Koprivnici” de Koprivnica.
Clasificado:
Slaven Belupo de Croacia
Llave 6
14/08/2008
en Lovech: Litex Lovech 0, Ironi Kiryat Shmona 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Lovech” de Lovech.
28/08/2008
en Haifa: Ironi Kiryat Shmona 1 (Guy Tzarfati), Litex Lovech 2 (Ivelin I. Popov
y Alessandro Correa “Sandrinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Kiryat Eliezer” de Haifa.
Clasificado:
Litex Lovech de Bulgaria
Llave 7
14/08/2008
en La Coruña: RC Deportivo 0, Hajduk Split 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Riazor” de La Coruña.
28/08/2008
en Split: Hajduk Split 0, RC Deportivo 2 (Iván Sánchez-Rico Soto “Riki” y Joan
“Verdú” Fernández (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Poljud” de Split.
Clasificado:
RC Deportivo de España
Llave 8
14/08/2008
en Nicosia: APOEL FC 2 (Joost Broerse y Kamil P. Kosowski), Estrella Roja 2 (“Edgar”
Bruno da Silva y Igor Burzanovic)
Nota:
Se jugó en el estadio "GSP” de Nicosia.
28/08/2008
en Belgrado: Estrella Roja 3 (Branimir Subasic y Nenad Milijas 2), APOEL FC 3 (Kamil
P. Kosowski, Hélio J.R. Pinto y Nenad Mirosavljevic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Crvena Zvezda” de Belgrado.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que
finalizará 2-2 el tiempo reglamentario.
Clasificado:
APOEL FC de Chipre (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 9
14/08/2008
en Shkodër: KF Vllaznia 0, SSC Napoli 3 (João Batista Inácio “Piá” 2 y Germán
G. Denis)
Nota:
Se jugó en el estadio “Loro-Borici” de Shkodër.
28/08/2008
en Nápoles: SSC Napoli 5 (Leandro Rinaudo 2, João Batista Inácio “Piá”, Ezequiel
I. Lavezzi y Marek Hamsik), KF Vllaznia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “San Paolo” de Nápoles.
Clasificado:
SSC Napoli de Italia
Llave 10
14/08/2008
en Tel Aviv: Maccabi Netanya 1 (Francis A. Kioyo), Cherno More 1 (Aleksandar
Aleksandrov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.
28/08/2008
en Sofía: Cherno More (Aleksandar Aleksandrov y Ricardo A.D. Pires), Maccabi
Netanya 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Nacional Vasil Levski” de Sofía.
Clasificado:
Cherno More de Bulgaria
Llave 11
14/08/2008
en Atenas: AEK Atenas 0, AC Omonia 1 (Arlindo Gomes Semedo “Cafú”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olímpico” de Atenas.
28/08/2008
en Nicosia: AC Omonia 2 (Klodian Duro 2), AEK Atenas 2 (Ismael Blanco y
Michalis Pavlis)
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
Clasificado:
AC Omonia de Chipre
Región Central Este
Llave 1
14/08/2008
en Liepãja: Liepãja Metalurgs 0, FC Vaslui 2 (Ousmane N’Doye y Stanislav P.
Genchev)
Nota:
Se jugó en el estadio "Daugava” de Liepãja.
28/08/2008
en Vaslui: FC Vaslui 3 (Lucian Burdujan, Gabriel Cânu y Ousmane N’Doye),
Liepãjas Metalurgs 1 (“Antonio Ferreira” de Oliveira Junior)
Nota:
Se jugó en el estadio “Municipal” de Vaslui.
Clasificado:
FC Vaslui de Rumania
Llave 2
14/08/2008
en Zúrich: FC Zúrich 1 (Eric Hassli), Sturm Graz 1 (Mario Haas (p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Letzigrund” de Zúrich.
28/08/2008
en Graz: Sturm Graz 1 (Andreas Hölzi), FC Zúrich 1 (Almen Abdi)
Nota:
Se jugó en el estadio “UPC-Arena” de Graz.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que
se modificará el marcador.
Nota:
En definición por penales, ganó FC Zúrich 4-2. Para Sturm Graz convirtieron:
Daniel Beichler y Mario Haas. Fabian Lamotte desvió su remate y el de Peter Hlinka
fue atajado por Johnny Leoni. Para FC Zúrich convirtieron: Almed Abdi, Heinz
Barmettler, Florian Stahel y Adrian Nikci. Josef Schicklgruber atajó el disparo
de Onyekachi Okonkwo.
Clasificado:
FC Zúrich de Suiza
Llave 3
14/08/2008
en Stuttgart: VfB Stuttgart 2 (Serdar Tasci y Ciprian Marica), Györi ETO 1
(Zoltán Böör)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mercedes Benz Arena” de Stuttgart.
28/08/2008
en Györ: Györi ETO 1 (Péter Bazját), VFB Stuttgart 4 (Martin Lanig, Thomas
Hitzlsperger y Mario Gómez 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “ETO” de Györ.
Clasificado:
VfB Stuttgart de Alemania
Llave 4
14/08/2008
en Poznan: Lech Poznan 6 (Hernán Rengifo, Robert Lewandowski 2, Guillermo J.
Vallori e/c, Dimitrije Injac y Slawomir K. Peszko), Grasshopper Club 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Miejski” de Poznan.
28/08/2008
en San Galo: Grasshopper Club 0, Lech Poznan 0
Nota:
Se jugó en el estadio “AFG Arena” de San Galo.
Nota: El partido de vuelta
se disputó en el AFG Arena de San Galo, ya que el estadio habitual del
Grasshopper, el Letzigrund, estaba ocupado al día siguiente por una competición
de atletismo de la Golden League.
Clasificado:
Lech Poznan de Polonia
Llave 5
14/08/2008
en Liberec: Slovan Liberec 1 (Tomás Frejlach), MSK Zilina 2 (Evandro “Adauto”
da Silva y Róbert Jez)
Nota:
Se jugó en el estadio "U Nisy” de Liberec.
28/08/2008
en Zilina: MSK Zilina 2 (Ivan Belák y Róbert Jez), Slovan Liberec 1 (Jan
Nezmar)
Nota:
Se jugó en el estadio “Pod Dubnom” de Zilina.
Clasificado:
MSK Zilina de Eslovaquia
Llave 6
14/08/2008
en Rize (Turquía): WIT Georgia – Austria Viena (Cancelado)
Nota: El partido de ida
entre el WIT Georgia y el Austria Viena, programado originalmente para
disputarse en el estadio Mikheil Meskhi de Tiflis, se trasladó en un primer
momento al estadio Rize Atatürk de Rize (Turquía) —una sede neutral— debido a
la guerra ruso-georgiana. Sin embargo, el encuentro fue posteriormente
cancelado por motivos de seguridad en los desplazamientos y debido al impacto
psicológico que la guerra tuvo en los jugadores del WIT Georgia. Como
consecuencia, el partido que originalmente iba a ser la vuelta, con el Austria
Wien como anfitrión, pasó a ser el único encuentro de una eliminatoria a
partido único.
28/08/2008
en Viena: Austria Viena 2 (Matthias Hattenberger y Rubin R. Okotie), WIT
Georgia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Franz Horr” de Viena.
Clasificado:
Austria Viena de Austria
Llave 7
14/08/2008
en Berna: Young Boys 4 (Marco Schneuwly 2 y Alberto Regazzoni 2), Debreceni VSC
1 (Gergely Rudolf)
Nota:
Se jugó en el estadio "de Suisse” de Berna.
28/08/2008
en Debrecen: Debreceni VSC 2 (Lóránt Oláh y MacPherlin “Dudu” Omagbemi), Young
Boys 3 (Marco Schneuwly, Alberto Regazzoni y Gilles D. Yapi Yapo)
Nota:
Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.
Clasificado:
Young Boys de Suiza
Llave 8
14/08/2008
en Varsovia: Legia Varsovia 1 (Roger Guerreiro), FC Moscú 2 (Edgaras Cesnauskis
y Aleksandr S. Samedov)
Nota:
Se jugó en el estadio "del Ejército Polaco” de Varsovia.
28/08/2008
en Moscú: FC Moscú 2 (Igor S. Strelkov y Oleg A. Kuzmin)
Nota:
Se jugó en el estadio “Eduard Streltsov” de Moscú.
Clasificado:
FC Moscú de Rusia
Llave 9
14/08/2008 en Dnipropetrovsk:
Dnipro Dnipropetrovsk 3 (Maksym S. Kalynychenko, Serhiy Y. Nazarenko y Sergei
A. Kornilenko), AC Bellinzona 2 (Ikechukwu Kalu y Gürkan Sermeter (p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Meteor” de Dnipropetrovsk.
28/08/2008
en Lugano: AC Bellinzona 2 (Shkëlsen T. Gashi y Iacopo La Rocca), Dnipro
Dnipropetrovsk 1 (Sergey A. Samodin)
Nota: Se jugó en el estadio "Cornaredo” de
Lugano.
Nota: Jugó en Lugano en el estadio Cornaredo, ya que el Stadio Comunale
Bellinzona de Bellinzona no cumplía con los criterios de la UEFA.
Clasificado:
AC Bellinzona de Suiza (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 10
14/08/2008 en Celje: NK
Interblock 0, Hertha BSC 2 (Marko Pantelic 2)
Nota: Se jugó en el
estadio "Arena Petrol” de Celje.
Nota: Se disputó en el Arena Petrol
de Celje, ya que el estadio del Interblock en Liubliana no cumplía con los
criterios de la UEFA.
28/08/2008 en Berlín:
Hertha BSC 1 (Patrick Ebert), NK Interblock 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Friedrich Ludwig Jahn Sportpark” de Berlín.
Nota: Partido disputado en el
Friedrich Ludwig Jahn Sportpark debido a que el estadio habitual del Hertha
BSC, el Olympiastadion, estaba ocupado con otros eventos.
Clasificado: Hertha
BSC de Alemania
Llave 11
14/08/2008 en Marijampolé:
FK Süduva 1 (Povilas Luksys), Red Bull Salzburgo 4 (Ibrahim Sekagya, Marc Janko
2 (2p) y Louis C. Ngwat-Mahop)
Nota: Se jugó en el
estadio "Süduva” de Marijampolé.
28/08/2008 en Salzburgo:
Red Bull Salzburgo 0, FK Süduva 1 (Karolis Jasaitis)
Nota: Se jugó en el
estadio "Red Bull Arena” de Salzburgo.
Clasificado: Red Bull
Salzburgo de Austria
Región Norte
Llave 1
14/08/2008 en Solna:
Djurgardens IF 2 (Johan Oremo y “Enrico” Cardoso Nazaré), Rosenborg BK 1 (Marek
Sapara)
Nota:
se jugó en el estadio "Rasunda” de Solna.
Nota: Se jugó en el estadio
Råsunda, ya que el campo habitual del Djurgårdens IF no cumplía con los
criterios de la UEFA.
28/08/2008
en Trondheim: Rosenborg BK 5 (Steffen Iversen 3 (2p), Didier “Ya” Konan y Per
C. Skjelbred), Djurgardens IF 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Lerkendal” de Trondheim.
Clasificado:
Rosenborg BK de Noruega
Llave 2
14/08/2008 en Airdrie:
Queen of the South 1 (Sean O’Connor), FC Nordsjaelland 2 (Benjamin Kibebe y
Patrice Bernier)
Nota:
Se jugó en el estadio “Excelsior” de Airdrie.
Nota: Se disputó en el
Excelsior Stadium de Airdrie, ya que el estadio del Queen of the South en
Dumfries no cumplía con los criterios de la UEFA.
28/08/2008 en Farum:
FC Nordsjaelland 2 (Martin L. Bernburg 2), Queen of the South 1 (Robert Harris)
Nota:
Se jugó en el estadio "Farum Park” de Farum.
Clasificado:
FC Nordsjaelland de Dinamarca
Llave 3
14/08/2008 en Gante:
KAA Gent 2 (Bernd Thijs y Randall Azofeifa), Kalmar FF 1 (Patrik Ingelsten)
Nota: Se jugó en el
estadio "Jules Otten” de Gante.
28/08/2008 en Kalmar:
Kalmar FF 4 (Marko Suler e/c y Patrick Ingelsten 3), KAA Gent 0
Nota: Se jugó en el
estadio “Fredriksskrans” de Kalmar.
Clasificado: Kalmar FF
de Suecia
Llave 4
14/08/2008 en Mánchester:
Manchester City 0, FC Midtjylland 1 (Danny Olsen)
Nota: Se jugó en el
estadio "City of Manchester” de Mánchester.
28/08/2008 en Herning:
FC Midtjylland 0, Manchester City 1 (Daniel B. Califf e/c)
Nota: Se jugó en el
estadio "SAS Arena” de Herning.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se
modificara el marcador.
Nota: En definición
por penales, ganó Manchester City 4-2. Para FC Midtjylland convirtieron. Christopher
Poulsen y Winston W. Reid. Joe Hart atajó los remates de Jonas Borring y Kolja
Afriyie. Para Manchester City convirtieron: Ched Evans, Martin Petrov, Dietmar
Hamann y Vedran Corluka. Lasse Heinze detuvo el tiro de Michael Johnson.
Clasificado: Manchester
City de Inglaterra
Llave 5
14/08/2008 en Espoo:
FC Honka 0, Viking FK 0
Nota: Se jugó en el
estadio “Tapiolan Urheilupuisto” de Espoo.
28/08/2008
en Stavanger: Viking FK 1 (Allan Gaarde), FC Honka 2 (Rami Hakanpää y Jaakko
Lepola)
Nota:
Se jugó en el estadio "Viking” de Stavanger.
Clasificado:
FC Honka de Finlandia
Llave 6
14/08/2008 en Valkeakoski:
FC Haka 0, Brondby IF 4 (Morten N. Rasmussen, Kasper W. Lorentzen, David J.
Williams y Peter P. Madsen)
Nota: Se jugó en el
estadio "Tehtaan kenttä” de Valkeakoski.
28/08/2008 en Brondbyvester:
Brondby IF 2 (Peter P. Madsen y Samuel T. Holmén), FC Haka 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Brondby” de Brondbyvester.
Clasificado:
Brondby IF de Dinamarca
Llave 7
14/08/2008 en Baerum:
Stabaek Fotball 2 (Mike Kjolo 2), Stade Rennes 1 (Moussa Sow)
Nota: Se jugó en el
estadio "Nadderud” de Baerum.
28/08/2008 en Rennes:
Stade Rennes 2 (Jérôme Leroy 2), Stabaek Fotball 0
Nota: Se jugó en el
estadio “de la Route de Lorient” de Rennes.
Clasificado: Stade
Rennes de Francia
Llave 8
14/08/2008 en Copenhague:
FC Copenhague 3 (César Santin, José Luiz Guimarães Sanabio “Júnior” y Morten
Nordstrand), Lillestrom SK 1 (Frode Kippe)
Nota: Se jugó en el
estadio “Parken” de Copenhague.
28/08/2008 en Lillestrom:
Lillestrom SK 2 (Oliviuer Occéan y Simen Brenne), FC Copenhague 4 (César
Santin, “Aílton” José Almeida, Atiba Hutchinson y José Luiz Guimarães Sanabio
“Júnior”)
Nota: Se jugó en el
estadio “Arasen” de Lillestrom.
Clasificado: FC
Copenhague de Dinamarca
Llave 9
14/08/2008 en Boras:
IF Elfsborg 2 (Stefan D. Ishizaki (p) y Johan Karlsson), St. Patrick’s Athletic
2 (Mark Quigley (p) y Gary W. Dempsey)
Nota:
Se jugó en el estadio “Boras Arena” de Boras.
28/08/2008
en Dublín: St. Patrick’s Athletic 2 (Jason J. Gavin y Mark Quigley), IF
Elfsborg 1 (Stefan D. Ishizaki)
Nota:
Se jugó en el estadio "Richmond Park” de Dublín.
Clasificado:
St. Patrick’s Athletic de Irlanda
Llave 10
14/08/2008 en Reikiavik:
FH men’s 1 (Matthías Gudmundsson), Aston Villa 4 (Gareth Barry, Ashley S.
Young, Gabriel I. Agbonlahor y Martin Laursen)
Nota: Se jugó en el estadio “Laugardalsvöllur” de
Reikiavik.
28/08/2008 en Birmingham:
Aston Villa 1 (Craig Gardner), FH men’s 1 (Atli Björnsson)
Nota: Se jugó en el estadio “Villa Park” de
Birmingham.
Clasificado: Aston Villa de Inglaterra
1ra. Ronda
Nota: Participaron 80 equipos. Los 32 ganadores de la 2da. Ronda
Clasificatoria, 32 equipos clasificados por ranking y 16 transferidos de la
3ra. Ronda Clasificatoria de la Champions. Los 40 ganadores clasificaron a la
Fase de Grupos
Llave 1
18/09/2008 en Milán:
AC Milan 3 (Florian Stahel e/c, Alexandre Rodrigues da Sila “Alexandre Pato” y
Marco Borriello), FC Zúrich 1 (Dusan P. Djuric)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
02/10/2008 en Zúrich:
FC Zúrich 0, AC Milan 1 (Andriy M. Shevchenko)
Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 2
18/09/2008 en Timisoara:
Politehnica Timisoara 1 (Gheorghe Bucur), FK Partizan 2 (Zoran Tosic y Milos
Bogunovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Dan Pâltinisanu” de
Timisoara.
02/10/2008 en Belgrado:
FK Partizan 1 (Ivan Stevanovic), Politehnica Timisoara 0
Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
Clasificado: FK
Partizan de Serbia
Llave 3
18/09/2008 en Berlín:
Hertha BSC 2 (Maximilian Nicu y “Cícero” Santos), St. Patrick’s Athletic 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olímpico” de Berlín.
02/10/2008 en Dublín: St.
Patrick’s Athletic 0, Hertha BSC 0
Nota: Se jugó en el estadio “RDS Arena” de Dublín.
Clasificado: Hertha BSC de Alemania
Llave 4
18/09/2008 en Ostrava:
Baník Ostrava 0, Spartak Moscú 1 (Malij D. Fahti)
Nota: Se jugó en el estadio “Bazaly” de Ostrava.
02/10/2008 en Moscú:
Spartak Moscú 1 (Nikita A. Bazhenov), Baník Ostrava 1 (Rudolf Otepka)
Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
Clasificado: Spartak Moscú de Rusia
Llave 5
18/09/2008 en
Estambul: Besiktas JK 1 (Filip Holosko), Matalist Járkov 0
Nota: Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de
Estambul.
02/10/2008 en Járkov:
Metalist Járkov 4 (Jakson Avelino Coelho “Jajá” 2, Marko Devic y Seweryn D.
Gancarczyk), Besiktas JK 1 (Márcio Ferreira Nobre “Mert Nobre”)
Nota: Se jugó en el estadio “Metalist” de Járkov.
Clasificado: Metalist Járkov de Ucrania
Llave 6
18/09/2008 en Portsmouth:
Portsmouth FC 2 (Lassana Diarra y Jermain C. Defoe), Vitória SC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Fratton Park” de
Portsmouth.
02/10/2008 en Guimarães:
Vitória SC 2 (“Douglas” de Oliveira y João A.R. Alves), Portsmouth FC 2 (Peter
J. Crouch 2)
Nota: Se jugó en el estadio “D. Afonso Henriques”
de Guimarães.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizará 2-0 el tiempo reglamentario en favor del
equipo local.
Clasificado: Portsmouth FC de Inglaterra
Llave 7
18/09/2008 en Kayseri:
Kayserispor Kulübü 1 (Delio C. Toledo), Paris Saint-Germain 2 (Mateja Kezman y
Guy Luyindula)
Nota: Se jugó en el estadio “Kayseri Atatürk” de
Kayseri.
02/10/2008 en París:
Paris Saint-Germain 0, Kayserispor Kulübü 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parque de los
Príncipes” de París.
Clasificado: Paris Saint-Germain de Francia
Llave 8
18/09/2008 en Sevilla:
Sevilla FC 2 (Diego A. Capel y “Adriano” Correia Claro), Red Bull Salzburgo 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán”
de Sevilla.
02/10/2008 en Salzburgo:
Red Bull Salzburgo 0, Sevilla FC 2 (Frédéric O. Kanouté 2 (1p))
Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de
Salzburgo.
Clasificado: Sevilla FC de España
Llave 9
18/09/2008 en Wolfsburgo:
VfL Wolfsburgo 1 (Edinaldo Bautista Libânio “Grafite” (p)), Rapid Bucarest 0
Nota: Se jugó en el estadio “Volkswagen Arena” de
Wolfsburgo.
02/10/2008 en Bucarest:
Rapid Bucarest 1 (Vasile Maftei¿), VfB Wolfsburgo 1 (Edinaldo Bautista Libânio
“Grafite”)
Nota: Se jugó en el estadio “Giulesti Valnetin
Stanescu” de Bucarest.
Clasificado: VfB Wolfsburgo de Alemania
Llave 10
18/09/2008 en Génova:
UC Sampdoria 5 (Emiliano Bonazzoli 2, Antonio Cassano 2 y Bruno Fornaroli), FBK
Kaunas 0
Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de
Génova.
02/10/2008 en Kaunas:
FBK Kaunas 1 (Irmantas Zelmikas), UC Sampdoria 2 (Bruno Fornaroli y Emiliano
Bonazzoli)
Nota: Se jugó en el estadio “S. Darius y S.
Girénas” de Kaunas.
Clasificado: UC Sampdoria de Italia
Llave 11
18/09/2008 en Funchal:
CS Marítimo 0, Valencia CF 1 (Fernando Morientes)
Nota: Se jugó en el estadio “dos Barreiros” de
Funchal.
02/10/2008 en
Valencia: Valencia CF 2 (Asier del Horno y David Villa), CS Marítimo 1 (Márcio
Ivanildo da Silva “Marcinho”)
Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
Clasificado: Valencia CF de España
Llave 12
18/09/2008 en Zagreb:
Dinamo Zagreb 0, Sparta Praga 0
Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.
02/10/2008 en Praga:
Sparta Praga 3 (Marek Kulic y Jirí Kladrubský 2 (1p)), Dinamo Zagreb 3 (Pedro
A. Morales, Dejan Lovren y Milan Badelj)
Nota: Se jugó en el estadio “Generali Arena” de
Praga.
Clasificado: Dinamo Zagreb de Croacia (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 13
18/09/2008 en Nicosia:
AC Omonia 1 (Klodian Duro), Manchester City 2 (João Alves de Assis Silva “Jô”)
Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
02/10/2008 en Mánchester:
Manchester City 2 (“Elano” Blumer y Shaun C. Wright-Phillips), AC Omonia 1 (Rasheed
P. Alabi)
Nota: Se jugó en el estadio “Ciudad de Mánchester”
de Mánchester.
Clasificado: Manchester City de Inglaterra
Llave 14
18/09/2008 en Berna:
Young Boys 2 (Marco Schneuwly y Seydou Doumbia), Club Brujas 2 (Wesley Sonck y
Philippe Clement)
Nota: Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
02/10/2008 en Brujas:
Club Brujas 2 (Joseph E. Akpala y Wesley Sonck), Young Boys 0
Nota: Se jugó en el estadio “Jan Breydel” de
Brujas.
Clasificado: Club Brujas de Bélgica
Llave 15
18/09/2008 en Tomblaine:
Nancy Lorraine 1 (Pascal Berenguer), Motherwell FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Marcel Picot” de
Tomblaine.
02/10/2008 en Motherwell:
Motherwell FC 0, Nancy Lorraine 2 (Marc-Antoine M. Fortuné y Bejamin Gavanon)
Nota: Se jugó en el estadio “Fir Park” de
Motherwell.
Clasificado: Nancy Lorraine de Francia
Llave 16
18/09/2008 en Liverpool:
Everton FC 2 (“Yakubu” Ayegbeni y Segundo A. Castillo), Standard Lieja 2
(Dieudonné Mbokani y Joseph M. Yobo)
Nota: Jugado en el estadio “Goodison Park” de
Liverpool.
02/10/2008 en Lieja:
Standard Lieja 2 (Axel L.A.L. Witsel y Milan Jovanovic (p)), Everton FC 1
(Philip N. Jagielka)
Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufrasne” de
Lieja.
Clasificado: Standard Lieja de Bélgica
Llave 17
18/09/2008 en Nápoles:
SSC Napoli 3 (Luigi Vitale, Germán G. Denis y Christian Maggio), SL Benfica 2 (Óscar
D. Suazo y Ânderson Luís da Silva “Luisão”)
Nota: Jugado en el estadio “San Paolo” de Nápoles.
02/10/2008 en Lisboa:
SL Benfica 2 (José A. Reyes y Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro “Nuno Gomes”),
SSC Napoli 0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Llave 18
18/09/2008 en Basilea:
AC Bellinzona 3 (Mauro Lustrinelli, Gürkan Sermeter y Iacopo La Rocca),
Galatasaray SK 4 (Harry Kewell, Milan Baros 2 y “Lincoln” Cássio de Souza
Soares)
Nota: Jugado en el estadio “St. Jakob Park” de
Basilea.
02/10/2008 en Estambul:
Galatasaray SK 2 (Milan Baros (p) y Yaser Yildiz), AC Bellinzona 1 (Gürkan
Sermeter (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de
Estambul.
Clasificado: Galatasaray SK de Turquía
Llave 19
18/09/2008 en Nijmegen:
NEC Nijmegen 1 (Jhonny R. van Beukering), Dinamo Bucarest 0
Nota: Jugado en el estadio “de Goffert” de
Nijmegen.
02/10/2008 en Bucarest:
Dinamo Bucarest 0, NEC Nijmegen 0
Nota: Se jugó en el estadio “Dinamo” de Bucarest.
Clasificado: NEC Nijmegen de Holanda
Llave 20
18/09/2008 en Santander:
Real Racing Club 1 (Jonathan Pereira), FC Honka 0
Nota: Jugado en el estadio “El Sardinero” de
Santander.
02/10/2008 en Helsinki:
FC Honka 0, Real Racing Club 1 (Eduardo Bedia)
Nota: Se jugó en el estadio “Finnair” de Helsinki.
Clasificado: Real Racing Club de España
Llave 21
18/09/2008 en Nicosia:
APOEL FC 1 (Nenad Mirosavljevic), Schalke 04 4 (Heiko Westermann, Ivan Rakitic,
Vicente M. Sánchez y Halil Altintop)
Nota: Jugado en el estadio “GSP” de Nicosia.
02/10/2008 en Gelsenkirchen:
Schalke 04 1 (Christian Pander), APOEL FC 1 (Hélio J.R. Pinto)
Nota: Se jugó en el estadio “Veltins Arena” de Gelsenkirchen.
Clasificado: Schalke 04 de Alemania
Llave 22
18/09/2008 en Lovech:
Litex Lovech 1 (Ivelin I. Popov), Aston Villa 3 (Nigel S.A. Reo-Coker, Gareth
Barry y Stiliyan A- Petrov)
Nota: Se jugó en el estadio “Lovech” de Lovech.
02/10/2008 en Birmingham:
Aston Villa 1 (Marlon A. Harewood), Litex Lovech 1 (Wilfried Niflore (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Villa Park” de
Birmingham.
Clasificado: Aston Villa de Inglaterra
Llave 23
18/09/2008 en Viena:
Austria Viena 2 (Franz Schiemer 2), Lech Poznan 1 (Hernán Rengifo)
Nota: Jugado en el estadio “Franz Horr” de Viena.
02/10/2008 en Poznan:
Lech Poznan 4 (Hernán Rengifo, Slawomir K. Peszko, Robert Lewandowski y Rafal
Murawski), Austria Viena 2 (Milenko Acimovic (p) y Matthias Hattenberger)
Nota: Se jugó en el estadio “Miejski” de Poznan.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 2-1 el tiempo reglamentario en favor del
equipo local.
Clasificado: Lech Poznan de Polonia
Llave 24
18/09/2008 en Lisboa: Vitória
FC 1 (Leandro Carrijó), SC Heerenveen 1 (Tarik Elyounoussi)
Nota: Se jugó en el estadio “José Alvalade” de
Lisboa.
Nota: Se disputó en el Alvalade XXI, ya que el estadio del Vitória FC en
Setúbal no cumple con los criterios de la UEFA.
02/10/2008 en Heerenveen:
SC Heerenveen 5 (“Paulo Henrique” Carneiro Filho, Gerald Sibon 2 y Tarik
Elyounoussi 2), Vitória FC 2 (Bruno A.V. Gama y Ricardo A.M. Chaves)
Nota: Se jugó en el estadio “Abe Lenstra” de
Heerenveen.
Clasificado: SC
Heerenveen de Holanda
Llave 25
18/09/2008 en Bergen:
SK Brann 2 (Ólafur Ö. Bjarnason (p) y Jan G. Solli), RC Deportivo 0
Nota: Jugado en el estadio “Brann” de Bergen.
02/10/2008 en La
Coruña: RC Deportivo 2 (Diego D. Colotto 2), SK Brann 0
Nota: Se jugó en el estadio “Riazor” de La Coruña.
Nota: Se jugó tiempo suplementario,
sin que se modificara el marcador.
Nota: En definición por penales, ganó RC Deportivo
3-2. Para RC Deportivo convirtieron: “Sergio” González Soriano, José A.
Guardado y Joan “Verdú” Fernández. Miguel Ángel Ferrer Martínez “Mista” desvió
su remate. Para SK Brann convirtieron: Ólafur Ö. Bjarnason y Rudolph Austin. Daniel
Aranzubia atajó los tiros de Petter V. Moen, Eirik Bakke y Erlend Hanstveit.
Clasificado: RC Deportivo de España
Llave 26
18/09/2008 en Praga:
Slavia Praga 0, FC Vaslui 0
Nota: Jugado en el estadio “Synot Tip Arena” de
Praga.
02/10/2008 en Vaslui:
FC Vaslui 1 (Lucian Burdujan), Slavia Praga 1 (Erich Brabec)
Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Vaslui.
Clasificado: Slavia Praga de República Checa (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 27
18/09/2008 en Koprivnica:
Slaven Belupo 1 (Mario Juric), CSKA Moscú 2 (Vágner Silva de Souza “Vágner Love
2 (1p))
Nota: Jugado en el estadio “Gradski u Koprivnici”
de Koprivnica.
30/09/2008 en Moscú:
CSKA Moscú 1 (Aleksei V. Berezutski), Slaven Belupo 0
Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
Clasificado: CSKA Moscú de Rusia
Llave 28
18/09/2008 en Brondbyvester:
Brondby IF 1 (Michael Krohn-Dehli), Rosenborg BK 2 (Marek Sapara y Per C.
Skjelbred)
Nota: Jugado en el estadio “Brondby” de
Brondbyvester.
02/10/2008 en Trondheim:
Rosenborg BK 3 (Didier Ya Konan, Per C. Skjelbred y Marek Sapara (p)), Brondby
IF 2 (Morten N. Rasmussen y Jan Kristiansen)
Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de
Trondhein.
Clasificado: Rosenborg BK de Noruega
Llave 29
18/09/2008 en Sofía:
Cherno More 1 (Tanko Dyakov), VfB Stuttgart 2 (Mario Gómez 2)
Nota: Jugado en el estadio “Nacional Vasil Levski”
de Sofía.
02/10/2008 en Stuttgart:
VfB Stuttgart 2 (Thomas Hitzlsperger y Mario Gómez), Cherno More 2 (Yordan I.
Yurukov y Georgi Iliev)
Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes Benz Arena”
de Stuttgart.
Clasificado: VfB Stuttgart de Alemania
Llave 30
18/09/2008 en Rennes:
Stade Rennes 2 (Stéphane Mbia y Carlos M. Bocanegra), FC Twente 1 (Romano J.
Denneboom)
Nota: Jugado en el estadio “de la Route de Lorient”
de Rennes.
02/10/2008 en Enschede:
FC Twente 1 (Isetsima B. Nkufo), Stade Rennes 0
Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de
Enschede.
Clasificado: FC Twente de Holanda (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 31
18/09/2007 en Belgrado:
Borac Cacak 1 (Dragan Milovanovic), AFC Ajax 4 (Miralem Sulejmani, Luis A.
Suárez y Dirk J.K. Huntelaar 2)
Nota: Jugado en el estadio “Partizan” de Belgrado.
02/10/2008 en Ámsterdam:
AFC Ajax 2 (Jeffrey N.D. Sarpong y Luis A. Suárez), Borac Cacak 0
Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de
Ámsterdam.
Clasificado: AFC Ajax de Holanda
Llave 32
18/09/2008 en Londres:
Tottenham Hotspur 2 (David Bentley y Darren A. Bent), Wisla Cracovia 1 (Tomás
Jirsák)
Nota: Jugado en el estadio “White Hart Lane” de
Londres.
02/10/2008 en Cracovia:
Wisla Cracovia 1 (Pawel L. Brozek), Tottenham Hotspur 1 (Arkadiusz R. Glowacki
e/c)
Nota: Se jugó en el estadio “Wisly Kraków” de
Cracovia.
Clasificado: Tottenham
Hotspur de Inglaterra
Llave 33
18/09/2008 en Moscú:
FC Moscú 1 (Aleksandr S. Samedov), FC Copenhague 2 (Morten Nordstrand (p) y
Libor Sionko)
Nota: Jugado en el estadio “Eduard Streltsov” de
Moscú.
02/10/2008 en Copenhague:
FC Copenhague 1 (Aleksandr S. Sheshukov e/c), FC Moscú 1 (Héctor A. Bracamonte)
Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
Clasificado: FC Copenhague de Dinamarca
Llave 34
18/09/2008 en Zilina: MSK Zilina 1 (Admir Vladavic (p)), Levski Sofía 1
(João Natailton Ramos dos Santos “Joãozinho”)
Nota: Se jugó en el estadio “Pod Dubnom” de Zilina.
02/10/2008 en Sofía: Levski Sofía 0, MSK Zilina 1 (Evandro “Adauto” da
Silva)
Nota: Se jugó en el
estadio “Georgi Asparuhov” de Sofía.
Clasificado: MSK Zilina de Eslovaquia
Llave 35
18/09/2008 en Dortmund: Borussia Dortmund 0, Udinese Calcio 2 (Antonio
M. Floro Flores y Gökhan Inler)
Nota: Se jugó en el estadio “Westfalen” de
Dortmund.
02/10/2008 en Udine: Udinese Calcio 0, Borussia Dortmund 2 (Tamás Hajnal
2)
Nota: Se jugó en el estadio “Friuli” de Udine.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, sin que se modificara el marcador.
Nota: En definición por penales, ganó Udinese
Calcio 4-3. Para Udinese Calcio convirtieron: Fabio Quagliarella, Simone Pepe,
Gökhan Inler y Aleksandar Lukovic. Maurizio Domizzi desvió su remate. Para
Borussia Dortmund convirtieron. Nuri Sahin, Sebastian Kehl y Nelson Valdez.
Samir Handanovic atajó los tiros de Tamás Hajnal y Jakub Blaszczykowski.
Clasificado: Udinese Calcio de Italia
Llave
36
18/09/2008 en Braga: SC Braga 4 (“Evaldo” dos Santos Fabiano y Albert
“Meyong” Zé 3 (1p)), Artmedia Petrzalka 0
Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.
02/10/2008 en Bratislava: Artmedia Petrzalka 0, SC Braga 2 (Luis B.
Aguiar 2 (1p))
Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de
Bratislava.
Clasificado: SC Braga de Portugal
Llave 37
18/09/2008 en Róterdam: Feyenoord Rotterdam 0, Kalmar FF 1 (Viktor S.
Elm)
Nota: Se jugó en el estadio “De Kuip” de Róterdam.
02/10/2008 en Borás: Kalmar FF 1 (Lasse Johansson), Feyenoord Rotterdam
2 (Georginio G.E. Wijnaldum y Emin Nouri e/c)
Nota: Se jugó en el estadio “Boras Arena” de Boras.
Nota: Se jugó en el Borås Arena, ya que el estadio del Kalmar FF no
cumplía con los criterios de la UEFA.
Clasificado: Feyenoord Rotterdam de Holanda (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 38
18/09/2008 en Hamburgo: Hamburgo SV 0, Unirea Urziceni 0
Nota: Se jugó en el estadio “HSH Nordbank Arena” de
Hamburgo.
02/10/2008 en Urziceni: Unirea Urziceni 0, Hamburgo SV 2 (Mladen Petric
2)
Nota: Se jugó en el estadio “Tineretului” de
Urziceni.
Clasificado: Hamburgo SV de Alemania
Llave 39
18/09/2008 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 1 (Mahran Lala), AS
Saint-Étienne 2 (Dimitri Payet y Pascal Feindouno)
Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel
Aviv.
02/10/2008 en Saint-Étienne: AS Saint-Étienne 2 (Bafétimbi Gomis 2),
Hapoel Tel Aviv 1 (Samuel Yeboah)
Nota: Se jugó en el estadio “Geoffroy Guichard” de
Saint-Étienne.
Clasificado: AS Saint-Étienne de Francia
Llave 40
18/09/2008 en Farum: FC Nordsjaelland 0, Olympiacos FC 2 (Kostas
Mitroglou y Sebastián E. Leto)
Nota: Se jugó en el estadio “Farum Park” de Farum.
02/10/2008 en El Pireo: Olympiacos FC 5 (Vasilis Torosidis, “Diogo” Luís
Santo 2 y Darko Kovacevic 2), FC Nordsjaelland 0
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El
Pireo.
Clasificado: Olympiacos FC de Grecia
Fase de Grupos
Nota: Los 40 equipos se
dividieron en cinco bombos. El bombo 1 estaba compuesto por los ocho clubes
mejor clasificados en el ranking de equipos. El bombo 2 contenía a los ocho
clubes siguientes de la clasificación, y lo mismo ocurría con los bombos 3, 4 y
5. Cada grupo incluía un equipo de cada bombo. La posición de cada equipo se
determinó mediante los coeficientes de la UEFA. Los tres mejores equipos de
cada grupo avanzaron a los dieciseisavos de final, fase a la que se
incorporaron los ocho terceros clasificados de la fase de grupos de la Liga de
Campeones. Se jugó a una rueda de partidos con un total de 5 fechas.
Grupo “A” (FC
Twente de Holanda; Manchester City de Inglaterra; Paris Saint-Germain de
Francia; Real Racing Club de España y Schalke 04 de Alemania)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Gelsenkirchen: Schalke 04 3 (Larrys Mabiala e/c, Kevin D.
Kurányi y Halil Altintop), Paris Saint-Germain 1 (Clément J.R. Chantôme)
Nota: Se jugó en el estadio “Veltins Arena” de
Gelsenkirchen.
23/10/2008 en Enschede: FC Twente 1 (Romano J. Denneboom), Real Racing
Club 0
Nota: Se jugó en el estadio “De Groisch Veste” de
Enschede.
Libre: Manchester City
2da. Fecha
06/11/2008 en Santander: Real Racing Club 1 (Mohamed G. Tchité), Schalke
04 1 (Orlando Engelaar)
Nota: Se jugó en el estadio “El Sardinero” de
Santander.
06/11/2008 en Mánchester: Mánchester City 3 (Shaun C. Wright-Phillips,
Robson de Souza “Robinho” y “Benjani” Mwaruwari), FC Twente 2 (Eljero G.R. Elia
y Robert Wielaert)
Nota: Se jugó en el estadio “Ciudad de Mánchester”.
Libre: Paris Saint-Germain
3ra. Fecha
27/11/2008 en Gelsenkirchen: Schalke 04 0, Manchester City 2 (“Benjani”
Mwaruwari y Stephen J. Ireland)
Nota: Se jugó en el estadio “Veltins Arena” de
Gelsenkirchen.
27/11/2008 en París: Paris Saint-Germain 2 (Mateja Kezman y Guy
Luyindula), Real Racing Club 2 (Sammy Traoré e/c y Gonzalo Colsa)
Nota: Se jugó en el estadio “Parque de los
Príncipes” de París.
Libre: FC Twente
4ta. Fecha
03/12/2008 en Mánchester: Manchester City 0, Paris Saint-Germain 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ciudad de Mánchester”.
03/12/2008 en Enschede: FC Twente 2 (Robert Wielaert y Kenneth Pérez),
Schalke 04 1 (Gerald Asamoah)
Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de
Enschede.
Libre: Real Racing Club
5ta. Fecha
18/12/2008 en París: Paris Saint-Germain 4 (Guy Luyindula 2, Stéphane
Sességnon y Mateja Kezman), FC Twente 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parque de los
Príncipes” de París.
18/12/2008 en Santander: Real Racing Club 3 (Jonathan Pereira, Óscar
Serrano y Juan Valera), Manchester City 1 (Felipe S. Caicedo)
Nota: Se jugó en el estadio “El Sardinero” de
Santander.
Libre: Schalke 04
Posiciones Finales Grupo
“A”: Manchester City de
Inglaterra 7 puntos; FC Twente de Holanda 6; Paris Saint-Germain y
Real Racing Club de España 5 y Schalke 04 de Alemania 4
Nota: Clasificaron a los 16avos. de Final
Grupo “B”
(Galatasaray SK de Turquía; Hertha BSC de Alemania; Metalist Járkov de Ucrania;
Olympiacos FC de Grecia y SL Benfica de Portugal)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Estambul: Galatasaray SK 1 (Harry Kewell), Olympiacos FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de
Estambul.
23/10/2008 en Berlín: Hertha BSC 1 (Marko Pantelic), SL Benfica 1 (Ángel
F. Di María)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympia” de Berlín.
Libre: Metalist Járkov
2da. Fecha
08/11/2007 en Játrkov: Metalist Járkov 0, Hertha BSC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Metalist” de Járkov.
08/11/2007 en Lisboa: SL Benfica 0, Galatasaray SK 2 (Emre Asik y Ümit
Karan)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Libre: Olympiacos FC
3ra. Fecha
27/11/2008 en Estambul: Galatasaray SK 0, Metalist Járkov 1 (“Edmar”
Galovskyi de Lacerda)
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de
Estambul.
27/11/2008 en El Pireo: Olympiacos FC 5 (Luciano M. Galletti, Christos
Patsatzoglou, “Diogo” Luís Santo 2 y Fernando D. Belluschi), SL Benfica 1
(“David Luiz” Moreira Marinho)
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El
Pireo.
Libre: Hertha BSC
4ta. Fecha
03/12/2008 en Járkov: Metalist Járkov 1 (“Edmar” Galovskyi de Lacerda), Olympiacos
FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Metalist” de Járkov.
03/12/2008 en Berlín: Hertha BSC 0, Galatasaray SK 1 (Milan Baros (p)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympia” de Berlín.
Libre: SL Benfica
5ta. Fecha
18/12/2008 en El Pireo: Olympiacos FC 4 (Alexandro Silva de Sousa
“Dudu”, Luciano M. Galletti (p), Vasilis Torosidis y “Diogo” Luís Santo),
Hertha BSC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El
Pireo.
18/12/2008 en Lisboa: SL Benfica 0, Metalist Járkov 1 (Oleksandr Járkov)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Libre: Galatasaray SK
Posiciones Finales Grupo
“B”: Metalist Járkov de
Ucrania 10 puntos; Galatasaray SK de Turquía 9; Olympiacos FC de Grecia 6;
Hertha BSC de Alemania 2 y SL Benfica de Portugal 1
Nota: Clasificaron a 16avos. de Final
Grupo “C”:
(FK Partizan de Serbia; Sevilla FC de España; Standard Lieja de Bélgica; UC
Sampdoria de Italia y VfB Stuttgart de Alemania)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Sevilla: Sevilla FC 2 (Koffi C. Romaric y “Renato” Dirnei
Florêncio Santos), VfB Stuttgart 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán”
de Sevilla.
23/10/2008 en Belgrado: FK Partizan 1 (Lamine Diarra), UC Sampdoria 2
(Emiliano Bonazzoli y Daniele Dessena)
Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
Libre: Standard Lieja
2da. Fecha
06/11/2008 en Stuttgart: VfB Stuttgart 2 (Mario Gómez 2), FK Partizan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes Benz Arena”
de Stuttgart.
06/11/2008 en Lieja: Standard Lieja 1 (Dieudonné Mbokani), Sevilla FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufresne” de
Lieja.
Libre: UC Sampdoria
3ra. Fecha
27/11/2008 en Génova: UC Sampdoria 1 (Paolo Sammarco), VfB Stuttgart 1
(Ciprian A. Marica)
Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de
Génova.
27/11/2008 en Belgrado: FK Partizan 0, Standard Lieja 1 (Igor Alberto
Rinck de Diver Camargo “Igor de Camargo”)
Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
Libre: Sevilla FC
4ta. Fecha
03/12/2008 en Lieja: Standard Lieja 3 (Igor Alberto Rinck de Diver
Camargo “Igor de Camargo”, Oguchialu C. Onyewu y Milan Jovanovic), UC Sampdoria
0
Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufresne” de
Lieja.
03/12/2008 en Sevilla: Sevilla FC 3 (“Luís Fabiano” Clemente 2 (1p) y
“Renato” Dirnei Florêncio Santos), FK Partizan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán”
de Sevilla.
Libre: VfB Stuttgart
5ta. Fecha
18/12/2008 en Génova: UC Sampdoria 1 (Jonathan P. Bottinelli), Sevilla
FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de
Génova.
18/12/2008 en Stuttgart: VfB Stuttgart 3 (Sami Khedira, Roberto J.
Hilbert y Ciprian A. Marica), Standard Lieja 0
Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes Benz Arena”
de Stuttgart.
Libre: FK Partizan
Posiciones Finales Grupo
“C”: Standard Lieja de Bélgica
9 puntos; VfB Stutgart de Alemania y UC Sampdoria de Italia 7;
Sevilla FC de España 6 y FK Partizan de Serbia 0
Nota: Clasificados a los 16avos. de Final
Grupo “D”:
(Dinamo Zagreb de Croacia; NEC Nijmegen de Holanda; Spartak Moscú de Rusia;
Tottenham Hotspur de Inglaterra y Udinese Calcio de Italia)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Udine: Udinese Calcio 2 (Antonio Di Natale (p) y Simone
Pepe), Tottenham Hotspur 0
Nota: Se jugó en el estadio “Fruli” de Udine.
23/10/2008 en Zagreb: Dinamo Zagreb 3 (Mario Mandzukic, Bosko Balaban y
Ivica Vrdoljak), NEC Nijmegen 2 (“Carlos” Santos de Jesus e/c y Tim W. Janssen)
Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.
Libre: Spartak Moscú
2da. Fecha
06/11/2008 en Moscú: Spartak Moscú 1 (Clemente J. Rodríguez), Udinese
Calcio 2 (Fabio Quagliarella 2 (1p))
Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
06/11/2008 en Londres: Tottenham Hotspur 4 (Darren A. Bent 3 y Thomas A.
Huddlestone), Dinamo Zagreb 0
Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de
Londres.
Libre: NEC Nijmegen
3ra. Fecha
27/11/2008 en Nijmegen: NEC Nijmegen 0, Tottenham Hotspur 1 (Jamie D.
O’Hara)
Nota:
Se jugó en el estadio "de Goffert” de Nijmegen.
27/11/2008 en Zagreb: Dinamo Zagreb 0, Spartak Moscú 1 (Ivan I. Saenko)
Nota:
Se jugó en el estadio "Maksimir” de Zagreb.
Libre: Udinese Calcio
4ta. Fecha
03/12/2008 en Moscú: Spartak Moscú 1 (Serghei Covalciuc), NEC Nijmegen 2
(Jhonny R. van Beukering y Lasse Schöne)
Nota:
Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.
03/12/2008 en Udine: Udinese Calcio 2 (Fabio Quagliarella y Christian
Obodo), Dinamo Zagreb 1 (Igor Biscan)
Nota:
Se jugó en el estadio "Friuli” de Udine.
Libre: Tottenham Hotspur
5ta. Fecha
18/12/2008 en Nijmegen: NEC Nijmegen 2 (Collins John y Jhonny R. van
Beukering), Udinese Calcio 0
Nota:
Se jugó en el estadio "de Goffert” de Nijmegen.
18/12/2008 en Londres: Tottenham Hotspur 2 (Luka Modric y Thomas A.
Huddlestone), Spartak Moscú 2 (Artem S. Dzyuba 2)
Nota:
Se jugó en el estadio "White Hart Lane” de Londres.
Libre: Dinamo Zagreb
Posiciones Finales Grupo “D”: Udinese Calcio de Italia 9 puntos; Tottenham Hotspur de
Inglaterra 7; NEC Nijmegen de Holanda 6; Spartak Moscú de Rusia 4 y
Dinamo Zagreb de Croacia 3
Nota: Clasificaron a los 16avos. de Final
Grupo “E” (AC Milan de Italia; SC Braga de Portugal; SC Heerenveen de Holanda; Portsmouth FC de Inglaterra y VfL Wolfsburgo de Alemania)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Heerenveen: SC Heerenveen 1 (Danijel Pranjic (p)), AC
Milan 3 (Calvin Jong-a-Pin e/c, Gennaro I. Gattuso y Filippo Inzaghi)
Nota:
Se jugó en el estadio "Abe Lenstra” de Heerenveen.
23/10/2008 en Braga: SC Braga 3 (Luis B. Aguiar, Wason L. Rentería y
“Alan” Osório da Costa Silva), Portsmouth FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio "AXA” de Braga.
Libre: VfL Wolfsburgo
2da. Fecha
06/11/2008 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 5 (Edin Dzeko 2, Edinaldo
Batista Libânio “Grafite”, Zvjezdan Misimovic y Jacek K. Krzynówek), SC
Heerenveen 1 (Mika Väyrynen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.
06/11/2008 en Milán: AC Milan 1 (Ronaldo de Asis Moreira “Ronaldinho”),
SC Braga 0
Nota:
Se jugó en el estadio "San Siro” de Milán.
Libre: Portsmouth FC
3ra. Fecha
27/11/2008 en Portsmouth: Portsmouth FC 2 (Younes Kaboul y Nwankwo C.
Kanu), AC Milan 2 (Ronaldo de Asis Moreira “Ronaldinho” y Filippo Inzaghi)
Nota:
Se jugó en el estadio “Fratton Park” de Portsmouth.
27/11/2008 en Braga: SC Braga 2 (Andrea Barzagli e/c y Albert “Meyong”
Zé), VfL Wolfsburgo 3 (Edin Dzeko y Zvjezdan Misimovic 2 (1p))
Nota:
Se jugó en el estadio "AXA” de Braga.
Libre: SC Heerenveen
4ta. Fecha
04/12/2008 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 3 (Edin Dzeko, Christian
Gentner y Zvjezdan Misimovic), Portsmouth FC 2 (Jermain C. Defoe y Arnold
Mvuemba)
Nota:
Se jugó en el estadio "Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.
04/12/2008 en Heerenveen: SC Heerenveen 1 (Gerald Sibon), SC Braga 2
(Wason L. Rentería y Luis B. Aguiar)
Nota:
Se jugó en el estadio “Abe Lenstra” de Heerenveen.
Libre: AC Milan
5ta. Fecha
17/12/2008 en Portsmouth: Portsmouth FC 3 (Peter J. Crouch 2 y Hermann
Hreidarsson), SC Heerenveen 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Fratton Park” de Portsmouth.
17/12/2008 en Milán: AC Milan 2 (Massimo Ambrosini y Alexandre Rodrigues
da Silva “Alexandre Pato”), VfL Wolfsburgo 2 (Cristian Zaccardo y Mahir Saglik)
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Libre: SC Braga
Posiciones Finales Zona “E”: VfL Wolfsburgo de Alemania 10 puntos; AC Milan de
Italia 8; SC Braga de Portugal 6; Portsmouth FC de Inglaterra 4 y SC Heerenveen de
Holanda 0
Nota: Clasificaron a los 16avos. de Final
Grupo “F” (AFC Ajax de Holanda; Aston Villa de Inglaterra; Hamburgo SV de Alemania; MSK Zilina de Eslovaquia y Slavia Praga de República Checa)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Zilina: MSK Zilina 1 (Emil Rilke), Hamburgo SV 2 (Mladen
Petric y Ivica Olic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Pod Dubnom” de Zilina.
23/10/2008 en Birmingham: Aston Villa 2 (Martin Laursen y Gareth Barry),
AFC Ajax 1 (Thomas Vermaelen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Villa Park” de Birmingham.
Libre: Slavia Praga
2da. Fecha
06/11/2008 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Luis A. Suárez), MSK Zilina 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
06/11/2008 en Praga: Slavia Praga 0, Aston Villa 1 (John A. Carew)
Nota:
Se jugó en el estadio "Synot Tip Arena” de Praga.
Libre: Hamburgo SV
3ra. Fecha
27/11/2008 en Zilina: MSK Zilina 0, Slavia Praga 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Pod Dubnom” de Zilina.
27/11/2008 en Hamburgo: Hamburgo SV 0, AFC Ajax 1 (“Leonardo” Vitor
Santiago)
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
Libre: Aston Villa
4ta. Fecha
04/12/2008 en Praga: Slavia Praga 0, Hamburgo SV 2 (Ivica Olic y Mladen
Petric (p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Synot Tip Arena” de Praga.
04/12/2008 en Birmingham: Aston Villa 1 (Nathan A. Delfouneso), MSK
Zilina 2 (Vladimir Leitner y Peter Styvar)
Nota:
Se jugó en el estadio "Villa Park” de Birmingham.
Libre: AFC Ajax
5ta. Fecha
17/12/2008 en Hamburgo: Hamburgo SV 3 (Mladen Petric y Ivica Olic 2),
Aston Villa 1 (Nathan A. Delfouneso)
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
17/12/2008 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Jan B.L. Vertonghen y Luis A.
Suárez (p)), Slavia Praga 2 (Jaroslav Cerný y Gregory K. van der Wiel e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio "Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
Libre: MSK Zilina
Posiciones Finales Grupo “F”: Hamburgo SV de Alemania 9 puntos; AFC Ajax de Holanda 7;
Aston Villa de Inglaterra 6; MSK Zilina de Eslovaquia 4 y Slavia
Praga de Checoslovaquia 2
Nota: Clasificaron a los 16avos. de Final
Grupo “G” (AS Saint-Étienne de Francia; Club Brujas de Bélgica; FC Copenhague de Dinamarca; Rosenborg BK de Noruega y Valencia CF de España)
1ra. Fecha
23/10/2008 en Copenhague: FC Copenhague 1 (César Santin), AS
Saint-Étienne 3 /Bafétimbi Gomis, Loïc B. Perrin y Dimitri Payet)
Nota:
Se jugó en el estadio "Parken” de Copenhague.
23/10/2008 en Trondheim: Rosenborg BK 0, Club Brujas 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Lerkendal” de Trondheim-}.
Libre: Valencia CF
2da. Fecha
06/11/2008 en Saint-Étienne: AS Saint-Étienne 3 (“Ilan” Araújo
Dall’Igna, Paulo R.R.de J. Machado y Kevin A.J.G. Mirallas), Rosenborg BK 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Geoffroy Guichard” de Saint-Étienne.
06/11/2008 en Valencia: Valencia CF 1 (Fernando Morientes), FC
Copenhague 1 (César Santin)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mestalla” de Valencia
Libre: Club Brujas
3ra. Fecha
27/11/2008 en Brujas: Club Brujas 1 (Ronald A. Vargas), AS Saint-Étienne
1 (David Gigliotti)
Nota:
Se jugó en el estadio "Jan Breydel” de Brujas.
27/11/2008 en Trondheim: Rosemborg BK 0, Valencia CF 4 (Juan M. Mata,
Pablo Hernández, Rubén Baraja y “Joaquín” Sánchez Rodríguez)
Nota:
Se jugó en el estadio "Lerkendal” de Trondheim.
Libre: FC Copenhague
4ta. Fecha
04/12/2008 en Valencia: Valencia CF 1 (Nikola Zigic), Club Brujas 1
(Antolín Alcaraz)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mestalla” de Valencia.
04/12/2008 en Copenhague: FC Copenhague 1 (Mikael Antonsson), Rosenborg
BK 1 (Steffen Iversen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Parken” de Copenhague.
Libre: AS Saint-Étienne
5ta. Fecha
17/12/2008 en Brujas: Club Brujas 0, FC Copenhague 1 (César Santin)
Nota:
Se jugó en el estadio "Jan Breydel” de Brujas.
17/12/2008 en Saint-Étienne: AS Saint-Étienne 2 (“Ilan” Araújo Dall’Igna
2), Valencia CF 2 (Fernando Morientes y Nikola Zigic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Geoffroy Guichard” de Saint-Étienne.
Libre: Rosenborg BK
Posiciones Finales Grupo “G” AS Saint-Étienne de Francia 8 puntos; Valencia CF de
España 6; FC Copenhague de Dinamarca 5; Club Brujas de Bélgica 3 y
Rosenborg BK de Noruega 2
Nota: Clasificados a los 16avos. de Final
Grupo “H” (CSKA Moscú de Rusia; Feyenoord Rotterdam de Holanda; Lech Poznan de Polonia; Nancy Lorraine de Francia y RC Deportivo de España)
1ra. Fecha
25/10/2007 en Moscú: CSKA Moscú 3 (Alan Y. Dzagoev 2 y Vágner Silva de
Souza “Vágner Love”), RC Deportivo 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.
25/10/2007 en Tomblaine: Nancy Lorraine 3 (Monsef Zerka, Julien Féret y “Hélder
Maurílio” da Silva Ferreira), Feyenoord Rotterdam 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Marcel Picot” de Tomblaine.
Libre: Lech Poznan
2da. Fecha
06/11/2008 en Poznan: Lech Poznan 2 (Slawomir Peszko y Semir Stilic),
Nancy Lorraine 2 (Francis C. Malonga y Monsef Zerka)
Nota:
Se jugó en el estadio "Miejski” de Poznan.
06/11/2008 en Róterdam: Feyenoord Rotterdam 1 (Giovanni C. van
Bronckhorst), CSKA Moscú 3 (Giovanni C. van Bronckhorst e/c y Vágner Silva de
Souza “Vágner Love” 2)
Nota:
Se jugó en el estadio "Feijenoord” de Róterdam.
Libre: RC Deportivo
3ra. Fecha
27/11/2008 en Moscú: CSKA Moscú 2 (Alan Y. Dzagoev y Yuri V. Zhirkov),
Lech Poznan 1 (Semir Stilic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.
27/11/2008 en La Coruña: RC Deportivo 3 (Alberto Lopo, Kevin Hofland e/c
y José A. Guardado), Feyenoord Rotterdam 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Riazor” de La Coruña.
Libre: Nancy Lorraine
4ta. Fecha
04/12/2008 en Poznan: Lech Poznan 1 (Hernán Rengifo), RC Deportivo 1
(Diego D. Colotto)
Nota:
Se jugó en el estadio "Miejski” de Poznan.
04/12/2008 en Tomblaine: Nancy Lorraine 3 (Monsef Zerka, Julien Féret y
Basile Camerling), CSKA Moscú 4 (Vágner Silva de Souza “Vágner Love” 3 y “Ramón”
Osni Moreira Lage)
Nota:
Se jugó en el estadio "Marcel Picot” de Tomblaine.
Libre: Feyenoord Rotterdam
5ta. Fecha
17/12/2008 en La Coruña: RC Deportivo 1 (Rodolfo Bodipo), Nancy Lorraine
0
Nota:
Se jugó en el estadio "Riazor” de La Coruña.
17/12/2008 en Róterdam: Feyenoord Rotterdam 0, Lech Poznan 1 (Ivan
Durdevic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Feijenoord” de Rótterdam.
Libre: CSKA Moscú
Posiciones Finales Grupo “H”: CSKA Moscú de Rusia 12 puntos; RC Deportivo de España 7;
Lech Poznan de Polonia 5; Nancy Lorraine de Francia 4 y Feyenoord
Rotterdam de Holanda 0
Nota: Clasificados a los 16avos de Final
16avos. de Final
Nota: Contó con la participación de 32 equipos: los 24 equipos que se
clasificaron como primeros, segundos y terceros de cada uno de los ocho grupos
de la fase de grupos, y los ocho equipos que finalizaron terceros en la fase de
grupos de la Liga de Campeones. Los 16 ganadores clasificaron a Octavos de
Final.
Llave 1
18/02/2009 en París: Paris Saint-Germain 2 (Guillaume Hoarau 2), VfL
Wolfsburgo 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Parque de los Príncipes” de París.
26/02/2009 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 1 (Makoto Hasebe), Paris
Saint-Germain 3 (Guy Luyindula 2 (1p) y Jérôme R.M. Rothen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.
Clasificado:
Paris Saint-Germain de Francia
Llave 2
19/02/2009 en Copenhague: FC Copenhague 2 (“Aílton” José Almeida y
Martin Vingaard), Manchester City 2 (Chinedum Onuoha y Stephen J. Ireland)
Nota:
Se jugó en el estadio "Parken” de Copenhague.
26/02/2009 en Mánchester: Manchester City 2 (Craig D. Bellamy 2), FC
Copenhague 1 (Martin Vingaard)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ciudad de Mánchester”.
Clasificado:
Manchester City de Inglaterra
Llave 3
18/02/2009 en Nijmegen: NEC Nijmegen 0, Hamburgo SV 3 (Piotr A.
Trochowski, Alex Sandro da Silva “Alex Silva” y Ivica Olic)
Nota:
Se jugó en el estadio "de Goffert” de Nijmegen.
26/02/2009 en Hamburgo: Hamburgo SV 1 (Ivica Olic), NEC Nijmegen 0
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
Clasificado:
Hamburgo SV de Alemania
Llave 4
18/02/2009 en Génova: UC Sampdoria 0, Metalist Járkov 1 (Denys V.
Oliynyk)
Nota:
Se jugó en el estadio "Luigi Ferraris” de Génova.
26/02/2009 en Járkov: Metalist Járkov 2 (Serhiy Valyayev y Jakson
Avelino Coelho “Jajá”), UC Sampdoria 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Metalist” de Járkov.
Clasificado: Metalist Járkov de Ucrania
Llave 5
18/02/2009 en Braga: SC Braga 3 (Wason L. Rentería, André A. Leone y
Luis B. Aguiar), Standard Lieja 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Municipal” de Braga.
26/02/2009 en Lieja: Standard Lieja 1 (Dieudonné Mbokani), SC Braga 1
(Luis B. Aguiar)
Nota:
Se jugó en el estadio "Maurice Dufresne” de Lieja.
Clasificado: SC Braga de Portugal
Llave 6
18/02/2009 en Birmingham: Aston Villa 1 (John A. Carew), CSKA Moscú 1
(Vágner Silva de Souza “Vágner Love”)
Nota:
Se jugó en el estadio "Villa Park” de Birmingham.
26/02/2009 en Moscú: CSKA Moscú 2 (Yuri V. Zhirkov y Vágner Silva de
Souza “Vágner Love”), Aston Villa 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.
Clasificado: CSKA Moscú de Rusia
Llave 7
19/02/2009 en Poznan: Lech Poznan 2 (Hernán Rengifo y Manuel S.
Arboleda), Udinese Calcio 2 (Fabio Quaglairella y Manuel S. Arboleda e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio "Miejski” de Poznan.
26/02/2009 en Udine: Udinese Calcio 2 (Simone Pepe y Antonio Di Natale),
Lech Poznan 1 (Hernán Rengifo)
Nota:
Se jugó en el estadio "Friuli” de Udine.
Clasificado: Udinese Calcio de Italia
Llave 8
18/02/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 1 (Predrag Dordevic (p)), AS
Saint-Étienne 3 (“Ilan” Araújo Dall’Igna, Geoffrey Dernis y Bafétimbi Gomis)
Nota:
Se jugó en el estadio "Karaiskakis” de El Pireo.
26/02/2009 en Saint-Étienne: AS Saint-Étienne 2 (Dimitri Payet y “Ilan”
Araújo Dall’Igna), Olympiacos FC 1 (“Óscar” Javier González marcos)
Nota:
Se jugó en el estadio "Geoffroy Guichard” de Saint-Étienne.
Clasificado: AS Saint-Étienne de Francia
Llave 9
19/02/2009 en Florencia: ACF Fiorentina 0, AFC Ajax 1 (Kennedy
Bakircioglu)
Nota:
Se jugó en el estadio "Artemio Franchi” de Florencia.
26/02/2009 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (“Leonardo” Vitor Santiago), ACF
Fiorentina 1 (Alberto Gilardino)
Nota:
Se jugó en el estadio "Amsterdam ArenA” de Ámsterdam.
Clasificado: AFC Ajax de Holanda
Llave 10
18/02/2009 en Aalborg: Aalborg BK 3 (Anders Due 2 y Michael Jakobsen
(p)), RC Deportivo 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Energi Nord Arena” de Aalborg.
26/02/2009 en La Coruña: RC Deportivo 1 (“Sergio” González Soriano),
Aalborg BK 3 (Luton G.K. Shelton, Roy J.A. Johansson y Thomas Enevoldsen)
Nota:
Se jugó en el estadio "Riazor” de La Coruña.
Clasificado: Aalborg BK de Dinamarca
Llave 11
18/02/2009 en Bremen: Werder Bremen 1 (“Diego” Ribas da Cunha), AC Milan
1 (Filippo Inzaghi)
Nota:
Se jugó en el estadio "Weser” de Bremen.
26/02/2009 en Milán: AC Milan 2 (Andrea Pirlo (p) y Alexandre Rodrigues
da Silva “Alexandre Pato”), Werder Bremen 2 (Claudio M. Pizarro 2)
Nota:
Se jugó en el estadio "San Siro” de Milán.
Clasificado: Werder Bremen de Alemania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 12
18/02/2009 en Burdeos: FC Girondins 0, Galatasaray SK 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Chaban Delmas” de Burdeos.
26/02/2009 en Estambul: Galatasaray SK 4 (Arda Turan 2, Harry Kewell y Sabri
Sarioglu), FC Girondins 3 (David Bellion, Marouane Chamakh y Fernando E. Cavenaghi)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ali Sami Yen” de Estambul.
Clasificado: Galatasaray SK de Turquía
Llave 13
13/02/2008 en Kiev: Dynamo Kiev 1 (Artem V. Milevskyi), Valencia CF 1
(David J.J. Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio "Dynamo Lobanovsky” de Kiev.
26/02/2009 en Valencia: Valencia CF 2 (Carlos Marchena y Asier del
Horno), Dynamo Kiev 2 (Artem A. Kravets 2)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mestalla” de Valencia.
Clasificado: Dynamo Kiev de Ucrania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 14
18/02/2009 en San Petersburgo: Zenit San Petersburgo 2 (Szabolcs Huszti
y Anatoliy O. Tymoshchuk), VfB Stuttgart 1 (Mario Gómez)
Nota:
Se jugó en el estadio "Petrovsky” de San Petersburgo.
26/02/2009 en Stuttgart: VfB Stuttgart 1 (Timo M. Gebhart), Zenit San
Petersburgo 2 (Igor P. Semshov y Viktor I. Fayzulin)
Nota:
Se jugó en el estadio "Mercedes Benz Arena” de Stuttgart.
Clasificado: Zenit San Petersburgo de Rusia
Llave 15
19/02/2009 en Marsella: Olympique Marsella 0, FC Twente 1 (Marko
Arnautovic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Vélodrome” de Marsella.
26/02/2009 en Enschede: FC Twente 0, Olympique Marsella 1 (Hatem Ben
Arfa)
Nota:
Se jugó en el estadio "De Groisch Veste” de Twente.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se
modificara el marcador.
Nota:
En definición por penales, ganó Olympique Marsella 7-6. Para FC Twente
convirtieron: Kenneth Pérez, Theo Janssen, Youssouf Hersi, Marko Arnautovic,
Edson R. Braafheid y “Douglas” Franco Teixeira. Los tiros de Blaise Nkufo y
Slobodan Rajkovic se fuerton desviados. Para Olympique Marsella convirtieron: Taye
Taiwo, Mamadou Niang, Haten Ben Arfa, Bakari Koné, Benoît Cheyrou, Laurent
Bonnart y Modeste M’Bami. El remate de Karim Ziani se fue desviado.
Clasificado: Olympique Marsella de Francia
Llave 16
19/02/2009 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (Yevhen O. Seleznyov y “Jádson”
Rodrigues da Silva), Tottenham Hotspur 0
Nota:
Se jugó en el estadio "RSK Olimpiyskyi” de Donetsk.
26/02/2009 en Londres: Tottenham Hotspur 1 (Giovani dos Santos),
Shkahtar Donetsk 1 (Fernando Luiz Rosa “Fernandinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio "White Hart Lane” de Londres.
Clasificado: Shakhtar Donetsk de Ucrania
Octavos de Final
Nota: Participaron los 16 clasificados de los 16avos. de Final. Los 8 ganadores pasaron a Cuartos de Final.
Llave 1
12/03/2009 en Bremen: Werder Bremen 1 (Ronaldo Aparecido Rodrigues “Naldo”),
AS Saint-Étienne 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Weser” de Bremen.
18/03/2009 en Saint-Étienne: AS Saint-Étienne 2 (Yohan B. Benalouane y
Sébastien Grax), Werder Bremen 2 (Sebastian Prödl y Claudio M. Pizarro)
Nota:
Se jugó en el estadio "Geoffroy Guichard” de Saint-Étienne.
Clasificado: Werder Bremen de Alemania
Llave 2
12/03/2009 en Moscú: CSKA Moscú 1 (Vágner Silva de Souza “Vágner Love”),
Shakhtar Donetsk 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.
19/03/2009 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (Fernando Luiz Rosa “Fernandinho”
(p) y “Luiz Adriano” de Souza da Silva), CSKA Moscú 0
Nota:
Se jugó en el estadio “RSK Olimpiyskyi” de Donetsk.
Clasificado: Shakhtar Donetsk de Ucrania
Llave 3
12/03/2009 en Udine: Udinese Calcio 2 (Fabio Quagliarella y Antonio Di
Natale (p)), Zenit San Petersburgo 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Friuli” de Udine.
13/03/2008 en San Petersburgo: Zenit San Petersburgo 1 (Anatoliy O.
Tymoshchuk), Udinese Calcio 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Petrovsky” de San Petersburgo.
Clasificado:
Udinese Calcio de Italia
Llave 4
12/03/2009 en París: Paris Saint-Germain 0, SC Braga 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Parque de los Príncipes” de París.
19/03/2009 en Braga: SC Braga 0, París Saint-Germain 1 (Guillaume
Hoarau)
Nota:
Se jugó en el estadio "Municipal” de Braga.
Clasificado: Paris Saint-Germain de Francia
Llave 5
12/03/2009 en Kiev: Dynamo Kiev 1 (Ognjen Vukojevic), Metalist Járkov 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Lobanovsky Dynamo” de Kiev.
19/03/2009 en Járkov: Metalist Járkov
3 (Valentyn Slyusar, Jakson Avelino Coelho “Jajá” y Walter A. Acevedo), Dynamo
Kiev 2 (Goran Sablic y Andriy V. Berezovchuk e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio "Metalist” de Járkov.
Clasificado: Dynamo Kiev de Ucrania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 6
12/03/2009 en Mánchester: Manchester City 2 (Felipe S. Caicedo y Shaun
C. Wright-Phillips), Aalborg BK 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Ciudad de Mánchester”.
19/03/2009 en Aalborg: Aalborg BK 2 (Luton G.K. Shelton y Michael
Jakobsen (p)), Manchester City 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Energi Nord Arena” de Aalborg.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se
modificara el marcador.
Nota:
En definición por penales, ganó Manchester City 4-3. Para Aalborg BK
convirtieron: Michael Jakobsen, Roy J. Johansson y Siyabonga E. Nomvethe. Shay
Given atajó los remates de Thomas Augustinussen y Luton Shelton. Para
Manchester City convirtieron: Chedwyn M. Evans, “Elano” Blumer, Shaun C.
Wright-Phillips y Richard P. Dunne.
Clasificado: Manchester City de Inglaterra
Llave 7
12/03/2009 en Marsella: Olympique Marsella 2 (Benoît B. Cheyrou y Mamadou
H. Niang), AFC Ajax 1 (Luis A. Suárez (p))
Nota:
Se jugó en el estadio "Vélodrome” de Marsella.
19/03/2009 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Eyong T. Enoh y Miralem Sulejmani),
Olympique Marsella 2 (Mamadou H. Niang y Turone R. Miers)
Nota:
Se jugó en el estadio "Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizará
2-1 el tiempo reglamentario en favor del equipo local.
Clasificado: Olympique Marsella de Francia
Llave 8
12/03/2009 en Hamburgo: Hamburgo SV 1 (Marcell Jansen), Galatasaray SK 1
(Ayhan Akman)
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
19/03/2009 en Estambul: Galatasaray SK 2 (Harry Kewell (p) y Milan Baros),
Hamburgo SV 3 (José P. Guerrero 2 y Ivica Olic)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ali Sami Yen” de Estambul.
Clasificado: Hamburgo SV de Alemania
Cuartos de Final
Nota: Participaron los 8 clasificados de Octavos de Final. Los 4 ganadores jugaron las Semifinales.
Llave 1
09/04/2009 en Hamburgo: Hamburgo SV 3 (Joris Mathijsen, Piotr A.
Trochowski (p) y José P. Guerrero), Manchester City 1 (Stephen J. Ireland)
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
16/04/2009 en Mánchester: Manchester City 2 (“Elano” Blumer (p) y Felipe
S. Caicedo), Hamburgo SV 1 (José P. Guerrero)
Nota:
Se jugó en el estadio "Ciudad de Mánchester”.
Clasificado: Hamburgo SV de Alemania
Llave 2
09/04/2009 en París: Paris Saint-Germain 0, Dinamo Kiev 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Parque de los Príncipes” de París.
16/04/2009 en Kiev: Dynamo Kiev 3 (Ismaël Bangoura, Mickaël V.A-M.
Landreau y Ognjen Vukojevic), Paris Saint-Germain 0
Nota:
Se jugó en el estadio "Dynamo Lovanovsky” de Kiev.
Clasificado:
Dynamo Kiev de Ucrania
Llave 3
09/04/2009 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (Tomás Hübschman y “Jádson”
Rodrigues da Silva), Olympique Marsella 0
Nota:
Se jugó en el estadio "RSK Olimpiyskyi” de Donetsk.
16/04/2009 en Marsella: Olympique Marsella 1 (Hatem Ben Arfa), Shakhtar
Donetsk 2 (Fernando Luíz Rosa “Fernandinho” y “Luiz Adriano” de Souza da Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio "Vélodrome” de Marsella.
Clasificado: Shakhtar Donetsk de Ucrania
Llave 4
09/04/2009 en Bremen: Werder Bremen 3 (“Diego Ribas” da Cunha 2 y Hugo
M.P. de Almeida), Udinese Calcio 1 (Fabio Quagliarella)
Nota:
Se jugó en el estadio "Weser” de Bremen.
16/04/2009 en Udine: Udinese Calcio 3 (Gökhan Inler y Fabio Quagliarella
2), Werder Bremen 3 (“Diego Ribas” da Cunha 2 y Claudio M. Pizarro)
Nota:
Se jugó en el estadio "Friuli” de Udine.
Clasificado: Werder Bremen de Alemania
Semifinales
Nota: Participaron los 4 clasificados de Cuartos de Final. Los 2 ganadores disputaron la final.
Llave 1
30/04/2009 en Bremen: Werder Bremen 0, Hamburgo SV 1 (Piotr A.
Trochowski)
Nota:
Se jugó en el estadio "Weser” de Bremen.
07/05/2009 en Hamburgo: Hamburgo SV 2 (Ivica Olic 2), Werder Bremen 3 (“Diego
Ribas” da Cunha, Claudio M. Pizarro y Frank Baumann)
Nota:
Se jugó en el estadio "HSH Nordbank Arena” de Hamburgo.
Clasificado: Werder Bremen de Alemania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 2
30/04/2009 en Kiev: Dynamo Kiev 1 (Dmytro A. Chyhrynskyi e/c), Shakhtar
Donetsk 1 (Fernando Luiz Rosa “Fernandinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio "Lobanovsky Dynamo” de Kiev.
07/05/2009 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (“Jádson” Rodrigues da Silva y
Ilson Pereira Dias Júnior “Ilsinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio “RSK Olimpiyskyi” de Shakhtar Donetsk.
Clasificado: Shakhtar Donetsk de Ucrania
Final
|
SHAKHTAR
DONETSK 2 |
WERDER BREMEN 1 |
||
|
Andriy Pyatov |
Tim Wiese |
||
|
Darijo Srna |
Clemens Fritz |
||
|
Oleksandr Kucher |
Sebastián Prödl |
||
|
Dmytro Chyhrynskyi |
Ronaldo Aparecido
Rodrigues “Naldo” |
||
|
Rãzvan Rat |
Sebastián Boenisch |
||
|
Mariusz Lewandowski |
Torsten Frings |
||
|
Fernando Luiz Roza “Fernandinho” |
Frank Baumann |
||
|
Ilson Pereira Dias Júnior
“Ilsinho” (Olerksiy Gai) |
Peter Niemeyer
(Alexandros Tziolis) |
||
|
“Jádson” Rodrigues da
Silva (Igor Duljaj) |
Mesut Özil |
||
|
“William”
Borges da Silva |
Markus
Rosenberg (Aaron Hunt) |
||
|
“Luiz Adriano” de Souza
da Silva (Oleksandr Hladkyy) |
Claudio Pizarro |
||
|
DT: Mircea Lucescu |
DT: Thomas Schaaf |
||
|
Goles: 25’ Luiz Adriano y 97’ Jádson |
Goles: 35’ Naldo |
||
|
Árbitro: Luis Medina Cantalejo (España) |
Público: 37.357 |
||
|
Jugado el 20/05/2009, en
el estadio “Sükrü Saracoglu” de Estambul (Turquía). |
|||
|
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que
finalizará 1-1 el tiempo reglamentario. |
|||
CAMPEÓN: FC SHAKHTAR DONETSK (Donetsk – Ucrania)



Comentarios
Publicar un comentario