COPA DE LA UEFA - 20ma. Edición - 1990/91
La
competición se inauguró en la temporada 1971-72, como medida de expansión
para los clubes que no tomaban parte en las competiciones vigentes,
la Copa de Europa y la Recopa de Europa, reservadas a los
campeones de cada país. La formación inicial del Inter el día del partido decisivo
Se tomó como referente en su constitución la Copa
Internacional de Ciudades en Feria, competición ajena al organismo continental
y que entonces dejó de existir. La temporada 1999-2000 reemplazó a la
citada Recopa de Europa, que disputaban los campeones nacionales de copa,
en una reestructuración de las competiciones continentales.
Diez años después, en la temporada 2009-10, tomó su actual
denominación tras integrar a la Copa Intertoto, un torneo estival
clasificatorio para esta competición. Desde la edición 2014-15, su
campeón obtiene plaza para disputar la siguiente edición de la Liga de
Campeones.
El ganador de esta competición disputa la Supercopa de
Europa ante el vencedor de la Liga de Campeones, derecho que antes
tenía el vencedor de la Recopa. De la misma manera, a partir de la temporada
2023/24, el vencedor de esta competición disputa la UEFA-CONMEBOL Club
Challenge contra el campeón de la Copa Sudamericana.
20ma. Edición - Temporada 1990/91
1.FC
Magdeburg (Magdeburgo – Alemania Democrática)
AC Omonia
(Nicosia – Chipre)
Admira Wacker
(Mödling – Austria)
AS Monaco
(Mónaco – Liga de Francia)
AS Roma
(Roma – Italia)
Aston
Villa (Birmingham – Inglaterra)
Atalanta
BC (Bérgamo – Italia)
Atlético
Madrid (Madrid – España)
Bayer
Leverkusen (Leverkusen – Alemania Federal)
Bologna FC
(Bolonia – Italia)
Borussia
Dortmund (Dortmund – Alemania Federal)
Brondby IF
(Bondby – Dinamarca)
Chemnitzer
FC (Chemnitz – Alemania Democrática)
CS
Universitatea (Craiova – Rumania)
Derry City
(Derry – Irlanda del Norte/Liga de Irlanda)
Dnipro
Dnipropetrovsk (Dnipró – Unión Soviética)
Dundee
United (Dundee – Escocia)
Eintracht
Frankfurt (Fráncfort del Meno – Alemania Federal)
FC Avenir
(Beggen – Luxemburgo)
FC Baník
(Ostrava – Checoslovaquia)
FC
Chornomorets (Odesa – Unión Soviética)
FC Colonia
(Colonia – Alemania Federal)
FC
Girondins (Burdeos – Francia)
FC
Internazionale (Milán – Italia)
FC
Lausanne-Sport (Lausana – Suiza)
FC Lucerna
(Lucerna – Suiza)
FC
Petrolul (Ploiesti – Rumania)
FC Torpedo
(Moscú – Unión Soviética)
FC Twente
(Enschede – Holanda)
FCU Politehnica
(Timisoara – Rumania)
Fenerbahce
SK (Estambul – Turquía)
Ferencváros
TC (Budapest – Hungría)
FH
Hafnarfjördur (Hafnarfjödur – Islandia)
FK
Partizani (Tirana – Albania)
GKS
Katowice (Katowice – Polonia)
Glenavon
FC (Lurgan – Irlanda del Norte)
Göteborg
AIS (Gotemburgo – Suecia)
GS Iraklis
(Salónica – Grecia)
Heart of
Midlothian (Edimburgo – Escocia)
Hibernians
FC (Paola – Malta)
IFK
Norrköping (Norrköping – Suecia)
Internacional
Slovnaft (Bratislava – Checoslovaquia)
KV Malinas
(Amberes – Bélgica)
MTK/VM
Budapest (Budapest – Hungría)
NK Dinamo
(Zagreb – Yugoslavia)
PAOK
Salónica (Tesalónica – Grecia)
Partizan
Belgrado (Belgrado – Yugoslavia)
Rapid
Viena (Viena – Austria)
Real
Sociedad (San Sebastián – España)
Roda JC
(Kerkrade – Holanda)
Rosenborg
BK (Trondheim – Noruega)
Rovaniemen
Palloseura (Rovaniemi – Finlandia)
Royal
Antwerp (Amberes – Bélgica)
RSC
Anderlecht (Bruselas – Bélgica)
SBV
Vitesse (Arnhem – Holanda)
Sevilla FC
(Sevilla – España)
SL Benfica
(Lisboa – Benfica)
Slavia
Sofia (Sofía – Bulgaria)
Sporting
CP (Lisboa – Portugal)
Turun
Palloseura (Turku – Finlandia)
Valencia
CF (Valencia – España)
Vejle BK
(Vejle – Dinamarca)
Vitória SC
(Guimarães – Portugal)
Zaglebie
Lubin (Lubin – Polonia)
El Torneo
Nota: Se jugó en 6 etapas (1ra. Ronda; 2da.
Ronda; 3ra. Ronda; Cuartos de Final; Semifinal y Final).
1ra. Ronda
Nota: Participaron 64 equipos a doble partido
(local y visitante), por eliminación. Los 32 clasificados pasaron a la 2da.
Ronda.
Llave 1
19/09/1990 en Budapest: MTK/VM Budapest 1 (Donát Cservenkai), FC
Lucerna 1 (Adrian Knup)
Nota: Se jugó en el estadio "Hungária
körúti” de Budapest.
02/10/1990 en Lucerna: FC Lucerna 2 (René van Eck y Peter Nadig),
MTK/VM Budapest 1 (László Kardos)
Nota: Se jugó en el estadio "Allmend” de
Lucerna.
Clasificado: FC Lucerna de Suiza
Llave 2
19/09/1990 en Vejle: Vejle BK 0, Admira Wacker 1 (Michael Binder)
Nota: Se jugó en el estadio "Vejle” de
Vejle.
02/10/1990 en Maria Enzersdorf: Admira Wacker 3 (Michael Binder,
Olaf Marschall y Ernst Ogris), Vejle BK 0
Nota: Se jugó en el estadio "Bundes
Südstadt” de Maria Enzersdorf
Clasificado: Admira Wacker de Austria
Llave 3
19/09/1990 en Dnipropetrovsk: Dnipro Dnipropetrovsk 1 (Yuriy A.
Hudymenko), Heart of Midlothian 1 (John G. Robertson)
Nota: Se jugó en el estadio "Meteor” de
Dnipropetrovsk.
03/10/1990 en Edimburgo: Heart of Midlothian 3 (David McPherson y
John G. Robertson 2 (1p)), Dnipro Dnipropetrovsk 1 (Yevhen S. Sjakhov)
Nota: Se jugó en el estadio "Tynecastle
Park” de Edimburgo.
Clasificado: Heart of Midlothian de Escocia
Llave 4
19/09/1990 en Lubin: Zeglebie Lubin 0, Bologna FC 1 (Massimo
Bonini)
Nota: Se jugó en el estadio "Zaglebia
Lubin” de Lubin.
03/10/1990 en Bolonia: Bologna FC 1 (Pierluigi Di Giá), Zeglebie
Lubin 0
Nota: Se jugó en el estadio "Renato Dall’Ara”
de Bolonia.
Clasificado: Bologna FC de Italia
Llave 5
19/09/1990 en Derry: Derry City 0, SBV Vitesse 1 (Huub Loeffen)
Nota: Se jugó en el estadio “Brandywell” de
Derry.
02/10/1990 en Arnhem: SBV Vitesse 0, Derry City 0
Nota: Se jugó en el estadio "Nieuw
Monnikenhuize” de Arnhem.
Clasificado: SBV Vitesse de Holanda
Llave 6
12/09/1989 en Hafnarfjördur: FH Hafnarfjördur 1 (Björn Jónsson),
Dundee United 3 (Darren Jackson, Alexander Cleland y Björn Jónsson e/c)
Nota: se jugó en el estadio "Kaplakriki”
de Hafnarfjördur.
03/10/1990 en Dundee: Dundee United 2 (Patrick Connolly y
Gudmundur Hilmarsson e/c), FH Hafnarfjördur 2 (Hördur Magnússon y Kristján R.
Gíslason)
Nota: Se jugó en el estadio "Tannadice
Park” de Dundee.
Clasificado: Dundee United de Escocia
Llave 7
18/09/1990 en Lisboa: Sporting CP 1 (Jorge Paulo “Cadete” Santos
Reis), KV Malinas 0
Nota: Se jugó en el estadio "José
Alvalade” de Lisboa.
03/10/1990 en Malinas: KV Malinas 2 (Philippe J. Albert y Carlos
J.M.C. Xavier e/c), Sporting CP 2 (Fernando M.S. Gomes y Jorge Paulo “Cadete”
Santos Reis)
Nota: Se jugó en el estadio "Achter de
Kazerne” de Malinas.
Clasificado: Sporting CP de Portugal
Llave 8
19/09/1990 en Timisoara: FCU Politehcnica 2 (Adrian Bungáu (p) y
Octavian Popescu), Atlético Madrid 0
Nota: Se jugó en el estadio "Politehnica”
de Timisoara.
03/10/1990 en Madrid: Atlético Madrid 1 (Juan Francisco Rodríguez
Herrera “Juanito”), FCU Politehcnica 0
Nota: Se jugó en el estadio "Vicente
Calderón” de Madrid.
Clasificado: FCU Politehcnica de Rumania
Llave 9
19/09/1990 en Norrköping: IFK Norrköping 0, FC Colonia 0
Nota: Se jugó en el estadio "Idrottspark”
de Norrköping.
03/10/1990 en Colonia: FC Colonia 3 (Alfons Higl, Maurice Banach y
Frank Ordenewitz), IFK Norrköping 1 (Jan E. Hellström)
Nota: Se jugó en el estadio “Müngersdorfer” de
Colonia.
Clasificado: FC Colonia de Alemania Federal
Llave 10
18/09/1990 en Luxemburgo: FC Avenir 2 (Markus Krahen 2),
Internacional Slovnaft 1 (Ján Stojka)
Nota: Se jugó en el estadio "rue Henri
Dunant” de Luxemburgo.
03/10/1990 en Bratislava: Internacional Slovnaft 5 (Branislav
Kubica, Ján Stojka, Bartolomej Jurasko 2 (2p) y Vladimir Weiss), FC Avenir 0
Nota: Se jugó en el estadio "Petrzalka”
de Bratislava.
Clasificado: Internacional Slovnaft de
Checoslovaquia
Llave 11
19/09/1990 en Estambul: Fenerbahce SK 3 (Fadil A. Vokrri, Turhan
Sofuoglu y Senol Corlu (p)), FC Vitória 0
Nota: Se jugó en el estadio "BJK Inönü”
de Estambul.
03/10/1990 en Guimarães: FC Vitória 2 (José Soeiro y “Basaula”
Lemba), Fenerbahce SK 3 (“Germano” Joaquim Estevão e/c, Müjdat Yetkiner y Aykut
Kocaman)
Nota: Se jugó en el estadio "D. Afonso
Henriques” de Guimarães.
Clasificado: Fenerbahce SK de Turquía
Llave 12
19/09/1990 en Bergamo: Atalanta BC 0, NK Dinamo 0
Nota: Se jugó en el estadio "Comunale” de
Bergamo
03/10/1990 en Zagreb: NK Dinamo 1 (Zvonimir Boban), Atalanta BC 1
(“Evair” Aparecido Paulino (p))
Nota: Se jugó en el estadio "Maksimir” de
Zagreb.
Clasificado: Atalanta BC de Italia (por
la regla de los goles como visitante)
Llave 13
19/09/1990 en Birmingham: Aston Villa 3 (David A. Platt, Derek
Mountfield y Ian Olney), FC Baník 1 (Radomír Chýlek)
Nota: Se jugó en el estadio “Villa Park” de
Birmingham.
26/09/1989 en Ostrava: FC Baník 1 (Radim Necas), Aston Villa 2
(Derek Mountfield y Ivo Stas e/c)
Nota: Se jugó en el estadio "Bazaly” de
Ostrava.
Clasificado: Aston Villa de Inglaterra
Llave 14
19/09/1990 en Viena: Rapid Viena 2 (Heimo Pfeifenberger y
Christian Keglevits), FC Internazionale 1 (Lothar H. Matthäus)
Nota: Se jugó en el estadio "Gerhard
Hanappi” de Viena.
03/10/1990 en Verona: FC Internazionale 3 (Nicola Berti 2 y Jürgen
Klinsmann), Rapid Viena 1 (Franz Weber)
Nota: Se jugó en el estadio “Marcantonio
Bentegodi” de Verona.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 2-1 el tiempo
reglamentario, en favor del equipo local.
Clasificado: FC Internazionale de Italia
Llave 15
19/09/1990 en Lausana: FC Lausanne-Sport 3 (Marc Hottiger 2 y
Stéphane Chapuisat), Real Sociedad 2 (José M. Lumbreras y Agustín Gajate)
Nota: Se
jugó en el estadio “Olympique de la Pontaise” de Lausana.
02/10/1990 en San Sebastián: Real Sociedad 1 (John W. Aldridge),
FC Lausanne-Sport 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Atoxta” de San Sebastián.
Clasificado:
Real Sociedad de España (por la regla de los goles como visitante)
Llave 16
18/09/1990 en Ta’ Qali: Hibernians FC 0, Partizan Belgrado 3
(Milan Durdevic, Aleksandr Dordevic y Predrag Mijatovic)
Nota: Se
jugó en el estadio “National” de Ta’ Qali.
03/10/1990 en Belgrado: Partizan Belgrado 2 (Goran StevanoviSladan
Scepovic), Hibernians FC 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
Clasificado:
Partzan Belgrado de Yugoslavia
Llave 17
19/09/1990 en Copenhague: Brondby IF 5 (Uche Okechukwu, Bent R.
Christensen 2, Kim P. Christofe (p) y Jens C. Madsen), Eintracht Frankfurt 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Kobenhavns Idraetspark” de Copenhague.
03/10/1990 en Fráncfort del Meno: Eintracht Frankfurt 4 (Anthony
Yeboah, Dieter Eckstein, Uwe Bein y Andreas Möller (p)), Brondby IF 1 (Bent R.
Christensen)
Nota: Se
jugó en el estadio “Wald” de Fráncfort del Meno.
Clasificado:
Brondby IF de Dinamarca
Llave 18
20/09/1990 en Amberes: Royal Antwerp 0, Ferencvaros TC 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Bosuil” de Amberes.
03/10/1990 en Zalaegerszeg: Ferencvaros TC 3 (András Keresztúri,
Antal Topor y Pál Fischer), Royal Antwerp 1 (Frans van Rooy (p))
Nota: Se
jugó en el estadio “ZTE Aréna” de Zalaegerszeg.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizará 0-0 el
tiempo reglamentario.
Clasificado:
Ferencváros TC de Hungría
Llave 19
19/09/1990 en Katowice: GKS Katowice 3 (Ari Heikkinen e/c,
Zdzislaw Strojek y Piotr Prabucki), Turun Palloseura 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Idrottspark” de Norrköping.
03/10/1990 en Turku: Turun Palloseura 0, GKS Katowice 1 (Roman
Szewczyk)
Nota: Se
jugó en el estadio “Kupittan jalkapallo” de Turku.
Clasificado:
GKS Katowice de Polonia
Llave 20
19/09/1990 en Leverkusen: Bayer Leverkusen 1 (Ulf Kirsten), FC
Twente 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Ulrich Haberland” de Leverkusen.
03/10/1990 en Enschede: FC Twente 1 (André Paus), Bayer Leverkusen
1 (Ulf Kirsten)
Nota: Se
jugó en el estadio “Diekman” de Enschede.
Nota: Se jugó tiempo reglamentario, luego que finalizara 1-0 el
tiempo reglamentario, en favor del equipo local.
Clasificado:
Bayer Leverkusen de Alemania Federal
Llave 21
19/09/1990 en Moscú: FC Torpedo 4 (Aleksandr V. Gitselov, Yuri I.
Tishkov 2 y Gennadi A. Grishin), Göteborg AIS 1 (Mikael Göransson)
Nota: Se
jugó en el estadio “Torpedo” de Moscú.
03/10/1990 en Gotemburgo: Göteborg AIS 1 (Ulf Köhl), FC Torpedo 1
(Yuri I. Tishkov)
Nota: Se
jugó en el estadio “Ullevi” de Gotemburgo.
Clasificado:
FC Torpedo de Unión Soviética
Llave 22
19/09/1990 en Sevilla: Sevilla FC 0, PAOK Salónica 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.
03/10/1990 en Tesalónica: PAOK Salónica 0, Sevilla FC 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Toumba” de Tesalónica.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el
marcador.
Nota: En
definición por penales, ganó Sevilla FC 4-3. Para PAOK Salónica convirtieron:
Nikos Karageorgiou, Georgios Toursounidis y Ibrahim Hassan. Juan C. Unzué atajó
el tiro de Georgios Skartados y el tiro de Magdy Tolba se fue desviado. Para
Sevilla FC convirtieron: José A. Salguero, Anton Polster, Domingo Serrano y
“Diego” Rodríguez Fernández. Giannis Gitsioudis atajó el remate de Pablo
Bengoechea.
Clasificado:
Sevilla FC de España
Llave 23
19/09/1990 en Odesa: FC Chornomorets 3 (Ilya V. Tsymbalar, Ivan
Hetsko y Georgy P. Kondratyev), Rosenborg BK 1 (Goran Sorloth (p))
Nota: Se
jugó en el estadio “Central Chornomorets” de Odesa.
03/10/1990 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Jahn I. Jakobsen y Trond
J. Sollied), FC Chornomorets 1 (Yuriy H. Shelepnytskyi)
Nota: Se
jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.
Clasificado:
FC Chornomortes de Unión Soviética
Llave 24
18/09/1990 en Kerkrade: Roda JC 1 (Graham J. Arnold), AS Monaco 3 (George M.O. Weah, Gérald Passi y Marcel Dib)
Nota: Se
jugó en el estadio “Sportpark Kaalheide” de Kerkrade.
03/10/1990 en Mónaco: AS Monaco 3 (George M.O. Weah, Gérald Passi
y Ramón A. Díaz), Roda JC 1 (Stefan Jansen)
Nota: Se
jugó en el estadio “Louis II” de Mónaco.
Clasificado:
AS Monaco de la Liga de Francia
Llave 25
19/09/1990 en Tesalónica: GS Iraklis 0, Valencia CF 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Kaftanzoglio” de Tesalónica.
03/10/1990 en Valencia: Valencia CF 2 (“Fernando” Gómez Colomer y
Enric Cuxart), GS Iraklis 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Luis Casanova” de Valencia.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 0-0 el
tiempo reglamentario.
Clasificado:
Valencia CF de España
Llave 26
19/09/1990 en Roma: AS Roma 1 (Andrea Carnevale), SL Benfica 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
03/10/1990 en Lisboa: SL Benfica 0, AS Roma 1 (Giuseppe Giannini)
Nota: Se
jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Clasificado:
AS Roma de Italia
Llave 27
19/09/1990 en Magdeburgo: 1.FC Magdeburg 0, Rovaniemen Palloseura
0
Nota: Se
jugó en el estadio “Ernst Grube” de Magdeburgo.
03/10/1990 en Rovaniemi: Rovaniemen Palloseura 0. 1.FC Magdeburgo
1 (Heiko Laessig)
Nota: Se
jugó en el estadio “Rovaniemen keskuskenttä” de Rovaniemi.
Clasificado:
1.FC Magdeburg de Alemania Democrática
Llave 28
18/09/1990 en Lurgan: Glenavon FC 0, FC Girondins 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Mourneview Park” de Lurgan.
02/10/1990 en Burdeos: FC Girondins 2 (Christophe J. Dugarry y
Jean-Marc Ferreri), Glenavon FC 0
Nota: Se
jugó en el estadio “du Parc Lescure” de Burdeos.
Clasificado:
FC Girondins de Francia
Llave 29
19/09/1990 en Sofía: Slavia Sofia 2 (Plamen Petkov y Valentin Ignatov),
AC Omonia 1 (Tibor Micinec)
Nota: Se
jugó en el estadio “Slavia” de Sofía.
03/10/1990 en Nicosia: AC Omonia 4 (Tibor Micinec (p), Panikkos
Xiourouppas y Yiannos Kalotheou), Slavia Sofia 2 (Atanas Kirov y Tzvetozar
Dermendzhiev (p))
Nota: Se
jugó en el estadio “Makario” de Nicosia.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 2-1 el
tiempo reglamentario en favor del equipo local.
Clasificado:
AC Omonia de Chipre
Llave 30
19/09/1990 en Bruselas: RSC Anderlecht 2 (Gert Verheyen y Luc G.C.
Nilis (p)), FC Petrolul 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.
03/10/1990 en Ploiesti: FC Petrolul 0, RSC Anderlecht 2 (Luc G.C.
Nilis 2)
Nota: Se
jugó en el estadio “Petrolul” de Ploiesti.
Clasificado:
RSC Anderlecht de Bélgica
Llave 31
19/09/1990 en Tirana: FK Partizani 0, CS Universitatea 1 (Gheorghe
Ciurea)
Nota:
Jugado en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.
03/10/1990 en Craiova: CS Universitatea 1 (Nicolae Zamfir), FK
Partizani 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Central” de Craiova.
Clasificado:
CS Universitatea de Rumania
Llave 32
18/09/1990 en Dortmund: Borussia Dortmund 2 (Thomas Helmer y Frank
Mill), Chemnitzer FC 0
Nota:
Jugado en el estadio “Westfalen” de Dortmund.
02/10/1990 en Chemnitz: Chemnitzer FC 0, Borussia Dortmund 2 (Thomas
Helmer y Michael Rummenigge)
Nota: Se
jugó en el estadio “Ernst Thälmann” de Chemnitz.
Clasificado:
Borussia Dortmund de Alemania Federal
2da. Ronda
Nota: Participaron 32 equipos a doble partido
(local y visitante), por eliminación. Los 16 clasificados pasaron a la 3ra.
Ronda.
Llave 1
24/10/1990
en Lucerna: FC Lucerna 0, Admira Wacker 1 (Michael Binder)
Nota: Se
jugó en el estadio “Allmend” de Lucerna.
07/11/1990
en Maria Enzersdorf: Admira Wacker 1 (Olaf Marschall), FC Lucerna 1 (Stefan
Marini)
Nota:
Se jugó en el estadio “Bundes Südstadt” de Maria Enzersdorf.
Clasificado:
Admira Wacker de Austria
Llave 2
24/10/1990
en Edimburgo: Heart of Midlothian 3 (Wayne P. Foster 2 y Iain J. Ferguson),
Bologna FC 1 (Egidio Notaristefano)
Nota: Se
jugó en el estadio “Tynecastle” de Edimburgo.
07/11/1990 en Bolonia: Bologna FC 3 (Lajos L. Détári, Renato Villa y Pietro Mariani), Heart of Midlothian 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Renato Dall’Ara” de Bolonia.
Clasificado: Bologna FC de
Italia
Llave 3
24/10/1990
en Arnhem: SBV Vitesse 1 (René Eijer), Dundee United 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Nieuw Monnikenhuize” de Arnhem.
07/11/1990
en Dundee: Dundee United 0, SBV Vitesse 4 (Barnabas A.P. Latuheru 2, Joseph A.
van den Brom (p) y René Eijer)
Nota: Se
jugó en el estadio “Tannadice Park” de Dundee.
Clasificado:
SBV Vitesse de Holanda
Llave 4
24/10/1990
en Lisboa: Sporting CP 7 (Jorge Paulo “Cadete” Santos Reis 3, Fernando M.S.
Gomes 2, Hamilton de Souza “Careca II” y Vlado Bozinovski), FCU Politehnica 0
Nota: Se jugó
en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.
07/11/1990
en Timisoara: FCU Politehnica 2 (Sorin Vlaicu y Constantin Varga), Sporting CP
0
Nota: Se
jugó en el estadio “Politehnica” de Timisoara.
Clasificado:
Sporting CP de Portugal
Llave 5
24/10/1990
en Colonia: FC Colonia 0, Internacional Slovnaft 1 (Martin Obsintík)
Nota: Se
jugó en el estadio “Müngersdorfer” de Colonia.
06/11/1990
en Bratislava: Internacional Slovnaft 0, FC Colonia 2 (Falko Götz y Olaf
Janssen)
Nota: Se
jugó en el estadio “Petrzalka” de Bratislava.
Clasificado:
FC Colonia de Alemania Federal
Llave 6
24/10/1990
en Estambul: Fenerbahce SK 0, Atalanta BC 1 (Valter Bonacina)
Nota: Se
jugó en el estadio “Fenerbhace” de Estambul.
07/11/1990
en Bergamo: Atalanta BC 4 (“Evair” Aparecido Paulino, Carlo Perrone, Eligio
Nicolini y Valter Bonacina), Fenerbahce SK 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Comunale” de Bergamo.
Clasificado:
Atalanta BC de Italia
Llave 7
24/10/1990
en Birmingham: Aston Villa 2 (Kent Nielsen y David A. Platt), FC Internazionale
0
Nota: Se
jugó en el estadio “Villa Park” de Birmingham.
07/11/1990
en Milán: FC Internazionale 3 (Jürgen Klinsmann, Nicola Berti y Alessandro
Bianchi), Aston Villa 0
Nota: Se
jugó en el estadio “San Siro” de Milan.
Clasificado:
FC Internazionale de Italia
Llave 8
24/10/1990
en San Sebastián: Real Sociedad 1 (Juan A. Larrañaga), Partizan Belgrado 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Atotxa” de San Sebastián.
08/11/1990
en Belgrado: Partizan Belgrado 1 (Goran Stevanovic), Real Sociedad 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el
marcador.
Nota: En
definición por penales, ganó Partizan Belgrado 4-3. Para Partizan Belgrado
convirtieron: Josip Visnjic, Budimir Vujacic, Gordan Petric y Milan Durdevic.
Sladjan Scepovic desvió su remate. Para Real Sociedad convirtieron: Juan A.
Menchaca, Mikel Lasa y Alberto Górriz. Goran Pandurovic atajó los tiros de John
W. Aldridge y Javier Bengoetxea.
Clasificado:
Partizan Belgrado de Yugoslavia
Llave 9
24/10/1990
en Copenhague: Brondby IF 3 (Kim P. Christofte (p), Uche Okechukwu y Kim
Vilfort), Ferencvaros TC 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Idraetspark” de Copenhague.
07/11/1990
en Budapest: Ferencvaros TC 0, Brondby IF 1 (Bent R. Christensen)
Nota: Se
jugó en el estadio “Üllöi úti” de Budapest.
Clasificado:
Brondby IF de Dinamarca
Llave 10
24/10/1990
en Katowice: GKS Katowice 1 (Piotr J. Swierczewski), Bayer Leverkusen 2
(Andreas Thom y Andrzej B. Buncol)
Nota: Se
jugó en el estadio “GKS” de Katowice.
07/11/1990
en Leverkusen: Bayer Leverkusen 4 (Marek S. Lesniak, , Jorge de Amorim Campos “Jorginho”,
Heiko Herrlich y Christian Schreier), GKS Katowice 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Ulrich Haberland” de Leverkusen.
Clasificado:
Bayer Leverkusen de Alemania Federal
Llave 11
24/10/1990
en Moscú: FC Torpedo 3 (Yuri I. Tishkov, Sergei N. Zhukov (p) y Oleg K.
Shirinbekov), Sevilla FC 1 (Anton Polster)
Nota: Se jugó
en el estadio “Torpedo” de Moscú.
07/11/1990
en Sevilla: Sevilla FC 2 (Pablo J. Bengoechea y “Ramón” Vázquez García), FC
Torpedo 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.
Clasificado:
FC Torpedo de Unión Soviética
Llave 12
24/10/1990
en Odesa: FC Chornomorets 0, AS Monaco 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Central Chornomorets” de Odesa.
07/11/1990
en Mónaco: AS Monaco 1 (George M.O. Weah), FC Chornomorets 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Louis II” de Mónaco.
Clasificado:
AS Monaco de Liga de Francia
Llave 13
24/10/1990
en Valencia: Valencia CF 1 (“Roberto” Fernández Bonillo), AS Roma 1 (Ruggiero
Rizzitelli)
Nota: Se
jugó en el estadio “Luis Casanova” de Valencia.
07/11/1990
en Roma: AS Roma 2 (Giuseppe Giannini y Rudi Völler (p)), Valencia CF 1 (“Fernando”
Gómez Colomer (p))
Nota: Se
jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
Clasificado:
AS Roma de Italia
Llave 14
23/10/1990
en Magdeburgo: 1.FC Magdeburg 0, FC Girondins 1 (Jean-Marc Ferreri (p))
Nota: Se
jugó en el estadio “Ernst Grube” de Magdeburgo.
06/11/1990
en Burdeos: FC Girondins 1 (Jean-Marc Ferreri), 1.FC Magdeburg 0
Nota: Se
jugó en el estadio “du Parc Lescure” de Burdeos.
Clasificado:
FC Girondins de Francia
Llave 15
24/10/1990
en Nicosia: AC Omonia 1 (Stelios Mavroftis), RSC Anderlecht 1 (Evagoras
Christofi e/c)
Nota: Se
jugó en el estadio “Makario” de Nicosia.
07/11/1990
en Bruselas: RSC Anderlecht 3 (Gert Verheyen, Luis Airton Barroso de “Oliveira”
(p) y Graeme W. Rutjes), AC Omonia 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.
Clasificado:
RSC Anderlecht de Bélgica
Llave 16
24/10/1990
en Craiova: CS Universitatea 0, Borussia Dortmund 3 (Michael Zorc y Frank Mill
2)
Nota: Se
jugó en el estadio “Central” de Craiova.
06/11/1990
en Dortmund: Borussia Dortmund 1 (Michael Zorc), CS Universitatea 0
Nota: Se
jugó en el estadio “Westfalen” de Dortmund.
Clasificado:
Borussia Dortmund de Alemania Federal
3ra. Ronda
Nota: Participaron 16 equipos a doble partido
(local y visitante), por eliminación. Los 8 clasificados pasaron a la 2da.
Ronda.
Llave 1
28/11/1990
en Maria Enzersdorf: Admira Wacker 3 (Andreas Gretschnig 2 y Uwe Müller),
Bologna FC 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Bundes Südstadt” de Maria Enzersdorf.
12/12/1990
en Bolonia: Bologna FC 3 (Herbert Waas, Antonio Cabrini (p) y Paolo Negro),
Admira Wacker 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Renato Dall’Ara” de Bolonia.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin
que se modificara el marcador.
Nota: En definición
por penales, ganó Bologna FC 6-5. Para Bologna FC convirtieron: Massimo Bonini,
Rufo E. Verga, Herbert Waas, Egidio Notaristefano, Rosario Biondo y Giuseppe
Lorenzo. Roberto Tricella desvió su remate y Wolfgang Knaller atajó el de
Antonio Cabrini. Para Admira Wacker convirtieron: Olaf Marschall, Uwe Müller,
Wolfgang Gramann, Peter Artner y Michael Binder. Nello Cusin atajó el tiro de
Marko Elsner y los disparos de Josef Degeorgi y Alois Dötzl.
Clasificado: Bologna FC de Italia
Llave 2
28/11/1990
en Arnhem: SBV Vitesse 0, Sporting CP 2 (Carlos Xavier y Fernando M.S. Gomes)
Nota: Se jugó en el
estadio "Nieuw Monnikenhuize” de Arnhem.
12/12/1990
en Lisboa: Sporting CP 2 (William “Douglas” Humia Menezes 2), SBV Vitesse 1
(Hans van Arum)
Nota: Se jugó en el
estadio "José Alvalade” de Lisboa.
Clasificado: Sporting CP de Portugal
Llave 3
28/11/1990
en Colonia: FC Colonia 1 (Domunico Progna e/c), Atalanta BC 1 (Roberto Bordin)
Nota: Se jugó en el
estadio "Müngersdorfer” de Colonia.
12/12/1990
en Bergamo: Atalanta BC 1 (Eligio Nicolini), FC Colonia 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Comunale” de Bergamo.
Clasificado: Atalanta BC de Italia
Llave 4
28/11/1990
en Milán: FC Internazionale 3 (Lothar H. Matthäus, Andrea Mandorlini y
Alessandro Bianchi), Partizan Belgrado 0
Nota: Se jugó en el
estadio "San Siro” de Milán.
12/12/1990
en Belgrado: Partizan Belgrado 1 (Goran Stevanovic), FC Internazionale 1 (Lothar
H. Matthäus)
Nota: Se jugó en el
estadio "Partizan” de Belgrado.
Clasificado: FC Internazionale de Italia
Llave 5
28/11/1990
en Copenhague: Brondby IF 3 (Torben Frank 2 y Bent R. Christensen), Bayer
Leverkusen 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Idraetspark” de Copenhague.
11/12/1990
en Leverkusen: Bayer Leverkusen 0, Brondby IF 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Ulrich Haberland” de Leverkusen.
Clasificado: Brondby IF de Dinamarca
Llave 6
28/11/1990
en Moscú: FC Torpedo 2 (Yuri I. Tishkov y Nikolai N. Savichev), AS Monaco 1
(Gérald Passi)
Nota: Se jugó en el
estadio "Torpedo” de Moscú.
11/12/1990
en Mónaco: AS Monaco 1 (Ramón A. Díaz), FC Torpedo 2 (Yuri I. Tishkov y
Aleksandr V. Gitselov)
Nota: Se jugó en el
estadio "Louis II” de Mónaco.
Clasificado: FC Torpedo de Unión Soviética
Llave 7
28/11/1990
en Roma: AS Roma 5 (Rudi Völler 3 (1p) y Manuel Gerolin 2), FC Girondins 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Olimpico” de Roma.
11/12/1990
en Burdeos: FC Girondins 0, AS Roma 2 (Rudi Völler (p) y Stefano Desideri)
Nota: Se jugó en el
estadio "du Parc Lescure” de Burdeos.
Clasificado: AS Roma de Italia
Llave 8
28/11/1990
en Bruselas: RSC Anderlecht 1 (Marc A. Vanderlinden), Borussia Dortmund 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Constant Vanden Stock” de Bruselas.
12/12/1990
en Dortmund: Borussia Dortmund 2 (Sergei V. Gorlukovich y Michael Schulz), RSC
Anderlecht 1 (Alain Van Baekel)
Nota: Se jugó en el
estadio "Westfalen” de Dortmund.
Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica (por la regla de los goles como visitante)
Cuartos de Final
Nota: Participaron 8 equipos a doble partido (local y visitante). Los 4 clasificados pasaron a las Semifinales
Llave 1
06/03/1991
en Bolonia: Bologna FC 1 (Kubilay Türkyilmaz), Sporting CP 1 (Luiz Carlos
Ferreira “Luizinho”)
Nota: Se jugó en el
estadio "Renato Dall’Ara” de Bolonia.
21/03/1991
en Lisboa: Sporting CP 2 (Jorge Paulo “Cadete” Santos Reis y Fernando M.S.
Gomes (p)), Bologna FC 0
Nota: Se jugó en el
estadio " José Alvalade” de Lisboa.
Clasificado: Sporting CP de Portugal
Llave 2
06/03/1991
en Bergamo: Atalanta BC 0, FC Internazionale 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Comunale” de Bergamo.
20/03/1991
en Milán: FC Internazionale 2 (Aldo Serena y Lothar H. Matthäus), Atalanta BC 0
Nota: Se jugó en el
estadio "San Siro” de Milan.
Clasificado: FC Internazionale de Italia
Llave 3
06/03/1991
en Brondyvester: Brondby IF 1 (Jens C. Madsen), FC Torpedo 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Brondby” de Brondyvester.
20/03/1991
en Moscú: FC Torpedo 1 (Oleg K. Shirinbekov), Brondby IF 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Torpedo” de Moscú.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin
que se modificara el marcador.
Nota: En definición
por penales, ganó Brondby IF 4-2. Para FC Torpedo convirtieron: Andrey I.
Afanasyev y Vadim N. Rogovskoy. El tiro de Sergey Agashkov se fue desviado y
Peter Schmeichel atajó el de Gennadiy
Grishin.. Para Brondby IF convirtieron: Bent Christensen, Jens Madsen, Kim
Vilfort y Kim Christofte. Eui-son Shin atajó el remate de Lars C. Olsen.
Clasificado: Brondby IF de Dinamarca
Llave 4
06/03/1991
en Roma: AS Roma 3 (Stefano Desideri, Rudi Völler y Ruggiero Rizzitelli), RSC
Anderlecht 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Olimpico” de Milan.
20/03/1991
en Bruselas: RSC Anderlecht 2 (Wim Kooiman y Nii O. Lamptey), AS Roma 3 (Rudi
Völler 3)
Nota: Se jugó en el
estadio "Constant Vanden Stock” de Bruselas.
Clasificado: AS Roma de Italia
Semifinales
Nota: Participaron 4 equipos que jugaron a doble partido (local y visitante). Los ganadores clasificaron a la Final.
Llave 1
10/04/1991
en Lisboa: Sporting CP 0, FC Internazionale 0
Nota: Se jugó en el
estadio "José Alvalade” de Lisboa.
24/04/1991
en Milán: FC Internazionale 2 (Lothar H. Matthäus (p) y Jürgen Klinsmann),
Sporting CP 0
Nota: Se jugó en el
estadio "San Siro” de Milán.
Clasificado: FC Internazionale de Italia
Llave 2
10/04/1991
en Brondyvester: Brondby IF 0, AS Roma 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Brondby” de Brondyvester.
24/04/1991
en Roma: AS Roma 2 (Ruggiero Rizzitelli y Rudi Völler), Brondby IF 0
Nota: Se jugó en el
estadio "Olimpico” de Roma.
Clasificado: AS Roma de Italia
Finales
Partido de Ida
|
FC INTERNAZIONALE 2 |
AS ROMA 0 |
|||
|
Walter
Zenga |
Giovanni Cervone |
|||
|
Giuseppe Bergomi |
Thomas Berthold |
|||
|
Sergio Battistini |
Sebastiano Nela |
|||
|
Riccardo Ferri |
“Aldair” Nascimiento dos Santos
(Amedeo Carboni) |
|||
|
Andreas Brehme |
Antonio Tempestilli |
|||
|
Alessandro Bianchi |
Antonio Comi (Roberto Muzzi) |
|||
|
Antonio Paganin (Giuseppe
Baresi) |
Manuel Gerolin |
|||
|
Lothar Matthaus |
Giuseppe Giannini |
|||
|
Nicola Berti |
Fabrizio Di Mauro |
|||
|
Aldo Serena (Fausto Pizzi) |
Ruggiero Rizzitelli |
|||
|
Jürgen Klinsmann |
Rudi Völler |
|||
|
DT: Giovanni
Trapattoni |
DT: Ottavio
Bianchi |
|||
|
Goles: 55’ Mathäus (p)
y 67’ Berti |
Goles: --- |
|||
|
Árbitro: Alexey
Spirin (Unión Soviética) |
Público: 68.887 |
|||
Jugado el 08/05/1991, en el estadio “San Siro” de
Milán (Italia). |
|
||||
Partido de Vuelta
AS
ROMA 1 |
FC INTERNAZIONALE 0 |
||
Giovanni Cervone |
Walter
Zenga |
||
Thomas Berthold |
Giuseppe Bergomi |
||
Sebastiano Nela |
Sergio Battistini |
||
“Aldair” Nascimiento dos Santos |
Riccardo Ferri |
||
Antonio Tempestilli (Fausto
Salsano) |
Andreas Brehme |
||
Stefano Desideri (Roberto
Muzzi) |
Alessandro Bianchi |
||
Manuel Gerolin |
Antonio Paganin |
||
Giuseppe Giannini |
Lothar Matthaus |
||
Fabrizio Di Mauro |
Nicola Berti |
||
Ruggiero Rizzitelli |
Fausto Pizzi (Andrea
Mandorlini) |
||
Rudi Völler |
Jürgen Klinsmann |
||
DT: Ottavio
Bianchi |
DT: Giovanni
Trapattoni |
||
Goles: 81’ Rizzitelli |
Goles: --- |
||
Árbitro: Joël
Quiniou (Francia) |
Público: 70.901 |
||
Jugado el 22/05/1991, en el estadio “Olimpico” de
Roma (Italia) |
CAMPEÓN: FOOTBALL CLUB
INTERNAZIONALE MILANO (Milán - Lombardia - Italia)
Comentarios
Publicar un comentario