COPA DE CAMPEONES DE EUROPA "CHAMPIONS LEAGUE" - 51ra. Edición - 2005/06
En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una
competición entre europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos -más conocida como Copa de Europa-.
El Barcelona festeja en 2006 en París
Esta fue impulsada por el
periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su
colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de
Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de
Hungría y vicepresidente de la UEFA.
La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.
51ra. Edición: Temporada 2005/06
Participantes
AC Milan (Milán –
Italia)
AC Sparta Praga (Praga
– República Checa)
AFC Ajax (Ámsterdam –
Holanda/Países Bajos)
Anorthosis Famagusta
(Lárnaca – Chipre)
Arsenal FC (Londres –
Inglaterra)
AS Monaco (Mónaco –
Liga de Francia)
Bayern Munich (Múnich
– Alemania)
Brondby IF (Copenhague
– Dinamarca)
Celtic FC (Glasgow –
Escocia)
Chelsea FC (Londres –
Inglaterra)
Club Brujas (Brujas –
Bélgica)
CSKA Sofia (Sofía –
Bulgaria)
Debreceni VSC
(Debrecen – Hungría)
Dinamo Minsk (Minsk –
Bielorrusia)
Dinamo Tbilisi (Tiflis
– Georgia)
Everton FC (Liverpool
– Inglaterra)
F91 Dudelange
(Dudelange – Luxemburgo)
FBK Kaunas (Kaunas –
Lituania)
FC Artmedia
(Bratislava – Eslovaquia)
FC Barcelona
(Barcelona – España)
FC Basel (Basilea –
Suiza)
FC Dinamo Kiev (Kiev –
Ucrania)
FC Haka (Valkeakoski –
Finlandia)
FC Internazionale
(Milán – Italia)
FC Porto (Oporto –
Portugal)
FC Pyunik (Ereván –
Armenia)
FC Sheriff Tiraspol
(Tiráspol – Transnitria)
FC Steaua Bucarest
(Bucarest – Rumania)
FC Thun (Thun – Suiza)
FCI Levadia (Tallin –
Estonia)
Fenerbahce (Estambul –
Turquía)
FH (Hafnarfjördur –
Islandia)
FK Rabotnicki (Skopje
– Macedonia del Norte)
FK Shakhtar Donetsk
(Donetsk – Ucrania)
Glentoran FC (Belfast
– Irlanda del Norte)
HB Tórshavn (Tórshavn
– Islas Feroe)
HNK Hajduk Split
(Split – Croacia)
HSK Zrinjski Mostar
(Mostar – Bosnia y Herzegovina)
Juventus FC (Turín –
Italia)
Kairat Almaty (Almatý
– Kazajistán)
KF Tirana (Tirana –
Albania)
Lille OSC (Lille –
Francia)
Liverpool FC
(Liverpool – Inglaterra)
Lokomotiv Moscú (Moscú
– Rusia)
Maccabi Haifa FC
(Haifa – Israel)
Malmö FF (Malmö –
Suecia)
Manchester United FC
(Manchester – Inglaterra)
ND Gorica (Nova Gorica
– Eslovenia)
Neftci PFK (Bakú –
Azerbaiyán)
Olympiakos (El Pireo –
Grecia)
Olympique Lyon (Lyon –
Francia)
Panathianikos FC
(Atenas – Grecia)
Partizan Belgrado
(Belgrado – Serbia y Montenegro)
PSV Eindhoven
(Holanda/Países Bajos)
Rangers FC (Glasgow –
Escocia)
Rapid Viena (Viena –
Austria)
Real Betis Balompié
(Sevilla – España)
Real Madrid CF (Madrid
– España)
Rosenborg BK
(Trondheim – Noruega)
RSC Anderlecht
(Bruselas – Bélgica)
Schalke 04
(Gelsenkirchen – Alemania)
Shelbourne FC (Drumcondra
– República de Irlanda)
SK Slavia Praga (Praga
– República Checa)
Skonto FC (Riga –
Letonia)
SL Benfica (Lisboa –
Portugal)
Sliema Wanderers
(Sliema – Malta)
Sporting CP (Lisboa –
Portugal)
Total Network
Solutions (Llansanffraid-ym-Mechain – Gales)
Trabzonspor
(Trebisonda – Turquía)
Udinese (Údine –
Italia)
Valerenga IF (Oslo –
Noruega)
Villarreal CF
(Vila-real – España)
Werder Bremen (Bremen
– Alemania)
Wisla Cracovia
(Cracovia – Polonia)
El Torneo
Nota:
Participaron 74 equipos y se jugó con un total de 8 etapas: 3 Rondas Previas; 1
Fase de Grupos; Octavos de Final, Cuartos de Final, Semifinal y Final.
Primera Ronda Previa
Nota:
Participaron 24 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 10
clasificados pasaron a la 2da. Ronda Previa.
Llave
1
12/07/2005
en Tallin: FCI Levadia 1 (Konstantin Nahk), Dinamo Tbilisi 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.
19/07/2005
en Tiflis: Dinamo Tbilisi 2 (Levan Melkadze y Sergi Orbeladze), FCI Levadia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Boris Paichadze National” de Tiflis.
Clasificado:
Dinamo Tiflis de Georgia
Llave
2
12/07/2005
en Almatý: FC Kairat 2 (Artüras Fomenka y Vitaly Artemov), FC Artmedia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Central” de Almatý.
20/07/2005
en Senec: FC Artmedia 4 (Balázs Borbély, Daniel Tchur, Ján Kozák (p) y Pavol
Stano), FC Kairat 1 (Andrei Bogomolov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Národné tréningové centrum” de Senec.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario en favor del equipo
local.
Clasificado:
FC Artmedia de Eslovaquia
Llave
3
12/07/2005
en Bakú: Neftci PFK 2 (Agil Mammadov y Tomislav Misura), FH 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tofiq Bahramov Republican” de Bakú.
20/07/2005
en Hafnarfjödur: FH 1 (Allan Borgvardt), Neftci PFK 2 (Agil Mammadov y Nadir
Nabiyev)
Nota:
Se jugó en el estadio “Kaplakriki” de Harnarfjödur.
Clasificado:
Neftci PFK de Azerbaiyán.
Llave
4
12/07/2005
en Skopje: FK Rabotnicki 6 (Igor Kralevski, Stojan Ignatov (p), Ardian Nuhiu 2,
Ivan Trajcev y Goran Maznov), Skonto FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Philip II Arena” de Skopje.
20/07/2005
en Riga: Skonto FC 1 (Andrejs Pereplotkins), FK Rabotnicki 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Skonto” de Riga.
Clasificado:
FK Rabotnicki de Macedonia del Norte
Llave
5
12/07/2005
en Minsk: Dinamo Minsk 1 (Dmitry V. Lentsevich), Anorthosis Famagusta 1
(Nikolaos Frousos)
Nota:
Se jugó en el estadio “Dinamo” de Minsk.
20/07/2005
en Nicosia: Anorthosis Famagusta 1 (Constantinos Samaras), Dinamo Minsk 0
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
Clasificado:
Anorthosis Famagusta de Chipre
Llave
6
12/07/2005
en Ta’ Qali: Sliema Wanderers 1 (Daniel Bogdanovic), FC Sheriff Tiraspol 4
(Alexandru Epureanu 2, Aliaksei L. Kuchuk y George Florescu)
Nota:
Se jugó en el estadio “National” de Ta’ Qali.
20/07/2005
en Tiraspol: FC Sheriff Tiraspol 2 (Ben I. Dermé y Razvan V. Cocis), Sliema
Wanderers 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.
Clasificado:
FC Sheriff Tiraspol de Moldavia/Transnitria
Llave
7
13/07/2005
en Tórshavn: HB Tórshavn 2 (Eli Thorsteinsson y Rókur Jespersen), FBK Kaunas 4
(Andrius Velicka 2, Arkadiusz Klimek y Irmantas Zelmikas)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tórsvollur” de Tórshavn.
19/07/2005
en Vilna: FBK Kaunas 4 (Andrius Velicka 2, Artüras Rimkevicius y Irmantas
Zelmikas), HB Tórshavn 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Vétra” de Vilna.
Clasificado:
FBK Kaunas de Lituania
Llave
8
13/07/2005
en Liverpool: Liverpool FC 3 (Steven G. Gerrard 3), Total Network Solutions 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
19/07/2005
en Wrexham: Total Network Solutions 0, Liverpool FC 3 (Djibril Cissé y Steven
G. Gerrard 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Racecourse Ground” de Wrexham.
Clasificado:
Liverpool FC de Inglaterra
Llave
9
13/07/2005
en Valkeakoski: FC Haka 1 (Juha Pasoja), FC Pyunik 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tehtaan kenttä” de Valkeakoski.
20/07/2005
en FC Pyunik 2 (Levon Pachajyan y Mamadou Diawara), FC Haka 2 (Jarno Mattila y
Cheyne Fowler)
Nota:
Se jugó en el estadio “Vazgen Sargsyan Republican” de Ereván.
Clasificado:
FC Haka de Finlandia
Llave
10
13/07/2005
en Nova Gorica: ND Gorica 2 (Mladen Kovacevic y Valter Birsa), KF Tirana 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Sports Park” de Nova Gorica.
20/07/2005
en Tirana: KF Tirana 3 (Altin Rraklli, Rezart Dabulla y Hamdi A. Salihi), ND
Gorica 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.
Clasificado:
KF Tirana de Albania
Llave 11
13/07/2005
en Belfast: Glentoran FC 1 (Seán Ward), Shelbourne FC 2 (Jason Byrne 2 (1p))
Nota:
Se jugó en el estadio “The Oval” de Belfast.
20/07/2005
en Dublín: Shelbourne FC 2 (Owen Heary, Jason Byrne 2 (1p) y Glen Crowe),
Glentoran FC 1 (Peter J. McCann)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tolka Park” de Dublín.
Clasificado:
Shelbourne FC de Irlanda
Llave 12
13/07/2005
en Dudelange: F91 Dudelange 0, HSK Zrinjski Mostar 1 (Boris Maric)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jos Nosbaum” de Dudelange.
20/07/2005
en Mostar: HSK Zrinjski Mostar 0, F91 Dudelange 4 (Tomasz Gruszczynski 2, Joris
Di Gregorio y Gaël Hug)
Nota:
Se jugó en el estadio “pod Bijelim Brijegom” de Mostar.
Nota: Se jugó tiempo suplementario,
luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario a favor del equipo visitante.
Clasificado:
F91 Dudelange de Luxemburgo
Segunda Ronda Previa
Nota:
Participaron 28 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante).
Los 14 ganadores, clasificaron a la 3ra. Ronda Previa.
Llave
1
26/07/2005
en Kaunas: FBK Kaunas 1 (Giedrius Barevicius), Liverpool FC 3 (Djibril
Cissé, James L. D. Carragher y Steven G. Gerrard)
Nota:
Se jugó en el estadio “Darius and Girénas” de Kaunas.
02/08/2005
en Liverpool: Liverpool FC 2 (Steven G. Gerrard y Djibril Cissé), FBK
Kaunas 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
Clasificado:
Liverpool FC de Inglaterra
Llave
2
26/07/2005
en Tiflis: Dinamo Tbilisi 0, Brondby IF 2 (Morten Skoubo y Johan E.C. Elmander)
Nota:
Se jugó en el estadio “Boris Paichadze National” de Tiflis.
03/08/2005
en Brondby: Brondby IF 3 (Kasper W. Lorentzen, Kakhaber Aladashvili e/c y
Jonas Kamper), Dinamo Tbilisi 1 (Sandro Iashvili)
Nota:
Se jugó en el estadio “Brondby” de Brondby.
Clasificado: Brondby
IF de Dinamarca
Llave
3
26/07/2005
en Bruselas: RSC Anderlecht 5 (Hannu Tihinen, Nenad Jestrovic, Mbo J.
Mpenza, Bart Goor y Yves Vanderharghe), Neftci PFK 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.
03/08/2005
en Bakú: Neftci PFK 1 (Vadim Boret (p)), RSC Anderlecht 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tofiq Bahramov Republican” de Bakú.
Clasificado:
RSC Anderlecht de Bélgica
Llave
4
26/07/2005
en Oslo: Valerenga IF 1 (Freddy dos Santos (p)), FC Haka 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Ullevaal” de Oslo.
03/08/2005
en Valkeakoski: FC Haka 1 (Toni P. Lehtinen), Valerenga IF 4 (Kjetil
Waehler, Tore A. Fló 2 y Steffen Iversen)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tehtaan kenttä” de Valkeakoski
Clasificado:
Valerenga IF de Noruega
Llave
5
26/07/2005
en Kiev: Dinamo Kiev 2 (Oleh A. Husiev y Maksim A. Shatskikh), FC Thun 2 (Mauro
Lustrinelli y Silvan Aegerter)
Nota:
Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.
03/08/2005
en Berna: FC Thun 1 (Tiago H. Bernardini), Dinamo Kiev 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
Clasificado:
FC Thun de Suiza
Llave
6
26/07/2005
en Nicosia: Anorthosis Famagusta 3 (Nicos Nicolaou, Nikolaos Frousos y
Klimenti Tsitaishvili), Trabzonspor 1 (Fatih Tekke)
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
02/08/2005
en Trebisonda: Trabzonspor 1 (Fatih Tekke), Anorthosis Famagusta 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Hüseyin Avni Aker” de Trebisonda.
Clasificado:
Anorthosis Famagusta de Chipre
Llave
7
27/07/2005
en Bratislava: FC Artmedia 5 (Juraj Halenár 3, Blazej Vascák y Martin
Mikulic), Celtic FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.
02/08/2005
en Glasgow: Celtic FC 4 (Alan Thompson (p), John Hartson, Stephen D. McManus y
Craig Beattie), FC Artmedia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
Clasificado:
FC Artmedia de Eslovaquia
Llave
8
27/07/2005
en Tirana: KF Tirana 0, CSKA Sofia 2 (Ibrahima Gueye y Emil Gargorov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.
03/08/2005
en Sofía: CSKA Sofia 2 (Guillaume D. Zadi y Yordan Todorov), KF Tirana 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Balgarska Armia” de Sofía.
Clasificado:
CSKA Sofia de Sofía
Llave
9
27/07/2005
en Malmö: Malmö FF 3 (Yksel Osmanovski, Daniel J. Andersson (p) y Hans A.K.
Mattisson), Maccabi Haifa FC 2 (Alon Harazi y Roberto D. Colautti)
Nota:
Se jugó en el estadio “Malmö” de Malmö.
03/08/2005
en Tel Aviv: Maccabi Haifa FC 2 (Roberto D. Colautti y Shlomi Arbeitman),
Malmö FF 2 (Afonso Alves y Peter Abelsson)
Nota:
Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.
Clasificado:
Malmö FF de Suecia
Llave
10
27/07/2005
en Dublín: Shelbourne FC 0, Steaua Bucarest 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tolka Park” de Dublín.
03/08/2005
en Bucarest: Steaua Bucarest 4 (Baniel Nicolitá, Victoras C. Iacob, Laurentiu
Dinitá y Daniel I. Oprita), Shelbourne FC 1 (Jason Byrne)
Nota:
Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.
Clasificado:
Steaua Bucarest de Rumania
Llave
11
27/07/2005
en Skopje: FK Rabotnicki 1 (Ardian Nuhiu), Lokomotiv Moscú 1 (Dmitri Y.
Sychev)
Nota:
Se jugó en el estadio “Philip II Arena” de Skopje.
03/08/2005
en Moscú: Lokomotiv Moscú 2 (Dmitri Y. Sychev y Malkhaz Asatiani), FK
Rabotnicki 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
Clasificado:
Lokomotiv Moscú de Rusia
Llave
12
27/07/2005
en Dudelange: F91 Dudelange 1 (Stéphane Martine), Rapid Viena 6 (Axel
Lawarée 2, Muhammet H. Akagündüz 2, Steffen Hofmann y Roman Kienast)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jos Nosbaum” de Dudelange.
03/08/2005
en Viena: Rapid Viena 3 (Axel Lawarée 2 y Matthias Dollinger), F91
Dudelange 2 (Cemil Tosun e/c y Tomasz Gruszczynski)
Nota:
Se jugó en el estadio “Gerhard Hanappi” de Viena.
Clasificado:
Rapid Viena de Austria
Llave
13
27/07/2005
en Belgrado: Partizan 1 (Obiorah E. Odita), FC Sheriff Tiraspol 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.
03/08/2005
en Tiraspol: FC Sheriff Tiraspol 0, Partizan 1 (Obiorah E. Odita)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.
Clasificado:
Partizan Belgrado de Serbia y Montenegro
Llave
14
27/07/2005
en Debrecen: Debreceni VSC 3 (Igor Bogdanovic 2 y Zsombor Kerekes), Hajduk
Split 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.
03/08/2005
en Split: Hajduk Split 0, Debreceni VSC 5 (Péter Halmosi 2, Zsombor
Kerekes, Ibrahim Sidibe y Zoltán Kiss)
Nota:
Se jugó en el estadio “Poljud” de Split.
Clasificado:
Debreceni VSC de Hungría
Tercera Ronda Previa
Nota:
Participaron 32 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante).
Los 16 ganadores pasaron a jugar la Fase de Grupos de la Liga de Campeones y
los 16 perdedores clasificaron a la 1ra. Ronda de la Copa de la UEFA 2005/06.
Llave
1
09/08/2005
en Cracovia: Wisla Cracovia 3 (Pawel L. Brozek, Kalu Uche y Tomasz Frankowski),
Panathinaikos FC 1 (Emmanuel Olisadebe)
Nota:
Se jugó en el estadio “Miejski” de Cracovia.
23/08/2005
en Atenas: Panathinaikos FC 4 (Mogammat N. Morris, Emmanuel Olisadebe,
Dimitrios Papadopoulos y Ilias Kotsios), Wisla Cracovia 1 (Radoslaw Sobolewski)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 3-1 el tiempo reglamentario a favor del
equipo local.
Clasificado:
Panathinaikos FC de Grecia
Llave
2
09/08/2005
en Sevilla: Real Betis 1 (Luis Eduardo Schmidt “Edu”), AS Monaco 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Manuel Ruiz de Lopera” de Sevilla.
23/08/2005
en Mónaco: AS Monaco 2 (“Gerard” López Segú y Toifilou Maoulida), Real Betis 2
(Ricardo J.D. Lima de Oliveira 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Louis II” de Mónaco.
Clasificado:
Real Betis Balompié de España
Llave
3
09/08/2005
en Oslo: Valerenga IF 1 (Steffen Iversen), Club Brujas 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Ullevaal” de Oslo.
24/08/2005
en Brujas: Club Brujas 1 (Bosko Balaban), Valerenga IF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Jan Breydel” de Brujas.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, sin que se modificara el marcador.
Nota:
En definición por penales, ganó Club Brujas 4-3. Para Club Brujas convirtieron:
Sven Vermant, Michael W. Klukowski, Jonathan Blondel y Bosko Balaban. Gregory
Duffer desvió su remate. Para Valerenga IF convirtieron: Steffen Iversen, Amund
R. Skiri y Ardian Gashi. Bernt Hulsker y Freddy dos Santos desviaron sus tiros.
Clasificado:
Club Brujas de Bélgica
Llave
4
09/08/2005
en Manchester: Manchester United FC 3 (Wayne M. Rooney, Rutgerus J.M. van
Nistelrooy y Cristiano Ronaldo), Debreceni VSC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.
24/08/2005
en Budapest: Debrecen VSC 0, Manchester United FC 3 (Gabriel I. Heinze 2 y Kieran
E. Richardson)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ferenc Puskás” de Budapest.
Clasificado:
Manchester United FC de Inglaterra
Llave
5
09/08/2005
en Liverpool: Everton FC 1 (James S. Beattie), Villarreal CF 2 (Luciano G.
Figueroa y José Joaquín Moreno Verdú “Josico”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Goodison Park” de Liverpool.
24/08/2005
en Villarreal: Villarreal CF 2 (Juan P. Sorín y Diego Forlán), Everton FC 1
(Mikel Arteta)
Nota:
Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
Clasificado:
Villarreal CF de España
Llave
6
09/08/2005
en Nicosia: Anorthosis Famagusta 1 (Nikolaos Frousos), Rangers FC 2 (Ignacio J.
Gómez Novo y Fernando J.H.H. Ricksen)
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
24/08/2005
en Glasgow: Rangers FC 2 (Thomas Buffel y Miladin Prso), Anorthosis Famagusta 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.
Clasificado:
Rangers FC de Escocia
Llave
7
10/08/2005
en Bucarest: Steaua Bucarest 1 (Victoras C. Iacob), Rosenborg BK 1 (Thosrtein
Helstad)
Nota:
Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.
23/08/2005
en Trondheim: Rosenborg BK 3 (Jan G. Solli, Alexander Odegaard y Mirel M. Radoi
e/c), Steaua Bucarest 2 (Mirel M. Radoi y Victoras C. Iacob)
Nota:
Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.
Clasificado:
Rosenborg BK de Noruega
Llave
8
10/08/2005
en Viena: Rapid Viena 1 (Jozef Valachovic), Lokomotiv Moscú 1 (Aleksandr S.
Samedov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Gerhard Hanappi” de Viena.
23/08/2005
en Moscú: Lokomotiv Moscú 0, Rapid Viena 1 (Jozef Valachovic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
Clasificado:
Rapid Viena de Austria
Llave
9
10/08/2005
en Bratislava: FC Artmedia 0, Partizan 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.
23/08/2005
en Belgrado: Partizan 0, FC Artmedia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Partizan de Belgrado.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario sin que se modificara el marcador.
Nota:
En definición por penales ganó FC Artmedia 4-3. Para Partizan convirtieron:
Albert Nad, Branimir Bajic y Simon Vukcevic. Zoran Mirkovic, Pierre Boya y Nenad
Brnovic desviaron sus remates. Para FC Artmedia convirtieron: Branislav Fodrek,
Juraj Halenar, Ondrej Debnár y Jan Durica. Jan Kozak y Luis Fabio Gomes
fallaron sus disparos.
Clasificado:
FC Artmedia de Eslovaquia
Llave
10
10/08/2005
en Sofía: CSKA Sofia 1 (Velizar Dimitrov), Liverpool FC 3 (Djibril Cissé y
Fernando Morientes 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “National Vasil Levski” de Sofía.
23/08/2005
en Liverpool: Liverpool FC 0, CSKA Sofía 1 (Valentin Iliev)
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
Clasificado:
Liverpool FC de Inglaterra
Llave
11
10/08/2005
en Lisboa: Sporting CP 0, Udinese 1 (Vincenzo Iaquinta (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.
23/08/2005
en Udine: Udinese 3 (Vincenzo Iaquinta (p), Cesare Natali y Paulo Barreto),
Sporting CP 2 (Roudolphe Douala y Mauricio R. Pinilla)
Nota:
Se jugó en el estadio “Friuli” de Udine.
Clasificado:
Udinese de Italia
Llave
12
10/08/2005
en Malmö: Malmö FF 0, FC Thun 1 (Adriano F. Pimenta)
Nota:
Se jugó en el estadio “Malmö” de Malmö.
23/08/2005
en Berna: FC Thun 3 (Tiago H. Bernardini y Mauro Lustrinelli ), Malmö FF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
Clasificado:
FC Thun de Suiza
Llave
13
10/08/2005
en Donetsk: Shakhtar Donetsk 0, FC Internazionale 2 (Obafemi A. Martins y
“Adriano” Leite Ribeiro)
Nota:
Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Dontesk.
24/08/2005
en Milán: FC Internazionale 1 (Álvaro A.
Recoba), Shakhtar Donetsk 1 (“Elano” Blumer)
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Clasificado:
FC Internazionale de Italia
Llave
14
10/08/2005
en Basilea: FC Basel 2 (David Degen y Julio H. Rossi), Werder Bremen 1
(Miroslav Klose)
Nota:
Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.
24/08/2005
en Bremen: Werder Bremen 3 (Ivan Klasnic 2 y Tim Borowski (p)), FC Basel 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
Clasificado:
Werder Bremen de Alemania
Llave
15
10/08/2005
en Brondby: Brondby IF 2 (Morten Skoubo y Julien R.P. Escudé e/c), AFC Ajax 2
(Nils M. Rosenberg y Ryan G. Babel)
Nota:
Se jugó en el estadio “Brondby” de Brondby.
24/08/2005
en Ámsterdam: AFC Ajax 3 (Ryan G. Babel y Wesley Sneijder 2), Brondby IF 1
(Johan E.C. Elmander)
Nota:
Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
Clasificado:
AFC Ajax de Holanda/Países Bajos
Llave
16
10/08/2005
en Anderlecht: RSC Anderlecht 2 (Bart Goor y Mbo J. Mpenza), Slavia Praga 1
(Lukás Jarolím)
Nota:
Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Anderlecht.
24/08/2005
en Praga: Slavia Praga 0, RSC Anderlecht 2 (Niyazi S. Akin y Mbo J. Mpenza)
Nota:
Se jugó en el estadio “Evzena Rosického” de Praga.
Clasificado:
RSC Anderlecht de Bélgica
Fase
de Grupos
Nota:
Se jugó en 8 grupos de 4 equipos cada uno. En cada grupo se jugó a 2 ruedas de
partidos, con un total de 6 fechas. Los 2 primeros de cada grupo clasificaron a
la 2da. Fase de Grupos. Los que ocuparon el 3er. Puesto clasificaron a la 3ra.
Ronda de la Copa de la UEFA 2005/06.
Grupo
“A” (Bayern Munich de Alemania; Club Brujas de Bélgica; Juventus
FC de Italia y Rapid Viena de Austria)
1ra.
Fecha
14/09/2005
en Viena: Rapid Viena 0, Bayern Munich 1 (Paolo Guerrero)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ernst-Happel” de Viena.
14/09/2005
en Brujas: Club Brujas 1 (Jeanvion Yulu-Matondo), Juventus FC 2 (Pavel Nedved y
David S. Trezeguet)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jan Breydel” de Brujas.
2da.
Fecha
27/09/2005
en Turín: Juventus FC 3 (David S. Trezeguet, Adrian Mutu y Zlatan Ibrahimovic),
Rapid Viena 0
Nota:
Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.
27/09/2005
en Múnich: Bayern Munich 1 (Martín G. Demichelis), Club Brujas 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
3ra.
Fecha
18/10/2005
en Múnich: Bayern Munich 2 (Sebastian T. Deisler y Martín G. Demichelis),
Juventus FC 1 (Zlatan Ibrahimovic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
18/10/2005
en Viena: Rapid Viena 0, Club Brujas 1 (Bosko Balaban)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ernst-Happel” de Viena.
4ta.
Fecha
02/11/2005
en Turín: Juventus FC 2 (David S. Trezeguet 2), Bayern Munich 1 (Sebastian T.
Deisler)
Nota:
Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.
02/11/2005
en Brujas: Club Brujas 3 (Javier García Portillo, Bosko Balaban y Gert
Verheyen), Rapid Viena 2 (Marek Kincl y Steffen Haofmann)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jan Breydel” de Brujas.
5ta.
Fecha
22/11/2005
en Múnich: Bayern Munich 4 (Sebastian T. Deisler, Ali Karimi y Rudolphus A.
Makkay 2), Rapid Viena 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
22/11/2005
en Turín: Juventus FC 1 (Alessandro Del Piero), Club Brujas 0
Nota:
Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.
6ta.
Fecha
07/12/2005
en Viena: Rapid Viena 1 (Marek Kincl), Juventus FC 3 (Alessandro Del Piero 2 y
Zlatan Ibrahimovic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ernst-Happel” de Viena.
07/12/2005
en Brujas: Club Brujas 1 (Javier García Portillo), Bayern Múnich 1 (Claudio M.
Pizarro)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jan Breydel” de Brujas.
Posiciones
Finales Grupo “A”: Juventus
FC de Italia 15 puntos; Bayern Munich de Alemania 13; Club
Brujas de Bélgica 7 y Rapid Viena de Austria 0
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06
Grupo
“B” (AFC Ajax de Holanda/Países Bajos; Arsenal FC de Inglaterra;
FC Thun de Suiza y Sparta Praga de República Checa)
1ra.
Fecha
14/09/2005
en Praga: Sparta Praga 1 (Miroslav Matusovic), AFC Ajax 1 (Wesley Sneijder)
Nota:
Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
14/09/2005
en Londres: Arsenal FC 2 (“Gilberto” Aparecido da Silva y Dennis N.M.
Bergkamp), FC Thun 1 (Nelson Ferreira)
Nota:
Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
2da.
Fecha
27/09/2005
en Berna: FC Thun 1 (Selver Hodzic), Sparta Praga 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
27/09/2005
en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Nils M. Rosenberg), Arsenal FC 2 (Karl F. Ljunberg y
Robert E. Pires (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
3ra.
Fecha
18/10/2005
en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Giannis Anastasiou 2), FC Thun 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
18/10/2005
en Praga: Sparta Praga 0, Arsenal FC 2 (Thierry D. Henry 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
4ta.
Fecha
02/11/2005
en Berna: FC Thun 2 (Mauro Lustrinelli y “Adriano” Faria Pimenta), AFC Ajax 4
(Wesley Sneijder, Giannis Anastasiou, Nigel de Jong y Nourdin Boukhari)
Nota:
Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
02/11/2005
en Londres: Arsenal FC 3 (Thierry D. Henry y Robin van Persie 2), Sparta Praga
0
Nota:
Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
5ta.
Fecha
22/11/2005
en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Nigel de Jong 2), Sparta Praga 1 (Martin Petrás)
Nota:
Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
22/11/2005
en Berna: FC Thun 0, Arsenal FC 1 (Robert E. Pires (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.
6ta.
Fecha
07/12/2005
en Praga: Sparta Praga 0, FC Thun 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
07/12/2005
en Londres: Arsenal FC 0, AFC Ajax 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
Posiciones
Finales Grupo “B”: Arsenal
FC de Inglaterra 16 puntos; AFC Ajax de Holanda/Países Bajos 11; FC
Thun de Suiza 4 y Sparta Praga de República Checa 2
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06
Grupo
“C” (FC Barcelona de España; Panathinaikos FC de Grecia; Udinese
de Italia y Werder Bremen de Alemania)
1ra.
Fecha
14/09/2005
en Udine: Udinese 3 (Vincenzo Iaquinta 3), Panathinaikos FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Friuli” de Udine.
14/09/2005
en Bremen: Werder Bremen 0, FC Barcelona 2 (Anderson Luís de Souza “Deco” y
Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
2da.
Fecha
27/09/2005
en Barcelona: FC Barcelona 4 (Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho” 3 (1p) y
Anderson Luís de Souza “Deco”), Udinese 1 (“Felipe” Dias da Silva dal Belo)
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
27/09/2005
en Atenas: Panathinaikos FC 2 (Ezequiel González y Vangelis Mantzios), Werder
Bremen 1 (Miroslav J. Klose)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
3ra.
Fecha
18/10/2005
en Atenas: Panathinaikos FC 0, FC Barcelona 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
18/10/2005
en Udine: Udinese 1 (Antonio Di Natale), Werder Bremen 1 (“Felipe” Dias da
Silva dal Belo e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio “Friuli” de Udine.
4ta.
Fecha
02/11/2005
en Barcelona: FC Barcelona 5 (Mark P.G.A. van Bommel, Samuel Eto’o 3 y Lionel
A. Messi), Panathinaikos FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
02/11/2005
en Bremen: Werder Bremen 4 (Miroslav J. Klose, Frank Baumann y Johan C. Micoud
2), Udinese 3 (Antonio Di Natale 2 y Christian Schulz e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
5ta.
Fecha
22/11/2005
en Atenas: Panathinaikos FC 1 (Constantinos Charalambidis), Udinese 2 (Vincenzo
Iaquinta y Vincent P.A. Candela)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
22/11/2005
en Barcelona: FC Barcelona 3 (Gabriel Francisco García de la Torre “Gabri”,
Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho” y Edward H. Larsson), Werder Bremen 1
(Tim Borowski (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
6ta.
Fecha
07/12/2005
en Udine: Udinese 0, FC Barcelona 2 (Santiago Ezquerro y Andrés Iniesta)
Nota:
Se jugó en el estadio “Friuli” de Udine.
07/12/2005
en Bremen: Werder Bremen 5 (Johan C. Micoud (p), Nelson A. Haedo Valdez 2,
Miroslav J. Klose y Torsten K. Frings), Panathinaikos FC 1 (Mogammat N. Morris)
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
Posiciones
Finales Grupo “C”: FC
Barcelona FC de España 16 puntos; Werder Bremen de Alemania 7; Udinese
de Italia 7 y Panathinaikos FC de Grecia 4
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06.
Grupo
“D” (Lille OSC de Francia; Manchester United FC de Inglaterra;
SL Benfica de Portugal y Villarreal CF de España)
1ra.
Fecha
14/09/2005
en Villarreal: Villarreal CF 0, Manchester United FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
14/09/2005
en Lisboa: SL Benfica 1 (Fabrizio Miccoli), Lille OSC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
2da.
Fecha
27/09/2005
en París: Lille OSC 0, Villarreal CF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de France” de París.
27/09/2005
en Manchester: Manchester United FC 2 (Ryan J. Giggs y Rutgerus J.M. van
Nistelrooy), SL Benfica 1 (Simão Sabrosa)
Nota:
Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.
3ra.
Fecha
18/10/2005
en Manchester: Manchester United FC 0, Lille OSC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.
18/10/2005
en Villarreal: Villarreal CF 1 (Juan R. Riquelme (p)), SL Benfica 1 (Manuel
H.T. Fernandes)
Nota:
Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
4ta.
Fecha
02/11/2005
en París: Lille OSC 1 (Milenko Acimovic), Manchester United FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de France” de París.
02/11/2005
en Lisboa: SL Benfica 0, Villerreal CF 1 (Marcos Antonio “Senna” da Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
5ta.
Fecha
22/11/2005
en Manchester: Manchester United FC 0, Villarreal CF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.
22/11/2005
en París: Lille OSC 0, SL Benfica 0
Nota:
Se jugó en el estadio “de France” de París.
6ta.
Fecha
07/12/2005
en Villarreal: Villarreal CF 1 (Antonio Guayre), Lille OSC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
07/12/2005
en Lisboa: SL Benfica 2 (“Geovanni” Deiberson Mauricio Gómez y Gilberto Galdino
dos Santos “Beto”), Manchester United FC 1 (Paul Scholes)
Nota:
Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Posiciones
Finales Grupo “D”: Villarreal
CF de España 10 puntos; SL Benfica de Portugal 8; Lille
OSC de Francia 6 y Manchester United FC de Inglaterra 6
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06
Grupo “E” (AC Milan de Italia; Fenerbahce de Turquía; PSV Eindhoven de Holanda/Países Bajos y Schalke 04 de Alemania)
1ra. Fecha
13/09/2005 en Milán: AC Milan 3
(Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká” 2 y Andriy M. Shevchenko), Fenerbahce
1 (Alexsandro de Souza “Alex (p))
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de
Milán.
13/09/2005 en Eindhoven: PSV
Eindhoven 1 (Johannes Vennegoor of Hesselink), Schalke 04 0
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
2da. Fecha
28/09/2005 en Gelsenkirchen:
Schalke 04 2 (Soren Larsen y Hamit Altintop), AC Milan 2 (Clarence C. Seedorf y
Andriy M. Shevchenko)
Nota: Se jugó en el estadio “Arena
AufSchalke” de Gelsenkirchen.
28/09/2005 en Estambul: Fenerbahce
3 (Alexsandro de Souza “Alex” 2 (1p) Y Stephen L. Appiah), PSV Eindhoven 0
Nota: Se jugó en el estadio “Sükrü Saracoglu” de Estambul.
3ra. Fecha
19/10/2005 en Estambul: Fenerbahce
3 (“Fábio” Luciano, “Márcio” Ferreira Nobre y Stephen L. Appiah), Schalke 04 3
(“Lincoln” Cássio de Souza Soares 2 y Kevin D. Kurányi)
Nota: Se jugó en el estadio “Sükrü
Saracoglu” de Estambul.
19/10/2005 en Milán: AC Milan 0,
PSV Eindhoven 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
4ta. Fecha
01/11/2005 en Gelsenkirchen:
Schalke 04 2 (Kevin D. Kurányi y Ebbe Sand), Fenerbahce 0
Nota: Se jugó en el estadio “Arena
AufSchalke” de Gelsenkirchen.
01/11/2005 en Eindhoven: PSV
Eindhoven 1 (Jefferson A. Farfán), AC Milan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
5ta. Fecha
23/11/2005 en Estambul: Fenerbahce
0, AC Milan 4 (Andriy M. Shevchenko 4)
Nota: Se jugó en el estadio “Sükrü
Saracoglu” de Estambul.
23/11/2005 en Gelsenkirchen:
Schalke 04 3 (Levan Kobiashvili 3 (2p)), PSV Eindhoven 0
Nota: Se jugó en el estadio “Arena AufSchalke” de Gelsenkirchen.
6ta. Fecha
06/12/2005 en Milán: AC Milan 3
(Andrea Pirlo y Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká” 2), Schalke 04 2
(Christian B. Poulsen y “Lincoln” Cássio de Souza Soares)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de
Milán.
06/12/2005 en Eindhoven: PSV
Eindhoven 2 (Phillip J.W. Cocu y Jefferson A. Farfán), Fenerbahce 0
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
Posiciones Finales Grupo “E”: AC Milan de Italia 11 puntos; PSV Eindhoven de
Holanda/Países Bajos 10; Schalke 04 de Alemania 8 y Fenerbahce de Turquía
4
Nota: Clasificaron a
los Octavos de Final.
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06.
Grupo “F” (Olympiacos de Grecia: Olympique Lyon de Francia; Real Madrid CF de España y Rosenborg BK de Noruega)
1ra. Fecha
13/09/2005 en Lyon: Olympique Lyon 3 (John A.
Carew, Juninho Pernambucano y Sylvain C. Wiltord), Real Madrid CF 0
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
13/09/2005 en El Pireo: Olympiacos 1 (Eduardo A.
Lago e/c), Rosenborg BK 3 (Per C. Skjelbred, Dimitrios Mavrogenidis e/c y
Oyvind Storflor)
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
2da. Fecha
28/09/2005 en Trondheim: Rosenborg BK 0,
Olympique Lyon 1 (Cristiano Marques Gomes “Cris”)
Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.
28/09/2005 en Madrid: Real Madrid CF 2 (“Raúl”
González Blanco y Roberto Soldado), Olympiacos 1 (Pantelis Kafes)
Nota: Se jugó en el estadio “Madrid”.
3ra. Fecha
19/10/2005 en Madrid: Real Madrid CF 4 (Jonathan
S. Woodgate, “Raúl” González Blanco, Iván Helguera y David R.J. Beckham),
Rosenborg BK 1 (Roar Strand)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de
Madrid.
19/10/2005 en Lyon: Olympique Lyon 2 (Juninho
Pernambucano y Sidney R.N. Govou), Olympiacos 1 (Pantelis Kafes)
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
4ta. Fecha
01/11/2005 en Trondheim: Rosenborg BK 0, Real
Madrid CF 2 (Mikael F. Dorsin e/c y José M. Gutiérrez “Guti”)
Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.
01/11/2005 en El Pireo: Olympiacos 1 (Haruna
Babangida), Olympique Lyon 4 (Juninho Pernambucano, John A. Carew 2 y Mahamadou
Diarra)
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
5ta. Fecha
23/11/2005 en Madrid: Real Madrid CF 1 (José M.
Gutiérrez “Guti”), Olympique Lyon 1 (John A. Carew)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de
Madrid.
23/11/2005 en Trondheim: Rosenborge BK 1
(Thorstein Helstad), Olympiacos 1 (“Rivaldo” Vítor Borba Ferreira)
Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.
6ta. Fecha
06/12/2005 en Lyon: Olympique Lyon 2 (Karim M.
Benzema y Frederico Chaves Guedes “Fred”), Rosenborg BK 1 (Daniel O. Braaten)
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
06/12/2005 en El Pireo: Olympiacos 2 (Erol Bulut
y “Rivaldo” Vítor Borba Ferreira), Real Madrid CF 1 (Sergio Ramos)
Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
Posiciones Finales Grupo “F”: Olympique Lyon
de Francia 16 puntos; Real Madrid CF de España 10; Rosenborg BK de Noruega 4 y Olympiacos
de Grecia 4
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06
Grupo “G” (Chelsea FC de Inglaterra; Liverpool FC de Inglaterra; Real Betis Balompié de España y RSC Anderlecht de Bélgica)
1ra. Fecha
13/09/2005 en Londres: Chelsea FC 1 (Frank J.
Lampard), RSC Anderlecht 0
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
13/09/2005 en Sevilla: Real Betis 1 (Arturo
García Muñoz “Arzu”), Liverpool FC 2 (Florent S. Sinama Pongolle y Luis J.
García)
Nota: Se jugó en el estadio “Manuel Ruiz de Lopera” de Sevilla.
2da. Fecha
28/09/2005 en Liverpool: Liverpool FC 0, Chelsea
FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
28/09/2005 en Bruselas: RSC Anderlecht 0, Real
Betis 1 (Ricardo J. D. de Oliveira)
Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.
3ra. Fecha
19/10/2005 en Bruselas: RSC Anderlecht 0,
Liverpool 1 (Djibril Cissé)
Nota: Se jugó en el estadio “Constante Vanden Stock” de
Bruselas.
19/10/2005 en Londres: Chelsea FC 4 (Didier Y.
Drogba, Ricardo Carvalho, Joseph J. Cole y Hernán J. Crespo), Real Betis 0
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.
4ta. Fecha
01/11/2005 en Liverpool: Liverpool FC 3 (Fernando
Morientes, Luis J. García y Djibril Cissé), RSC Anderlecht 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
01/11/2005 en Sevilla: Real Betis 1 (Daniel M.
Alexandre “Dani”), Chelsea FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Manuel Ruiz de Lopera” de Sevilla.
5ta. Fecha
23/11/2005 en Bruselas: RSC Anderlecht 0, Chelsea
FC 2 (Hernán J. Crespo y Ricardo Carvalho)
Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de
Bruselas.
23/11/2005 en Liverpool: Liverpool FC 0, Real
Betis 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
6ta. Fecha
06/12/2005 en Londres: Chelsea FC 0, Liverpool FC
0
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
06/12/2005 en Sevilla: Real Betis 0, RSC
Anderlecht 1 (Vincent J.M. Kompany)
Nota: Se jugó en el estadio “Manuel Ruiz de Lopera” de Sevilla.
Posiciones Finales Grupo “G”: Liverpool FC de
Inglaterra 12 puntos; Chelsea FC de Inglaterra 11; Real Betis Balompié de España 7 y RSC
Anderlecht de Bélgica 3
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06.
Grupo “H” (FC Artmedia de Eslovaquia; FC Internazionale de Italia; FC Porto de Portugal y Rangers FC de Escocia)
1ra. Fecha
13/09/2005 en Glasgow: Rangers FC 3 (Peter R.
Lovenkrands, Miladin Prso y Sotirios Kyrgiakos), FC Porto 2 (Kepler Laveran de
Lima Ferreira “Pepe” 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.
13/09/2005 en Bratislava: FC Artmedia 0, FC
Internazionale 1 (Julio R. Cruz)
Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.
2da. Fecha
28/09/2005 en Milán: FC Internazionale 1 (David
M. Pizarro), Rangers FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
28/09/2005 en Oporto: FC Porto 2 (Luis O.
González y Diego Ribas), FC Artmedia 3 (Peter Petrás, Ján Kozák y Balázs
Borbély)
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
3ra. Fecha
19/10/2005 en Oporto: FC Porto 2 (Marco Materazzi
e/c y Benedict S. McCarthy), FC Internazionale 0
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
19/10/2005
en Glasgow: Rangers FC 0, FC Artmedia 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow
4ta. Fecha
01/11/2005 en Milán: FC Internazionale 2 (Julio
R. Cruz 2 (1p)), FC Porto 1 (Hugo M.P. de Almeida)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
01/11/2005 en Bratislava: FC Artmedia 2 (Balázs
Borbély y Ján Kozák), Rangers FC 2 (Miladin Prso y Steven H. Thompson)
Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.
5ta. Fecha
23/11/2005 en Oporto: FC Porto 1 (Lisandro
López), Rangers FC 1 (Ross McCormack)
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
23/11/2005 en Milán: FC Internazionale 4 (Luís
F.M.C. Figo y “Adriano” Leite Ribeiro 3), FC Artmedia 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
6ta. Fecha
06/12/2005 en Glasgow: Rangers FC 1 (Peter R.
Lovenkrands), FC Internazionale 1 (“Adriano” Leite Ribeiro)
Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.
06/12/2005 en Bratislava: FC Artmedia 0, FC Porto
0
Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.
Posiciones Finales Grupo “H”: FC
Internazionale de Italia 13 puntos; Rangers FC de Escocia 7; FC Artmedia de Bratislava 6 y FC Porto
de Portugal 5
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2005/06.
Octavos de Final
Llave 1
21/02/2006 en Múnich: Bayern Munich 1 (Michael
Ballack), AC Milan 1 (Andriy M. Shevchenko)
Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
08/03/2006 en Milán: AC Milan 4 (Filippo Inzaghi
2, Andriy M. Shevchenko y Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká”), Bayern
Munich 1 (Velérien A. Ismaël)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 2
21/02/2006 en Eindhoven: PSV Eindhoven 0,
Olympique Lyon 1 (Juninho Pernambucano)
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
08/03/2006 en Lyon: Olympique Lyon 4 (“Tiago”
Cardoso Mendes 2, Sylvain C. Wiltord y Frederico Chaves Guedes “Fred”), PSV
Eindhoven 0
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
Clasificado: Olympique Lyon de Francia
Llave 3
21/02/2006 en Madrid: Real Madrid CF 0, Arsenal
FC 1 (Thierry D. Henry)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de
Madrid.
08/03/2006 en Londres: Arsenal FC 0, Real Madrid
CF 0
Nota: Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
Clasificado: Arsenal FC de Inglaterra
Llave 4
21/02/2006 en Lisboa: SL Benfica 1 (Ânderson Luís
da Silva “Luisão”), Liverpool FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
08/03/2006 en Liverpool: Liverpool FC 0, SL
Benfica 2 (Simão Sabrosa y Fabrizio Miccoli)
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Londres.
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Llave 5
22/02/2006 en Glasgow: Rangers FC 2 (Peter R.
Lovenkrands y Juan M. Peña), Villarreal CF 2 (Juan R. Riquelme (p) y Diego
Forlán)
Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.
07/03/2006 en Villarreal: Villarreal CF 1
(Rodolfo M. Arruabarrena), Rangers FC 1 (Peter R. Lovenkrands)
Nota: Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
Clasificado: Villarreal CF de España (por la regla de los goles como visitante
Llave 6
22/02/2006 en Bremen: Werder Bremen 3 (Christian
Schulz, Tim Borowski y Johan C. Micoud), Juventus FC 2 (Pavel Nedved y David S.
Trezeguet)
Nota: Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
07/03/2006 en Turín: Juventus FC 2 (David S.
Trezeguet y “Emerson” Ferreira da Rosa), Werder Bremen 1 (Johan C. Micoud)
Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.
Clasificado: Juventus FC de Italia (por la regla de los goles como visitante)
Llave 7
22/02/2006 en Londres: Chelsea FC 1 (Thiago Motta
e/c), FC Barcelona 2 (John G. Terry e/c y Samuel Eto’o)
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
07/03/2006 en Barcelona: FC Barcelona 1 (Ronaldo
de Assi Moreira “Ronaldinho”), Chelsea FC 1 (Frank J. Lampard (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 8
22/02/2006 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Dirk J.K.
Huntelaar y Mauro D. Rosales), FC Internazionale 2 (Dejan Stankovic y Julio R.
Cruz)
Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de
Ämsterdam.
14/03/2006 en Milán: FC Internazionale 1 (Dejan
Stankovic), AFC Ajax 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milan.
Clasificado: FC Internazionale de Italia
Cuartos de Final
Llave 1
28/03/2006 en Lisboa: SL Benfica 0, FC Barcelona
0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
05/04/2006 en Barcelona: FC Barcelona 2 (Ronaldo
de Assis Moreira “Ronaldinho”) y Samuel Eto’o), SL Benfica 0
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
28/03/2006 en Londres: Arsenal FC 2 (Francesc
Fábregas y Thierry D. Henry), Juventus FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
05/04/2006 en Turín: Juventus FC 0, Arsenal FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.
Clasificado: Arsenal FC de Inglaterra
Llave 3
29/03/2006 en Lyon: Olympique de Lyon 0, AC Milan
0
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
04/04/2006 en Milán: AC Milan 3 (Filippo Inzaghi
2 y Andriy M. Shevchenko), Olympique Lyon 1 (Mahamadou Diarra)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 4
29/03/2006 en Milán: FC Internazionale 2 (“Adriano”
Leite Ribeiro y Obafemi A. Martins), Villarreal CF 1 (Diego Forlán)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
04/04/2006 en Villarreal: Villarreal CF 1 (Rodolfo
M. Arruabarrena), FC Internazionale 0
Nota: Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
Clasificado: Villarreal CF de España (por la regla de los goles como visitante)
Semifinales
Llave 1
18/04/2006 en Milán: AC Milan 0, FC Barcelona 1
(Ludovic V. Giuly)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
26/04/2006 en Barcelona: FC Barcelona 0, AC Milan
0
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
19/04/2006 en Londres: Arsenal FC 1 (Kolo A.
Touré), Villarreal CF 0
Nota: Se jugó en el estadio “Highbury” de Londres.
25/04/2006 en Villarreal: Villarreal CF 0,
Arsenal FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “El Madrigal” de Villarreal.
Clasificado: Arsenal FC de Inglaterra
Final
|
FC BARCELONA 2 |
 |
 |
FC 1 |
|
Víctor Valdés |
Jens Lehmann (Exp. 18’) |
||
|
“Oleguer” Presas
(Juliano Belletti) |
Emmanuel Eboué |
||
|
Rafael Márquez |
Kolo Touré |
||
|
Carles Puyol |
Sol Campbell |
||
|
Giovanni van
Bronckhorst |
Ashley Cole |
||
|
José “Edmílson” Gomes
de Moraes (Andrés Iniesta) |
Robert Pires (Manuel
Almunia) |
||
|
Anderson Luís de Souza “Deco” |
Gilberto Silva |
||
|
Mark P.G.A. van Bommel
(Henrik Larsson) |
Césc Fábregas (Mathieu
Flamini) |
||
|
Ludovic V. Giuly |
Alexander Hleb (José A.
Reyes) |
||
|
Ronaldo de Assis
Moreira “Ronaldinho” |
Freddie Ljunberg |
||
|
Samuel Eto’o |
Thierry Henry |
||
|
DT: Frank Rijkaard |
DT: Arséne Wenger |
||
|
Goles: 76’ Eto’o y 80’ Belletti |
Goles: 37’ Campbell |
||
|
Árbitro: Terje Hauge (Noruega) |
Público: 79.610 |
||
|
Jugado el 17/05/2006, en el estadio
“Stade de France” en Saint-Denis (Francia) |
|||
CAMPEÓN: FC BARCELONA (Barcelona – España)
Comentarios
Publicar un comentario