COPA DE LA UEFA - 4ta. Edición - 1974/75

El plantel del Borussia Mónchengladbach en 1974/75

La competición se inauguró en la temporada 1971-72, como medida de expansión para los clubes que no tomaban parte en las competiciones vigentes, la Copa de Europa y la Recopa de Europa, reservadas a los campeones de cada país. 

Se tomó como referente en su constitución la Copa Internacional de Ciudades en Feria, competición ajena al organismo continental y que entonces dejó de existir. La temporada 1999-2000 reemplazó a la citada Recopa de Europa, que disputaban los campeones nacionales de copa, en una reestructuración de las competiciones continentales.

Diez años después, en la temporada 2009-10, tomó su actual denominación tras integrar a la Copa Intertoto, un torneo estival clasificatorio para esta competición. Desde la edición 2014-15, su campeón obtiene plaza para disputar la siguiente edición de la Liga de Campeones.

El ganador de esta competición disputa la Supercopa de Europa ante el vencedor de la Liga de Campeones, derecho que antes tenía el vencedor de la Recopa. De la misma manera, a partir de la temporada 2023/24, el vencedor de esta competición disputa la UEFA-CONMEBOL Club Challenge contra el campeón de la Copa Sudamericana. 

4ta. Edición - Temporada 1974/75

AFC Ajax (Ámsterdam – Holanda)

Aris FC (Tesalónica – Grecia)

Atlético Madrid (Madrid – España)

Baník Ostrava (Ostrava – Checoslovaquia)

Besiktas JK (Estambul – Turquía)

Bohemians FC (Dublín – Irlanda)

Boluspor 1965 (Bolu – Turquía)

Borussia Mönchengladbach (Mönchengladbach – Alemania Federal)

Copenhague BK (Copenhague – Dinamarca)

Derby County (Derby – Inglaterra)

Dinamo Bucuresti (Bucarest – Rumania)

Djurgarden IF (Estocolmo – Suecia)

Dukla Praga (Praga – Checoslovaquia)

Dundee FC (Dundee – Escocia)

Dynamo Dresden (Dresde – Alemania Democrática)

Dynamo Moscú (Moscú – Unión Soviética)

Etar Veliko Tarnovo (Veliko Tarnovo – Bulgaria)

FC Amsterdam (Ámsterdam – Holanda)

FC Colonia (Colonia – Alemania Federal)

FC Internazionale (Milán – Italia)

FC Nantes (Nantes – Francia)

FC Porto (Oporto – Portugal)

FC Twente (Enschede – Holanda)

FK Partizan (Belgrado – Yugoslavia)

Fortuna Düsseldorf (Düsseldorf – Alemania Federal)

Górnik Zabrze (Zabrze – Polonia)

Grasshoppers Club (Zúrich – Suiza)

Hamburgo SV (Hamburgo – Alemania Federal)

Hibernian FC (Edimburgo – Escocia)

Hibernians FC (Paola – Malta)

IK Start (Kristiansand – Noruega)

Ipswich Town (Ipswich – Inglaterra)

Juventus FC (Turín – Italia)

Knattspyrnufélagio Valur (Reikiavik – Islandia)

KPV Kokkola (Kokkola – Finlandia)

Legia Varsovia (Varsovia – Polonia)

Lokomotiv Plovdiv (Plovdiv – Bulgaria)

Olympique Lyon (Lyon – Francia)

Öster IF (Váxjö – Suecia)

Panathinaikos FC (Atenas – Grecia)

Pezoporikos Larnaca (Larnaca – Chipre)

Portadown FC (Portadown – Irlanda del Norte)

Raba ETO Györ (Györ – Hungría)

Randers SF (Randers – Dinamarca)

Rapid Viena (Viena – Austria)

Real Sociedad (San Sebastián – España)

Real Zaragoza (Zaragoza – España)

Red Boys Differdange (Differdange – Luxemburgo)

Rosenborg BK (Trondheim – Noruega)

Royal Antwerp (Amberes – Bélgica)

RWD Molenbeek (Bruselas – Bélgica)

Servette FC (Ginebra – Suiza)

Spartak Moscú (Moscú – Unión Soviética)

SSC Napoli (Nápoles – Italia)

Steagul Rosu Brasov (Brasov – Rumania)

Stoke City (Stoke-on-Trent – Inglaterra)

Sturm Graz (Graz – Austria)

Torino FC (Turín – Italia)

Veléz Mostar (Mostar – Yugoslavia)

Videoton FC (Székesfehérvár – Hungría)

Vitória Setúbal (Setúbal – Portugal)

Vorwärts Frankfurt (Frankfurt Oder – Alemania Democrática)

Wacker Innsbruck (Innsbruck – Austria)

Wolverhampton Wanderers (Wolverhampton – Inglaterra)

El Torneo

Nota: Se jugó en 6 etapas (1ra. Ronda; 2da. Ronda; 3ra. Ronda; Cuartos de Final; Semifinal y Final)

1ra. Ronda

Nota: Participaron 64 equipos a doble partido (local y visitante), por eliminación. Los 32 clasificados pasaron a la 2da. Ronda.

Llave 1

17/09/1974 en Lyon: Olympique Lyon 7 (Michel Maillard 3, Bernard Lacombe 3 y Ildo E. Maneiro), Red Boys Differdange 0

Nota: Se jugó en el estadio "de Gerland” de Lyon.

02/10/1974 en Differdange: Red Boys Differdange 1 (Gabriel Christophe), Olympique Lyon 4 (Raymond M. A. Domenech 2, Ildo E. Maneiro y Bernard Lacombe)

Nota: Se jugó en el estadio "Municipal de la Ville” de Differdange.

Clasificado: Olympique Lyon de Francia

Llave 2

17/09/1974 en Reikiavik: Knattspyrnufélagio Valur 0, Portadown FC 0

Nota: Se jugó en el estadio "Laugardalsvöllur” de Reikiavik.

01/10/1974 en Portadown: Portadown FC 2 (Ronald J. McFall y Ronnie Morrison (p)), Knattspyrnufélagio Valur 1 (Ingi B. Albertsson)

Nota: Se jugó en el estadio "Shamrock Park” de Portadown.

Clasificado: Portadown FC de Irlanda del Norte

Llave 3

18/09/1974 en Derby: Derby County 4 (Kevin J. Hector 2, Peter A. Daniel y Franny Lee), Servette FC 1 Miodrag Petrovic)

Nota: Se jugó en el estadio "Baseball Ground” de Derby.

02/10/1974 en Ginebra: Servette FC 1 (Jean-Luc Martin), Derby County 2 (Franny Lee y Kevin J. Hector)

Nota: Se jugó en el estadio "Charmilles” de Ginebra.

Clasificado: Derby County de Inglaterra

Llave 4

18/09/1974 en Ipswich: Ipswich Town 2 (Bryan Hamilton y Brian E. Talbot), FC Twente 2 (Johan Zuidema y Theo Pahlplatz)

Nota: Se jugó en el estadio "Portman Road” de Ipswich.

02/10/1974 en Enschede: FC Twente 1 (Jaap Bos), Ipswich Town 1 (Bryan Hamilton)

Nota: Se jugó en el estadio " Diekman” de Enschede.

Clasificado: FC Twente de Holanda (por la regla de los goles como visitante)

Llave 5

18/09/1974 en Stoke-on-Trent: Stoke City 1 (Denis Smith), AFC Ajax 1 (Ruud Krol)

Nota: Se jugó en el estadio "Victoria Ground” de Stoke-on-Trent.

02/10/1974 en Ámsterdam: AFC Ajax 0, Stoke City 0

Nota: Se jugó en el estadio "Olympic” de Ámsterdam.

Clasificado: AFC Ajax de Holanda (por la regla de los goles como visitante)

Llave 6

18/09/1974 en Bruselas: RWD Molenbeek 1 (Willy Wellens), Dundee FC 0

Nota: se jugó en el estadio "Edmond Machtens” de Bruselas.

02/10/1974 en Dundee: Dundee FC 2 (John P. Duncan y Jocky Scott), RWD Molenbeek 4 (Jacques Teugels, Johannes Boskamp, Willy Wellens y Eddy Koens)

Nota: Se jugó en el estadio "Dens Park” de Dundee.

Clasificado: RWD Molenbeek de Bélgica.

Llave 7

18/09/1974 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Odd Iversen 2), Hibernian FC 3 (Patrick G. Stanton, Alan Gordon y Alexander J. Cropley)

Nota: Se jugó en el estadio "Lerkendal” de Trondheim.

02/10/1974 en Edimburgo: Hiberninan FC 9 (Joseph M. Harper 2, Alexander I. F. Munro 2, Patrick G. Stanton 2, Alexander J. Cropley 2 (2p) y Alan Gordon), Rosenborg BK 1 (Odd Iversen)

Nota: Se jugó en el estadio "Easter Road” de Edimburgo.

Clasificado: Hibernian FC de Escocia

Llave 8

18/09/1974 en Oporto: FC Porto 4 (John McAlle e/c, Teófilo J. Cubillas, Flávio Minuano y Fernando M. S. Gomes)

Nota: Se jugó en el estadio "das Antas” de Oporto.

02/10/1974 en Wolverhampton: Wolverhampton Wanderers 3 (Michael A. Bailey, Steve Daley y Alexander D. Dougan), FC Porto 1 (Teófilo J. Cubillas)

Nota: Se jugó en el estadio "Molineux” de Wolverhampton.

Clasificado: FC Porto de Portugal

Llave 9

18/09/1974 en Veliko Tarnovo: Etar Veliko Tarnovo 0, FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio "Ivaylo” de Veliko Tarnovo.

02/10/1974 en Milán: FC Internazionale 3 (Gabriele Oriali y Roberto Boninsegna 2 (1p)), Etar Veliko Tarnovo 0

Nota: Se jugó en el estadio "San Siro” de Milán.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Llave 10

18/09/1974 en Zabrze: Górnik Zabrze 2 (Józef Kurzeja y Lucjan Kwasny), FK Partizan 2 (Ilija Zavisic y Momcilo Vukotic)

Nota: Se jugó en el estadio "Miejski” de Zabrze.

01/10/1974 en Belgrado: FK Partizan 3 (Momcilo Vukotic, Bosko Dordevic y Arandel Todorovic), Górnik Zabrze 0

Nota: Se jugó en el estadio "Partizan” de Belgrado.

Clasificado: FK Partizan de Yugoslavia

Llave 11

19/09/1973 en Kristiansand: IK Start 1 (Svein E. Mathisen), Djurgarden IF 2 (Göran H. Svensson y Arne Skotte)

Nota: Se jugó en el estadio "Kristiansand” de Kristiansand.

02/10/1974 en Estocolmo: Djurgarden IF 5 (Kjell Samuelsson, Jan S. H. Stenbäck, Kjell Karlsson 2 y Arne Skotte), IK Start 0

Nota: Se jugó en el estadio "Olympic” de Estocolmo.

Clasificado: Djurgarden IF de Suecia

Llave 12

18/09/1974 en Bolu: Boluspor 1965 0, Dinamo Bucuresti 1 (Radu Nunweiller)

Nota: Se jugó en el estadio "Bolu Atatürk” de Bolu.

02/10/1974 en Bucarest: Dinamo Bucuresti 3 (Cornel Dinu, Florea Dumitrache y Mircea Lucescu), Boluspor 1965 0

Nota: Se jugó en el estadio "Dinamo” de Bucarest.

Clasificado: Dinamo Bucuresti de Rumania

Llave 13

18/09/1974 en Moscú: Spartak Moscú 3 (Aleksandr M. Piskaryov, Valeri P. Gladilin y Evgeny S. Lovchev), Velez Mostar 1 (Dusan Bajevic)

Nota: Se jugó en el estadio "Luzhniki” de Moscú.

03/10/1973 en Mostar: Velez Mostar 2 (Marko Colic y Jadranko Topic), Spartak Moscú 0

Nota: Se jugó en el estadio "pod Bijelim Brijegom” de Mostar.

Clasificado: Vélez Mostar de Yugoslavia (por la regla de los goles como visitante)

Llave 14

18/09/1974 en Estambul: Besiktas JK 2 (Sanli Sarialioglu y Tezcan Özan), Steagul Rosu Brasov 0

Nota: Se jugó en el estadio "Inönü” de Estambul.

02/10/1974 en Brasov: Steagul Rosu Brasov 3 (Petru Kadar y Gheorghe Serbanoiu 2), Besiktas JK 0

Nota: Se jugó en el estadio "Tineretului” de Brasov.

Clasificado: Steagul Rosu Brasov de Rumania

Llave 15

18/09/1974 en Innsbruck: Wacker Innsbruck 2 (Ove Flindt Bjerg 2), Borussia Mönchengladbach 1 (Jupp Heynckes)

Nota: Se jugó en el estadio “Tivoli Tirol” de Innsbruck.

02/10/1974 en Mónchengladbach: Borussia Mönchengladbach 3 (Berti Vogts, Jupp Heynckes y Henning Jensen), Wacker Innsbruck 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bökelberg” de Mönchengladbach.

Clasificado: Borussia Mönchengladbach de Alemania Federal

Llave 16

18/09/1974 en Graz: Sturm Graz 2 (Kurt Stendal y Hubert Kulmer), Royal Antwerp 1 (Jos Heyligen)

Nota: Se jugó en el estadio “Gruabn” de Graz.

02/10/1974 en Amberes: Royal Antwerp 1 (Karl Kodat), Sturm Graz 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bosuil” de Amberes.

Clasificado: Royal Antwerp de Bélgica (por la regla de los goles como visitante)

Llave 17

18/09/1974 en Randers: Randers FC 1 (Gert Nielsen), Dynamo Dresden 1 (Dixie Dörner)

Nota: Se jugó en el estadio “Randers” de Randers.

02/10/1974 en Dresde: Dynamo Dresde 0, Randers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Rudolf Harbig” de Randers.

Clasificado: Dynamo Dresden de Alemania Democrática (por la regla de los goles como visitante)

Llave 18

18/09/1974 en Hamburgo: Hamburgo SV 3 (Georg Volkert 2 (1p) y Manfred Kaltz), Bohemians FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Volkspark” de Hamburgo.

02/10/1974 en Dublín: Bohemians FC 0, Hamburgo SV 1 (Horst Bertl)

Nota: Se jugó en el estadio “Dalymount Park” de Dublín.

Clasificado: Hamburgo SV de Alemania Federal

Llave 19

18/09/1974 en Viena: Rapid Viena 3 (Egon Pajenk, Karl Ritter y Hans Krankl), Aris FC 1 (Alekos Alexiadis)

Nota: Se jugó en el estadio “Ernst Happel” de Viena.

02/10/1974 en Tesalónica: Aris FC 1 (Alekos Alexiadis), Rapid Viena 0

Nota: Se jugó en el estadio “Toumba” de Tesalónica.

Clasificado: Rapid Viena de Austria

Llave 20

18/09/1974 en San Sebastián: Real Sociedad 0, Baník Ostrava 1 (Miroslav Micka)

Nota: Se jugó en el estadio “Atotxa” de San Sebastián.

02/10/1974 en Ostrava: Baník Ostrava 4 (Rostislav Vojácek, Petr Slaný, Milan Albrecht y Josef Kolecko), Real Sociedad 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bazaly” de Ostrava.

Clasificado: Baník Ostrava de Checoslovaquia

Llave 21

18/09/1974 en Plovdiv: Lokomotiv Plovdiv 3 (Nikolay Kurbanov, Hristo A. Bonev y Ivan S. Kyuchukov), Raba ETO Györ 1 (Róbert Glázer)

Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Plovdiv.

02/10/1974 en Györ: Raba ETO Györ 3 (György Sebök, Mihály Pénzes y Róbert Glázer), Lokomotiv Plovdiv 1 (Yordan Kichekov)

Nota: Se jugó en el estadio “ETO” de Györ.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Raba ETO Györ 5-4. Para Raba ETO Györ convirtieron: János Stolcz, József Somogyi, Róbert Glázer, László Horváth y György Sebök. El tiro de Lajos Pozsgai se fue desviado. Para Lokomotiv Plovdiv convirtieron: Hristo Bonev, Alyosha Dinitrov, Yordan Kichekov y Mihail Giorgiev. Los remates de Venko Kamburov y Nedyalko Stamboliev se fueron desviados.

Clasificado: Raba ETO Györ de Hungría

Llave 22

18/09/1974 en Växjö: Öster IF 3 (Jan Mattsson 2 y Mats Nordenberg), Dynamo Moscú 2 (Vladimir V. Kozlov y Vadim I. Pavlenko)

Nota: Se jugó en el estadio “Värendsvallen” de Växjö.

02/10/1974 en Moscú: Dynamo Moscú 2 (Gennady Y. Yevryuzhikhin y Aleksei A. Petrushin), Öster IF 1 (Leif T. Svensson (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Central Dynamo” de Moscú.

Clasificado: Dynamo Moscú de Unión Soviética (por la regla de los goles como visitante)

Llave 23

18/09/1974 en Nantes: FC Nantes 2 (Leslaw Cmikiewicz e/c y Henri L. Michel (p)), Legia Varsovia 2 (Vladimir V. Kozlov y Vadim I. Pavlenko)

Nota: Se jugó en el estadio “Marcel Saupin” de Nantes.

02/10/1974 en Varsovia: Legia Varsovia 0, FC Nantes 1 (Gilles Rampillon)

Nota: Se jugó en el estadio “Wojska Polskiego” de Varsovia.

Clasificado: FC Nantes de Francia

Llave 24

18/09/1972 en Nápoles: SSC Napoli 2 (Giuseppe Massa y Luigi Pogliana), Videoton FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Paolo” de Nápoles.

02/10/1974 en Székesfehérvár: Videoton FC 1 (Tibor Wollek), SSC Napoli 1 (Giorgio Braglia)

Nota: Se jugó en el estadio “Sóstói” de Székesfehérvar.

Clasificado: SSC Napoli de Italia

Llave 25

18/09/1974 en Frankfurt an der Oder: Vorwärts Frankfurt 2 (Gerd Schuth y Horst Krautzig), Juventus FC 1 (Fabio Capello)

Nota: Se jugó en el estadio “der Freundschaft” de Frankfurt an der Oder.

02/10/1974 en Turín: Juventus FC 3 (Pietro Anastasi, Lothar Hause e/c y José J. Altafini), Vorwärts Frankfurt 0

Nota: Se jugó en el estadio “Comunale” de Turín.

Clasificado: Juventus FC de Italia

Llave 26

18/09/1974 en Zúrich: Grasshoppers Club 2 (Rudolf Elsener y Jan-Olof Grahn), Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

03/10/1974 en Atenas: Panathinaikos FC 2 (Antonis Antoniadis 2), Grasshoppers Club 1 (Slobodan Santrac)

Nota: Se jugó en el estadio “Leoforos Alexandras” de Atenas.

Clasificado: Grasshoppers Club de Suiza

Llave 27

18/09/1974 en Turín: Torino FC 1 (Paolo Pulici), Fortuna Düsseldorf 1 (Gerd Zewe)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico Grande Torino” de Turín.

25/09/1974 en Düsseldorf: Fortuna Düsseldorf 3 (Gerd Zimmermann, Wolfgang Seel y Reiner Geye (p)), Torino FC 1 (Aldo Agroppi)

Nota: Se jugó en el estadio “Rhein” de Düsseldorf.

Clasificado: Fortuna Düsseldorf de Alemania Federal

Llave 28

18/09/1974 en FC Colonia 5 (Johannes Löhr, Dieter Müller 2, Wolfgang Overath y Heinz Flohe), KPV Kokkola 1 (Seppo Mäkelä)

Nota: Se jugó en el estadio “Müngersdorfer” de Colonia.

02/10/1974 en Kokkola: KPV Kokkola 1 (Hannu Lamberg), FC Colonia 4 (Herbert Neumann, Johannes Löhr (p) y Heinz Simmet 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Kokkolan keskuskenttä” de Kokkola.

Clasificado: FC Colonia de Alemania Federal

Llave 29

18/09/1974 en Ámsterdam: FC Amsterdam 5 (Theo Husers, Nico Jansen 2, Tjeerd Koopman y Heini Otto), Hibernians FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

22/09/1974 en Ámsterdam: Hibernians FC 0, FC Amsterdam 7 (Jan Fransz, Theo Husers, Chris Dekker, Nico Jansen 2 y Klaas Karte 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam (Holanda).

Clasificado: FC Amsterdam de Holanda

Llave 30

19/09/1974 en Frederiksberg: Copenhague BK 3 (Niels Sorensen, Niels-Christian Holmstrom y Henrik Bernbrug), Atlético Madrid 2 (Rubén H. Ayala y Ignacio M. Salcedo)

Nota: Se jugó en el estadio “Idraetspark” de Frederiksberg.

02/10/1974 en Madrid: Atlético Madrid 4 (Eugenio Leal, Javier Iruretagoyena Amiano “Irurieta” 2 y José E. Gárate), Copenhague BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

Clasificado: Atlético Madrid de España

Llave 31

11/09/1974 en Setúbal: Vitória Setúbal 1 (Vicente Belmondo), Real Zaragoza 1 (Saturnino Arrúa)

Nota: Jugado en el estadio “do Bonfim” de Setúbal.

02/10/1974 en Zaragoza: Real Zaragoza 4 (Saturnino Arrúa, Carlos M. Diarte, José P. García Castany y Luis R. Leirós), Vitória Setúbal 0

Nota: Se jugó en el estadio “La Romareda” de Zaragoza.

Clasificado: Real Zaragoza de España

Llave 32       

Nota: Pezoporikos Larnaca de Chipre debía enfrentar a Dukla Praga de Checoslovaquia, pero los equipos chipriotas se retiraron de las competiciones europeas debido a la invasión turca de Chipre.

Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia

2da. Ronda

Nota: Participaron 32 equipos a doble partido (local y visitante), por eliminación. Los 16 clasificados pasaron a la 2da. Ronda.

Llave 1

23/10/1974 en Derby: Derby County 2 (David J. Nish y Bruce D. Rioch), Atlético Madrid 2 (Rubén H. Ayala y Luis Aragonés (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Baseball Ground” de Derby.

06/11/1974 en Madrid: Atlético Madrid 2 (Luis Aragonés 2), Derby County 2 (Bruce D. Rioch y Kevin J. Hector)

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Derby County 7-6. Para Atlético Madrid convirtieron: Luis Aragonés, Rubén H. Ayala, Ignacio M. Salcedo, Javier Ituretagoyena Amiano “Irureta”, Domingo Benegas y José E. Gárate. José L. Capón desvió su remate y Colin Boulton atajó el tiro de Eusebio Bejarano. Para Derby County convirtieron: Bruce Rioch, Kevin Hector, David Nish, Francis Lee, Archie Gemmill, Henry Newton y Steve Powell. Miguel Reina detuvo el disparo de Roger Davies.

Clasificado: Derby County de Inglaterra

Llave 2

20/10/1971 en Hibernian FC 2 (Patrick G. Stanton y Alexander J. Cropley), Juventus FC 4 (Claudio Gentile, José J. Altafini 2 y Antonello Cuccureddu)

Nota: Se jugó en el estadio “Easter Road” de Edimburgo.

06/11/1974 en Turín: Juventus FC 4 (Roberto Bettega, Pietro Anastasi 2 y José J. Altafini), Hibernian FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olímpico Grande Torino” de Turín.

Clasificado: Juventus FC de Italia

Llave 3

23/10/1973 en Belgrado: FK Partizan 5 (Refik Kozic 2, Ilija Zavisic, Simo Nikolic y Momcilo Vukotic), Portadown FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

06/11/1974 en Portadown: Portadown FC 1 (David Malcolmson), FK Partizan 1 (Arandel Todorovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Shamrock Park” de Portadown.

Clasificado: FK Partizan de Yugoslavia

Llave 4

23/10/1974 en Nantes: FC Nantes 1 (Maxime J. M. Bossis), Baník Ostrava 0

Nota: Se jugó en el estadio “Marcel Saupin” de Nantes.

06/11/1974 en Ostrava: Baník Ostrava 2 (Jirí Klement 2), FC Nantes 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bazaly” de Ostrava.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario en favor del equipo local.

Clasificado: Baník Ostrava de Checoslovaquia.

Llave 5

23/10/1974 en Bucarest: Dinamo Bucuresti 1 (Cornel Dinu), FC Colonia 1 (Detlev Lauscher)                                                                      

Nota: Se jugó en el estadio “Dinamo” de Bucarest.

05/11/1974 en Colonia: FC Colonia 3 (Wolfgang Overath, Herbert Neumann y Dieter Müller), Dinamo Bucuresti 2 (Alexandru Custov y Dudu Georgescu)

Nota: Se jugó en el estadio “Müngersdorfer” de Colonia.

Clasificado: FC Colonia de Alemania Federal

Llave 6

23/10/1974 en

Nota: Se jugó en el estadio “

05/11/1974 en Düsseldorf: Fortuna Düsseldorf 3 (Dieter Herzog (p), Peter Czernotzky y Karl-Heinz Brücken), Rába ETO Györ 0

Nota: Se jugó en el estadio “Rhein” de Düsseldorf.

Clasificado: Fortuna Düsseldorf de Alemania Federal

Llave 7

23/10/1974 en Viena: Rapid Viena 1 (Karl Ritter), Velez Mostar 1 (Vahid Halilhodzic)

Nota: Se jugó en el estadio “Pfarrwiesse” de Viena.

06/11/1974 en Mostar: Velez Mostar 1 (Milidrag Hodzic), Rapid Viena 0

Nota: Se jugó en el estadio “pod Bijelim Brijegom” de Mostar.

Clasificado: Velez Mostar de Yugoslavia

Llave 8

23/10/1974 en Dresde: Dinamo Dresde 1 (Rainer Sachse), Dinamo Moscú 0

Nota: Se jugó en el estadio “Rudolf Harbig” de Dresde.

06/11/1974 en Moscú: Dinamo Moscú 1 (Yuri A. Kurmenin), Dynamo Dresden 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central Dynamo” de Moscú.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Dynamo Dresden 4-3. Para Dinamo Moscú convirtieron: Gennady Y. Yevryuzhikhin, Andrei A. Yakubik y Aleksandr F. Makhovikov. Los tiros de Vladimir Basalaev y Oleg Dolmatov se fueron desviados. Para Dynamo Dresden convirtieron: Siegmar Wätzlich, Hans-Jürgen Dörner, Hans-Jürgen Kreische y Peter Kotte. El tiro de Rainer Sachse se fue desviado.

Clasificado: Dynamo Dresden de Alemania Democrática

Llave 9

23/10/1974 en Zúrich: Grasshoppers Club 2 (Jan-Olof Grahn y Slobodan Santrac), Real Zaragoza 1 (Saturnino Arrúa)

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

06/11/1974 en Zaragoza: Real Zaragoza 5 (Laureano Rubial Fernández “Rubio” 2, Adolfo Soto, Rainer Ohlhauser e/c y Hans Niggl e/c), Grasshoppers Club 0

Nota: Se jugó en el estadio “La Romareda” de Zaragoza.

Clasificado: Real Zaragoza de España

Llave 10

22/10/1974 en Mönchengladbach: Borussia Mönchengladbach 1 (Allan R. Simonsen), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bölkelberg” de Mönchengladbach.

05/11/1974 en Lyon: Olympique Lyon 2 (Robert Valette y Raymond M. A. Domenech), Borussia Mönchengladbach 5 (Rainer Bonhof 2, Allan R. Simonsen 2 y Christian Kulik)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

Clasificado: Borsussia Mönchengladbach de Alemania Federal.

Llave 11

23/10/1974 en Hamburgo: Hamburgo SV 8 (Klaus Zaczyk, Caspar Memering, Georg Volkert 2 (1p), Horst Bertl, Ioan Nagy e/c, Hans-Jürgen Ripp y Peter Krobbach), Steagul Rosu Brasov 0

Nota: Se jugó en el estadio “Volkspark” de Hamburgo.

06/11/1974 en Brasov: Steagul Rosu Brasov 1 (Gheorghe Serbánoiu (p)), Hamburgo SV 2 (Manfred Kaltz y Ole Bjornmose)

Nota: Se jugó en el estadio “Tineretului” de Brasov.

Clasificado: Hamburgo SV de Alemania Federal

Llave 12

23/10/1974 en Enschede: FC Twente 2 (Frans Thijssen y Christian A. van der Vall), RWD Molenbeek 1 (Eddy Koens)

Nota: Se jugó en el estadio “Diekman” de Enschede.

06/11/1974 en Bruselas: RWD Molenbeek 0, FC Twente 1 (Johan Zuidema)

Nota: Se jugó en el estadio “Edmond Machtens” de Bruselas.

Clasificado: FC Twente de Holanda

Llave 13

23/10/1974 en Estocolmo: Djurgarden IF 0, Dukla Praga 2 (Zdenek Nehoda y Miroslav Gajdusek)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Estocolmo.

06/11/1974 en Praga: Dukla Praga 3 (Zdenek Nehoda 2 y Ludek Macela), Djurgarden IF 1 (Göran H. Svensson)

Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.

Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia

Llave 14

23/10/1974 en Milán: FC Internazionale 1 (Roberto Boninsegna), FC Amsterdam 2 (Nico Jansen 2)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milan.

06/11/1974 en Ámsterdam: FC Amsterdam 0, FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

Clasificado: FC Amsterdam de Holanda

Llave 15

23/10/1974 en Nápoles: SSC Napoli 1 (Andrea Orlandini), FC Porto 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Paolo” de Nápoles.

06/11/1974 en Oporto: FC Porto 0, SSC Napoli 1 (Sergio Clerici)

Nota: Se jugó en el estadio “das Antas” de Oporto.

Clasificado: SSC Napoli de Italia

Llave 16

23/10/1974 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Gerrie Mühren), Royal Antwerp 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam

13/11/1974 en Amberes: Royal Antwerp 2 (Karl Kodat y Alfred Riedl (p)), AFC Ajax 1 (Ruud Geels)

Nota: Se jugó en el estadio “Bosuil” de Amberes.

Clasificado: AFC Ajax de Holanda (por la regla de los goles como visitante)

3ra. Ronda

Nota: Participaron 16 equipos a doble partido (local y visitante), por eliminación. Los 8 clasificados pasaron a la 2da. Ronda.

Llave 1

27/11/1974 en Nápoles: SSC Napoli 0, Baník Ostrava 2 (Milan Albrecht y Josef Kolecko)

Nota: Se jugó en el estadio "San Paolo” de Nápoles.

11/12/1974 en Ostrava: Baník Ostrava 1 (Petr Slaný), SSC Napoli 1 (Giovanni Ferradini)

Nota: Se jugó en el estadio "Bazaly” de Ostrava.

Clasificado: Baník Ostrava de Checoslovaquia

Llave 2

27/11/1974 en Hamburgo: Hamburgo SV 4 (Ole Bjornmose 2, Georg Volkert y Peter Nogly), Dynamo Dresden 1 (Udo Schmuck)

Nota: Se jugó en el estadio "Volkspark” de Hamburgo.

11/12/1974 en Dresde: Dynamo Dresden 2 (Hans-Jürgen Dörner y Reinhard Häfner), Hamburgo SV 2 (Horst Bertl 2)

Nota: Se jugó en el estadio "Rudolf Harbig” de Dresde.

Clasificado: Hamburgo SV de Alemania Federal

Llave 3

27/11/1974 en Praga: Dukla Praga 3 (Karel Dvorák, Jirí Krumich y Zdenék Nehoda), FC Twente 1 (René Notten)

Nota: Se jugó en el estadio "Juliska” de Praga.

11/12/1974 en Enschede: FC Twente 5 (Johan Zuidema 3 y René Notten 2), Dukla Praga 0

Nota: Se jugó en el estadio "Diekman” de Enschede.

Clasificado: FC Twente en Holanda

Llave 4

27/11/1974 en Belgrado: FK Partizan 1 (Momcilo Vukotic), FC Colonia 0

Nota: Se jugó en el estadio "Partizan” de Belgrado.

11/12/1974 en Colonia: FC Colonia 5 (Wolfgang Overath, Johannes Löhr, Dieter Müller, Jürgen Glowacz y Heinz Flohe), FK Partizan 1 (Refik Kozic)

Nota: Se jugó en el estadio "Müngersdorfer” de Colonia.

Clasificado: FC Colonia de Alemania Federal

Llave 5

27/11/1974 en Mönchengladbach: Borussia Mönchengladbach 5 (Allan R. Simonsen 2 (1p), Jupp Heynckes 2 y Rainer Bonhof), Real Zaragoza 0

Nota: Se jugó en el estadio "Bökelberg” de Mönchengladbach.

11/12/1974 en Zaragoza: Real Zaragoza 2 (José L. Violeta y Javier Galdós), Borussia Mönchengladbach 4 (Allan R. Simonsen, Jupp Heynckes 2 y Uli Stielike)

Nota: Se jugó en el estadio "La Romareda” de Zaragoza.

Clasificado: Borussia Mönchengladbach de Alemania Federal

Llave 6

27/11/1974 en Ámsterdam: FC Amsterdam 3 (Theo Husers 2 y Werner Kriegler e/c), Fortuna Dusseldorf 0

Nota: Se jugó en el estadio "Olympic” de Ámsterdam.

11/12/1974 en Dusseldord: Fortuna Dusseldorf 1 (Wolfgang Seel), FC Amsterdam 2 (Theo Husers y Nico Jansen)

Nota: Se jugó en el estadio "Rhein” de Dusseldorf.

Clasificado: FC Amsterdam de Holanda

Llave 7

27/11/1974 en Turín: Juventus FC 1 (Giuseppe Damiani), AFC Ajax 0

Nota: Se jugó en el estadio "Olimpico Grande Torino” de Turín.

11/12/1974 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Horst Blankenburg y Gerrie Mühren), Juventus FC 1 (Giuseppe Damiani (p))

Nota: Se jugó en el estadio "Olympic” de Ámsterdam.

Clasificado: Juventus FC de Italia (por la regla de los goles como visitante).

Llave 8

27/11/1974 en Derby: Derby County 3 (Alan T. Hinton y Jeffrey A. Bourne 2), Velez Mostar 1 (Franjo Vladic)

Nota: Se jugó en el estadio "Baseball Ground” de Derby.

11/12/1974 en Mostar: Velez Mostar 4 (Boro Primorac (p), Vladimir Pecelj, Franjo Vladic y Dusan Bajevic (p)), Derby County 1 (Kevin J. Hector)

Nota: Se jugó en el estadio "pod Bijelim Brijegom” de Mostar.

Clasificado: Velez Mostar de Yugoslavia

Cuartos de Final

Nota: Participaron 8 equipos a doble partido (local y visitante). Los 4 clasificados pasaron a las Semifinales

Llave 1

05/03/1975 en Turín: Juventus FC 2 (Fabio Capello y Fernando Viola), Hamburgo SV 0

Nota: Se jugó en el estadio "Olimpico Grande Torino” de Turín.

19/03/1975 en Hamburgo: Hamburgo SV 0, Juventus FC 0

Nota: Se jugó en el estadio "Volkspark” de Hamburgo.

Clasificado: Juventus FC de Italia

Llave 2

05/03/1975 en Colonia: FC Colonia 5 (Heinz Flohe 2 (1p) y Dieter Müller 3), FC Amsterdam 1 (Jaap Visser)

Nota: Se jugó en el estadio "Müngersdorfer” de Colonia.

19/03/1975 en Ámsterdam: FC Amsterdam 2 (Nico Jansen 2), FC Colonia 3 (Gerhard Strack, Dieter Müller y Johannes Löhr)

Nota: Se jugó en el estadio "Olympic” de Ámsterdam.

Clasificado: FC Colonia de Alemania Federal

Llave 3

05/03/1975 en Mostar: Velez Mostar 1 (Marijan Kvesic), FC Twente 0

Nota: Se jugó en el estadio "pod Bijelim Brijegom” de Mostar.

19/03/1975 en Enschede: FC Twente 2 (Johan Zuidema y Niels Overweg), Velez Mostar 0

Nota: Se jugó en el estadio "Diekman” de Enschede.

Clasificado: FC Twente de Holanda

Llave 4

05/03/1975 en Ostrava: Baník Ostrava 0, Borussia Mönchengladbach 1 (Jupp Heynckes)

Nota: Se jugó en el estadio "Bazaly” de Ostrava.

19/03/1975 en Mönchengladbach: Borussia Mönchengladbach 3 (Miroslav Micka e/c, Jupp Heynckes y Berti Vogts), Baník Ostrava 1 (Jirí Hudecek)

Nota: Se jugó en el estadio "Bökelberg” de Mönchengladbach.

Clasificado: Borussia Mönchengladbach de Alemania Federal

Semifinales

Nota: Participaron 4 equipos que jugaron a doble partido (local y visitante). Los ganadores clasificaron a la Final.

Llave 1

09/04/1975 en Enschede: FC Twente 3 (Jan Jeuring y Johan Zuidema 2), Juventus FC 1 (José J. Altafini “Mazzola”)

Nota: Se jugó en el estadio "Diekman” de Enschede.

23/04/1975 en Turín: Juventus FC 0, FC Twente 1 (Johan Zuidema)

Nota: Se jugó en el estadio "Olimpico Grande Torino” de Turín.

Clasificado: FC Twente de Holanda

Llave 2

10/04/1975 en Colonia: FC Colonia 1 (Johannes Löhr), Borussia Mönchengladbach 3 (Allan R. Simonsen 2 y Dietmar Danner)

Nota: Se jugó en el estadio "Müngersdorfer” de Colonia.

22/04/1975 en Mönchengladbach: Borussia Mönchengladbach 1 (Dietmar Danner), FC Colonia 0

Nota: Se jugó en el estadio "Bökelberg” de Mönchengladbach.

Clasificado: Borussia Mönchengladbach de Alemania Federal

Finales

Partido de Ida

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH  0			FC  TWENTE  0
Wolfgang Kleff		Volkmar Gross
Hans-Jürgen Wittkamp		Kees van Ierssel
Uli Stielike		Epi Drost
Berti Vogts		Niels Overweg
Ulrich Surau		Kalle Oranen
Rainer Bonhof		Frans Thijssen
Herbert Wimmer		Theo Pahlplatz
Dietmar  Danner (Karl Del’Haye)		Kick van der Vall
Christian Kulik (Frank Schäffer)		Jaap Bos
Allan Simonsen		Jan Jeuring (Eddy Achterberg)
Henning Jensen		Johan Zuidema
DT: Hennes Weisweiler		DT: Antonie Kohn
Goles: ---		Goles: ---
Árbitro: Károly Palotoi (Hungría)		Público: 42.368
Jugado el 07/05/1975, en el “Rheinstadion” de Düsseldorf (Alemania Federal).

Partido de Vuelta

FC           TWENTE 1			BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH 5
Volkmar Gross		Wolfgang Kleff
Kees van Ierssel		Hans-Jürgen Wittkamp
Epi Drost		Berti Vogts
Niels Overweg		Ulrich Surau (Frank Schäffer)
Kalle Oranen		Rainer Bonhof
Frans Thijssen		Hans Klinkhammer
Theo Pahlplatz (Eddy Achterberg)		Dietmar  Danner
Kick van der Vall		Herbert Wimmer (Horst Köppel)
Jaap Bos (Arnold Mühren)		Allan Simonsen
Jan Jeuring		Henning Jensen
Johan Zuidema		Jupp Heynckes
DT: Antonie Kohn		DT: Hennes Weisweiler
Goles: 76’ Drost		Goles: 2’ Simonsen; 9’ Heynckes; 50’ Heynckes; 60’ Heynckes y 86’ Simonsen (p)
Árbitro: Paul Schiller (Austria)		Público: 21.767
Jugado el 21/05/1975, en el “Diekman Stadion” de Enschede (Holanda).

CAMPEÓN: BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH (Mönchengladbach – Alemania Federal / Alemania)