RECOPA DE EUROPA - 37ma. Edición - 1996/97
El FC Barcelona en e la temporada 1996/97 |
Si bien se considera a la edición 1960-61,
conquistada por la Fiorentina de Italia,
como la primera del certamen, esta no fue reconocida por la UEFA sino hasta
octubre de 1963 a solicitud de la Federación Italiana, debido a que su organización recayó en el comité de la Copa Mitropa. La confederación europea se encargó directamente de la organización del torneo
desde 1961 hasta 1999, año en el que la Recopa fue absorbida por
la Copa de la UEFA.
37ma. Edición: Temporada 1996/97
Participantes
1.FC
Kaiserslautern (Kaiserslautern – Alemania)
Aarhus GF (Arhus –
Dinamarca)
ACF Fiorentina (Florencia
– Italia)
AEK Atenas (Atenas –
Grecia)
AEK Larnaca (Lárnaca –
Chipre)
AIK Estocolmo (Estocolmo
– Suecia)
Cercle Brugge (Brujas –
Bélgica)
Chemlon
Humenné (Humenné – Eslovaquia)
Constructorul
Chisinau (Chisinau – Moldavia)
Dinamo
Batumi (Batumi – Georgia)
Estrella
Roja (Belgrado – Yugoslavia)
FC Barcelona (Barcelona – España)
FC Sion (Sion – Suiza)
FC Vaduz (Vaduz – Liechtenstein)
Flamurtari
Vlorë (Vlorë - Albania)
Galatasaray
SK (Estambul – Turquía)
Glentoran FC (Belfast –
Irlanda del Norte)
Gloria Bistrita (Bistrita
– Rumania)
Hapoel Ironi Rishon LeZion (Rishon Lezion –
Israel)
HB Tórshavn (Tórshavn – Islas Feroe)
Heart of Midlothian
(Edimburgo – Escocia)
Honvéd FC (Budapest –
Hungría)
Kareda
Siauliai (Siauliai – Lituania)
Kotayk
Abovyan (Abovyan – Armenia)
KR Reykjavík (Reikiavik–
Islandia)
Levski
Sofia (Sofía – Bulgaria)
Liverpool FC (Liverpool – Inglaterra)
Lokomotiv
Moscow (Moscú - Rusia)
MPKC
Mozyr (Mazyr – Bielorrusia)
MyPA 47 (Myllykosken –
Finlandia)
Nîmes Olympique (Nîmes – Francia)
NK
Varkets (Varazdin – Croacia)
Nyva Vinnytsia (Vinnytsia
– Ucrania)
Olimpija Ljubljana (Liubliana – Eslovenia)
París
Saint Germain (París – Francia)
PSV
Eindhoven (Eindhoven – Holanda)
Qarabag
FK (Bakú – Azerbaiyán)
Ruch
Chorzów (Chorzów – Polonia)
Shelbourne
FC (Dublín – Irlanda)
SK Brann (Bergen –
Noruega)
SL Benfica (Lisboa –
Portugal)
Sloga Jugomagnat
(Skopje – ARY Macedonia)
Sparta Praga (Praga –
República Checa)
Sturm Graz (Graz –
Austria)
Tallinna
Sadam (Keila – Estonia)
TNS Llansantffraid
(Llansamtffraid – Gales)
Union Luxembourg
(Luxemburgo – Luxemburgo)
Universitate
Rïga (Riga – Letonia)
Valletta FC (La Valeta –
Malta)
El Torneo
Nota: Se jugó en 6 etapas, por eliminación (Ronda
Previa; 1ra. Ronda; 2da. Ronda; Cuartos de Final; Semifinal y Final)
Ronda Previa
Nota: Participaron 34 equipos en partidos
eliminatorios (local y visitante). Los 16 ganadores clasificaron a la 1ra.
Ronda.
Llave 1
08/08/1996 en Mozyr: MPKC Mozyr 2 (Sergey Yaromko y Andrey Skorobogatko),
KR Reykjavík 2 (Ríkhardour Dadason y Porsteinn Jónsson)
Nota: Se jugó en el estadio “Yunost” de Mozyr.
21/08/1996 en Reikiavik: KR Reykjavík 1 (Einar Daníelsson), MPKC Mozyr 0
Nota: Se jugó en el estadio “KR-völlur” de
Reikiavik.
Clasificado: KR Reykavík de Islandia
Llave 2
08/08/1996 en Dublín: Shelbourne FC 1 (Stephen Geoghegan), SK Brann 3 (Mons
I. Mjelde, Morten G. Pedersen y Claus Eftevaag (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Tolka Park” de Dublín.
22/08/1996 en Bergen: SK Brann 2 (Mons I. Mjelde y Morten G. Pedersen),
Shelbourne FC 1 (Mark Rutherford)
Nota: Se jugó en el estadio “Brann” de Bergen.
Clasificado: SK Brann de Dinamarca
Llave 3
08/08/1996 en Wrexham: TNS Llansantffraid 1 (Dariusz Gesior), Ruch Chorzów
1 (Dariusz Gesior)
Nota: Se jugó en el estadio “Racecourse Ground” de
Wrexham.
22/08/1996 en Chorzów: Ruch Chorzów 5 (Arkadiusz Bak 2, Dariusz Grzesik y
Miroslaw Bak 2), TNS Llansantffraid 0
Nota: Se jugó en el estadio “Miejski” de Chorzów.
Clasificado: Ruch Chorzów de Polonia
Llave 4
08/08/1996 en Budapest: Honvéd FC 1 (Mihály Toth), Sloga Jugomagnat 0
Nota: Se jugó en el estadio “Bozsik József” de
Budapest.
22/08/1996 en Skopje: Sloga Jugomagnat 0, Honvéd FC 1 (Attila Ghinda)
Nota: Se jugó en el estadio “Gradski” de Skopje.
Clasificado: Honvéd FC de Hungría
Llave 5
08/08/1996 en Varazdin: NK Varteks 2 (Miljenko Mumlek y Damir Maretic (p)),
Union Luxembourg 1 (Patrick Grettnich)
Nota: Se jugó en el estadio “Varteks” de Varazdin.
22/08/1996 en Luxemburgo: Union Luxembourg 0, NK Varteks 3 (Drazen Besek,
Miljenko Mumlek y Damir Cvetko)
Nota: Se jugó en el estadio “Achille Hammerel” de
Luxemburgo.
Clasificado: NK Varteks de Croacia
Llave 6
08/08/1996 en Riga: Universitate Riga 1 (Agris Zarins), FC Vaduz 1 (Tomas
Daumantas)
Nota: Se jugó en el estadio “Latvijas
Universitates” de Riga.
22/08/1996 en Vaduz: FC Vaduz 1 (Daniele Polvorino), Universitate Riga 1
(Agris Zarins)
Nota: Se jugó en el estadio “Gemeindesportplatz” de
Vaduz.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, sin que se modificara el marcador.
Nota: En definición por penales, ganó FC Vaduz 4-2.
Para FC Vaduz convirtieron: Marcel Müller, Daniele Polvorino, Markus Weber y
Martin Heeb. Para Universitate Riga convirtieron: Viktor Mastyanica y Vitãlijs
Dolgopolovs. Martin Heeb detuvo el remate de Vladimirs Draguns y el tiro de
Agris Zarins se fue desviado.
Clasificado: FC Vaduz de Liechtenstein
Llave 7
08/08/1996 en Belfast: Glentoran FC 1 (Glen Little), Sparta Praga 2 (Horst
Siegl y Vratislav Lokvenc)
Nota: Se jugó en el estadio “The Oval” de Belfast.
22/08/1996 en Praga: Sparta Praga 8 (Peter Gunda 2, Lumír Mistr, Horst
Siegl 3, Zdenék Svodoba y Petr Gabriel), Glentoran FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
Clasificado: Sparta Praga de República Checa
Llave 8
08/08/1996 en Batumi: Dinamo Batumi 6 (Temur Tugushi 3, Davit
Udzhmadzhuridze 2 y Eydfinn Davidsen e/c), HB Tórshavn 0
Nota: Se jugó en el estadio “Tsentral” de Batumi.
22/08/1996 en Toftir: HB Tórshavn 0, Dinamo Batumi 3 (Avtandil Glonti 2 y
Davit Udzhmadzhuridze)
Nota: Se jugó en el estadio “Svangaskaro” de
Toftir.
Clasificado: Dinamo Batumi de Georgia
Llave 9
10/08/1995 en Tallin: Tallinna Sadam 2 (Andrei Krolov (p) y Kristen
Viikmäe), Nyva Vinnytsia 1 (Ruslan Romanchuk)
Nota: Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.
22/08/1996 en Vinnitsa: Nyva Vinnytsia 1 (Ruslan Romanchuk), Tallinna Sadam
0
Nota: Se jugó en el estadio “Tsentralnyi” de
Vinnitsa.
Clasificado: Nyva Vinnytsia de Ucrania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 10
08/08/1996 en Humenné: Chemlon Humenné 1 (Ruslan Lyubarskyi), Flamurtari
Vlorë 0
Nota: Se jugó en el estadio “Chemlon” de Humenné.
22/08/1996 en Tirana: Flamurtari Vlorë 0, Chemlon Humenné 2 (Ruslan
Lyubarskyi y Jozef Valkucak)
Nota: Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de
Tirana.
Clasificado: Chemlon Humenné de Eslovaquia
Llave 11
08/08/1996 en Sion: FC Sion 4 (Frédéric Chassot, Christophe Bonvin, Darko
Pancev (p) y Philippe Vercruysse), Kareda Siauliai 2 (Stasys Baranauskas (p) y
Vidas Dancenka)
Nota: Se jugó en el estadio “Tourbillon” de Sion.
22/08/1996 en Siauliai: Kareda Siauliai 0, FC Sion 0
Nota: Se jugó en el estadio “Savivaldybé” de
Siauliai.
Clasificado: FC Sion de Suiza
Llave 12
08/08/1996 en Liubliana: Olimpija Ljubljana 1 (Kliton Bozgo), Levski Sofia
0
Nota: Se jugó en el estadio “Bezigrad” de
Liubliana.
22/08/1996 en Sofía: Levski Sofia 1 (Ilian Simeonov), Olimpija Ljubljana 0
Nota: Se jugó en el estadio “Vasil Levski National”
de Sofía.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, sin que se modificara el marcador.
Nota: En definición por penales, ganó Olimpija
Ljubljana 4-2. Para Levski Sofia convirtieron: Vladimir Yonkov e Ilian
Simeonov. Nihad Pejkovic atajó el remate de Todor Zaytsev y el de Nikolay
Todorov se fue desviado. Para Olimpija Ljubljana convirtieron: Kliton Bozgo,
Mikenko Acimovic, Virginijo Velkoski y Damjan Gajser. Dimitar Ivankov detuvo el
tiro de Dejan Djuranovic.
Clasificado: Olimpija Ljubljana de Eslovenia
Llave 13
08/08/1996 en Belgrado: Estrella Roja 0, Heart of Midlothian 0
Nota: Se jugó en el estadio “Estrella Roja” de
Belgrado.
22/08/1996 en Edimburgo: Heart of Midlothian 1 (Dave McPherson), Estrella
Roja 1 (Vinko Marinovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Tynecastle” de
Edimburgo.
Clasificado: Estrella Roja de Yugoslavia (por la regla de los goles como visitante)
Llave 14
08/08/1996 en Bakú: Qarabag FK 0, MyPa 47 1 (Sami Mahlio)
Nota: Se jugó en el estadio “Tofiq Bahramov” de
Bakú.
22/08/1996 en Anjalankoski: MyPa 47 1 (Mauri Keskitalo), Qarabag FK 1
(Bakhtiyar Musayev)
Nota: Se jugó en el estadio “Kymenlaakson Sähkö” de
Anjalankoski.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 1-o el tiempo reglamentario en favor del
equipo visitante.
Clasificado: MyPA 47 de Finlandia
Llave 15
08/08/1996 en Ereván: Kotyak Abovyan 1 (Genrikh Berberyan), AEK Larnaca 0
Nota: Se jugó en el estadio “Hrazdan” de Ereván.
22/08/1996 en Lárnaca: AEK Larnaca 5 (Zoran Kuntic, Klimis Alexandrou,
Milenko Kovacevic (p), Goran Kopunovic y Pavlos Markou), Kotyak Abovyan 0
Nota: Se jugó en el estadio “GSZ” de Lárnaca.
Clasificado: AEK Larnaca de Chipre
Llave 16
08/08/1996 en Chisinau: Constructorul Chisinau 1 (Sergey Rogachev), Hapoel
Ironi Rishon LeZion 0
Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de
Chisinau.
22/08/1996 en Rishon LeZion: Hapoel Ironi Rishon LeZion 3 (Moshe Sabag,
Nissan Kapeta y Tomasz Cebula), Constructorul Chisinau 2 (Sergey Rogachev y
Gennadiy Skidan)
Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Rishon
LeZion.
Clasificado: Constructorul Chisinau de Moldavia (por la regla de los goles como visitante)
Llave 17
08/08/1996 en Ta’ Qali: Valletta FC 1 (Danilo Doncic), Gloria Bistrita 2
(Dánut Matei y Emil Dáncus)
Nota: Se jugó en el estadio “National” de Ta’ Qali.
24/08/1994 en Bistrita: Gloria Bistrita 2 (Ilie Lazár y Eugen Voica),
Valletta FC 1 (Jeremy Agius)
Nota: Se jugó en el estadio “Gloria” de Bistrita.
Clasificado: Gloria Bistrita de Rumania
1ra. Ronda
Nota: Participaron 32 equipos en partidos eliminatorios
(local y visitante). Los 16 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda.
Llave 1
12/09/1996 en Barcelona: FC Barcelona 2
(“Ronaldo” Luis Nazario da Lima 2), AEK Larnaca 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olímpic de Montjuïc”
de Barcelona.
26/09/1996 en Larnaca: AEK Larnaca 0, FC
Barcelona 0
Nota: Se jugó en el estadio “GSZ” de Larnaca.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
12/09/1996 en Kaiserslautern: 1.FC Kaiserslautern
1 (Uwe Wegmann), Estrella Roja 0
Nota: Se jugó en el estadio “Fritz Walter” de
Kaiserslautern.
26/09/1996 en Belgrado: Estrella Roja 4 (Dejan
Stankovic 2, Zoran Njegus y Miodrag Pantelic), 1.FC Kaiserslautern 0
Nota: Se jugó en el estadio “Estrella Roja” de
Belgrado.
Nota:
Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario,
en favor del equipo local.
Clasificado: Estrella Roja de Yugoslavia
Llave 3
12/09/1996 en Nîmes: Nîmes Olympique 3 (Cyril
Jeunechamp, Antoine Préget y Grégory Meilhac), Honvéd FC 1 (Mihály Tóth)
Nota: Se jugó en el estadio “des Costiéres” de
Nîmes.
26/09/1996 en Budapest: Honvéd FC 1 (Attila
Piroska), Nîmes Olympique 2 (Johnny Ecker y Eric Sabin)
Nota: Se jugó en el estadio “Bozsik József” de
Budapest.
Clasificado: Nîmes Olympique de Francia
Llave 4
12/09/1996 en Reikiavík: KR Reykjavík 0, AIK
Estocolmo 1 (Krister Nordin)
Nota: Se jugó en el estadio “Laugardalsvöllur” de
Reikiavík.
26/09/1996 en Solna: AIK Estocolmo 1 (Pascal
Simpson), KR Reykjavík 1 (Gudmundur Benediktsson)
Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.
Clasificado: AIK Estocolmo de Suecia
Llave 5
12/09/1996 en Lisboa: SL Benfica 5 (Osmar
“Donizete” Cândido, João Pinto, “Jamir” Adriano Paz Gomes y “Valdo” Filho),
Ruch Chorzów 1 (Dariusz Gesior)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
26/09/1996 en Chorzów: Ruch Chorzów 0, SL Benfica
0
Nota: Se jugó en el estadio “Ruchu” de Chorzów.
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Llave 6
12/09/1996 en Moscú: Lokomotiv Moscow 1 (Igor Cherevchenko),
NK Varteks 0
Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
26/09/1996 en Varazdin: NK Varteks 2 (Miljenko
Mumlek y Davor Vugrinec), Lokomotiv Moscow 1 (Alekséi V. Kosolápov)
Nota: Se jugó en el estadio “Varkets” de
Varazdin.
Clasificado: Lokomotiv Moscow de Rusia (por la regla de los goles de visitante)
Llave 7
12/09/1996 en Bistrita: Gloria Bistrita 1
(Ilie Lazár), ACF Fiorentina 1 (Gabriel O, Batistuta)
Nota: Se jugó en el estadio “Gloria” de Bistrita.
26/09/1996 en Florencia: ACF Fiorentina 1
(Massimo Orlando), Gloria Bistrita 0
Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de
Florencia.
Clasificado: ACF Fiorentina de Italia
Llave 8
12/09/1996 en Graz: Sturm Graz 2 (Ivica Vastic y
Roman Mählich), Sparta Praga 2 (Tomás Repka y Vratislav Lokvenc)
Nota: Se jugó en el estadio “Gruabn” de Graz.
26/09/1996 en Praga: Sparta Praga 1 (Michal
Hornák), Sturm Graz 1 (Giuseppe Giannini)
Nota: Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
Clasificado: Sparta Praga de República Checa (por la regla de los goles como visitante)
Llave 9
12/09/1996 en Chisinau: Constructorul
Chisinau 0, Galatasaray SK 1 (Adrian Knup)
Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de
Chisinau.
26/09/1996 en Estambul: Galatasaray SK 4
(Hakan Sükür 2, Arif Erdem y Gheorghe Hagi), Constructorul Chisinau 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de Estambul.
Clasificado: Galatasaray SK de Turquía
Llave 10
12/09/1996 en Vaduz: FC Vaduz 0, Paris Saint
Germain 4 (Paul Le Guen, Julio C. Dely Valdés, “Leonardo” Nascimento de Araújo
y Bernard Allou)
Nota: Se jugó en el estadio “Gemeindesportplatz”
de Vaduz.
26/09/1996 en París: Paris Saint Germain 3
(Bernard Allou, Alain Roche y Patrick Mboma)
Nota: Se jugó en el estadio “Parc des Princes” de
París.
Clasificado: Paris Saint Germain de Francia
Llave 11
12/09/1996 en Aarhus: Arhus GF 1 (Lennart
Bak), Olimpija Ljubljana 1 (Kliton Bozgo)
Nota: Se jugó en el estadio “Idraetspark” de
Aarhus.
26/09/1996 en Liubliana: Olimpija Ljubljana 0,
Arhus GF 0
Nota: Se jugó en el estadio “Bezigrad” de
Liubliana.
Clasificado: Olimpija Ljubljana de Eslovenia (por la regla de los goles como visitante)
Llave 12
12/09/1996 en Atenas: AEK Atenas 1 (Daniel “Batista”
Lima), Chemlon Humenné 0
Nota: Se jugó en el estadio “Nikos Goumas” de
Atenas.
26/09/1996 en Humenné: Chemlon Humenné 1
(Pavol Diña), AEK Atenas 2 (Themistoklis Nikolaidis y Daniel “Batista” Lima)
Nota: Se jugó en el estadio “Chemlon” de Humenné.
Clasificado: AEK Atenas de Grecia
Llave 13
12/09/1996 en Brujas: Cercle Brugge 3
(Michael Gernsoe, Dominique Vanmaele y Alex Camerman), SK Brann 2 (Tore A. Flo
y Claus Eftevaag (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Olympia” de Brujas.
26/09/1996 en Bergen: SK Brann 4 (Mons I.
Mjelde 2, Claus Eftevaag y Roger Helland), Cercle Brugge 0
Nota: Se jugó en el estadio “Brann” de Bergen.
Clasificado: SK Brann de Noruega
Llave 14
12/09/1996 en Batumi: Dinamo Batumi 1
(Amiran Mujiri), PSV Eindhoven 1 (Luc Nilis (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Tsentral” de Batumi.
26/09/1996 en Eindhoven: PSV Eindhoven 3
(Luc Nilis (p), René A.M. Eijkelkamp y Marcelo Ramos), Dinamo Batumi 0
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de
Eindhoven.
Clasificado: PSV Eindhoven de Holanda
Llave 15
12/09/1996 en Sion: FC Sion 2 (Christian
Colombo y Christophe Bonvin), Nyva Vinnytsia 0
Nota: Se jugó en el estadio “Tourbillon” de Sion.
26/09/1996 en Vinnitsia: Nyva Vinnytsia 0, FC Sion
4 (Vladan Lukic, Philippe Vercruysse 2 y “Milton” Luiz de Souza Filho)
Nota: Se jugó en el estadio “Tsentralnyi” de
Vinnitsia.
Clasificado: FC Sion de Suiza
Llave 16
12/09/1996 en Anjalankoski: MyPa 47 0,
Liverpool FC 1 (Stig I. Bjornebye)
Nota: Se jugó en el estadio “Kymenlaakson Sähkö”
de Anjalankoski.
26/09/1996 en Liverpool: Liverpool FC 3
(Patrik Berger, Stanley V. Collymore y John C.B. Barnes), MyPa 47 1 (Mauri
Keskitalo)
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de
Liverpool.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra
Octavos de Final
Llave 1
17/10/1996 en Barcelona: FC Barcelona 3 (“Giovanni”
Silva de Oliveira 2 y Luis F.M.C. Figo), Estrella Roja 1 (Bratislav Zivkovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
31/10/1996 en Belgrado: Estrella Roja 1 (Zoran
Jovicic), FC Barcelona 1 (“Giovanni” Silva de Oliveira)
Nota: Se jugó en el estadio “Estrella Roja” de
Belgrado.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
17/10/1996 en Nîmes: Nîmes Olympique 1 (Sébastien Fidani), AIK Estocolmo 3 (Pascal Simpson,
Cesar Pacha y Mattias Johansson)
Nota: Se jugó en el estadio “des Costiéres” de
Nîmes.
31/10/1996 en Solna: AIK Estocolmo 0, Nîmes
Olympique 1 (Michael Brundin e/c)
Nota: se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.
Clasificado: AIK Estocolmo de Suecia
Llave 3
17/10/1996 en Lisboa: SL Benfica 1 (João M.V.
Pinto), Lokomotiv Moscow 0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
31/10/1996 en Moscú: Lokomotiv Moscow 2 (Andréi
Y. Solomatin y Oleh Haras), SL Bnefica 3 (Basarab N. Panduru, Osmar “Donizete”
Cândido y João M.V. Pinto)
Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Llave 4
17/10/1996 en Florencia: ACF Fiorentina 2 (Gabriel
O. Batistuta y Hans-Jürgen S. Schwarz), Sparta Praga 1 (Horst Siegl)
Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de
Florencia.
31/10/1996 en Praga: Sparta Praga 1 (Vratislav
Lokvenc), ACF Fiorentina 1 (Anselmo Robbiati)
Nota: Se jugó en el estadio “Letná” de Praga.
Clasificado: ACF Fiorentina de Italia
Llave 5
17/10/1996 en Estambul: Galatasaray SK 4 (Hakan
Sükür 2, Tugay Kerimoglu y Hakan Ünsal), París Saint Germain 2 (Paul Le Guen y
Julio C. Dely Valdés)
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de
Estambul.
31/10/1996 en París: Paris Saint Germain 4 (“Leonardo”
Nascimiento de Araújo, Julio C. Dely Valdés, Patrice Loko y “Raí” Souza Vieira
de Oliveira), Galatasaray SK 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parc des Princes” de
París.
Clasificado: Paris Saint Germain de Francia
Llave 6
17/10/1996 en Liubliana: Olimpija Ljubljana 0,
AEK Atenas 2 (Christos Kostis y Temuri Ketsbaia)
Nota: Se jugó en el estadio “Bezigrad” de
Liubliana.
31/10/1996 en Atenas: AEK Atenas 4 (Toni
Savevski, Daniel “Batista” Lima, Christos Maladenis y Christos Kostis), Olimpija
Ljubljana 0
Nota: Se jugó en el estadio “Nikos Goumas” de
Atenas.
Clasificado: AEK Atenas de Grecia
Llave 7
17/10/1996 en Bergen: SK Brann 2 (Mons I. Mjelde
2 (1p)), PSV Eindhoven 1 (Phillip Cocu)
Nota: Se jugó en el estadio “Brann” de Bergen.
31/10/1996 en Eindhoven: PSV Eindhoven 2 (René
A.M. Eijkelkamps y Boudewijn Zenden), SK Brann 2 (Geir Hasund y Tore A. Flo)
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de
Eindhoven.
Clasificado: SK Brann de Noruega
Llave 8
17/10/1996 en Sion: FC Sion 1 (Christophe
Bonvin), Liverpool FC 2 (Robbie B. Fowler y John C.B. Barnes)
Nota: Se jugó en el estadio “Tourbillon” de Sion.
31/10/1996 en Liverpool: Liverpool FC 6 (Steven
C. McManaman, Stig I. Bjornebye, John C.B. Barnes, Robbie B. Fowler 2 y Patrik
Berger), FC Sion 3 (Frédéric Chassot 2 y Christophe Bonvin)
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de
Liverpool.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra
Cuartos de Final
Llave 1
06/03/1997 en Barcelona: FC Barcelona 3 (Gheorghe
Popescu, “Ronaldo” Luis Nazario da Lima y Juan A. Pizzi), AIK Estocolmo 1
(Pascal Simpson)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
20/03/1997 en Solna: AIK Estocolmo 1 (Pascal
Simpson), FC Barcelona 1 (“Ronaldo” Luis Nazario da Lima)
Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
06/03/1997 en Lisboa: SL Benfica 0, ACF
Fiorentina 2 (Francesco Baiano y Gabriel O. Batistuta)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
20/03/1997 en Florencia: ACF Fiorentina 0, SL
Benfica 1 (“Edgar” Iván Pacheco Rodríguez)
Nota: se jugó en el estadio “Artemio Franchi”
de Florencia.
Clasificado: ACF Fiorentina de Italia
Llave 3
06/03/1997 en París: Paris Saint Germain 0, AEK
Atenas 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parc des Princes”
de París.
20/03/1997 en Atenas: AEK Atenas 0, Paris Saint
Germain 3 (Patrice Loko 3)
Nota: Se jugó en el estadio “Nikos Goumas” de
Atenas.
Clasificado: Paris Saint Germain de Francia
Llave 4
06/03/1997 en Bergen: SK Brann 1 (Geir Hasund),
Liverpool FC 1 (Robbie B. Fowler)
Nota: Se jugó en el estadio “Brann” de Bergen.
20/03/1997 en Liverpool: Liverpool FC 3 (Robbie
B. Fowler 2 (1p) y Stanley V. Collymore), SK Brann 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de
Liverpool.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra
Semifinales
Llave 1
10/04/1997 en Barcelona: FC Barcelona 1 (Miguel
A. Nadal), ACF Fiorentina 1 (Gabriel O. Batistuta)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
24/04/1997 en Florencia: ACF Fiorentina 0, FC
Barcelona 2 (Fernando M.S. Couto y Josep Guardiola)
Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi”
de Florencia.
Nota: Luego de que el
Barcelona anotara el segundo gol, Iván de la Peña del Barcelona fue golpeado con un objeto
lanzado desde la gradería que requirió atención médica. Como consecuencia, la
Fiorentina recibió un veto de dos temporadas en competiciones europeas a partir
de la Copa de la UEFA 1998–99.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 2
10/04/1997 en París: Paris Saint Germain 3 (“Leonardo”
Nascimento de Araújo, Benoît Cauet y Jérôme Leroy), Liverpool FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parc des Princes”
de París.
24/04/1997 en Liverpool: Liverpool FC 2 (Robbie
B. Fowler y Mark Wright), Paris Saint Germain 0
Nota: se jugó en el estadio “Anfield” de
Liverpool.
Clasificado: Paris Saint Germain de Francia
Final
14/05/1997
en Róterdam: FC Barcelona 1 (“Ronaldo” Luís Nazário de Lima), Paris Saint
Germain 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Feijenoord” de Róterdam.
|
Vítor Baía; Albert
Ferrer, Abelardo Fernández, Fernando Couto y “Sergi” Barjuan Esclusa; Josep
Guardiola, Gheorghe Popescu (Guillermo Amor), Iván de la Peña (Hristo
Stoichkov) y Luis Enrique Martínez (Juan Antonio Pizzi); Luís Figo y “Ronaldo”
Luís Nazário de Lima. DT: Bobby Robson |
|
Bernard Lama;
Laurent Fournier (Jimmy Algerino), Bruno N’Gotty, Paul Le Guen y Didier Domi;
Jérôme Leroy, Vincent Guérin (Julio César Dely Valdés), “Raí” Souza Vieira de
Oliveira y Benoît Cauet; Patrice Loko (Cyrille Pouget) y “Leonardo”
Nascimento de Araújo. DT: Ricardo Gomes |
Arbitro |
Markus Merk (Alemania) |
Espectadores |
52.000 |
CAMPEÓN: FC BARCELONA (Barcelona - España)
Comentarios
Publicar un comentario