RECOPA DE EUROPA - 26ta. Edición - 1985/86
El Dinamo de Kiev que ganó la Recopa de Europa 85/86 |
Si bien se considera a la
edición 1960-61, conquistada por la Fiorentina de Italia,
como la primera del certamen, esta no fue reconocida por la UEFA sino hasta
octubre de 1963 a solicitud de la Federación Italiana, debido
a que su organización recayó en el comité de la Copa Mitropa. La confederación europea se encargó directamente de la organización
del torneo desde 1961 hasta 1999, año en el que la Recopa fue
absorbida por la Copa de la UEFA.
26ta.
Edición: Temporada 1985/86
Participantes
AEL 1964 (Larissa – Grecia)
AEL Limassol (Limasol – Chipre)
AIK Estocolmo (Estocolmo – Suecia)
AS Monaco (Mónaco – Liga de Francia)
Atlético de Madrid (Madrid – España)
Bangor City (Bangor – Gales)
Bayer 05 Uerdingen (Krefeld – Alemania
Federal)
Celtic FC (Celtic – Escocia)
Cercle Brugge (Brujas – Bélgica)
Dinamo Dresde (Dresde – Alemania Democrática)
Dinamo Kiev (Kiev – Unión Soviética)
Dukla Praga (Praga – Checoslovaquia)
Estrella Roja (Belgrado – Yugoslavia)
FC Aarau (Aarau – Suiza)
FC Utrecht (Utrecht – Holanda)
Flamurtari FC (Vlorë – Albania)
Fram Reykjavík (Reikiavik– Islandia)
Fredrikstad FK (Fredrikstad – Noruega)
Galatasaray SK (Estambul – Turquía)
Galway United (Galway – Irlanda)
Glentoran FC (Belfast – Irlanda del Norte)
HJK Helsinki (Helsinki – Finlandia)
Lyngby Blodklub (Lyngby – Dinamarca)
Rapid Viena (Viena – Austria)
Red Boys Differdange (Differdange –
Luxemburgo)
SL Benfica (Lisboa – Portugal)
Tatabánya Bányász (Tatabánya – Hungría)
UC Sampdoria (Génova – Italia)
Universitatea Craiova (Craiova – Rumania)
Widzew Lodz (Lodz – Polonia)
Zurrieq FC (Ta’ Qali – Malta)
El Torneo
Nota: Se jugó en 5 etapas, por eliminación (1ra. Ronda; 2da.
Ronda; Cuartos de Final; Semifinal y Final)
1ra. Ronda
Nota: Participaron 31 equipos en partidos eliminatorios
(local y visitante). Los 16 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda.
Llave 1
18/09/1985
en Viena: Rapid Viena 5 (Sulejman Halilovic 3, Reinhard Kienast y Hans Krakl),
Tatabányai Bányász 0
Nota: Se jugó en el estadio “Gerhard Hanappi” de Viena.
02/10/1985
en Tatabánya: Tatabányai Bányász 1 (István Schmidt), Rapid Viena 1 (Rudolf
Weinhofer)
Nota: Se jugó en el estadio “Bányász” de Tatabánya.
Clasificado: Rapid Viena de Austria
Llave 2
18/09/1985
en Reikiavik: Fram Reykjavík 3 (Ómar Torfason 2 y Viöar Porkelsson), Glentoran
FC 1 (Barney Bowers)
Nota: Se jugó en el estadio “Laugardalsvöllur” de Reikiavik.
02/10/1985
en Belfast: Glentoran FC 1 (Gerry Mullan), Fram Reykjavík 0
Nota: se jugó en el estadio “The Oval” de Belfast.
Clasificado: Fram Reykjavík de Islandia
Llave 3
18/09/1985
en Mónaco: AS Monaco 2 (Bruno Bellone y Bernard Genghini), Universitatea
Craiova 0
Nota: Se jugó en el estadio “Louis II” de Mónaco.
02/10/1985
en Craiova: Universitatea Craiova 3 (Ion Geolgãu 2 y Marian Bacu (p), AS Monaco
0
Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Craiova.
Clasificado: Universitatea Craiova de Rumania
Llave 4
18/09/1985
en Utrecht: FC Utrecht 2 (Gert Kruys y John van Loen), Dinamo Kiev 1 (Anatoli
V. Demiánenko)
Nota: Se jugó en el estadio “Nieuw Galgenwaard” de Utrecht.
02/10/1985
en Kiev: Dinamo Kiev 4 (Oleg V. Blokhin, Ivan Yaremchuk, Aleksandr A. Zavárov y
Vadym Yevtushenko), FC Utrecht 1 (Ton de Kruijk)
Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de Kiev.
Clasificado: Dinamo Kiev de Unión Soviética
Llave 5
18/09/1985
en Limasol: AEL Limassol 2 (Pavlos Savva y Gezja Farkas), Dukla Praga 2 (Pavel
Korejcik y Stanislav Pelc)
Nota: Se jugó en el estadio “Tsirion” de Limasol.
02/10/1985 en Praga: Dukla Praga 4 (Milan Luhový.
Stanislav Pelc 2 y Ladislav Vízek), AEL Limassol 0
Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.
Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia
Llave 6
18/09/1985
en Estocolmo: AIK Estocolmo 8 (Thomas Andersson, Sven Dahlkvist 2, Thomas
Bergman 2, Thomas Lundmark, Lars Zetterlund y Thomas Johansson), Red Boys
Differdange 0
Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Estocolmo.
02/10/1985
en Differdange: Red Boys Differdange 0, AIK Estocolmo 5 (Roger Sundin, Thomas
Bergman, Göran Göransson, Thomas Andersson y Björn Johansson)
Nota: Se jugó en el estadio “du Thillenberg” de Differdange.
Clasificado: AIK Estocolmo de Suecia
Llave 7
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Nota: Clasificó a Octavos de Final por sorteo, debido a la
sanción de los equipos ingleses por la Tragedia de Heysel.
Llave 8
18/09/1985
en Larissa: AEL 1964 1 (Georgios Mitsibonas), UC Sampdoria 1 (Roberto Mancini)
Nota: Se jugó en el estadio “Alcazar” de Larissa.
02/10/1985
en Génova: UC Sampdoria 1 (Roberto Mancini), AEL 1964 0
Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de Génova.
Clasificado: UC Sampdoria de Italia
Llave 9
18/09/1985
en Copenhague: Lyngby Boldklub 1 (Bent Christensen), Galway United 0
Nota: Se jugó en el estadio “Idraetsparken” de Copenhague.
02/10/1985
en Galway: Galway United 2 (Paul Murphy y Denis Bonner), Lyngby Boldklub 3
(Bent Christenssen, Michael Schäfer y Michael Lyng)
Nota: Se jugó en el estadio “Sportsgrounds” de Galway.
Clasificado: Lyngby Boldklub de Dinamarca
Llave 10
18/09/1985
en Belgrado: Estrella Roja 2 (Husref Musemic y Bosko Gurovski), FC Aarau 0
Nota: Se jugó en el estadio “Crvena zvezda” de Belgrado.
02/10/1985
en Zúrich: FC Aarau 2 (Erwin Meyer y Thomas Zwahlen), Estrella Roja 2 (Husref
Musemic y Milan Janlovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.
Clasificado: Estrella Roja de Yugoslavia
Llave 11
18/09/1985
en Fredrikstad: Fredrikstad SK 1 (Hans Deunk), Bangor City 1 (Everton Williams)
Nota: Se jugó en el estadio “Fredrikstad” de Fredrikstad.
02/10/1985
en Bangor: Bangor City 0, Fredrikstad SK 0
Nota: Se jugó en el estadio “Farrar Road” de Bangor.
Clasificado: Bangor City de Gales (por la regla de los goles
como visitante)
Llave 12
18/09/1985
en Madrid: Atlético Madrid 1 (Quique Setién), Celtic FC 1 (Mo Johnston)
Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.
02/10/1985
en Glasgow: Celtic FC 1 (Robert S. Aitken), Atlético Madrid 2 (Quique Setién y
Quique Ramos)
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
Clasificado: Atlético Madrid de España
Llave 13
18/09/1985
en Helsinki: HJK Helsinki 3 (Miha Muhonen, Markku Kanerva y Jari Rantanen),
Flamurtari FC 2 (Shkëlqim Muca y Agim Bubeqi)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Helsinki.
02/10/1985
en Vlore: Flamurtari FC 1 (Vasil Ruci), HJK Helsinki 2 (Erkki Valla 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Flamurtari” de Vlore.
Clasificado: HJK Helsinki de Finlandia
Llave 14
17/09/1985
en Brujas: Cercle Brugge 3 (Jef Vanthournout, André Raes y Eddie Krncevic),
Dinamo Dresden 2 (Andreas Trautmann y Ulf Kirsten)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympia” de Brujas.
02/10/1985
en Dresde: Dinamo Dresden 2 (Hans-Uwe Pilz y Frank Lippmann), Cercle Brugge 1 (Eddie
Krncevic)
Nota: Se jugó en el estadio “Rudolf Harbig” de Dresde.
Clasificado: Dinamo Dresden de Alemania Democrática (por la regla de los goles
como visitante)
Llave 15
17/09/1985
en Ta’ Qali: Zurrieq FC 0, Bayer 05 Uerdingen 3 (Friedhelm Funkel 2 y Lárus
Gudmundsson)
Nota: Se jugó en el estadio “National” de Ta’ Qali.
02/10/1985
en Krefeld: Bayer 05 Uerdingen 9 (Rudolf Bommer 2, Friedhelm Funkel, Franz
Raschid 2, Peter Loontiens 2, Toni Puszamszies y Horst Feilzer), Zurrieq FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Grotenburg” de Krefeld.
Clasificado: Bayer 05 Uerdingen de Alemania Federal
Llave 16
18/09/1985
en Estambul: Galatasaray SK 1 (Erhan Önal), Widzew Lódz 0
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de Estambul.
02/10/1985
en Lódz: Widzew Lódz 2 (Wieslaw Cisek y Jerzy Leszczyk), Galatasaray SK 1
(Erdal Keser)
Nota: Se jugó en el estadio “Widzewa” de Lódz.
Clasificado: Galatasaray SK de Turquía (por la regla de los goles
como visitante)
Octavos de Final
Llave 1
23/10/1985
en Viena: Rapid Viena 3 (Zlatko Kranjcar y Peter Pacult 2), Fram Reykjavík 0
Nota: Se jugó en el estadio “Gerhard Hanappi” de Viena.
06/11/1985
en Reikiavik: Fram Reykjavík 2 (Kristinn R. Jónsson y Guömundur Torfason (p)),
Rapid Viena 1 (Peter Pacult)
Nota: Se jugó en el estadio “Laugardalsvöllur” de Reikiavik.
Clasificado: Rapid Viena de Austria
Llave 2
23/10/1985
en Craiova: Universitatea Craiova 2 (Marian Bacu 2 (1p)), Dinamo Kiev 2
(Aleksandr A. Zavárov 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Craiova.
06/11/1985
en Kiev: Dinamo Kiev 3 (Vasili K. Rats, Íhor I. Belánov y Anatoli V.
Demiánenko), Universitatea Craiova 0
Nota: se jugó en el estadio “Republican” de Kiev.
Clasificado: Dinamo Kiev de Unión Soviética
Llave 3
23/10/1985
en Praga: Dukla Praga 1 (Pavel Korejcík), AIK Estocolmo 0
Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.
06/11/1985
en Estocolmo: AIK Estocolmo 2 (Sven Dahlkvist y Lars Zetterlund), Dukla Praga 2
(Ladislav Vízek 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Estocolmo.
Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia
Llave 4
23/10/1985
en Lisboa: SL Benfica 2 (“Diamantino” Miranda y Rui Águas), UC Sampdoria 0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
06/11/1985
en Génova: UC Sampdoria 1 (Giuseppe Lorenzo), SL Benfica 0
Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de Génova.
Clasificado: SL Benfica de Portugal
Llave 5
23/10/1985
en Lyngby: Lyngby Boldklub 2 (Bent Christensen y Michael Spangsborg), Estrella
Roja 2 (Bosko Gurovski y Mitar Mrkela)
Nota: Se jugó en el estadio “Lyngby” de Lyngby.
22/11/1985
en Belgrado: Estrella Roja 3 (Miroslav Sugar, Jovica Nikolic y Zarko Durovic),
Lyngby Boldklub 1 (Tom Vilmar)
Nota: Se jugó en el estadio “Crvena zvezda” de Belgrado.
Clasificado: Estrella Roja de Yugoslavia
Llave 6
23/10/1985
en Bangor: Bangor City 0, Atlético Madrid 2 (Jorge O. Da Silva y Quique Setién)
Nota: Se jugó en el estadio “Farrar Road” de Bangor.
06/11/1985
en Madrid: Atlético Madrid 1 (Jesús Landáburu), Bangor City 0
Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.
Clasificado: Atlético Madrid de España
Llave 7
23/10/1985 en Helsinki: HJK Helsinki 1 (Terry Lee),
Dinamo Dresden 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Helsinki.
06/11/1985
en Dresde: Dinamo Dresden 7 (Matthias Sammer 2, Frank Lippmann 2, Andreas
Trautmann, Hans-Uwe Pilz y Ulf Kirsten), HJK Helsinki 2 (Terry Lee y Ari
Valvee)
Nota: Se jugó en el estadio “Rudolf Harbig” de Dresde.
Clasificado: Dinamo Dresden de Alemania Democrática
Llave 8
23/10/1985
en Krefeld: Bayer 05 Uerdingen 2 (Wolfgang Schäfer y Rudolf Bommer),
Galatasaray SK 0
Nota: Se jugó en el estadio “Grotenburg” de Krefeld.
05/11/1985
en Estambul: Galatasaray SK 1 (Xhevat Prekazi), Bayer 05 Uerdingen 1 (Matthias
Herget)
Nota: Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de Estambul.
Clasificado: Bayer 05 Uerdingen de Estambul
Cuartos de Final
Llave 1
05/03/1986
en Viena: Rapid Viena 1 (Gerald Willfurth), Dinamo Kiev 4 (Íhor I. Belanov 2,
Vasili K. Rats y Pvló O. Yakovenko)
Nota: Se jugó en el estadio “Gerhard Hanappi” de Viena.
19/03/1986
en Kiev: Dinamo Kiev 5 (Ivan Yaremchuk 2, Íhor I. Belánov (p), Oleg V Blokhin y
Vadym Yevtushenko), Rapid Viena 1 (Sulejman Halilovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de Kiev.
Clasificado: Dinamo Kiev de Unión Soviética
Llave 2
05/03/1986
en Praga: Dukla Praga 1 (Milan Luhový), SL Benfica 0
Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.
19/03/1986
en Lisboa: SL Benfica 2 (Carlos Manuel y Michael Manniche), Dukla Praga 1
(Pavel Korejcík)
Nota: se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia (por la regla de los goles
como visitante)
Llave 3
05/03/1986
en Belgrado: Estrella Roja 0, Atlético Madrid 2 (Jorge O. da Silva 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Crvena Zvezda” de Belgrado.
19/03/1986
en Madrid: Atlético Madrid 1 (Roberto S. Marina), Estrella Roja 1 (Zarko
Durovic)
Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.
Clasificado: Atlético Madrid de España
Llave 4
05/03/1986
en Dresde: Dinamo Dresden 2 (Frank Lippmann y Hans-Uwe Pilz), Bayer 05
Uerdingen 0
Nota: Se jugó en el estadio “Rudolf Harbig” de Dresde.
19/03/1986
en Krefeld: Bayer 05 Uerdingen 7 (Wolfgang Funkel 3 (2p), Lárus Gudmundsson,
Wolfgang Schäfer 2 y Dietmar Klinger), Dinamo Dresden 3 (Ralf Minge, Frank
Lippmann y Rudolf Bommer e/c)
Nota: Se jugó en el estadio “Grotenburg” de Krefeld.
Clasificado: Bayer 05 Uerdingen de Alemania Federal
Semifinales
Llave 1
02/04/1986
en Kiev: Dinamo Kiev 3 (Oleh V. Blokhin 2 y Aleksandr A. Zavárov), Dukla Praga
0
Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de Kiev.
16/04/1986
en Praga: Dukla Praga 1 (Tomás Kríz), Dinamo Kiev 1 (Íhor I. Belánov (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.
Clasificado: Dinamo Kiev de Unión Soviética
Llave 2
10/04/1985
en Madrid: Atlético Madrid 1 (Julio Prieto), Bayer 05 Uerdingen 0
Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.
24/04/1985
en Krefeld: Bayer 05 Uerdingen 2 (Matthias Herget y Lárus Gudmundsson),
Atlético Madrid 3 (Juan J. Rubio, Luis M. Cabrera y Julio Prieto)
Nota: se jugó en el estadio “Grotenburg” de Krefeld.
Clasificado: Atlético Madrid de España
Final
02/05/1986 en Lyon: Dinamo
Kiev 3 (Aleksandr Zavarov, Oleg Blokhin y Vadym Yevtushenko), Atlético de
Madrid 0
Nota: Se jugó en el estadio “Gerland” de Lyon.
|
Viktor
Chanov; Sergei P. Baltacha, Volodymyr Bessonov (Andriy Bal), Oleg Kuznetzov y
Anatoliy Demyanenko; Vasiliy Rats, Pavel Yakovenko, Ivan Yaremchuk y
Aleksandr Zavarov (Vadym Yevtushenko); Igor Belánov y Oleg Blokhin. DT: Valeri Lobanovsky |
|
Ubaldo Fillol; Tomás Reñones, Juan
C. Arteche, Miguel A. Ruiz y Clemente Villaverde; Julio Prieto, Quique Ramos
y Roberto S. Marina; Jesús Landáburu (Quique Setién), Luis M. Cabrera y Jorge
Da Silva. DT: Luis Aragonés |
Arbitro |
Franz Wöhrer (Austria) |
Espectadores |
50.000 |
CAMPEÓN: DINAMO KIEV (Kiev – Unión Soviética)
Comentarios
Publicar un comentario