COPA DE CAMPEONES DE EUROPA "CHAMPIONS LEAGUE" - 56ta. Edición - 2010/11

El FC Barcelona celebra en Wembley en 2011

En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una competición entre europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos​ -más conocida como Copa de Europa-.

Esta fue impulsada por el periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de Hungría y vicepresidente de la UEFA.

La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.

56ta. Edición: Temporada 2010/11

Participantes 

AC Milan (Milán – Italia)

AC Omonia (Nicosia – Chipre)

AFC Ajax (Ámsterdam – Holanda/Países Bajos)

AIK Solna (Estocolmo – Suecia)

AJ Auxerre (Auxerre – Francia)

Arsenal FC (Londres – Inglaterra)

AS Roma (Roma – Italia)

BATE Borísov (Borísov – Bielorrusia)

Bayern Múnich (Múnich – Alemania)

Birkirkara FC (Birkirkara – Malta)

Bohemian FC (Dublín – Irlanda)

Bursaspor KD (Bursa – Turquía)

Celtic FC (Glasgow – Escocia)

CFR Cluj (Cluj-Napoca – Rumania)

Chelsea FC (Londres – Inglaterra)

Debreceni VSC (Debrecen – Hungría)

Dinamo Kiev (Kiev – Ucrania)

FC Aktobe (Aktobe – Kazajistán)

FC Barcelona (Barcelona – España)

FC Basel (Basilea – Suiza)

FC Copenhague (Copenhague – Dinamarca)

FC Internazionale (Milán – Italia)

FC Koper (Koper – Eslovenia)

FC Levadia Tallin (Tallin – Estonia)

FC Olimpi Rustavi (Rustavi – Georgia)

FC Pyunik (Ereván – Armenia)

FC Santa Coloma (Santa Coloma – Andorra)

FC Sheriff Tiraspol (Tiraspol – Moldavia)

FC Twente (Enschede – Holanda/Países Bajos)

Fenerbahce SK (Estambul – Turquía)

FH Harnarfjördur (Hafnarfjördur – Islandia)

FK Ekranas (Panevezys – Lituania)

FK Inter Baku (Bakú – Azerbaiyán)

FK Liepãjas Metalurgs (Liepaja – Letonia)

FK Renova (Tetovo – Macedonia del Norte)

FK Rudar Pljevlja (Pljevlja – Montenegro)

FK Zeljeznicar Sarajevo (Sarajevo – Bosnia y Herzegovina)

Hapoel Tel Aviv FC (Tel Aviv – Israel)

HB Tórshavn (Tórshavn – Islas Feroe)

HJK Helsinki – Finlandia)

Jeunesse Esch (Esch-sur-Alzette – Luxemburgo)

KAA Gent (Gante – Bélgica)

KS Dinamo Tirana (Tirana – Albania)

Lech Poznan (Poznan – Polonia)

Linfield FC (Belfast – Irlanda del Norte)

Manchester United FC (Manchester – Inglaterra)

MSK Zilina (Zilina – Eslovaquia)

NK Dinamo Zagreb (Zagreb – Croacia)

Olympique Lyon (Lyon – Francia)

Olympique Marsella (Marsella – Francia)

Panathinaikos FC (Atenas – Grecia)

PAOK Salónica (Salónica – Grecia)

Partizan Belgrado (Belgrado – Serbia)

PFC Litex Lovech (Lovech – Bulgaria)

Rangers FC (Glasgow – Escocia)

Real Madrid CF (Madrid – España)

Red Bull Salzburgo (Salzburgo – Austria)

Rosenborg BK (Trondheim – Noruega)

RSC Anderlecht (Anderlecht – Bélgica)

Rubin Kazán (Kazán – Rusia)

Schalke 04 (Gelsenkirchen – Alemania)

Sevilla FC (Sevilla – España)

Shakhtar Donetsk (Donetsk – Ucrania)

SL Benfica (Lisboa – Portugal)

SP Tre Fiori (Fiorentino – San Marino)

Sparta Praga (Praga – República Checa)

Spartak Moscú (Moscú – Rusia)

Sporting Braga (Braga – Portugal)

The New Saints FC (Llansanffraid-ym-Mechain – Gales)

Tottenham Hotspur (Londres – Inglaterra)

UC Sampdoria (Génova – Italia)

Unirea Urziceni (Urziceni – Rumania)

Valencia CF (Valencia – España)

Werder Bremen (Bremen – Alemania)

Young Boys (Berna – Suiza)

Zenit San Petersburgo (San Petersburgo – Rusia)

El Torneo 

Nota: Participaron 76 equipos y se jugó con un total de 9 etapas: 4 Rondas Previas; 1 Fase de Grupos; Octavos de Final, Cuartos de Final, Semifinal y Final. 

 

Primera Ronda Previa

Nota: Participaron 4 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 2 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda Previa. 

Llave 1 

30/06/2010 en Serravalle: Tre Fiori 0, Rudar Pljevlja 3 (Nermin Useni, Nedeljko Vlahovic y Ivica Jovanovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Serravalle.

07/07/2010 en Podgorica: Rudar Pljevlja 4 (Predrag Randelovic 2, Nedeljko Vlahovic y Miroje Jovanovic), Tre Fiori 1 (Fabio Vannoni)

Nota: Se jugó en el estadio “Pod Goricom” de Podgorica.

Clasificado: FK Rudar Pljevlja de Montenegro.

 

Llave 2 

29/06/2010 en Andorra la Vieja: FC Santa Coloma 0, Birkirkara FC 3

Nota: El partido se pospuso debido a las malas condiciones del estadio “Comunal” de Andorra la Vieja causado por las fuertes lluvias. El FC Santa Coloma sugirió jugar el 30 de junio, pero la UEFA le otorgó la victoria al Birkirkara FC por 3-0.

06/07/2010 en Ta’ Qali: Birkirkara FC 4 (Michael Galea 2 y Trevor Cilia 2), FC Santa Coloma 3 (Norberto Urbani, Manuel Jiménez y Mariano Urbani)

Nota: Se jugó en el estadio “Centenary” de Ta’ Qali.

Clasificado: Birkirkara FC de Malta

Segunda Ronda Previa 

Nota: Participaron 34 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 17 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda Previa. 

 

Llave 1 

13/07/2010 en Liepãja: Liepãjas Metalurgs 0, Sparta Praga 3 (Václav Kadlec y Wilfried G. Bony 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Daugava” de Liepãja.

21/07/2010 en Praga: Sparta Praga 2 (Marek Matéjovský y Martin Zeman), Liepãjas Metalurgs 0

Nota: Se jugó en el estadio “Generali Arena” de Praga.

Clasificado: Sparta Praga de República Checa

 

Llave 2 

14/07/2010 en Aktobe: FC Aktobe 2 (Samat K. Smakov 2), Olimpi Rustavi 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Aktobe.

21/07/2010 en Rustavi: Olimpi Rustavi 1 (Giorgi Rekhviashvili), FC Aktobe 1 (Murat Tleshev)

Nota: Se jugó en el estadio “Poladi” de Rustavi.

Clasificado: FC Aktobe de Kazajistán

 

Llave 3 

13/07/2010 en Tallin: Levadia Tallin 1 (Tarmo Neemelo), Debreceni VSC 1 (László Rezes)

Nota: Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.

21/07/2010 en Debrecen: Debreceni VSC 3 (Adamo Coulibaly, Yannick Mbengono y Péter Szakály), Levadia Tallin 2 (Konstantin Nahk y Vitali Leitan)

Nota: Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.

Clasificado: Debreceni VSC de Hungría

 

Llave 4 

14/07/2010 en Belgrado: Partizan 3 (Nemanja Tomic, Almami Moreira y Cléverson Gabriel Córdova “Cléo”), Pyunik 1 (Artak Yedigaryan)

Nota: Se jugó en el estadio “FK Partizan” de Belgrado.

21/07/2010 en Ereván: Pyunik 0, Partizan 1 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo”)

Nota: Se jugó en el estadio “Vazgen Sargsyan Republican” de Ereván.

Clasificado: Partizan Belgrado de Serbia

 

Llave 5 

13/07/2010 en Bakú: Inter Bakú 0, Lech Poznan 1 (Artur M. Wichniarek)

Nota: Se jugó en el estadio “Tofik Bakhramov” de Bakú.

21/07/2010 en Poznan: Lech Poznan 0, Inter Bakú 1 (Girts Karlsons)

Nota: Se jugó en el estadio “Miejski” de Poznan.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Lech Poznan 9-8. Para Lech Poznan convirtieron: Bartosz Bosacki, Jacek Kielb, Seweryn D. Gancarczyk, Jakub Wilk, Dimitrije Injac, Grzegorz Wojtkowiak, Manuel S. Arboleda, Semir Stilic y Krzysztof Kotorowski. Giorgi Lomaia atajó los remates de Sergey Krivets y Slawomir Peszko. Para Inter Bakú convirtieron: Girts Karlsons, Ilia Kandelaki, Danildo J.S.P. Accioly, Vladimir Levin, Arif Arif Dashdemirov, Aleksandr Chertoganov, David Odikadze y Bronislav Cervenka. Krzysztof Kotorowski detuvo los tiros de Petar Zlatinov, Dmitri Kruglov y Giorgi Lomaia.

Clasificado: Lech Poznan de Polonia

 

Llave 6 

13/07/2010 en Zagreb: Dinamo Zagreb 5 (Mario Mandzukic 2, Miroslav Slepicka, Jorge “Sammir” Cruz Campos y Oélilton Araújo dos Santos “Etto”), FC Koper 1 (Davor Bubanja)

Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.

20/07/2010 en Nova Gorica: FC Koper 3 (Enes Handanagic, Ivica Guberac y Mitja Brulc), Dinamo Zagreb 0

Nota: Se jugó en el estadio “Sportni Park” de Nova Gorica.

Clasificado: NK Dinamo Zagreb de Croacia

 

Llave 7 

13/07/2010 en Lovech: Litex Lovech 1 (Ivelin I. Popov), Rudar Pljevlja 0

Nota: Se jugó en el estadio “Lovech” de Lovech.

20/07/2010 en Podgorica: Rudar Pljevlja 0, Litex Lovech 4 (Wilfried Niflore, Nebojsa Jelenkovic y Florin D. Bratu 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Pod Goricom” de Podgorica.

Clasificado: PFC Litex Lovech de Bulgaria

 

Llave 8 

13/07/2010 en Ta’ Qali: Birkirkara FC 1 (Nikola Vukanac), MSK Zilina 0

Nota: Se jugó en el estadio “Centenary” de Ta’ Qali.

21/07/2010 en Zilina: MSK Zilina 3 (Jozef Piacek, Ivan Lietava y Tomás Oravec), Birkirkara FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

Clasificado: MSK Zilina de Eslovaquia

 

Llave 9 

14/07/2010 en Tiraspol: Sheriff Tiraspol 3 (Vladimir Volkov, Baco Nikolic y José “Nadson” Ferreira), Dinamo Tirana 0

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

20/07/2010 en Tirana: Dinamo Tirana 1 (Emiljano Vila), Sheriff Tiraspol 0

Nota: Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.

Clasificado: FC Sheriff Tiraspol de Moldavia

 

Llave 10 

13/07/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 5 (Mahran Lala 3, Yossi Shivhon y Mirsad Beslija e/c), FK Zeljeznicar 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

21/07/2010 en Sarajevo: FK Zeljeznicar 0, Hapoel Tel Aviv 1 (Douglas da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “Asim Ferhatovic Hase” de Sarajevo.

Clasificado: Hapoel Tel Aviv FC de Israel

 

Llave 11

13/07/2010 en Nicosia: AC Omonia 3 (Michalis Konstantinou 2 (1p) y Davidson Morais), KF Renova 0

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

21/07/2010 en Skopje: KF Renova 0, AC Omonia 2 (Efstathios Aloneftis y “Leandro” Marcolini Pedroso de Almeida)

Nota: Se jugó en el estadio “Philip II” de Skopje.

Clasificado: AC Omonia de Chipre

Llave 12

13/07/2010 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburgo 5 (Gonzalo E. Zárate, Jakob Jantscher, Andreas Ulmer, Roman Wallner y Stefan L. Hierländer), HB Tórshavn 0

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Wals-Siezenheim.

20/07/2010 en Tórshavn: HB Tórshavn 1 (Símun Samuelsen), Red Bull Salzburgo 0

Nota: Se jugó en el estadio “Gundadalur” de Tórshavn.

Clasificado: Red Bull Salzburgo de Austria

 

Llave 13

13/07/2010 en Dublín: Bohemian FC 1 (Killian Brennan), The New Saints FC  0

Nota: Se jugó en el estadio “Dalymount Park” de Dublín.

20/07/2010 en Oswestry: The New Saints FC 4 (Craig Jones, Matthew Williams 2 y Chris Sharp), Bohemian FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Park Hall” de Oswestry (Inglaterra).

Clasificado: The New Saints FC de Gales

Llave 14

14/07/2010 en Borísov: BATE Borísov 5 (Pavel A. Nyakhaychyk 3, Renan B. Bressan y Vital V. Rodionov), FH Hafnarfjördur 1 (Atli V. Björnsson)

Nota: Se jugó en el estadio “City” de Borísov.

21/07/2010 en Hafnarfjördur: HF Hafnarfjördur 0, BATE Borísov 1 (Vital V. Rodionov)

Nota: Se jugó en el estadio “Kaplakriki” de Hafnarfjördur.

Clasificado: BATE Borísov de Bielorrusia

Llave 15

13/07/2010 en Solna: AIK Solna 1 (Pontus Engblom), Jeunesse Esch 0

Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.

21/07/2010 en Esch-sur-Alzette: Jeunesse Esch 0, AIK Solna 0

Nota: Se jugó en el estadio “de la Frontiére” de Esch-sur-Alzette.

Clasificado: AIK Solna de Suecia

 

Llave 16

14/07/2010 en Belfast: Linfield FC 0, Rosenborg BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Windsor Park” de Belfast.

21/07/2010 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Rade S. Prica y Markus Henriksen), Linfield FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

Clasificado: Rosenborg BK de Noruega

 

Llave 17

13/07/2010 en Panevezys: FK Ekranas 1 (Ramünas Radavicius), HJK Helsinki 0

Nota: Se jugó en el estadio “Aukstaitija” de Panevezys.

21/07/2010 en Helsinki: HJK Hesinki 2 (Juhani Ojala y Andrius Sidlauskas e/c), FK Ekranas 0

Nota: Se jugó en el estadio “Finnair” de Helsinki.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario a favor del equipo local.

Clasificado: HJK Helsinki de Finlandia

Tercera Ronda Previa 

Nota: Participaron 30 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante). Los 15 ganadores, clasificaron a la 4ta. Ronda Previa. Los 15 perdedores ingresaron a la Ronda de Play-Off de la Europa League 2010/11.

 

Llave 1 

27/07/2010 en Praga: Sparta Praga 1 (Erich Brabec), Lech Poznan 0

Nota: Se jugó en el estadio “Generali Arena” de Praga.

04/07/2010 en Poznan: Lech Poznan 0, Sparta Praga 1 (Jirí Kladrubský)

Nota: Se jugó en el estadio “Miejski” de Poznan.

Clasificado: Sparta Praga de República Checa

 

Llave 2 

28/07/2010 en Aktobe: FC Aktobe 1 (Samat K. Smakov), Hapoel Tel Aviv 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Aktobe.

03/08/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 3 (Eran Zahavi, Ben Sahar y Khalifa E. Ba e/c), FC Aktobe 1 (Murat Tleshev)

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

Clasificado: Hapoel Tel Aviv de Israel

 

Llave 3 

28/07/2010 en Tiraspol: Sheriff Tiraspol 1 (Aleksandr Y. Yerokhin), Dinamo Zagreb 1 (Jorge “Sammir” Cruz Campos)

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

04/08/2010 en Zagreb: Dinamo Zagreb 1 (Jorge “Sammir” Cruz Campos (p)), Sheriff Tiraspol 1 (Vladimir Volkov)

Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.

Nota: Se jugó tiempo suplementario sin que modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Sheriff Tiraspol 6-5. Para Dinamo Zagreb convirtieron: Igor Biscan, Leandro D. Cufré, Luis E. Ibáñez, Oélilton Araújo dos Santos “Etto” y Adrián D. Calello. Vladislav Stoyanov atajó los remates de Jorge “Sammir” Cruz Campos, Milan Badelj y Sime Vrsaljko. El tiro de Luiz Paulo Hilário “Dodô” se fue desviado. Para Sheriff Tiraspol convirtieron Miral Samardzic, “Jimmy” Dougllas Franca, Milos Adamovic, Ognjen Vranjes, Baco Nikolic y Artyom Khachaturov. Filip Loncaric detuvo los disparos de Vladislav Stoyanov y Vladimir Brankovic. El remate de de Vladimir Volkov se fue desviado.

Clasificado: FC Sheriff Tiraspol de Moldavia

 

Llave 4 

27/07/2010 en Lovech: Litex Lovech 1 (Wellington Brito da Silva “Tom”), MSK Zilina 1 (Tomás Majtán)

Nota: Se jugó en el estadio “Lovech” de Lovech.

04/08/2010 en Zilina: MSK Zilina 3 (Emil Rilke, Tomás Oravec y Momodou Ceesay), Litex Lovech 1 (Alessandro Correa “Sandrinho”)

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

Clasificado: MSK Zilina de Eslovaquia

 

Llave 5 

28/07/2010 en Budapest: Debreceni VSC 0, FC Basel 2 (Valentin Stocker y Granit Xhaka)

Nota: Se jugó en el estadio “Szusza Ferenc” de Budapest.

04/08/2010 en Basilea: FC Basel 3 (Cagdas Atan, Scott K. Chipperfield y Xherdan Shaqiri), Debreceni VSC 1 (Adamo Coulibaly)

Nota: Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.

Clasificado: FC Basel de Suiza

 

Llave 6 

28/07/2010 en Solna: AIK Solna 0, Rosenborg BK 1 (Markus Henriksen)

Nota: Se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.

04/08/2010 en Trondheim: Rosenborg BK 3 (Rade S. Prica, Vadim S. Demidov y Carl M. Lustig), AIK Solna 0

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

Clasificado: Rosenborg BK de Noruega

 

Llave 7 

28/07/2010 en Belgrado: Partizan Belgrado 3 (Ivica Iliev, Sasa Ilic y Cléverson Gabriel Córdova “Cléo”), HJK Heksinki 0

Nota: Se jugó en el estadio “FK Partizan “ de Belgrado.

04/08/2010 en Helsinki: HJK Helsinki 1 (Mohamed Kamara), Partizan Belgrado 2 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo” 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Finnair” de Helsinki.

Clasificado: Partizan Belgrado de Serbia

 

Llave 8 

27/07/2010 en Wrexham: The New Saints FC 1 (Craig Jones), RSC Anderlecht 3 (Sacha B. Kljestan, Jonathan F.J. Legear y Matías E. Suárez)

Nota: Se jugó en el estadio “Racecourse Ground” de Wrexham.

03/08/2010 en Bruselas: RSC Anderlecht 3 (Tom De Sutter y Romelu Lukaku 2), The New Saints FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.

Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica

 

Llave 9 

28/07/2010 en Borísov: BATE Borísov 0, FC Copenhague 0

Nota: Se jugó en el estadio “City” de Borísov.

04/08/2010 en Copenhague: FC Copenhague 3 (César Santin, William V. Kvist y Dame N’Doye), BATE Borísov 2 (Artem Kontsevoy y Pavel A. Nyakhaychyk)

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

Clasificado: FC Copenhague de Dinamarca

 

Llave 10 

27/07/2010 en Nicosia: AC Omonia 1 (Trésor L. LuaLua (p)), Red Bull Salzburgo 1 (Gonzalo E. Zárate)

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

04/08/2010 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburgo 4 (Dusan Svento, Franz Schiemer 2 y Joaquín Boghossián), AC Omonia 1 (Hernán Rengifo)

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Wals-Siezenheim.

Clasificado: Red Bull Salzburgo de Austria                                                                                              

 

Llave 11 

28/07/2010 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Luis A. Suárez), PAOK Salónica 1 (Vladimir Ivic)

Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.

04/08/2010 en Tesalónica: PAOK Salónica 3 (Adelino André Vieira de Freitas “Vieirinha”, Dimitris Salpingidis y Vladimir Ivic), AFC Ajax 3 (Luis A. Suárez, Siem S. de Jong y Rasmus Lindgren)

Nota: Se jugó en el estadio “Toumba” de Tesalónica.

Clasificado: AFC Ajax de Holanda/Países Bajos (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 12 

27/07/2010 en Kiev: Dinamo Kiev 3 (Andriy M. Yarmolenko, Andriy M. Shevchenko y Roman V. Zozulya), KAA Gent 0

Nota: Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.

05/08/2009 en Gent: KAA Gent 1 (Elimane Coulibaly), Dinamo Kiev 3 (Denys V. Harmash, Artem V. Milevskyi y Oleh A. Husiev)

Nota: Se jugó en el estadio “Jules Otten” de Gent.

Clasificado: Dinamo Kiev de Ucrania

 

Llave 13 

28/07/2010 en Berna: Young Boys 2 (Emiliano A. Dudar y Moreno Costanzo (p)), Fenerbahce SK  (Emre Belözoglu y Miroslav Stoch)

Nota: Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.

04/08/2010 en Estambul: Fenerbahce SK 0, Young Boys 1 (Henri Bienvenu)

Nota: Se jugó en el estadio “Sükrü Saracoglu” de Estambul.

Clasificado: Young Boys de Suiza

 

Llave 14 

28/07/2010 en Braga: Sporting Braga 3 (“Alan” Osório da Costa Silva (p), Elderson U. Echiéjilé y “Matheus” Leite Nascimento), Celtic FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.

04/08/2010 en Glasgow: Celtic FC 2 (Gary Hooper y Efraín Juárez), Sporting Braga 1 (“Paulo César” Rocha Rosa)

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

Clasificado: Sporting Braga de Portugal

 

Llave 15

27/07/2010 en Bucarest: Unirea Urziceni 0, Zenit San Petersburgo 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

04/08/2010 en San Petersburgo: Zenit San Petersburgo 1 (Daniel Miguel Alves Gomes “Danny”), Unirea Urziceni 0

Nota: Se jugó en el estadio “Petrovsky” de San Petersburgo.

Clasificado: Zenit San Petersburgo de Rusia

 

Cuarta Ronda Previa

Nota: Participaron 20 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante). Los 10 ganadores pasaron a jugar la Fase de Grupos de la Liga de Campeones y los 10 perdedores clasificaron a la Fase de Grupos de la Copa de la UEFA 2010/11.

 

Llave 1

18/08/2010 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburgo 2 (Nikola Pokrivac y Roman Wallner (p)), Hapoel Tel Aviv 3 (Vincent Enyeama (p), Ben Sahar y Itay M. Shechter)

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Wals-Siezenheim.

24/08/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 1 (Eran Zahavi), Red Bull Salzburgo 1 (Douglas da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

Clasificado: Hapoel Tel Aviv FC de Israel.

 

Llave 2

17/08/2010 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Steffen Iversen y Markus Henriksen), FC Copenhague 1 (Jesper Gronkjaer)

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

25/08/2010 en Copenhague: FC Copenhague 1 (Sölvi G. Ottesen), Rosenborg BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

Clasificado: FC Copenhague de Dinamarca (por la regla de los goles de visitante)

 

Llave 3

18/08/2010 en Basilea: FC Basel 1 (Valentín Stocker), Sheriff Tiraspol 0

Nota: Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.

24/08/2010 en Tiraspol: Sheriff Tiraspol 0, FC Basel 3 (Marco Streller y Alexander Frei 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

Clasificado: FC Basel de Suiza

 

Llave 4

17/08/2010 en Praga: Sparta Praga 0, MSK Zilina 2 (Momodou Ceesay y Tomás Oravec)

Nota: Se jugó en el estadio “Generali Arena” de Praga.

25/08/2010 en Zilina: MSK Zilina 1 (Momodou Ceesay), Sparta Praga 0

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

Clasificado: MSK Zilina de Eslovaquia

 

Llave 5

18/08/2010 en Belgrado: Partizan Belgrado 2 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo” y Jan Lecjaks e/c), RSC Anderlecht 2 (Guillaume Gillet y Roland Juhász)

Nota: Se jugó en el estadio “FK Partizan” de Belgrado.

24/08/2010 en Bruselas: RSC Anderlecht 2 (Romelu Lukaku y Guillaume Gillet), FK Partizan 2 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo” 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.

Nota: Se jugó tiempo suplementario sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Partizan Belgrado 3-2. Para RSC Anderlecht convirtieron: Guillaume Gillet y Jonathan F.J. Legear. Matías Suárez, Lucas Biglia y Moubarak Boussoufa desviaron sus remates. Para Partizan Belgrado convirtieron: “Cléo”, Radoslav Petrovic y Vojislav Stankovic. Silvio Proto atajó los tiros de Mladen Krstajic y Aleksandar Davidov.

Clasificado: Partizan Belgrado de Serbia

 

Llave 6

17/08/2010 en Berna: Young Boys 3 (Senad Lulic, Henri Bienvenu y Xavier D. Hochstrasser), Tottenham Hotspur 2 (Sébastien A. Bassong y Roman A. Pavlyuchenko)

Nota: Se jugó en el estadio “de Suisse” de Berna.

25/08/2010 en Londres: Tottenham Hotspur 4 (Peter J. Crouch 3 (1p) y Jermain C. Defoe), Young Boys 0

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

Clasificado: Tottenham Hotspur de Inglaterra

 

Llave 7

18/08/2010 en Braga: Sporting Braga 1 (“Matheus” Leite Nascimento), Sevilla FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.

24/08/2010 en Sevilla: Sevilla FC 3 (“Luís Fabiano” Clemente, Jesús Navas y Frédéric O. Kanouté), Sporting Braga 4 (“Matheus” Leite Nascimento y Rodrigo José “Lima” dos Santos 3)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.

Clasificado: Sporting Braga de Portugal

 

Llave 8

18/08/2010 en Bremen: Werder Bremen 3 (Clemens Fritz, Torsten K. Frings (p) y Claudio M. Pizarro), UC Sampdoria 1 (Giampaolo Pazzini)

Nota: Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.

24/08/2010 en Génova: UC Sampdoria 3 (Giampaolo Pazzini  y Antonio Cassano), Werder Bremen 2 (Nils M. Rosenberg y Claudio M. Pizarro)

Nota: Se jugó en el estadio “Luigi Ferraris” de Génova.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego que finalizara 3-1 el tiempo reglamentario en favor del equipo local.

Clasificado: Werder Bremen de Alemania

 

Llave 9

17/08/2010 en San Petersburgo: Zenit San Petersburgo 1 (Aleksandr A. Kerzhakov), AJ Auxerre 0

Nota: Se jugó en el estadio “Petrovsky” de San Petersburgo.

25/08/2010 en Auxerre: AJ Auxerre 2 (Cédric Hengbart y Ireneusz Jelen), Zenit San Petersburgo 0

Nota: Se jugó en el estadio “de l’Abb’e-Deschamps” de Auxerre.

Clasificado: AJ Auxerre de Francia.

 

Llave 10

17/08/2010 en Kiev: Dinamo Kiev 1 (Oleh A. Husiev), AFC Ajax 1 (Jan B.L. Vertonghen)

Nota: Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.

25/08/2010 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Luis A. Suárez y Mounir El Hamdaoui), Dinamo Kiev 1 (Andriy M. Shevchenko)

Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam

Clasificado: AFC Ajax de Países Bajos/Holanda

 

Fase de Grupos

Nota: Se jugó en 8 grupos de 4 equipos cada uno. En cada grupo se jugó a 2 ruedas de partidos, con un total de 6 fechas. Los 2 primeros de cada grupo clasificaron a la 2da. Fase de Grupos. Los que ocuparon el 3er. Puesto fueron transferidos a la Europa League 2010/11 en los 16avos. de Final. 

 

Grupo “A” (FC Internazionale de Italia; FC Twente de Holanda/Países Bajos; Tottenham Hotspur de Inglaterra y Werder Bremen de Alemania)

 

1ra. Fecha

14/09/2010 en Enschede: FC Twente 2 (Theo Jenssen y Diego A. Milito e/c), FC Internazionale 2 (Wesley Sneijder y Samuel Eto’o)

Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de Enschede.

14/09/2010 en Bremen: Werder Bremen 2 (Hugo M.P. de Almeida y Marko Marin), Tottenham Hotspur 2 (Petri Pasanen e/c y Peter J. Crouch)

Nota: Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.

 

2da. Fecha

29/09/2010 en Londres: Tottenham Hostspur 4 (Rafael F. van der Vaart, Roman A. Pavlyuchenko 2 (2p) y Gareth F. Bale), FC Twente 1 (Nacer Chadli)

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

29/09/2010 en Milán: FC Internazionale 4 (Samuel Eto’o 3 y Wesley Sneijder), Werder Bremen 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

 

3ra. Fecha

20/10/2010 en Milán: FC Internazionale 4 (Javier A. Zanetti, Samuel Eto’o 2 (1p) y Dejan Stankovic), Tottenham Hotspur 3 (Gareth F. Bale 3)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

20/10/2010 en Enschede: FC Twente 1 (Theo Janssen), Werder Bremen 1 (Marko Arnautovic)

Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de Enschede.

 

4ta. Fecha

02/11/2010 en Londres: Tottenham Hotspur 3 (Rafael F. van der Vaart, Peter J. Crouch y Roman A. Pavlyuchenko), FC Internazionale 1 (Samuel Eto’o)

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

02/11/2010 en Bremen: Werder Bremen 0, FC Twente 2 (Nacer Chadli y Luuk De Jong)

Nota: Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.

 

5ta. Fecha

24/11/2010 en Milán: FC Internazionale 1 (Esteban M. Cambiasso), FC Twente 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

24/11/2010 en Londres: Tottenham Hotspur 3 (Younes Kaboul, Luka Modric y Peter J. Crouch), Werder Bremen 0

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

 

6ta. Fecha

07/12/2010 en Enschede: FC Twente 3 (Danny D. Landzaat (p), Roberto J. Rosales y Nacer Chadli), Tottenham Hotspur 3 (Peter Wisgerhof e/c y Jermain C. Defoe 2)

Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de Enschede.

07/12/2010 en Bremen: Werder Bremen 3 (Sebastian Prödl, Marko Armautovic y Claudio M. Pizarro), FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.

 

Posiciones Finales Grupo “A”: Tottenham Hotspur de Inglaterra 11 puntos; FC Internazionale de Italia 10; FC Twente de Holanda/Países Bajos 6  y Werder Bremen de Alemania 5

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11

 

Grupo “B” (Hapoel Tel Aviv FC de Israel; Olympique Lyon de Francia; Schalke 04 de Alemania y SL Benfica de Portugal)

 

1ra. Fecha

14/09/2010 en Lyon: Olympique Lyon 1 (Michel F. Bastos), Schalke 04 0

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

14/09/2010 en Lisboa: SL Benfica 2 (Ânderson Luís da Silva “Luisão” y Óscar R. Cardozo), Hapoel Tel Aviv 0

Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.

 

2da. Fecha

29/09/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 1 (Vincent Enyeama (p)), Olympique Lyon 3 (Michel F. Bastos 2 (1p) y Miralem Pjanic)

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

29/09/2010 en Gelsenkirchen: Schalke 04 2 (Jefferson A. Farfán y Dirk J.K. Huntelaar), SL Benfica 0

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

 

3ra. Fecha

20/10/2010 en Gelsenkirchen: Schalke 04 3 (“Raúl” González Blanco 2 y José M. Jurado), Hapoel Tel Aviv 1 (Itay M. Shechter)

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

20/10/2010 en Lyon: Olympique Lyon 2 (Jimmy J. Briand y Lisandro López), SL Benfica 0

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

 

4ta. Fecha

02/11/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 0, Schalke 04 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

02/11/2010 en Lisboa: SL Benfica 4 (Alan Kardec, Fábio Coentrão 2 y “Javi” García), Olympique Lyon 3 (Yoann M. Gourcuff, Bafétimbi Gomis y Dejan Lovren)

Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.

 

5ta. Fecha

24/11/2010 en Gelsenkirchen: Schalke 04 3 (Jefferson A. Farfán y Dirk J.K. Huntelaar 2), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

24/11/2010 en Tel Aviv: Hapoel Tel Aviv 3 (Eran Zahavi 2 y Douglas da Silva), SL Benfica 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

 

6ta. Fecha

07/12/2010 en Lyon: Olympique Lyon 2 (Lisandro López y Alexandre Lacazette), Hapoel Tel Aviv 2 (Ben Sahar y Eran Zahavi)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

07/12/2010 en Lisboa: SL Benfica 1 (Ânderson Luís da Silva “Luisão”), Schalke 04 (José M. Jurado y Benedikt Höwedes)

Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.

 

Posiciones Finales Grupo “B”: Schalke 04 de Alemania 13 puntos; Olympique Lyon de Francia 10; SL Benfica de Portugal 6  y Hapoel Tel Aviv de Israel 5

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11

Grupo “C” (Bursaspor KD de Turquía; Manchester United FC de Inglaterra; Rangers FC de Escocia y Valencia CF de España)

1ra. Fecha

14/09/2010 en Manchester: Manchester United FC 0, Rangers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

14/09/2010 en Bursa: Bursaspor KD 0, Valencia CF 4 (Tino Costa, Aritz Aduriz, Pablo Hernández y Roberto Soldado)

Nota: Se jugó en el estadio “Bursa Atatürk” de Bursa.

2da. Fecha

29/09/2010 en Valencia: Valencia CF 0, Manchester United FC 1 (Javier Hernández)

Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.

29/09/2010 en Glasgow: Rangers FC 1 (Steven J. Naismith), Bursaspor KD =

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

3ra. Fecha

20/10/2010 en Glasgow: Rangers FC 1 (Maurice Edu), Valencia CF 1 (Maurice Edu e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

20/10/2010 en Manchester: Manchester United FC 1 (Luís Carlos Almeida da Cunha “Nani”), Bursaspor 0

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

4ta. Fecha

02/11/2010 en Valencia: Valencia CF 3 (Roberto Soldado 2 y Tino Costa), Rangers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.

02/11/2010 en Bursa: Bursaspor KD 0, Manchester United FC 3 (Darren Fletcher, Gabriel A. Obertan y Tiago Manuel Dias Correia “Bebé”)

Nota: Se jugó en el estadio “Bursa Atatürk” de Bursa.

5ta. Fecha

24/11/2010 en Glasgow: Rangers FC 0, Manchester United FC 1 (Wayne M. Rooney (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

24/11/2010 en Valencia: Valencia CF 6 (Juan M. Mata (p), Roberto Soldado 2, Aritz Arduriz, “Joaquín” Sánchez Rodríguez y Alejandro D. Domínguez), Bursaspor KD 1 (Pablo M. Batalla)

Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.

6ta. Fecha

07/12/2010 en Manchester: Manchester United FC 1 (“Anderson” Luís de Abreu Oliveira), Valencia CF 1 (Pablo Hernández)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

07/12/2010 en Bursa: Buraspor KD 1 (Sercan Yildirim), Rangers FC 1 (Kenneth Miller)

Nota: Se jugó en el estadio “Bursa Atatürk” de Bursa.

Posiciones Finales Grupo “C”: Manchester United FC de Inglaterra 14 puntos; Valencia CF de España 11; Rangers FC de Escocia 6  y Bursaspor KD de Turquía 1

Nota: Clasificados a los Octavos de Final                                                        

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Grupo “D” (FC Barcelona de España; FC Copenhague de Dinamarca; Panathinaikos FC de Grecia y Rubin Kazan de Rusia)

1ra. Fecha

14/09/2010 en Barcelona: FC Barcelona 5 (Lionel A. Messi 2, David Villa, “Pedro” Eliezer Rodríguez y Dani Alves), Panathinaikos FC 1 (Sidney R.N. Govou)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

14/09/2010 en Copenhague: FC Copenhague 1 (Dame N’Doye), Rubin Kazan 0

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

2da. Fecha

29/09/2010 en Kazán: Rubin Kazán 1 (Christian F. Noboa (p)), FC Barcelona 1 (David Villa (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

29/09/2010 en Atenas: Panathinaikos FC 0, FC Copenhague 2 (Dame N’Doye y Martin Vingaard)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

3ra. Fecha

20/10/2010 en Atenas: Panathinaikos FC 0, Rubin Kazán 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

20/10/2010 en Barcelona: FC Barcelona 2 (Lionel A. Messi 2), FC Copenhague 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

4ta. Fecha

02/11/2010 en  Kazán: Rubin Kazán 0, Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

02/11/2010 en Copenhague: FC Copenhague 1 (“Claudemir” Domingues de Souza). FC Barcelona 1 (Lionel A. Messi)

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

5ta. Fecha

24/11/2010 en Kazán: Rubin Kazán 1 (Christian F. Noboa (p)), FC Copenhague 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

24/11/2010 en Atenas: Panathinaikos FC 0, FC Barcelona 3 (“Pedro” Eliézer Rodriguez y Lionel A. Messi 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

6ta. Fecha

07/12/2010 en Barcelona: FC Barcelona 2 (Andreu Fontás y Víctor Vázquez), Rubin Kazán 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

07/12/2010 en Copenhague: FC Copenhague 3 (Martin Vingaard, Jesper Gronkjaer (p) y Djibril Cissé e/c), Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

Posiciones Finales Grupo “D”: FC Barcelona de España 14 puntos; FC Copenhague de Dinamarca 10;  Rubin Kazán de Rusia 6  y Panathinaikos FC de Grecia 2

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Grupo “E” (AS Roma de Italia; Bayern Múnich de Alemania; CFR Cluj de Rumania y FC Basel de Suiza)

1ra. Fecha

15/09/2010 en Múnich: Bayern Múnich 2 (Thomas Müller y Miroslav J. Klose), AS Roma 0

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

15/09/2010 en Cluj-Napoca: CFR Cluj 2 (Ionut A. Rada y Lacina E. Traoré), FC Basel 1 (Valentin Stocker)

Nota: Se jugó en el estadio “Dr. Constantin Radulescu” de Cluj-Napoca.

2da. Fecha

28/09/2010 en Basilea: FC Basel 1 (Alexander Frei), Bayern Múnich 2 (Bastian Schweinsteiger 2 (1p))

Nota: Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.

28/09/2010 en Roma: AS Roma 2 (Philippe Mexés y Marco Borriello), CFR Cluj 1 (Ionut A. Rada)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.

3ra. Fecha

19/10/2010 en Roma: AS Roma 1 (Marco Borriello), FC Basel 3 (Alexander Frei, Samuel Inkoom y Adilson Tavares Varela “Cabral”)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.

19/10/2010 en Múnich: Bayern Múnich 3 (Ricardo Manuel Ferreira Sousa “Cadú” e/c, Cristian C. Panin e/c y Mario Gómez), CFR Cluj 2 (Ricardo Manuel Ferreira Sousa “Cadú” y Juan E. Culio)

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

4ta. Fecha

03/11/2010 en Basilea: FC Basel 2 (Alexander Frei y Xherdan Shaqiri), AS Roma 3 (Jérémy Ménez, Francesco Totti (p) y Leandro Greco)

Nota: Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.

03/11/2010 en Cluj-Napoca: CFR Cluj 0, Bayern Múnich 4 (Mario Gómez 3 y Thomas Müller)

Nota: Se jugó en el estadio “Dr. Constantin Radulescu” de Cluj-Napoca.

5ta. Fecha

23/11/2010 en Roma: AS Roma 3 (Marco Borriello, Daniele De Rossi y Francesco Totti (p)), Bayern Múnich 2 (Mario Gómez 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.

23/11/2010 en Basilea: FC Basel 1 (Federico Almenares), CFR Cluj 0

Nota: Se jugó en el estadio “St. Jakob-Park” de Basilea.

6ta. Fecha

08/12/2010 en Múnich: Bayern Múnich 3 (Franck H.P. Ribéry 2 y Anatoliy O. Tymoshchuk), FC Basel 0

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

08/12/2010 en Cluj-Napoca: CFR Cluj 1 (Lacina E. Traoré), AS Roma 1 (Marco Borriello)

Nota: Se jugó en el estadio “Dr. Constantin Radulescu” de Cluj-Napoca.

Posiciones Finales Grupo “E”: Bayern Múnich de Alemania 15 puntos; AS Roma de Italia 10; FC Basel de Suiza 6  y CFR Cluj de Rumania 4

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Grupo “F” (Chelsea FC de Inglaterra; MSK Zilina de Eslovaquia; Olympique Marsella de Francia y Spartak Moscú de Rusia)

1ra. Fecha

15/09/2010 en Marsella: Olympique Marsella 0, Spartak Moscú 1 (César Azpilicueta e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

15/09/2010 en Zilina: MSK Zilina 1 (Tomás Oravec), Chelsea FC 4 (Michael K. Essien, Nicolas S. Anelka 2 y Daniel A. Sturridge)

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

2da. Fecha

28/09/2010 en Moscú: Spartak Moscú 3 (Ariclenes da Silva Ferreira “Ari” 2 y “Ibson” Barreto da Silva), MSK Zilina 0

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

28/09/2010 en Londres: Chelsea FC 2 (John G. Terry y Nicolas S. Anelka), Olympique Marsella 0

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

3ra. Fecha

19/10/2010 en Moscú: Spartak Moscú 0, Chelsea FC 2 (Yuri V. Zhirkov y Nicolas S. Anelka)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

19/10/2010 en Marsella: Olympique Marsella 1 (Souleymane Diawara), MSK Zilina 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

4ta. Fecha

03/11/2010 en Londres: Chelsea FC 4 (Nicolas S. Anelka, Didier Y. Drogba (p) y Branislav Ivanovic 2), Spartak Moscú 1 (Nikita A. Bazhenov)

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

03/11/2010 en Zilina: MSK Zilina 0, Olympique Marsella 7 (André-Pierre C. Gignac 3, Gabriel I. Heinze, Loïc A.T.H. Rémy y Luis O. González 2)

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

5ta. Fecha

23/11/2010 en Moscú: Spartak Moscú 0, Olympique Marsella 3 (Mathieu Valbuena, Loïc A.T.H. Rémy y Evaeverson Lemos da Silva “Brandão”)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

23/11/2010 en Londres: Chelsea F C 2 (Daniel A. Sturridge y Florent J. Malouda), MSK Zilina 1 (Babatounde I. Bello)

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

6ta. Fecha

08/12/2010 en Marsella: Olympique Marsella 1 (Evaeverson Lemos da Silva “Brandão”), Chelsea FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

08/12/2010 en Zilina: MSK Zilina 1 (Tomás Majtán), Spartak Moscú 2 (“Alex” Raphael Meschini y “Ibson” Barreto da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “pod Dubnom” de Zilina.

Posiciones Finales Grupo “F”: Chelsea FC de Inglaterra 15 puntos; Olympique Marsella de Francia 12; Spartak Moscú de Rusia 9 y MSK Zilina de Eslovaquia 0

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Grupo “G” (AC Milan de Italia; AFC Ajax de Holanda/Países Bajos; AJ Auxerre de Francia y Real Madrid CF de España)

1ra. Fecha

15/09/2010 en Madrid: Real Madrid CF 2 (Vurnos S.B. Anita e/c y Gonzalo G. Higuaín), AFC Ajax 0          

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

15/09/2010 en Milán: AC Milán 2 (Zlatan Ibrahimovic 2), AJ Auxerre 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

2da. Fecha

28/09/2010 en Auxerre: AJ Auxerre 0, Real Madrid CF 1 (Ángel F. Di María)                                                                                                                                                               Nota: Se jugó en el estadio “de l’Abbé-Deschamps” de Auxerre.

28/09/2010 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Mounir El Hamdaoui), AC Milan 1 (Zlatan Ibrahimovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.

3ra. Fecha

19/10/2010 en Ámsterdam: AFC Ajax 2 (Demy P.R. de Zeeuw y Luis A. Suárez), AJ Auxerre 1 (Valter Birsa)

Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.

19/10/2010 en Madrid: Real Madrid CF 2 (Cristiano Ronaldo y Mesut Özil), AC Milan 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

4ta. Fecha

03/11/2010 en Auxerre: AJ Auxerre 2 (Frédéric Sammaritano y Steeven J. Langil), AFC Ajax 1 (Toby A.M. Alderweireld)

Nota: Se jugó en el estadio “de l’Abbé-Deschamps” de Auxerre.

03/11/2010 en Milán: AC Milan 2 (Filippo Inzaghi 2), Real Madrid CF 2 (Gonzalo G. Higuaín y Pedro “León” Sánchez Gil)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

5ta. Fecha

23/11/2010 en Ámsterdam: AFC Ajax 0, Real Madrid CF 4 (Karim M. Benzema, Álvaro Arbeloa y Cristiano Ronaldo 2 (1p))

Nota: Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.

23/11/2010 en Auxerre: AJ Auxerre 0, AC Milan 2 (Zlatan Ibrahimovic y Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho”)

Nota: Se jugó en el estadio “de l’Abbé-Deschamps” de Auxerre.

6ta. Fecha

08/12/2010 en Madrid: Real Madrid CF 4 (Karim M. Benzema 3 y Cristiano Ronaldo), AJ Auxerre 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

08/12/2010 en Milán: AC Milan 0, AFC Ajax 2 (Demy P.R. de Zeeuw y Tony A.M. Alderweireld)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.                                                                          

Posiciones Finales Grupo “G”: Real Madrid CF de España 16 puntos; AC Milan de Italia 8; AFC Ajax de Holanda/Países Bajos 7  y AJ Auxerre de Francia 3

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Grupo “H” (Arsenal FC de Inglaterra; Partizan Belgrado de Serbia; Shakhtar Donetsk de Ucrania y Sporting Braga de Portugal)

1ra. Fecha

15/09/2010 en Londres: Arsenal FC 6 (Francesc Fábregas 2 (1p), Andrey S. Arshavin, Marouane Chamakh y Carlos A. Vela 2), Sporting Braga 0

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

15/09/2010 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 1 (Darijo Srna), Partizan Belgrado 0

Nota: Se jugó en el estadio “Donbass Arena” de Donetsk.

2da. Fecha

28/09/2010 en Belgrado: Partizan Belgrado 1 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo”), Arsenal FC 3 (Andrey S. Arshavin, Marouane Chamakh y Sébastien J-B Squillaci)

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

28/09/2010 en Braga: Sporting Braga 0, Shakhtar Donetsk 3 (“Luiz Adriano” de Souza da Silva 2 y Douglas Costa (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.

3ra. Fecha

19/10/2010 en Braga: Sporting Braga 2 (Rodrigo José “Lima” dos Santos y “Matheus” Leite Nascimento), Partizan Belgrado 0

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.

19/10/2010 en Londres: Arsenal FC 5 (Alex Song, Samir Nasri, Francesc Fábregas (p), Jack A.G. Wilshere y Marouane Chamakh), Shakhtar Donetsk 1 (“Eduardo” Alves de Souza)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

4ta. Fecha

03/11/2010 en Belgrado: Partizan Belgrado 0, Sporting Braga 1 (“Moisés” Moura Pinheiro)

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

03/11/2010 en Donetsk: Shakhtar Donetsk  (Dmytro A. Chyhrynskyi y “Eduardo” Alves da Silva). Arsenal FC 1 (Theo J. Walcott)

Nota: Se jugó en el estadio “Donbass Arena” de Donetsk.

5ta. Fecha

23/11/2010 en Braga: Sporting Braga 2 (“Matheus” Leite Nascimento 2), Arsenal FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Braga.

23/11/2010 en Belgrado: Partizan Belgrado 0, Shakhtar Donetsk 3 (Taras M. Stepanenko, “Jádson” Rodrigues da Silva y “Eduardo” Alves da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

6ta. Fecha

08/12/2010 en Londres: Arsenal FC 3 (Robin van Persie (p), Theo J. Walcott y Samir Nasri), Partizan Belgrado 1 (Cléverson Gabriel Córdova “Cléo”)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

08/12/2010 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (Rázvan D. Rat y “Luiz Adriano” de Souza da Silva), Sporting Braga 0

Nota: Se jugó en el estadio “Donbass Arena” de Donetsk.

Posiciones Finales Grupo “H”: Shakhtar Donetsk de Ucrania 15 puntos; Arsenal FC de Inglaterra 12; Sporting Braga de Portugal 9  y Partizan Belgrado de Serbia 0

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2010/11.

Octavos de Final

Llave 1

16/02/2011 en Roma: AS Roma 2 (Rázvan D. Rat e/c y Jérémy Ménez), Shakhtar Donetsk 3 (“Jádson” Rodrigues da Silva, Douglas Costa y “Luiz Adriano” de Souza da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.

08/03/2011 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 3 (“Willian” Borges da Silva 2 y “Eduardo” Alves de Sousa), AS Roma 0

Nota: Se jugó en el estadio “Donbass Arena” de Donetsk.

Clasificado: Shakhtar Donetsk de Ucrania

Llave 2

15/02/2011 en Milán: AC Milan 0, Tottenham Hotspur 1 (Peter J. Crouch)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

09/03/2011 en Londres: Tottenham Hotspur 0, AC Milan 0

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

Clasificado: Tottenham Hotspur de Inglaterra

Llave 3

15/02/2011 en Valencia: Valencia CF 1 (Roberto Soldado), Schalke 04 1 (“Raúl” González Blanco)

Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.

09/03/2011 en Gelsenkirchen: Schalke 04 3 (Jefferson A. Farfán 2 y Mario Gavranovic), Valencia CF 1 (Ricardo M.M. da Costa)

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

Clasificado: Schalke 04 de Alemania

Llave 4

23/02/2011 en Milán: FC Internazionale 0, Bayern Múnich 1 (Mario Gómez)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

15/03/2011 en Múnich: Bayern Múnich 2 (Mario Gómez y Thomas Müller), FC Internazionale 3 (Samuel Eto’o, Wesley Sneijder y Goran Pandev)

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

Clasificado: FC Internazionale de Italia (por la regla de los goles como visitante)

Llave 5

22/02/2011 en Lyon: Olympique Lyon 1 (Bafétimbi Gomis), Real Madrid CF 1 (Karim M. Benzema)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

16/03/2011 en Madrid: Real Madrid CF 3 (“Marcelo” Vieira da Silva Júnior, Karim M. Benzema y Ángel F. Di María), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

Clasificado: Real Madrid CF de España

Llave 6

16/02/2011 en Londres: Arsenal FC 2 (Robin van Persie y Andrey S. Arshavin), FC Barcelona 1 (David Villa)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

08/03/2011 en Barcelona: FC Barcelona 3 (Lionel A. Messi 2 (1p) y “Xavi” Hernández), Arsenal FC 1 (Sergio Busquets e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

Clasificado: FC Barcelona de España

Llave 7

23/02/2011 en Marsella: Olympique Marsella 0, Manchester United FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

15/03/2011 en Manchester: Manchester United FC 2 (Javier Hernández 2), Olympique Marsella 1 (Wesley M. Brown e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra

Llave 8

22/02/2011 en Copenhague: FC Copenhague 0, Chelsea FC 2 (Nicolás S. Anelka 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

16/03/2011 en Londres: Chlesea FC 0, FC Copenhague 0

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

Clasificado: Chelsea FC de Inglaterra

Cuartos de Final

Llave 1

05/04/2011 en Madrid: Real Madrid CF 4 (Sheyi E. Adebayor 2, Ángel F. Di María y Cristiano Ronaldo), Tottenham Hotspur 0                                                                                                                      Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

13/04/2011 en Londres: Tottenham Hotspur 0, Real Madrid CF 1 (Cristiano Ronaldo)

Nota: Se jugó en el estadio “White Hart Lane” de Londres.

Clasificado: Real Madrid CF de España

Llave 2

06/04/2011 en Londres: Chelsea FC 0, Manchester United FC 1 (Wayne M. Rooney)

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

12/04/2011 en Manchester: Manchester United FC 2 (Javier Hernández y Park Ji-sung), Chelsea FC 1 (Didier Y. Drogba)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra

Llave 3

06/04/2011 en Barcelona: FC Barcelona 5 (Andrés Iniesta, Dani Alves, Gerard Piqué, Seydou Keita y “Xavi” Hernández), Shakhtar Donetsk 1 (Yaroslav V. Rakitskyi)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

12/04/2011 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 0, FC Barcelona 1 (Lionel A. Messi)

Nota: Se jugó en el estadio “Donbass Arena” de Donetsk.

Clasificado: FC Barcelona de España

Llave 4

05/04/2011 en Milán: FC Internazionale 2 (Dejan Stankovic y Diego A. Milito), Schalke 04 5 (Job J.A. Matip, Eduardo Goncalves de Oliveira “Edu” 2, “Raúl” González Blanco y Andrea Ranocchia e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

13/04/2011 en Gelsenkirchen: Schalke 04 2 (“Raúl” González Blanco y Benedikt Höwedes), FC Internazionale 1 (Thiago Motta)

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

Clasificado: Schalke 04 de Alemania

Semifinales

Llave 1

26/04/2011 en Gelsenkirchen: Schalke 04 0, Manchester United FC 2 (Ryan J. Giggs y Wayne M. Rooney)

Nota: Se jugó en el estadio “Veltins-Arena” de Gelsenkirchen.

04/05/2011 en Manchester: Manchester United FC 4 (Luis A. Valencia, Darron T.D. Gibson y “Anderson” Luís de Abreu Oliveira), Schalke 04 1 (José M. Jurado)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra

Llave 2

27/04/2011 en Madrid: Real Madrid CF 0, FC Barcelona 2 (Lionel A. Messi 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

03/05/2011 en Barcelona: FC Barcelona 1 (“Pedro” E. Rodríguez), Real Madrid CF 1 (“Marcelo” Vieira da Silva Júnior)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

Clasificado: FC Barcelona de España

Final

FC BARCELONA 3			MANCHESTER UNITED FC 1
Víctor Valdés		Edwin van der Sar
Dani Alves		“Fábio” Pereira da Silva (Luís Carlos Almeida da Cunha “Nani”)
Javier A. Mascherano (Carles Puyol)		Rio G. Ferdinand
Gerard Piqué		Nemanja Vidic
Eric S. Abidal		Patrice Evra
Sergio Busquets		Luis A. Valencia
“Xavi” Hernández		Michael Carrick (Paul Scholes)
Andrés Iniesta		Ryan J. Giggs
David Villa (Seydou Keïta)		Park Ji-Sung
Lionel A. Messi		Wayne M. Rooney
“Pedro” E. Rodríguez (Ibrahim Afellay)		Javier Hernández
DT: Josep Guardiola		DT: Alex Ferguson
Goles: 27’ Pedro; 54’ Messi y 69’ Villa		Goles: 34’ Rooney
Árbitro: Viktor Kassai (Hungría)		Público: 87.695
Jugado el 28/05/2011, en el estadio “Wembley” de Londres (Inglaterra).

CAMPEÓN: FC BARCELONA (Barcelona – España)