COPA DE CAMPEONES DE EUROPA "CHAMPIONS LEAGUE" - 55ta. Edición - 2009/10

El FC Internazionale, campeón de la temporada 2009/10

En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una competición entre europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos​ -más conocida como Copa de Europa-.

Esta fue impulsada por el periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de Hungría y vicepresidente de la UEFA.

La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.

55ta. Edición: Temporada 2009/10

Participantes 

AC Milan (Milán – Italia)

ACF Fiorentina (Florencia – Italia)

APOEL Nicosia (Nicosia – Chipre)

Arsenal FC (Londres – Inglaterra)

Atlético de Madrid (Madrid – España)

AZ Alkmaar (Alkmaar – Holanda/Países Bajos)

BATE Borísov (Borísov – Bielorrusia)

Bayern Múnich (Múnich – Alemania)

Besiktas JK (Estambul – Turquía)

Bohemian FC (Dublín – Irlanda)

Celtic FC (Glasgow – Escocia)

Chelsea FC (Londres – Inglaterra)

CSKA Moscú (Moscú – Rusia)

Debreceni VSC (Debrecen – Hungría)

Dinamo Kiev (Kiev – Ucrania)

Dinamo Moscú (Moscú – Rusia)

Dinamo Zagreb (Zagreb – Croacia)

EB/Streymur (Streymnes – Islas Feroe)

F91 Dudelange (Dudelange – Luxemburgo)

FC Aktobe (Aktobe – Kazajistán)

FC Barcelona (Barcelona – España)

FC Copenhague (Copenhague – Dinamarca)

FC Girondins (Burdeos – Francia)

FC Internazionale (Milán – Italia)

FC Porto (Oporto – Portugal)

FC Pyunik (Ereván – Armenia)

FC Twente (Enschede – Holanda/Países Bajos)

FC Zürich (Zúrich – Suiza)

FH Hafnarfjördur (Hfnarfjördur – Islandia)

FK Bakú (Bakú – Azerbaiyán)

FK Ekranas (Panevezys – Lituania)

FK Mogren (Budva – Montenegro)

FK Ventspils (Ventspils – Letonia)

Glentoran FC (Belfast – Irlanda del Norte)

Hibernians FC (Paola – Malta)

Inter Turku (Turku – Finlandia)

Juventus FC (Turín – Italia)

Kalmar FF (Kalmar – Suecia)

KF Tirana (Tirana – Albania)

Levadia Tallin (Tallin – Estonia)

Levski Sofia (Sofía – Bulgaria)

Liverpool FC (Liverpool – Inglaterra)

Maccabi Haifa FC (Haifa – Israel)

Makedonija Gorce Petrov (Skopie – Macedonia del Norte)

Manchester United FC (Manchester – Inglaterra)

NK Maribor (Maribor – Eslovenia)

Olympiacos FC (El Pireo – Grecia)

Olympique Lyon (Lyon – Francia)

Olympique Marsella (Marsella – Francia)

Panathinaikos FC (Atenas – Grecia)

Partizan Belgrado (Belgrado – Serbia)

Politehnica Timisoara (Timisora – Rumania)

Rangers FC (Glasgow – Escocia)

Real Madrid CF (Madrid – España)

Red Bull Salzburg (Salzburgo – Austria)

Rhyl FC (Rhyl – Gales)

RSC Anderlecht (Anderlecht – Bélgica)

Rubin Kazán (Kazán – Rusia)

Sevilla FC (Sevilla – España)

Shakhtar Donetsk (Donetsk – Ucrania)

Sheriff Tiraspol (Tiraspol – Moldavia)

Sivasspor Kulübü (Sivas – Turquía)

Slavia Praga (Praga – República Checa)

Slovan Bratislava (Bratislava – Eslovaquia)

Sparta Praga (Praga – República Checa)

Sporting CP (Lisboa – Portugal)

Stabaek IF (Baerum – Noruega)

Standard Lieja (Lieja – Bélgica)

Tre Fiore (Fiorentino – San Marino)

Unirea Urziceni (Urziceni – Rumania)

US Sant Juliá (San Julián de Loria – Andorra)

VfB Stuttgart (Stuttgart – Alemania)

VfL Wolfsburgo (Wolfsburgo – Alemania)

Wisla Cracovia (Cracovia – Polonia)

WIT Georgia (Tiflis – Georgia)

Zrinjski Mostar (Mostar – Bosnia y Herzegovina)

El Torneo 

Nota: Participaron 76 equipos y se jugó con un total de 9 etapas: 4 Rondas Previas; 1 Fase de Grupos; Octavos de Final, Cuartos de Final, Semifinal y Final. 

 

Primera Ronda Previa

Nota: Participaron 4 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 2 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda Previa. 

Llave 1 

01/07/2009 en San Marino: Tre Fiori 1 (Matteo Andreini), Sant Juliá 1 (Christian Xinos (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Montecchio” de San Marino.

07/07/2009 en Andorra la Vieja: Sant Juliá 1 (Víctor H. Moreira), Tre Fiori 1 (Nicola Canarezza)

Nota: Se jugó en el estadio “Comunal d’Aixovall” de Andorra la Vieja.

Nota: Se jugó tiempo suplementario, sin que se modificara el marcador.

Nota: En definición por penales, ganó Sant Juliá 5-4. Para Sant Juliá convirtieron: Christian Xinos, Manuel Machado, Josep Matamala, Dani Mejias y Walter Wagner. Sebastián Varela desvió su remate. Para Tre Fiori convirtieron: Altin Lisi, Matteo Andreini, Alessandro Giunta y Giacomo Benedittini. Alessio Ballanti y Martín L. Rodríguez fallaron sus disparos.

Clasificado: US Sant Juliá de Andorra

 

Llave 2 

30/06/2009 en Ta’ Qali: Hibernians FC 0, FK Mogren 2 (Marko Cetkovic y Petar Grbic)

Nota: Se jugó en el estadio “Centenary” de Ta’ Qali.

08/07/2009 en Podgorica: FK Mogren 4 (Bozo Milic, Petar Grbic 2 y Marko Cetkovic), Hibernians FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Pod Goricom” de Podgorica

Clasificado: FK Mogren de Montenegro

Segunda Ronda Previa 

Nota: Participaron 34 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 17 ganadores clasificaron a la 2da. Ronda Previa. 

 

Llave 1 

15/07/2009 en Tirana: KF Tirana 1 (Devi Muka), Stabaek IF 1 (Daigo Kobayashi)

Nota: Se jugó en el estadio “Qemal Stafa” de Tirana.

21/07/2009 en Baerum: Stabaek IF 4 (Pontus Segerström 2, Jan F. Berglund y Hans P. Farnerud), KF Tirana 0

Nota: Se jugó en el estadio “Telenor Arena” de Baerum.

Clasificado: Stabaek IF de Noruega

 

Llave 2 

15/07/2009 en Tiflis: WIT Georgia 0, NK Maribor 0

Nota: Se jugó en el estadio “Mikheil Meskhi” de Tiflis.

22/07/2009 en Maribor: NK Maribor 3 (David Bunderla, Marco M.M. Tavares y Rene Mihelic), WIT Georgia 1 (Vakhtang Kvaratskhelia)

Nota: Se jugó en el estadio “Lujdski vrt” de Maribor.

Clasificado: NK Maribor de Eslovenia

 

Llave 3 

14/07/2009 en Tórshavn: EB/Streymur 0, APOEL 2 (Nenad Mirosavljevic y Marcin Zewlakow)

Nota: Se jugó en el estadio “Tórsvollur” de Tórshavn.

21/07/2009 en Nicosia: APOEL 3 (Marcin Zewlakow, Nektarios Alexandru y Nenad Mirosavljevic), EB/Streymur 0

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

Clasificado: APOEL Nicosia de Chipre

 

Llave 4 

15/07/2009 en Copenhague: FC Copenhague 6 (Thomas F. Kristensen, Mathias J-N. Jorgensen, “Aílton” José Almeida, Dame N’Doye 2 y Morten Nordstrand), FK Mogren 0

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

22/07/2009 en Podgorica: FK Mogren 0, FC Copenhague 6 (Dame N’Doye 2, Morten Nordstrand, Martin Vingaard, Thomas J. Delaney y “Aílton” José Almeida)

Nota: Se jugó en el estadio “Pod Goricom” de Podgorica.

Clasificado: FC Copenhague de Dinamarca

 

Llave 5 

15/07/2009 en Debrecen: Debreceni VSC 2 (József Varga y Zoltán Kiss), Kalmar FF 0

Nota: Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.

21/07/2009 en Kalmar: Kalmar FF 3 (Rasmus C. Elm 2 (1p) y Daniel F. Mendes), Debreceni VSC 1 (József Varga)

Nota: Se jugó en el estadio “Fredruksskans” de Kalmar.

Clasificado: Debreceni VSC de Hungría (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 6 

14/07/2009 en Skopie: Makedonija Gjorce Petrov 0, BATE Borísov 2 (Sergey V. Krivets y Maksim P. Skavysh)

Nota: Se jugó en el estadio “Gradski” de Skopie.

21/07/2009 en Borísov: BATE Borísov 2 (Sergey A. Sosnovski y Vital V. Rodionov), Makedonija Gjorce Petrov 0

Nota: Se jugó en el estadio “City” de Borísov.

Clasificado: BATE Borísov de Bielorrusia

 

Llave 7 

15/07/2009 en Hafnarfjördur: FH Hafnarfjördur 0, FC Aktobe 4 (Murat Tleshev, Konstantin Y. Golovskoy 2 y Marat N. Khayrullin)

Nota: Se jugó en el estadio “Kaplakriki” de Hafnarfjördur.

22/07/2009 en Aktobe: FC Aktobe 2 (Samat K. Smakov y Murat Tleshev), FH Harnarfjördur 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Aktobe.

Clasificado: FC Aktobe de Kazajistán.

 

Llave 8 

14/07/2009 en Ereván: FC Pyunik 0, Dinamo Zagreb 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vazgen Sargsyan Republican” de Ereván.

21/07/2009 en Zagreb: Dinamo Zagreb 3 (Mario Mandzukic, Milan Badelj y Dejan Lovren), FC Pyunik 0

Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.

Clasificado: Dinamo Zagreb de Croacia.

 

Llave 9 

15/07/2009 en Ventspils: FK Ventspils 3 (Andrejs Butriks, Deniss Kacanovs y Vits Rimkus), F91 Dudelange 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpiskais” de Ventspils.

22/07/2009 en Dudelange: F91 Dudelange 1 (Daniel da Mota), FK Ventspils 3 (VitälijsAstafjevs, Andrejs Butriks y Pävels Mihadjuks)

Nota: Se jugó en el estadio “Jos Nosbaum” de Dudelange.

Clasificado: FK Ventspils de Letonia

 

Llave 10 

14/07/2009 en Panevezys: FK Ekranas 2 (Deimantas Bicka (p) y Valdas Trakys), FK Bakú 2 (Felipe A. Félix y William R. Batista)

Nota: Se jugó en el estadio “Aukstaitija” de Panevezys.

21/07/2009 en Bakú: FK Bakú 4 (Felipe A. Félix 2, Amiran Mujiri y Aleksandar Solic), FK Ekranas 2 (Dusan Matovic y Dainius Gleveckas)

Nota: Se jugó en el estadio “Tofik Bakhramov” de Bakú.

Clasificado: FK Bakú de Azerbaiyán

 

Llave 11

15/07/2009 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburg 1 (Milan Dudic), Bohemian FC 1 (Joseph C. N’Do)

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Wals-Siezenheim.

21/07/2009 en Dublín: Bohemian FC 0, Red Bull Salzburg 1 (Patrik Jezek)

Nota: Se jugó en el estadio “Dalymount Park” de Dublín.

Clasificado: Red Bull Salzburg de Austria

Llave 12

15/07/2009 en Mostar: Zrinjski Mostar 1 (Kresimir Kordic), Slovan Bratislava 0

Nota: Se jugó en el estadio “Bijeli Brijeg” de Mostar.

21/07/2009 en Bratislava: Slovan Bratislava 4 (Juraj Halenár 2, Rogério Gaúcho, Jakub Sylvestr), Zrinjski Mostar 0

Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.

Clasificado: Slovan Bratislava de Eslovaquia

 

Llave 13

15/07/2009 en Turku: Inter Turku 0, Sheriff Tiraspol 1 (Alexandru Suvorov (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Veritas” de Turku.

21/07/2009 en Tiraspol: Sheriff Tiraspol 1 (Alexandru Suvorov (p)), Inter Turku 0

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

Clasificado: Sheriff Tiraspol de Moldavia

 

Llave 14

14/07/2009 en Rhyl: Rhyl FC 0, Partizan Belgrado 4 (Mladen Krstajic, Cléverson Gabril Córdova “Cléo”, Lamine Diarra y Nenad Dordevic)

Nota: Se jugó en el estadio “Belle Vue” de Rhyl.

21/07/2009 en Belgrado: Partizan Belgrado 8 (Lamine Diarra, Cléverson Gabriel Córdova “Cléo” 3 (1p), Nenad Dordevic, Brana Ilic 2 y Radosav Petrovic), Rhyl FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

Clasificado: Partizan Belgrado de Serbia

 

Llave 15

15/07/2009 en Sosnowiec: Wisla Cracovia 1 (Piotr Cwielong), Levadia Tallin 1 (Nikita Y. Andreyev)

Nota: Se jugó en el estadio “Ludowy” de Sosnowiec.

22/07/2009 en Tallin: Levadia Tallin 1 (Vladislav Ivanov), Wisla Cracovia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.

Clasificado: Levadia Tallin de Estonia

 

Llave 16

15/07/2009 en Sofía: Levski Sofía 4 (Darko Tasevski, Georgi Hristov 2 y Vladimir Gadzhev), Sant Juliá 0

Nota: Se jugó en el estadio “Georgi Asparuhov” de Sofía.

21/07/2009 en Andorra la Vieja: Sant Juliá 0, Levski Sofia 5 (Mariyan Ognyanov 2, Hristo G. Yovov, Ivan Tsachev y Aleksandar Kirov)

Nota: Se jugó en el estadio “Comunal d’Aixovall” de Andorra la Vieja.

Clasificado: Levski Sofía de Bulgaria

 

Llave 17

15/07/2009 en Haifa: Maccabi Haifa FC 6 (Lior Refaelov, Yaniv Katan, Vladimir Dvalishvili 2, Shlomi Arbeitman y Mohammed Ghadir), Glentoran FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Kiryat Eliezer” de Haifa.

22/07/2009 en Belfast: Glentoran FC 0, Maccabi Haifa FC 4 (Yero Bello 2, Peter T. Masilela y Shlomi Arbeitman)

Nota: Se jugó en el estadio “The Oval” de Belfast.

Clasificado: Maccabi Haifa FC de Israel

 

Tercera Ronda Previa 

Nota: Participaron 30 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante). Los 15 ganadores, clasificaron a la 4ta. Ronda Previa. Los 15 perdedores ingresaron a la Ronda de Paly-Off de la Europa League 2009/10.

 

Llave 1 

29/07/2009 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburg 1 (Alexander Zickler), Dinamo Zagreb 1 (Mario Madzukic)

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Wals-Siezenheim.

04/08/2009 en Zagreb: Dinamo Zagreb 1 (Dimitrios Papadopoulos), Red Bull Salzburg 2 (Dusan Svento y Robin Nelisse)

Nota: Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.

Clasificado: Red Bull Salzburg de Austria

 

Llave 2 

29/07/2009 en Bratislava: Slovan Bratislava 0, Olympiacos FC 2 (Avraam Papadopoulos y Leonardo Jesus)

Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole” de Bratislava.

05/08/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 2 (Vincenzo Maresca y “Diogo” Luís Santo), Slovan Bratislava 0

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

Clasificado: Olympiacos FC de Grecia

 

Llave 3 

29/07/2009 en Zúrich: FC Zürich 2 (Johan Vonlanthen y Eric Hassli), FK Maribor 3 (Marcos M.M. Tavares 2 y Zoran Pavlovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.

05/08/2009 en Maribor: FK Maribor 0, FC Zürich 3 (Dusan P. Djuric, Xavier Margairaz y Adrian Nicki)

Nota: Se jugó en el estadio “Ljudski vrt” de Maribor.

Clasificado: FC Zürich de Suiza

 

Llave 4 

29/07/2009 en Nicosia: APOEL Nicosia 2 (Nenad Mirosavljevic y Narcin Zewlakow), Partizan Belgrado 0

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

05/08/2009 en Belgrado: Partizan Belgrado 1 (Almami S. da S. Moreira), APOEL Nicosia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Partizan” de Belgrado.

Clasificado: APOEL Nicosia de Chipre

 

Llave 5 

29/07/2009 en TIraspol: Sheriff Tiraspol 0, Slavia Praga 0

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

05/08/2009 en Praga: Slavia Praga 1 (Adam Hlousek), Sheriff Tiraspol 1 (José “Nadson” Ferreira)

Nota: Se jugó en el estadio “Synot Tip Arena” de Praga.

Clasificado: Sheriff Tiraspol de Moldavia (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 6 

28/07/2009 en Aktobe: FC Aktobe 0, Maccabi Haifa FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Aktobe.

04/08/2009 en Haifa: Maccabi Haifa FC 4 (Yaniv Katan, Eyal Golasa y Vladimir Dvalishvili), FC Aktobe 3 (Evgeniy Averchenko, Anton Chichulin y Marat N. Khayrullin)

Nota: Se jugó en el estadio “Kiryat Eliezer” de Haifa.

Clasificado: Maccabi Haifa FC de Israel

 

Llave 7 

28/07/2009 en Bakú: FC Bakú 0, Levski Sofía 0

Nota: Se jugó en el estadio “Tofik Bakhramov” de Bakú.

05/08/2009 en Sofía: Levski Sofía 2 (Hristo G. Yovov y Georgi Hristov), FC Bakú 0

Nota: Se jugó en el estadio “Georgi Asparuhov” de Sofía.

Clasificado: Levski Sofía de Bulgaria

 

Llave 8 

29/07/2009 en Ventspils: FK Ventspils 1 (Grigori A. Chirkin), BATE Borísov 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpiskais” de Ventspils.

05/08/2009 en Borísov: BATE Borísov 2 (Sergey V. Krivets 2), FK Ventspils 1 (Igor Tigirlas)

Nota: Se jugó en el estadio “City” de Borísov.

Clasificado: FK Ventspils de Letonia (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 9 

29/07/2009 en Tallin: Levadia Tallin 0, Debreceni VSC 1 (“Leandro” Marcolini Pedroso de Almeida)

Nota: Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.

05/08/2009 en Debrecen: Debreceni VSC 1 (Adamo Coulibaly), Levadia Tallin 0

Nota: Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen

Clasificado: Debreceni VSC de Hungría

 

Llave 10 

29/07/2009 en Copenhague: FC Copenhague 3 (Jesper Gronkjaer y César Santin 2 (1p)), Stabael IF 1 (Pálmi R. Pálmason)

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

05/08/2009 en Baerum: Stabaek IF 0, FC Copenhague 0

Nota: Se jugó en el estadio “Telenor Arena” de Baerum.

Clasificado: FC Copenhague de Dinamarca

 

Llave 11 

28/07/2009 en Praga: Sparta Praga 3 (Jan Holenda, Kamil Vacek y Lubos Kalouda), Panathinaikos FC 1 (Dimitris Salpingidis)

Nota: Se jugó en el estadio “AXA Arena” de Praga.

04/08/2009 en Atenas: Panathinaikos FC 3 (Josu Sarriegui, Kostas Katsouranis y Dimitris Salpingidis)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

Clasificado: Panathinaikos FC de Grecia

 

Llave 12 

29/07/2009 en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (Oleksandr M. Hladkyi y Fernando Luiz Roza “Fernandinho”), Politehcnica Timisoara 2 (Gheorghe Bucur 2)

Nota: Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Donetsk.

05/08/2009 en Timisoara: Politehcnica Timisoara 0, Shakhtar Donetsk 0

Nota: Se jugó en el estadio “Dan Paltinisanu” de Timisoara.

Clasificado: Politehnica Timisoara de Rumania (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 13 

29/07/2009 en Lisboa: Sporting CP 0, FC Twente 0

Nota: Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.

04/08/2009 en Enschede: FC Twente 1 (“Douglas” Franco Teixeira), Sporting CP 1 (Peter Wisgerhof e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “De Grolsch Veste” de Enschede.

Clasificado: Sporting CP de Portugal  (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 14 

29/07/2009 en Glasgow: Celtic FC 0, Dinamo Moscú 1 (Aleksandr A. Kokorin)

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

05/08/2009 en Khimki: Dinamo Moscú 0, Celtic FC 2 (Scott D. McDonald y Georgios Samaras)

Nota: Se jugó en el estadio “Arena” de Khimki.

Clasificado: Celtic FC de Escocia

 

Llave 15

28/07/2009 en Anderlecht: RSC Anderlecht 5 (Tom De Sutter 2, Moubarak Boussoufa, Thomas Chatelle y Nicolás A. Frutos), Sivasspor Kulübü 0

Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Anderlecht.

04/08/2009 en Sivas: Sivasspor Kulübü 3 (Ersen Martin, Yannick E.S. Kamanan (p) y Musa Aydin), RSC Anderlecht 1 (Jelle F.M. Van Damme)

Nota: Se jugó en el estadio “4 Eylül” de Sivas.

Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica

 

Cuarta Ronda Previa

Nota: Participaron 20 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante). Los 10 ganadores pasaron a jugar la Fase de Grupos de la Liga de Campeones y los 10 perdedores clasificaron a la Fase de Grupos de la Copa de la UEFA 2009/10.

 

Llave 1

18/08/2009 en Tiraspol: Sheriff Tiraspol 0, Olympiacos FC 2 (Dudu Cearense y Konstantinos Mitroglou)

Nota: Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.

26/08/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 1 (Kosntantinos Mitroglou), Sheriff Tiraspol 0

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

Clasificado: Olympiacos FC de Grecia

 

Llave 2

19/08/2009 en Wals-Siezenheim: Red Bull Salzburg 1 (Alexander Zickler), Maccabi Haifa FC 2 (Mohammed Gadir y Shlomi Arbeitman)

Nota: Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Salzburgo.

25/08/2009 en Ramat Gan: Maccabi Haifa FC 3 (Vladimir Dvalishvili, Eyal Golasa y Mohammed Gadir), Red Bull Salzburg 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ramat Gan” de Ramat Gan.

Clasificado: Maccabi Haifa FC de Israel

 

Llave 3

19/08/2009 en Riga: FK Ventspils 0, FC Zürich 3 (Johan Vonlanthen, Silvan Aegerter y Dusan P. Djuric)

Nota: Se jugó en el estadio “Skonto” de Riga.

25/08/2009 en St. Gallen: FC Zürich 2 (Johan Vonlanthen y Almen Abdi), FK Ventspils 1 (Igor Tigirlas)

Nota: Se jugó en el estadio “AFG Arena” de St. Gallen.

Clasificado: FC Zürich de Suiza

 

Llave 4

18/08/2009 en Copenhague: FC Copenhague 1 (Zdenék Pospech), APOEL Nicosia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.

26/08/2009 en Nicosia: APOEL Nicosia 3 (Kamil Kosowski y Chrysis Michael 2 (1p)), FC Copenhague 1 (Dame N’Doye)

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

Clasificado: APOEL Nicosia de Chipre

 

Llave 5

19/08/2009 en Sofía: Levski Sofía 1 (Cédric Bardon), Debreceni VSC 2 (László Bodnár y Péter Czvitkovics)

Nota: Se jugó en el estadio “Georgi Asparuhov” de Sofía.

25/08/2009 en Budapest: Debreceni VSC 2 (József Varga y Gergely Rudolf), Levski Sofía 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ferenc Puskás” de Budapest.

Clasificado: Debreceni VSC de Hungría

 

Llave 6

19/08/2009 en Lyon: Olympique Lyon 5 (Miralem Pjanic, Lisandro López (p), Michel F. Bastos y Bafétimbi Gomis 2), RSC Anderlecht 1 (Matías E. Suárez)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

25/08/2009 en Anderlecht: RSC Anderlecht 1 (Matías E. Suárez (p)), Olympique Lyon 3 (Lisandro López 3)

Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Anderlecht.

Clasificado: Olympique Lyon de Francia

 

Llave 7

18/08/2009 en Glasgow: Celtic FC 0, Arsenal FC 2 (William E. Gallas y Gary Caldwell e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

26/08/2009 en Londres: Arsenal FC 3 (“Eduardo” Alves da Silva (p), Emmanuel Eboué y Andrey S. Arshavin), Celtic FC 1 (Massimo Donati)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

Clasificado: Arsenal FC de Inglaterra

 

Llave 8

18/08/2009 en Timisoara: Politehnica Timisoara 0, VfB Stuttgart 2 (Timo M. Gebhart (p) y Alexander Hleb)

Nota: Se jugó en el estadio “Dan Paltinisanu” de Timisoara.

26/08/2009 en Stuttgart: VfB Stuttgart 0, Politehnica Timisoara 0

Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes-Benz Arena” de Stuttgart.

Clasificado: VfB Stuttgart de Alemania

 

Llave 9

18/08/2009 en Lisboa: Sporting CP 2 (Simon Vukcevic y Miguel L.P. Veloso), ACF Fiorentina 2 (Juan M. Vargas y Alberto Gilardino)

Nota: Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.

26/08/2009 en Florencia: ACF Fiorentina 1 (Stevan Jovetic), Sporting CP 1 (João F.I.S. Moutinho)

Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de Florencia.

Clasificado: ACF Fiorentina de Italia (por la regla de los goles como visitante)

 

Llave 10

18/08/2009 en Atenas: Panathinaikos FC 2 (Dimitris Salpingidis y Sebastián E. Leto), Atlético de Madrid 3 (Maximiliano R. Rodríguez, Diego M. Forlán y Sergio L. Agüero)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

25/08/2009 en Madrid: Atlético de Madrid 2 (Loukas Vyntra e/c y Sergio L. Agüero), Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

Clasificado: Atlético de Madrid de España

 

Fase de Grupos

Nota: Se jugó en 8 grupos de 4 equipos cada uno. En cada grupo se jugó a 2 ruedas de partidos, con un total de 6 fechas. Los 2 primeros de cada grupo clasificaron a la 2da. Fase de Grupos. Los que ocuparon el 3er. Puesto fueron transferidos a la Europa League 09/10. 

 

Grupo “A” (Bayern Múnich de Alemania; FC Girondins de Burdeos; Juevntus FC de Italia y Maccabi Haifa FC de Israel)

 

1ra. Fecha

15/09/2009 en Turín: Juventus FC 1 (Vincenzo Iaquinta), FC Girondins 1 (Jaroslav Plasil)

Nota: Se jugó en el estadio “ Olimpico” de Turín.

15/09/2009 en Ramat Gan: Maccabi Haifa FC 0, Bayern Múnich 3 (Daniel Van Buyten y Thomas Müller 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramat Gan” de Ramat Gan.

 

2da. Fecha

30/09/2009 en Múnich: Bayern Múnich 0, Juventus FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

30/09/2009 en Burdeos: FC Girondins 1 (Michaël H. Ciani), Maccabi Haifa FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.

 

3ra. Fecha

21/10/2009 en Burdeos: FC Girondins 2 (Michaël H. Ciani y Marc Planus), Bayern Múnich 1 (Michaël H. Ciani e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.

21/10/2009 en Turín: Juventus FC 1 (Giorgio Chiellini), Maccabi Haifa FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Turín.

 

4ta. Fecha

03/11/2009 en Múnich: Bayern Múnich 0, FC Girondins 2 (Yoann M. Gourcuff y Marouane Chamakh)

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

03/11/2009 en Ramat Gan: Maccabi Haifa FC 0, Juventus FC 1 (Mauro G. Camoranesi)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramat Gan” de Ramat Gan.

 

5ta. Fecha

25/11/2009 en Burdeos: FC Girondins 2 (“Fernando” Menegazzo y Marouane Chamakh), Juventus FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.

25/11/2009 en Múnich: Bayern Múnich 1 (Ivica Olic), Maccabi Haifa FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

 

6ta. Fecha

08/12/2009 en Turín: Juventus FC 1 (David S. Trezeguet), Bayern Múnich 4 (Hans-Jörg Butt (p), Ivica Olic, Mario Gómez y Anatoliy O. Tymoshchuk)

Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Turín.

08/12/2009 en Ramat Gan: Maccabi Haifa FC 0, FC Girondins 1 (“Jussié” Ferreira Vieira)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramat Gan” de Ramat Gan.

 

Posiciones Finales Grupo “A”: FC Girondins de Francia 16 puntos; Bayern Múnich de Alemania 10; Juventus FC de Italia 8 y Maccabi Haifa FC de Israel 0

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10.

 

Grupo “B” (Besiktas JK de Turquía; CSKA Moscú de Rusia; Manchester United FC de Inglaterra y VfL Wolfsburgo de Alemania)

 

1ra. Fecha

15/09/2009 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 3 (Edinaldo Batista Libânio “Grafite” 3 (1p)), CSKA Moscú 1 (Alan Y. Dzagoev)

Nota: Se jugó en el estadio “Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.

15/09/2009 en Estambul: Besiktas JK 0, Manchester United FC 1 (Paul Scholes)

Nota: Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de Estambul.

 

2da. Fecha

30/09/2009 en Moscú: CSKA Moscú 2 (Alan Y. Dzagoev y Milos Krasic), Besiktas JK 1 (Ekrem H. Dag)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

30/09/2009 en Manchester: Manchester United FC 2 (Ryan J. Giggs y Michael Carrick), VfL Wolfsburgo 1 (Edin Dzeko)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

 

3ra. Fecha

21/10/2009 en Moscú: CSKA Moscú 0, Manchester United FC 1 (Luis A. Valencia)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

21/10/2009 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 0, Besiktas JK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.

 

4ta. Fecha

03/11/2009 en Manchester: Manchester United FC 3 (Michael J. Owen, Paul Scholes y Luis A. Valencia), CSKA Moscú 3 (Alan Y. Dzagoev, Milos Krasic y Vasiliy V. Berezutski)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

03/11/2009 en Estambul: Besiktas JK 0, VfL Wolfsburgo 3 (Zvjezdan Misimovic, Christian Gentner y Edin Dzeko)

Nota: Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de Estambul.

 

5ta. Fecha

25/11/2009 en Moscú: CSKA Moscú 2 (Tomás Necid y Milos Krasic), VfL Wolfsburgo 1 (Edin Dzeko)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

25/11/2009 en Manchester: Manchester United FC 0, Besiktas JK 1 (Rodrigo A. Tello)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

 

6ta. Fecha

08/12/2009 en Wolfsburgo: VfL Wolfsburgo 1 (Edin Dzeko), Manchester United FC 3 (Michael J. Owen 3)

Nota: Se jugó en el estadio “Volkswagen Arena” de Wolfsburgo.

08/12/2009 en Estambul: Besiktas JK 1 (Deyvison Rogério da Silva “Bobô”), CSKA Moscú 2 (Milos Krasic y Evgeni V. Aldonin)

Nota: Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de Estambul.

 

Posiciones Finales Grupo “B”: Manchester United FC de Inglaterra 13 puntos; CSKA Moscú de Rusia 10; VfLWolfsburgo de Alemania 7  y Besiktas JK de Turquía 4

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10

Grupo “C” (AC Milan de Italia; FC Zürich de Suiza; Olympique Marsella de Francia y Real Madrid CF de España)

1ra. Fecha

15/09/2009 en Zúrich: FC Zürich 2 (Xavier Margairaz (p) y Silvan Aegerter), Real Madrid CF 5 (Cristiano Ronaldo 2, “Raúl” González Blanco, Gonzalo G. Higuaín y José M. Gutiérrez “Guti”)

Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.

15/09/2009 en Marsella: Olympique Marsella 1 (Gabriel I. Heinze), AC Milán 2 (Filippo Inzaghi 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

2da. Fecha

30/09/2009 en Milán: AC Milan 0, FC Zürich 1 (Hannu Tihinen)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

30/09/2009 en Madrid: Real Madrid CF 3 (Cristiano Ronaldo 2 y Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká”), Olympique Marsella 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

3ra. Fecha

21/10/2009 en Madrid: Real Madrid CF 2 (“Raúl” González Blanco y Royston R. Drenthe), AC Milan 3 (Andrea Pirlo y Alexandre Pato 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

21/10/2009 en Zürich: FC Zürich 0, Olympique Marsella 1 (Gabriel I. Heinze)

Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.

4ta. Fecha

03/11/2009 en Milán: AC Milan 1 (Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho”), Real Madrid CF 1 (Karim M. Benzema)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

03/11/2009 en Marsella: Olympique Marsella 6 (Silvan Aegerter e/c, Fabrice Abriel, Mamadou H. Niang, Vitorino Hilton, Benoît B. Cheyrou y Evaeverson Lemos da Silva “Brandão”), FC Zürich 1 (Alexandre Alphonse)

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

5ta. Fecha

25/11/2009 en Madrid: Real Madrid CF 1 (Gonzalo G. Higuaín), FC Zürich 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

25/11/2009 en Milán: AC Milán 1 (Marco Borriello), Olympique Marsella 1 (Luis O. González)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

6ta. Fecha

08/12/2009 en Zúrich: FC Zürich 1 (Milan Gajic), AC Milán 1 (Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho”)

Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.

08/12/2009 en Marsella: Olympique Marsella 1 (Luis O. González), Real Madrid CF 3 (Cristiano Ronaldo 2 y Raúl Albiol)

Nota: Se jugó en el estadio “Vélodrome” de Marsella.

Posiciones Finales Grupo “C”:  Real Madrid CF de España 13 puntos; AC Milan de Italia 9; Olympique Marsella de Francia 7 y FC Zürich de Suiza 4

Nota: Clasificados a los Octavos de Final                                                        

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10.

Grupo “D” (APOEL Nicosia de Chipre; Atlético de Madrid de España; Chelsea FC de Inglaterra y FC Porto de Portugal)

1ra. Fecha

15/09/2009 en Londres: Chelsea FC 1 (Nicolas S. Anelka), FC Porto 0

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

15/09/2009 en Madrid: Atlético de Madrid 0, APOEL Nicosia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

2da. Fecha

30/09/2009 en Nicosia: APOEL Nicosia 0, Chelsea FC 1 (Nicolas S. Anelka)

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

30/09/2009 en Oporto: FC Porto 2 (Radamel Falcao García y “Rolando” Jorge Pires da Fonseca), Atlético de Madrid 0

Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.

3ra. Fecha

21/10/2009 en Oporto: FC Porto 2 (Givanildo Vieira de Sousa “Hulk” 2), APOEL Nicosia 1 (Álvaro D. Pereira e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.

21/10/2009 en Londres: Chelsea FC 4 (Salomon A.M. Kalou 2, Frank J. Lampard y Luis A. Perea e/c), Atlético de Madrid 0

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

4ta. Fecha

03/11/2009 en Nicosia: APOEL Nicosia 0, FC Porto 1 (Radamel Falcao García)

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

03/11/2009 en Madrid: Atlético de Madrid 2 (Sergio L. Agüero 2), Chelsea FC 2 (Didier Y. Drogba 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

5ta. Fecha

25/11/2009 en Oporto: FC Porto 0, Chelsea FC 1 (Nicolas S. Anelka)

Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.

25/11/2009 en Nicosia: APOEL Nicosia 1 (Nenad Mirosavljevic), Atlético de Madrid 1 (Simão Sabrosa)

Nota: Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.

6ta. Fecha

08/12/2009 en Londres: Chelsea FC 2 (Michael K. Essien y Didier Y. Drogba), APOEL Nicosia 2 (Marcin Zewlakow y Nenad Mirosavljevic)

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

08/12/2009 en Madrid: Atlético de Madrid 0, FC Porto 3 (Bruno E.R. Alves, Radamel Falcao García y Givanildo Vieira de Sousa “Hulk”)

Nota: Se jugó en el estadio “Vicente Calderón” de Madrid.

Posiciones Finales Grupo “D”: Chelsea FC de Inglaterra 14 puntos; FC Porto de Portugal 12; Atlético de Madrid de España 3 y APOEL Nicosia de Chipre 3

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10.

Grupo “E” (ACF Fiorentina de Italia; Debreceni VSC de Hungría; Liverpool FC de Inglaterra y Olympique Lyon de Francia)

1ra. Fecha

16/09/2009 en Liverpool: Liverpool FC 1 (Dirk Kuyt), Debreceni VSC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.

16/09/2009 en Lyon: Olympique Lyon 1 (Miralem Pjanic), ACF Fiorentina 0

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

2da. Fecha

29/09/2009 en Florencia: ACF Fiorentina 2 (Stevan Jovetic 2), Liverpool FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de Florencia.

29/09/2009 en Budapest: Debreceni VSC 0, Olympique Lyon 4 (Kim M. Källström, Miralem Pjanic, Sidney R.N. Govou y Bafétimbi Gomis)

Nota: Se jugó en el estadio “Ferenc Puskás” de Budapest.

3ra. Fecha

20/10/2009 en Budapest: Debreceni VSC 3 (Péter Czvitkovics, Gergely Rudolf y Adamo Coulibaly), ACF Fiorentina 4 (Adrian Mutu 2, Alberto Gilardino y Mario A. Santana)

Nota: Se jugó en el estadio “Ferenc Puskás” de Budapest.

20/10/2009 en Liverpool: Liverpool FC 1 (Yossi S. Benayoun), Olympique Lyon 2 (Maxime Gonalons y César F. Delgado)

Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.

4ta. Fecha

04/11/2009 en Florencia: ACF Fiorentina 5 (Adrian Mutu, Dario Dainelli, Riccardo Montolivo, Marco Marchionni y Alberto Gilardino), Debreceni VSC 2 (Gergely Rudolf y Adamo Coulibaly)

Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de Florencia.

04/11/2009 en Lyon: Olympique Lyon 1 (Lisandro López), Liverpool FC 1 (Ryan G. Babel)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

5ta. Fecha

24/11/2009 en Budapest: Debreceni VSC 0, Liverpool FC 1 (David N’Gog)

Nota: Se jugó en el estadio “Ferenc Puskás” de Budapest.

24/11/2009 en Florencia: ACF Fiorentina 1 (Juan M. Vargas (p)), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de Florencia.

6ta. Fecha

09/12/2009 en Liverpool: Liverpool FC 1 (Yossi S. Benayoun), ACF Fiorentina 2 (Lars M. Jorgensen)

Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.

09/12/2009 en Lyon: Olympique Lyon 4 (Bafétimbi Gomis, Michel Fernandes Bastos, Miralem Pjanic y Aly Cissokho), Debreceni VSC 0

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

Posiciones Finales Grupo “E”: ACF Fiorentina 15 puntos; Olympique Lyon de Francia 13; Liverpool FC de Inglaterra 7 y Debreceni VSC de Hungría 0

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10.

Grupo “F” (Dinamo Kiev de Ucrania; FC Barcelona de España; FC Internazionale de Italia y Rubin Kazan de Rusia)

1ra. Fecha

16/09/2009 en Milán: FC Internazionale 0, FC Barcelona 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

16/09/2009 en Kiev: Dinamo Kiev 3 (Atanda A. Yussuf, Gérson Magrão y Oleh A. Husiev), Rubin Kazan 1 (Alejandro D. Domínguez)

Nota: Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.

2da. Fecha

29/09/2009 en Kazán: Rubin Kazan 1 (Alejandro D. Domínguez), FC Internazionale 1 (Dejan Stankovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

29/09/2009 en Barcelona: FC Barcelona 2 (Lionel A. Messi y “Pedro” E. Rodríguez), Dinamo Kiev 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona”.

3ra. Fecha

20/10/2009 en Barcelona: FC Barcelona 1 (Zlatan Ibrahimovic), Rubin Kazán 2 (Aleksandr A. Ryazantsev y Gökdeniz Karadeniz)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

20/10/2009 en Milán: FC Internazionale 2 (Dejan Stankovic y Walter A. Samuel), Dinamo Kiev 2 (Taras V. Mykhalyk y Lucimar Ferreira da Silva “Lúcio” e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

4ta. Fecha

04/11/2009 en Kazán: Rubin Kazán 0, FC Barcelona 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

04/11/2009 en Kiev: Dinamo Kiev 1 (Andriy M. Shevchenko), FC Internazionale 2 (Diego A. Milito y Wesley Sneijer)

Nota: Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.

5ta. Fecha

24/11/2009 en Kazán: Rubin Kazan 0, Dinamo Kiev 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central” de Kazán.

24/11/2009 en Barcelona: FC Barcelona 2 (Gerard Piqué y “Pedro” E. Rodríguez), FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

6ta. Fecha

09/12/2009 en Milán: FC Internazionale 2 (Samuel Eto’o y Mario Balotelli), Rubin Kazán 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

09/12/2009 en Kiev: Dinamo Kiev 1 (Artem V. Milevskyi), FC Barcelona 2 (Xavier Hernández “Xavi” y Lionel A. Messi)

Nota: Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.

Posiciones Finales Grupo “F”: FC Barcelona de España 11 puntos; FC Internazionale de Italia 9; Rubin Kazán de Rusia 6 y Dinamo Kiev de Ucrania 5

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10

Grupo “G” (Rangers FC de Escocia; Sevilla FC de España; Unirea Urziceni de Rumania y VfB Stuttgart de Alemania)

1ra. Fecha

16/09/2009 en Stuttgart: VfB Stuttgart 1 (Pavel V. Pogrebnyak), Rangers FC 1 (Madjid Bougherra)

Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes-Benz Arena”de Stuttgart.

16/09/2009 en Sevilla: Sevilla FC 2 (“Luís Fabiano” Clemente y “Renato” Dirnei Florêncio Santos), Unirea Urziceni 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.

2da. Fecha

29/09/2009 en Bucarest: Unirea Urziceni 1 (Dacian S. Varga), VfB Stuttgart 1 (Serdar Tasci)

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

29/09/2009 en Glasgow: Rangers FC 1 (Ignacio J. Gómez Novo), Sevilla FC 4 (Abdoulaye Konko, “Adriano” Correia Claro, “Luís Fabiano” Clemente y Frédéric O. Kanouté)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

3ra. Fecha

20/10/2009 en Glasgow: Rangers FC 1 (Ricardo Gomes Vilana e/c), Unirea Urziceni 4 (Marius I. Bilasco, Kyle J.G. Lafferty e/c, Lee H. McCulloch e/c y Pablo D. Brandán)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

20/10/2009 en Stuttgart: VfB Stuttgart 1 (“Élson” Falcão da Silva), Sevilla FC 3 (Sébastien J-B. Squillaci 2 y Jesús Navas)

Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes-Benz Arena” de Stuttgart 

4ta. Fecha

04/11/2009 en Bucarest: Unirea Urziceni 1 (Daniel M. Onofras), Rangers FC 1 (Lee H. McCulloch)

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

04/11/2009 en Sevilla: Sevilla FC 1 (Jesús Navas), VfB Stuttgart 1 (Zdravko Kuzmanovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.

5ta. Fecha

24/11/2009 en Glasgow: Rangers FC 0, VfB Stuttgart 2 (Sebastian Rudy y Zdravko Kuzmanovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

24/11/2009 en Bucarest: Unirea Urziceni 1 (Ivica Dragutinovic e/c), Sevilla FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

6ta. Fecha

09/12/2009 en Stuttgart: VfB Stuttgart 3 (Ciprian A. Marica, Christian Träsch y Pavel V. Pogrebnyak), Unirea Urziceni 1 (António P.S. Semedo)

Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes-Benz Arena” de Stuttgart.

09/12/2009 en Sevilla: Sevilla FC 1 (Frédéric O. Kanouté), Rangers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.

Posiciones Finales Grupo “G”: Sevilla FC de España 13 puntos; VfB Stuttgart de Alemania 9; Unirea Urziceni de Rumania 8 y Rangers FC de Escocia 2

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10.

Grupo “H” (Arsenal FC de Inglaterra; AZ Alkmaar de Países Bajos/Holanda; Olympiacos FC de Grecia y Standard Lieja de Bélgica)

1ra. Fecha

16/09/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 1 (Vasilis Torosidis), AZ Alkmaar 0

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

16/09/2009 en Lieja: Standard Lieja 2 (Eliaquim H. Mangala y Milan Jovanovic), Arsenal FC 3 (Nicklas Bendtner, Thomas Vermaelen y “Eduardo” Alves da Silva)

Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufrasne” de Lieja.

2da. Fecha

29/09/2009 en Londres: Arsenal FC 2 (Robin van Persie y Andrey S. Arshavin), Olympiacos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

29/09/2009 en Alkmaar: AZ Alkmaar 1 (Mounir El Hamdaoui), Standard Lieja 1 (Moussa Traoré)

Nota: Se jugó en el estadio “DSB” de Alkmaar.

3ra. Fecha

20/10/2009 en Alkmaar: AZ Alkmaar 1 (David M. Mendes), Arsenal FC 1 (Francesc Fábregas)

Nota: Se jugó en el estadio “DSB” de Alkmaar.

20/10/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 2 (Konstantinos Mitroglou y Ieroklis Stoltidis), Standard Lieja 1 (Igor de Camargo)

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

4ta. Fecha

04/11/2009 en Londres: Arsenal FC 4 (Francesc Fábregas 2, Samir Nasri y Abou Diaby), AZ Alkmaar 1 (Jeremain M. Lens)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

04/11/2009 en Lieja: Standard Lieja 2 (Dieudonné Mbokani y Milan Jovanovic), Olympiacos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufrasne” de Lieja.

5ta. Fecha

24/11/2009 en Alkmaar: AZ Alkmaar 0, Olympiacos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “DSB” de Alkmaar.

24/11/2009 en Londres: Arsenal FC 2 (Samir Nasri y “Denílson” Pereira Neves), Standard Lieja 0

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

6ta. Fecha

09/12/2009 en El Pireo: Olympiacos FC 1 (Leonardo Jesus), Arsenal FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

09/12/2009 en Lieja: Standard Lieja 1 (Sinan Bolat), AZ Alkmaar 1 (Jeremain M. Lens)

Nota: Se jugó en el estadio “Maurice Dufresne”de Lieja

Posiciones Finales Grupo “H”: Arsenal FC de Inglaterra 13 puntos; Olympiacos FC de Grecia 10; Standard Lieja de Bélgica 5 y AZ Alkmaar de Holanda/Países Bajos 4

Nota: Clasificados a los Octavos de Final

Nota: Transferido a la Europa League 2009/10

Octavos de Final

Llave 1

23/02/2010 en Stuttgart: VfB Stuttgart 1 (Claudemir Jerônimo Barreto “Cacau”), FC Barcelona 1 (Zlatan Ibrahimovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Mercedes-Benz Arena” de Stuttgart.

17/03/2010 en Barcelona: FC Barcelona 4 (Lionel A. Messi 2, “Pedro” E. Rodríguez y “Bojan” Krkic Pérez), VfB Stuttgart 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

Clasificado: FC Barcelona de España

Llave 2

23/02/2010 en El Pireo: Olympiacos FC 0, FC Girondins 1 (Michaël H. Ciani)

Nota: Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.

17/03/2010 en Burdeos: FC Girondins 2 (Yoann M. Gourcuff y Marouane Chamakh), Olympiacos FC 1 (Konstantinos Mitroglou)

Nota: Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.

Clasificado: FC Girondins de Burdeos

Llave 3

24/02/2010 en Milán: FC Internazionale 2 (Diego A. Milito y Esteban M. Cambiasso), Chelsea FC 1 (Salomon A.M. Kalou)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

16/03/2010 en Londres: Chelsea FC 0, FC Internazionale 1 (Samuel Eto’o)

Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Llave 4

17/02/2010 en Múnich: Bayern Múnich 2 (Arjen Robben 2 y Miroslav J. Klose), ACF Fiorentina 1 (Per B. Kroldrup)

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

09/03/2010 en Florencia: ACF Fiorentina 3 (Juan M. Vargas y Stevan Jovetic 2), Bayern Múnich 2 (Mark P.G.A. van Bommel y Arjen Robben)

Nota: Se jugó en el estadio “Artemio Franchi” de Florencia.

Clasificado: Bayern Múnich de Alemania (por la regla de los goles como visitante)

Llave 5

24/02/2010 en Moscú: CSKA Moscú 1 (Mark D. González), Sevilla FC 1 (Álvaro Negredo)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

16/03/2010 en Sevilla: Sevilla FC 1 (Diego Perotti), CSKA Moscú 2 (Tomás Necid y Keisuke Honda)

Nota: Se jugó en el estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” de Sevilla.

Clasificado: CSKA Moscú de Rusia

Llave 6

16/02/2010 en Lyon: Olympique Lyon 1 (Jean Il Makoun), Real Madrid CF 0

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

10/03/2010 en Madrid: Real Madrid CF 1 (Cristiano Ronaldo), Olympique Lyon 1 (Miralem Pjanic)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

Clasificado: Olympique Lyon de Francia

Llave 7

17/02/2010 en Oporto: FC Porto 2 (Silvestre M.G.Varela y Radamel Falcao García), Arsenal FC 1 (Sulzeer J. Campbell)

Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.

09/03/2010 en Londres: Arsenal FC 5 (Nicklas Bendtner 3 (1p), Samir Nasri y Emmanuel Eboué), FC Porto 0

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

Clasificado: Arsenal FC de Inglaterra

Llave 8

16/02/2010 en Milán: AC Milan 2 (Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho” y Clarence C. Seedorf), Manchester United FC 3 (Paul Scholes y Wayne M. Rooney 2)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

10/03/2010 en Manchester: Manchester United FC 4 (Wayne M. Rooney 2, Park Ji-Sung y Darren B. Fletcher), AC Milan 0

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra

Cuartos de Final

Llave 1

30/03/2010 en Lyon: Olympique Lyon 3 (Lisandro López 2 (1p) y Michel F. Bastos), FC Girondins 1 (Marouane Chamakh)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.

07/04/2010 en Burdeos: FC Girondins 1 (Marouane Chamakh), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.

Clasificado: Olympique Lyon de Francia

Llave 2

30/03/2010 en Múnich: Bayern Múnich 2 (Franck H.P. Ribéry y Ivica Olic), Manchester United FC 1 (Wayne M. Rooney)

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

07/04/2010 en Manchester: Manchester United FC 3 (Darron T.D. Gibson y Luís Carlos Almeida da Cunha “Nani” 2), Bayern Múnich 2 (Ivica Olic y Arjen Robben)

Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.

Clasificado: Bayern Múnich de Alemania (por la regla de los goles como visitante)

Llave 3

31/03/2010 en Londres: Arsenal FC 2 (Theo J. Walcott y Francesc Fábregas (p)), FC Barcelona 2 (Zlatan Ibrahimovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.

06/04/2010 en Barcelona: FC Barcelona 4 (Lionel A. Messi 4), Arsenal FC 1 (Nicklas Bendtner)

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

Clasificado: FC Barcelona de España

Llave 4

31/03/2010 en Milán: FC Internazionale 1 (Diego A. Milito), CSKA Moscú 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

06/04/2010 en Moscú: CSKA Moscú 0, FC Internazionale 1 (Wesley Sneijder)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú”.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Semifinales

Llave 1

21/04/2010 en Múnich: Bayern Múnich 1 (Arjen Robben), Olympique Lyon 0

Nota: Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.

27/04/2010 en Lyon: Olympique Lyon 0, Bayern Múnich 3 (Ivica Olic 3)

Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon

Clasificado: Bayern Múnich de Alemania

Llave 2

20/04/2010 en Milán: FC Internazionale 3 (Wesley Sneijder, “Maicon” Douglas Sisenando y Diego A. Milito), FC Barcelona 1 (“Pedro” E. Rodríguez)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

28/04/2010 en Barcelona: FC Barcelona 1 (Gerard Piqué), FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Final

BAYERN MÚNICH 0			FC INTERNAZIONALE 2
Hans-Jörg Butt		“Júlio César” Soares de Espíndola
Philipp Lam		“Maicon” Douglas Sisenando
Daniel Van Buyten		Lucimar Ferreira da Silva “Lúcio”
Martín G. Demichelis		Walter A. Samuel
Holger F. Badstuber		Cristian E. Chivu (Dejan Stankovic)
Mark P.G.A. van Bommel		Javier A. Zanetti
Bastian Schweinsteiger		Esteban M. Cambiasso
Arjen Robben		Wesley Sneijder
Hamit Altintop (Miroslav J. Klose)		Samuel Eto’o
Thomas Müller		Diego A. Milito (Marco Materazzi)
Ivica Olic (Mario Gomez)		Goran Pandev (Sulley Muntari)
DT: Louis van Gaal		DT: José Mourinho
Goles: ---		Goles: 35’ Milito y 70’ Milito
Árbitro: Howard M. Webb (Inglaterra)		Público: 73.490
Jugado el 22/05/2010, en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid (España).

CAMPEÓN: FC INTERNAZIONALE (Milán – Italia)