COPA DE CAMPEONES DE EUROPA "CHAMPIONS LEAGUE" - 52da. Edición - 2006/07
En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una
competición entre europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos -más conocida como Copa de Europa-.
El Milan festeja su triunfo en 2007 en Atenas
Esta fue impulsada por el
periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su
colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de
Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de
Hungría y vicepresidente de la UEFA.
La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.
52da. Edición: Temporada 2006/07
Participantes
AC Milan (Milán – Italia)
AEK (Atenas – Grecia)
AFC Ajax (Ámsterdam – Holanda/Países
Bajos)
Apollon Limassol (Limasol – Chipre)
Arsenal FC (Londres – Inglaterra)
AS Roma (Roma – Italia)
Austria Viena (Viena – Austria)
B36 (Tórshavn – Islas Feroe)
Bayern Munich (Múnich – Alemania)
Birkirkara FC (Birkirkara – Malta)
Celtic FC (Glasgow – Escocia)
Chelsea FC (Londres – Inglaterra)
Chievo Verona (Verona – Italia)
Cork City FC (Cork – Irlanda)
CSKA Moscú (Moscú – Rusia)
Debreceni VSC (Debrecen – Hungría)
Dinamo Kiev (Kiev – Ucrania)
Djurgardens IF (Estocolmo – Suecia)
Estrella Roja (Belgrado – Serbia y
Montenegro)
F91 (Dudelange – Luxemburgo)
FC Aktobe (Aktobe – Kazajistán)
FC Barcelona (Barcelona – España)
FC Copenhague (Copenhague – Dinamarca)
FC Girondins (Burdeos – Francia)
FC Internazionale (Milán – Italia)
FC Porto (Oporto – Portugal)
FC Pyunik (Ereván – Armenia)
FC Shakhtyor (Soligorsk – Bielorrusia)
FC Sheriff (Tiraspol – Moldavia)
FC Sioni (Bolnisi – Georgia)
FC TVMK (Tallin – Estonia)
FC Zürich (Zúrich – Suiza)
Fenerbahce SK (Estambul – Turquía)
FH (Hafnarfjördur – Islandia)
FK Bakú (Bakú – Azerbaiyán)
FK Ekranas (Panevézys – Lituania)
FK Liepãjas (Liepãja – Letonia)
FK Mladá Boleslav (Mladá Boleslav –
República Checa)
FK Rabotnicki (Skopje – Macedonia del
Norte)
Galatasaray SK (Estambul – Turquía)
Hamburgo SV (Hamburgo – Alemania)
Heart of Midlothian FC (Edimburgo –
Escocia)
KS Elbasani (Elbasan – Albania)
Legia Varsovia (Varsovia – Polonia)
Lille OSC (Lille – Francia)
Linfield FC (Belfast – Irlanda del
Norte)
Liverpool FC (Liverpool – Inglaterra)
Maccabi Haifa FC (Haifa – Israel)
Manchester United FC (Manchester –
Inglaterra)
MFK Ruzomberok (Ruzomberok – Eslovaquia)
MyPa (Myllykosken – Finlandia)
ND Gorica (Nova Gorica – Eslovenia)
NK Dinamo Zagreb (Zagreb – Croacia)
NK Siroki Brigej (Siroki Brijeg –
Bosnia y Herzegovina)
Olympiacos (El Pireo – Grecia)
Olympique Lyon (Lyon – Francia)
Osasuna (Pamplona – España)
PFC Levski Sofia (Sofía – Bulgaria)
PSV Eindhoven (Eindhoven
–Holanda/Países Bajos)
Real Madrid CF (Madrid – España)
Red Bull Salzburgo (Salzburgo –
Austria)
RSC Anderlecht (Bruselas – Bélgica)
Shakhtar Donetsk (Donetsk – Ucrania)
SL Benfica (Lisboa – Portugal)
Slovan Liberec (Liberec – República
Checa)
Spartak Moscú (Moscú – Rusia)
Sporting CP (Lisboa – Portugal)
Standard Lieja (Lieja – Bélgica)
Steaua Bucarest (Bucarest – Rumania)
The New Saints FC (Llansanffraid-ym-Mechain
– Gales)
Valencia CF (Valencia – España)
Valerenga IF (Oslo – Noruega)
Werder Bremen (Bremen – Alemania)
El Torneo
Nota:
Participaron 73 equipos y se jugó con un total de 8 etapas: 3 Rondas Previas; 1
Fase de Grupos; Octavos de Final, Cuartos de Final, Semifinal y Final.
Primera Ronda Previa
Nota:
Participaron 22 equipos, que jugaron a doble partido local y visitante. Los 11
clasificados pasaron a la 2da. Ronda Previa.
Llave
1
11/07/2006
en Elbasan: KS Elbasani 1 (Gentian Stojku), FK Ekranas 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Ruzhdi Bizhuta” de Elbasan.
18/07/2006
en Panevezys: FK Ekranas 3 (Povilas Luksys 2 y Giedrius Tomkevicius), KS
Elbasani 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Aukstaitija” de Panevezys.
Clasificado:
FK Ekranas de Lituania
Llave
2
11/07/2006
en Tallin: FC TVMK 2 (Mikk Haavistu y Viktors Dobrecovs), FH 3 (Tryggvi
Gudmundsson, Sigurvin Ólafsson y Atli Guonason)
Nota:
Se jugó en el estadio “Kadriorg” de Tallin.
19/07/2006
en Hafnarfjördur: FH 1 (Atli Guonason), FC TVMK 1 (Viktors Dobrecovs (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Kaplakriki” de Hafnarfjördur.
Clasificado:
FH de Islandia
Llave
3
12/07/2006
en Liepãja: FK Liepãjas 1 (Tomas Tamosauskas), FC Aktobe 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Daugava” de Liepãja.
20/07/2006
en Aktobe: FC Aktobe 1 (Aleksey V. Nikolaev), FK Liepãjas 1 (Deniss Ivanovs
(p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Central” de Aktobe.
Clasificado:
FK Liepãjas de Letonia
Llave
4
12/07/2006
en Anjalankoski: MyPa 1 (“Adriano” Afonso Thiel Munoz), The New Saints FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Saviniemi” de Anjalankoski.
19/07/2006
en Newtown: The New Saints FC 0, MyPa 1 (Saku Puhakainen)
Nota:
Se jugó en el estadio “Latham Park” de Newtown.
Clasificado:
MyPa de Finlandia
Llave
5
12/07/2006
en Cork: Cork City FC 1 (William Woods), Apollon Limassol 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Turners Cross” de Cork.
19/07/2006
en Nicosia: Apollon Limassol 1 (Lukasz Sosin), Cork City FC 1 (Dan Murray)
Nota:
Se jugó en el estadio “GSP” de Nicosia.
Clasificado:
Cork City FC de Irlanda
Llave
6
11/07/2006
en Tiflis: FC Sioni Bolnisi 2 (Fridolin Boyomo y Vladimir Ugrekhelidze), FC
Baku 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Mikheil Meskhi” de Tiflis.
18/07/2006
en Bakú: FC Baku 1 (Farid Giliyev), FC Sioni Bolnisi 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Tofiq Bahramov Republican” de Bakú.
Clasificado:
FC Sioni Bolnisi de Georgia
Llave
7
11/07/2006
en Dudelange: F91 Dudelange 0, FK Rabotnicki 1 (Krste Velkoski)
Nota:
Se jugó en el estadio “Jos Nosbaum” de Dudelange.
18/07/2006
en Skopje: FK Rabotnicki 0, F91 Dudelange 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Philip II Arena” de Skopje.
Clasificado:
FK Rabotnicki de Macedonia del Norte
Llave
8
12/07/2006
en Gomel: Shakhtyor Soligorsk 0, NK Siroki Brijeg 1 (Ivan Bubalo)
Nota:
Se jugó en el estadio “Central” de Gomel.
19/07/2006
en Siroki Brijeg: NK Siroki Brijeg 1 (“Ronielle” Faria Gomes), Shakhtyor
Soligorsk 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Pecara” de Siroki Brijeg.
Clasificado:
NK Siroki Brijeg de Bosnia y Herzegovina.
Llave
9
11/07/2006
en Ta’ Qali: Birkirkara FC 0, B36 Tórshavn 3 (Amed D. Sylla 2 y Hanus
Thorleifson)
Nota:
Se jugó en el estadio “National” de Ta’ Qali.
19/07/2006
en Tórshavn: B36 Tórshavn 2 (Klaemint Matras y Obele Okeke), Brikirkara 2
(George Mallia y Kenneth Scicluna)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tórsvollur” de Tórshavn.
Clasificado:
B36 Tórshavn de Islas Feroe
Llave
10
11/07/2006
en Belfast: Linfield FC 1 (Mark Dickson (p)), ND Gorica 3 (Enes Demirovic 2 y
Jani Sturm)
Nota:
Se jugó en el estadio “Windsor Park” de Belfast.
19/07/2006
en Nova Gorica: ND Gorica 2 (Miran Burgic 2), Linfield FC 2 (Peter Thompson y
Paul McAreavey)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sports Park” de Nova Gorica.
Clasificado:
ND Gorica de Eslovenia
Llave 11
11/07/2006
en Ereván: FC Pyunik 0, FC Sheriff Tiraspol 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Vazgen Sargsyan Republican” de Ereván.
18/07/2006
en Tiraspol: FC Sheriff Tiraspol 2 (Razvan V. Cocis y Oleh Humenyuk), FC Pyunik
0
Nota:
Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.
Clasificado:
FC Sheriff Tiraspol de Moldavia
Segunda Ronda Previa
Nota:
Participaron 28 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante).
Los 14 ganadores, clasificaron a la 3ra. Ronda Previa.
Llave
1
26/07/2006
en Nova Gorica: ND Gorica 0, Steaua Bucarest 2 (Nicolae C. Dica y Victoras
C. Iacob)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sports Park” de Nova Gorica.
02/08/2005
en Bucarest: Steaua Bucarest 3 (Gabriel Bostina, Victoras C. Iacob y
Razavn I- Ochirossi), ND Gorica 0
Nota:
Se jugó en el estadio “National” de Bucarest.
Clasificado:
Steaua Bucarest de Rumania
Llave
2
26/07/2006
en Sofía: Levski Sofia 2 (Emil Angelov y Daniel Borimirov (p)), Sioni Bolnisi 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Georgi Asparuhov” de Sofía.
02/08/2006
en Tiflis: Sioni Bolnisi 0, Levski Sofia 2 (Valeri A. Domovchiyski y Emil
Angelov)
Nota:
Se jugó en el estadio “Mikheil Meskhi” de Tiflis.
Clasificado: Levski
Sofia de Bulgaria
Llave
3
26/07/2006
en Zúrich: FC Zürich 2 (Alhassane Keita y Clederson César), Red Bull
Salzburg 1 (Johan Vonlanthen)
Nota:
Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.
02/08/2006
en Salzburgo: Red Bull Salzburg 2 (Christian Tiffert y Alexander Zickler)
Nota:
Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Salzburgo.
Clasificado:
Red Bull Salzburgo de Austria
Llave
4
26/07/2006
en Solna: Djurgarden IF 1 (“Enrico” Cardoso), MFK Ruzomberok 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Rasunda” de Solna.
02/08/2006
en Ruzemberok: MFK Ruzomberok 3 (Igor Zofcak, Marián Tomcak y Jan Nezmar),
Djurgarden IF 1 (Jones Kusi-Asare)
Nota:
Se jugó en el estadio “pod Cebrat’om” de Ruzemberok.
Clasificado:
MFK Ruzomberok de Eslovaquia
Llave
5
26/07/2006
en Debrecen: Debreceni VSC 1 (Róbert Zsolnai), FK Rabotnicki 1 (Goran
Stankovski)
Nota:
Se jugó en el estadio “Oláh Gábor Út” de Debrecen.
02/08/2006
en Skopje: FK Rabotnicki 4 (Nderim Nexhipi, Ivan Pejcic, Ivan Trajcev y
Carlos Abrilio Adelcio “Neno”), Debreceni VSC 1 (Ibrahim Sidibe)
Nota:
Se jugó en el estadio “Philip II Arena” de Skopje.
Clasificado:
FK Rabotnicki de Macedonia del Norte
Llave
6
26/07/2006
en Cork: Cork City FC 0, Estrella Roja 1 (Denis Behan e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio “Turners Cross” de Cork.
02/08/2006
en Belgrado: Estrella Roja 3 (Dejan Milovanovic y Nikola Zigic 2), Cork City FC
0
Nota:
Se jugó en el estadio “Red Star” de Belgrado.
Clasificado:
Estrella Roja de Serbia
Llave
7
26/07/2006
en Estambul: Fenerbahce SK 4 (Stephen L. Appiah, Tümer Metin, Tuncay Sanli
y Önder Turaci), B36 Tórshavn 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Sükrü Saracoglu” de Estambul.
01/08/2006
en Tórshavn: B36 Tórshavn 0, Fenerbahce SK 5 (Tuncay Sanli, Mehmet Yozgatli,
Can Arat, Semih Sentürk y Murat Hacioglu)
Nota:
Se jugó en el estadio “Tórsvollur” de Tórshavn.
Clasificado:
Fenerbahce SK de Turquía
Llave
8
26/07/2006
en Mladá Boreslav: FK Mladá Boleslav 3 (Lubos Pecka y Marek Matejovský 2),
Valerenga IF 1 (Ardian Gashi)
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestský” de Mladá Boleslav.
02/08/2006
en Oslo: Valerenga IF 2 (Jirí Vít e/c y Daniel Fredheim-Holm), FK Mladá
Boleslav 2 (Milos Brezinský y Marek Kulic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ullevaal” de Oslo.
Clasificado:
Mladá Boleslav de República Checa
Llave
9
26/07/2006
en Tiraspol: FC Sheriff Tiraspol 1 (Razak Omotoyossi), Spartak Moscu 1
(Radoslav Kovac)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sheriff” de Tiraspol.
02/08/2006
en Moscú: Spartak Moscú 0, FC Sheriff Tiraspol 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
Clasificado:
Spartak Moscú de Rusia (por la regla de los goles de
visitante)
Llave
10
26/07/2006
en Liepãja: FK Liepajãs Metalurgs 1 (Mindaugas Kalonas), Dinamo Kiev 4
(Diogo Rincón, Maksim A. Shatskikh, Märis Verpakovskis y Goran Gavrancic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Daugava” de Liepãja.
02/08/2006
en Kiev: Dinamo Kiev 4 (Ruslan P. Rotan 2, Carlos Rodrigues Corrêa y Serhiy S.
Rebrov), FK Liepãjas Metalurgs 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.
Clasificado:
Dinamo Kiev de Ucrania
Llave
11
26/07/2006
en Hafnarfjördur: FH 0, Legia Varsovia 1 (“Élton” Rodrigues Brandão)
Nota:
Se jugó en el estadio “Kaplakriki” de Hafnarfjödur.
02/08/2006
en Varsovia: Legia Varsovia 2 (Aleksandar Vukovic y “Edson” Luiz da
Silva), FH 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.
Clasificado:
Legia Varsovia de Polonia
Llave
12
26/07/2006
en Copenhague: FC Copenhague 2 (André Bergdolmo (p) y Michael J.
Gravgaard), MyPa 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
02/08/2006
en Anjalankoski: MyPa 2 (Eero Peltonen y Saku Puhakainen), FC Copenhague 2
(Jan F. Berglund y Tobias J.H. Linderoth)
Nota:
Se jugó en el estadio “Saviniemi” de Anjalankoski.
Clasificado:
FC Copenhague de Dinamarca
Llave
13
25/07/2006
en Panevezys: FK Ekranas 1 (Povilas Luksys), Dinamo Zagreb 4 (“Eduardo”
Alves da Silva 2, Marijan Buljat y Davor Vugrinec)
Nota:
Se jugó en el estadio “Aukstaitija” de Panevezys.
02/08/2006
en Zagreb: Dinamo Zagreb 5 (Goran Ljubojevic 3, Ognjen Vukojevic y Davor
Vugrinec), FK Ekranas 2 (Mantas Savenas y Povilas Luksys)
Nota:
Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.
Clasificado:
Dinamo Zagreb de Croacia
Llave
14
26/07/2006
en Edimburgo: Hearts of Midlothian FC 3 (Branimir Anic e/c, Ibrahim Tall y
Roman Bednár), NK Siroki Brijeg 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Murrayfield” de Edimburgo.
02/08/2006
en Siroki Brijeg: FK Siroki Brigej 0, Hearts of Midlothian FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Pecara” de Siroki Brijeg.
Clasificado:
Hearts of Midlothian FC de Escocia
Tercera Ronda Previa
Nota:
Participaron 32 equipos, que se eliminaron a doble partido (local y visitante).
Los 16 ganadores pasaron a jugar la Fase de Grupos de la Liga de Campeones y
los 16 perdedores clasificaron a la 1ra. Ronda de la Copa de la UEFA 2006/07.
Llave
1
09/08/2006
en Liberec: Slovan Liberec 0, Spartak Moscu 0
Nota:
Se jugó en el estadio “u Nisy” de Liberec.
23/08/2006
en Moscú: Spartak Moscu 2 (“Mozart” Santos Batista Júnior y Roman A. Pavlyuchenko),
Slovan Liberec 1 (Ivan Hodúr (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
Clasificado:
Spartak Moscu de Rusia
Llave
2
09/08/2006
en Donetsk: Shakhtar Donetsk 1 (“Elano” Blumer (p)), Legia Varsovia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Donetsk.
23/08/2006
en Varsovia: Legia Varsovia 2 (Piotr Wlodarczyk 2), Shakhtar Donetsk 3 (Ciprian
A. Marica 2 y Fernando Luiz Rosa “Fernandinho”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.
Clasificado:
Shakhtar Donetsk de Ucrania
Llave
3
09/08/2006
en Salzburgo: Red Bull Salzburg 1 (Karel Pitak), Valencia CF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Red Bull Arena” de Salzburgo.
22/08/2006
en Valencia: Valencia CF 3 (Fernando Morientes, David Villa y David J.J.
Silva), Red Bull Salzburg 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
Clasificado:
Valencia CF de España
Llave
4
09/08/2006
en Sofía: Levski Sofia 2 (Valeri A. Domovchiyski y Cédric Bardon), Chievo
Verona 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Vasil Levski National” de Sofía.
23/08/2006
en Verona: Chievo Verona 2 (“Amauri” Carvalho de Oliveira 2), Levski Sofia 2
(Dimitar Telkiyski y Cédric Bardon)
Nota:
Se jugó en el estadio “Marc’Antonio Bentegodi” de Verona.
Clasificado:
Levski Sofia de Bulgaria
Llave
5
09/08/2006
en Edimburgo: Hearts of Midlothian FC 1 (Saulius Mikoliünas), AEK Atenas 2
(Pantelis Kapetanos y Takis Fyssas)
Nota:
Se jugó en el estadio “Murrayfield” de Edimburgo.
23/08/2006
en Atenas: AEK Atenas 3 (“Júlio César” da Silva e Souza 2 (1p) y Nikolaos
Liberopoulos), Hearts of Midlothian FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
Clasificado:
AEK Atenas de Grecia
Llave
6
09/08/2006
en Moscú: CSKA Moscú 3 (Ivica Olic 2 y Vágner Love), MFK Ruzomberok 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Locomotiv” de Moscú.
23/08/2006
en Ruzomberok: MFK Ruzomberok 0, CSKA Moscu 2 (Daniel Carvalho y Vágner Love)
Nota:
Se jugó en el estadio “pod Cebrat’om” de Ruzomberok.
Clasificado:
CSKA Moscu de Rusia
Llave
7
09/08/2006
en Milán: AC Milan 1 (Filippo Inzaghi), Estrella Roja 0
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
22/08/2006
en Belgrado: Estrella Roja 1 (Dusan Dokic), AC Milan 2 (Filippo Inzaghi y
Clarence C. Seedorf)
Nota:
Se jugó en el estadio “Red Star” de Belgrado.
Clasificado:
AC Milan de Italia
Llave
8
09/08/2006
en Estambul: Galatasaray SK 5 (Sasa Ilic (p), Arda Turan 2, Hakan Sükür y Sabri
Sarioglu), FK Mladá Bolelav 2 (Milos Brezinský y Marek Kulic)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ali Sami Yen” de Estambul.
23/08/2006
en Mladá Boleslav: FK Mladá Boleslav 1 (Marian Palát), Galatasaray SK 1 (Hasan
Sas)
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestský” de Mladá Boleslav.
Clasificado:
Galatasaray SK de Turquía
Llave
9
09/08/2006
en Lieja: Standard Lieja 2 (Milan Rapaic 2), Steaua Bucarest 2 (Sorin I.
Paraschiv y Petre Marin)
Nota:
Se jugó en el estadio “Maurice Dufrasne” de Lieja.
23/08/2006
en Bucarest: Steaua Bucarest 2 (Valentin V. Badea 2), Standard Lieja 1 (Milan
Jovanovic)
Nota:
Se jugó en el estadio “National” de Bucarest.
Clasificado:
Steaua Bucarest de Rumania
Llave
10
08/08/2006
en Viena: Austria Viena 1 (Jocelyn Blanchard), SL Benfica 1 (Nuno Gomes)
Nota:
Se jugó en el estadio “Ernst-Happel” de Viena.
22/08/2006
en Lisboa: SL Benfica 3 (Rui Costa, Nuno Gomes y Armando Goncalves Teixeira
“Petit”), Austria Viena 0
Nota:
Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa
Clasificado:
SL Benfica de Portugal
Llave
11
08/08/2006
en Zagreb: Dinamo Zagreb 0, Arsenal FC 3 (Francesc Fábregas 2 y Robin van
Persie)
Nota:
Se jugó en el estadio “Maksimir” de Zagreb.
23/08/2006
en Londres: Arsenal FC 2 (Karl F. Ljungberg y Mathieu P. Flamini), Dinamo
Zagreb 1 (“Eduardo” Alves da Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.
Clasificado:
Arsenal FC de Inglaterra
Llave
12
09/08/2006
en Copenhague: FC Copenhague 1 (Brede P. Hangeland), AFC Ajax 2 (Dirk J.K.
Huntelaar 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
23/08/2006
en Ámsterdam: AFC Ajax 0, FC Copenhague 2 (Michael Silberbauer y Thomas
Vermaelen e/c)
Nota:
Se jugó en el estadio “Amsterdam Arena” de Ámsterdam.
Clasificado:
FC Copenhague de Dinamarca
Llave
13
09/08/2006
en Hamburgo: Hamburgo SV 0, Osasuna 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Volksparkstadion” de Hamburgo.
22/08/2006
en Pamplona: Osasuna 1 (Carlos J. Cuéllar), Hamburgo SV 1 (Nigel de Jong)
Nota:
Se jugó en el estadio “El Sadar” de Pamplona.
Clasificado:
Hamburgo SV de Alemania (por la regla de los goles como
visitante)
Llave
14
09/08/2006
en Kiev: Dinamo Kiev 3 (Diogo Rincón 2 y Atanda A. Yussuf), Fenerbahce SK 1
(Mehmet Aurélio)
Nota:
Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.
23/08/2006
en Estambul: Fenerbahce SK 2 (Stephen L. Appiah y Kerim Zengin), Dinamo Kiev 1
(Maksim A. Shatskikh)
Nota:
Se jugó en el estadio “Sükrü Saracoglu” de Estambul.
Clasificado:
Dinamo Kiev de Ucrania
Llave
15
09/08/2006
en Liverpool: Liverpool FC 2 (Craig D. Bellamy y Mark D. González), Maccabi
Haifa FC 1 (Gustavo Boccoli)
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
22/08/2006
en Kiev: Maccabi Haifa FC 1 (Roberto D. Colautti), Liverpool FC 1 (Peter J.
Crouch)
Nota:
Se jugó en el estadio “Valeriy Lobanovskyi” de Kiev.
Nota:
Debido al conflicto armado que se vivía en Israel, la UEFA decidió que no se
podían disputar partidos por torneos europeos en ese país hasta nuevo aviso.
Clasificado:
Liverpool FC de Inglaterra
Llave
16
09/08/2006
en Villeneuve-d’Ascq: Lille OSC 3 (Zoran Jovanovski e/c, Michel F. Bastos (p) y
Nicolas Fauvergue), FK Rabotnicki 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Lille Métropole” de Villeneuve-d’Ascq.
23/08/2006
en Skopje: FK Rabotnicki 0, Lille OSC 1 (Johan Audel)
Nota:
Se jugó en el estadio “Philip II Arena” de Skopje.
Clasificado:
Lille OSC de Francia
Fase
de Grupos
Nota:
Se jugó en 8 grupos de 4 equipos cada uno. En cada grupo se jugó a 2 ruedas de
partidos, con un total de 6 fechas. Los 2 primeros de cada grupo clasificaron a
la 2da. Fase de Grupos. Los que ocuparon el 3er. Puesto clasificaron a la 3ra.
Ronda de la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo
“A” (Chelsea FC de Inglaterra; FC Barcelona de España; Levski
Sofía de Bulgaria y Werder Bremen de Alemania)
1ra.
Fecha
12/09/2006
en Londres: Chelsea FC 2 (Michael K. Essien y Michael Ballack), Werder Bremen 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.
12/09/2006
en Barcelona: FC Barcelona 5 (Andrés Iniesta, Ludovic V. Giuly, Carles Puyol,
Samuel Eto’o y Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho”), Levski Sofia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
2da.
Fecha
27/09/2006
en Sofía: Levski Sofia 1 (Mariyan Ognyanov), Chelsea FC 3 (Didier Y. Drogba 3)
Nota:
Se jugó en el estadio “Vasil Levski National” de Sofía.
27/09/2006
en Bremen: Werder Bremen 1 (Carles Puyol e/c), FC Barcelona 1 (Lionel A. Messi)
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
3ra.
Fecha
18/10/2006
en Bremen: Werder Bremen 2 (Ronaldo Aparecido Rodrigues “Naldo” y Diego Ribas),
Levski Sofia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
18/10/2006
en Londres: Chelsea FC 1 (Didier Y. Drogba), FC Barcelona 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.
4ta.
Fecha
31/10/2006
en Sofía: Levski Sofia 0, Werder Bremen 3 (Nikolay B. Mihaylov e/c, Frank
Baumann y Torsten K. Frings)
Nota:
Se jugó en el estadio “Vasil Levski National” de Sofía.
31/10/2006
en Barcelona: FC Barcelona 2 (Anderson Luís de Souza “Deco” y Eiour S.
Gudjohnsen), Chelsea FC 2 (Frank J. Lampard y Didier Y. Drogba)
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
5ta.
Fecha
22/11/2006
en Bremen: Werder Bremen 1 (Per Mertesacker), Chelsea FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Weserstadion” de Bremen.
22/11/2006
en Sofía: Levski Sofia 0, FC Barcelona 2 (Ludovic V. Giuly y Andrés Iniesta)
Nota:
Se jugó en el estadio “Vasil Levski National” de Sofía.
6ta.
Fecha
05/12/2006
en Londres: Chelsea FC 2 (Andriy M. Shevchenko y Shaun C. Wright-Phillips),
Levski Sofia 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de Londres.
05/12/2006
en Barcelona: FC Barcelona 2 (Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho” y Eiour S.
Gudjohnsen), Werder Bremen 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona
Posiciones
Finales Grupo “A”: Chelsea
FC de Inglaterra 13 puntos; FC Barcelona de España 11; Werder
Bremen de Alemania 10 y Levski
Sofia de Bulgaria 0
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07
Grupo
“B” (Bayern Munich de Alemania; FC Internazionale de Italia;
Spartak Moscu de Rusia y Sporting CP de Portugal)
1ra.
Fecha
12/09/2006
en Lisboa: Sporting CP 1 (Marco A.S. Caneira), FC Internazionale 0
Nota:
Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.
12/09/2006
en Múnich: Bayern Munich 4 (Claudio M. Pizarro, Roque L. Santa Cruz, Bastian
Schweinsteiger y Hasan Salihamidzic), Spartak Moscu 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
2da.
Fecha
27/09/2006
en Moscú: Spartak Moscu 1 (Denis K. Boyarintsev), Sporting CP 1 (Luís Carlos
Almeida da Cunha “Nani”)
Nota:
Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
27/09/2006
en Milán: FC Internazionale 0, Bayern Munich 2 (Claudio M. Pizarro y Lukas J.
Podolski)
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
3ra.
Fecha
18/10/2006
en Milán: FC Internazionale 2 (Julio R. Cruz 2), Spartak Moscu 1 (Roman A.
Pavlyuchenko)
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
18/10/2006
en Lisboa: Sporting CP 0, Bayern Munich 1 (Bastian Schweinsteiger)
Nota:
Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.
4ta.
Fecha
31/10/2006
en Moscú: Spartak Moscu 0, FC Internazionale 1 (Julio R. Cruz)
Nota:
Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
31/10/2006
en Múnich: Bayern Munich 0, Sporting CP 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
5ta.
Fecha
22/11/2006
en Moscú: Spartak Moscu 2 (Maksym S. Kalynychenko y Radoslav Kovác), Bayern
Munich 2 (Claudio M. Pizarro 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.
22/11/2006
en Milán: FC Internazionale 1 (Hernán J. Crespo), Sporting CP 0
Nota:
Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
6ta.
Fecha
05/12/2006
en Lisboa: Sporting CP 1 (Carlos H. Bueno), Spartak Moscu 3 (Roman A.
Pavlyuchenko, Maksym S. Kalynychenko y Denis K. Boyarintsev)
Nota:
Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.
05/12/2006
en Munich: Bayern Munich 1 (Rudolphus A. Makaay), FC Internazionale 1 (Patrick
Vieira)
Nota:
Se jugó en el estadio “Allianz Arena” de Múnich.
Posiciones
Finales Grupo “B”: Bayern
Munich de Alemania 12 puntos; FC Internazionale de Italia 10; Spartak
Moscu de Rusia y Sporting CP de Portugal 5
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07
Grupo
“C” (FC Girondins de Francia; Galatasaray SK de Turquía;
Liverpool FC de Inglaterra y PSV Eindhoven de Holanda/Países Bajos)
1ra.
Fecha
12/09/2006
en Estambul: Galatasaray SK 0, FC Girondins 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Atatürk Olympic” de Estambul.
12/09/2006
en Eindhoven: PSV Eindhoven 0, Liverpool FC 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
2da.
Fecha
27/09/2006
en Liverpool: Liverpool FC 3 (Peter J. Crouch 2 y Luis J. García), Galatasaray
SK 2 (Ümit Karan 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
27/09/2006
en Burdeos: FC Girondins 0, PSV Eindhoven 1 (Mika Väyrynen)
Nota:
Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.
3ra.
Fecha
18/10/2006
en Burdeos: FC Girondins 0, Liverpool FC 1 (Peter J. Crouch)
Nota:
Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.
18/10/2006
en Estambul: Galatasaray SK 1 (Sasa Ilic), PSV Eindhoven 2 (Jan Kromkamp y
Arouna Koné)
Nota:
Se jugó en el estadio “Atatürk Olympic” de Estambul.
4ta.
Fecha
31/10/2006
en Liverpool: Liverpool FC 3 (Luis J. García 2 y Steven G. Gerrard), FC
Girondins 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
31/10/2006
en Eindhoven: PSV Eindhoven 2 (Timmy Simons y Arouna Koné), Galatasaray SK 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
5ta.
Fecha
22/11/2006
en Burdeos: FC Girondins 3 (Alejandro C. Alonso, Lilian Laslandes y Julien A.T.
Faubert), Galatasaray SK 1 (Junichi Inamoto)
Nota:
Se jugó en el estadio “Chaban-Delmas” de Burdeos.
22/11/2006
en Liverpool: Liverpool FC 2 (Steven G. Gerrard y Peter J. Crouch), PSV
Eindhoven 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
6ta.
Fecha
05/12/2006
en Estambul: Galatasaray SK 3 (Necati Ates, Okan Buruk y Sasa Ilic), Liverpool
FC 2 (Robert B. Fowler 2)
Nota:
Se jugó en el estadio “Atatürk Olympic” de Estambul.
05/12/2006
en Eindhoven: PSV Eindhoven 1 (“Alex” Rodrigo Dias da Costa), FC Girondins 3
(Julien A.T. Faubert, Stéphane Dalmat y Jean-Claude J.D. Darcheville)
Nota:
Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
Posiciones
Finales Grupo “C”: Liverpool
FC de Inglaterra 13 puntos; PSV Eindhoven de Holanda/Países Bajos 10; FC
Girondins de Burdeos 7 y Galatasaray
SK de Turquía 4
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota:
Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo
“D” (AS Roma de Italia; Olympiacos de Grecia; Shakhtar Donetsk
de Ucrania y Valencia CF de España)
1ra.
Fecha
12/09/2006
en El Pireo: Olympiacos 2 (Michalis Konstantinou y Nery A. Castillo), Valencia
CF 4 (Fernando Morientes 3 y Raúl Albiol)
Nota:
Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
12/09/2006
en Roma: AS Roma 4 (Rodrigo F. Taddei, Francesco Totti, Daniele De Rossi y
David M. Pizarro), Shakhtar Donetsk 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
2da.
Fecha
27/09/2006
en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (“Matuzalém” Francelino da Silva y Ciprian A.
Matica), Olympiacos 2 (Michalis Konstantinou y Nery A. Castillo)
Nota:
Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Donestk.
27/09/2006
en Valencia: Valencia CF 2 (Miguel A. Angulo y David Villa), AS Roma 1
(Francesco Totti (p))
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
3ra.
Fecha
18/10/2006
en Valencia: Valencia CF 2 (David Villa 2), Shakhtar Donetsk 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
18/10/2006
en El Pireo: Olympiacos 0, AS Roma 1 (Simone Perrotta)
Nota:
Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
4ta.
Fecha
31/10/2006
en Donetsk: Shakhtar Donetsk 2 (“Jádson” Rodrigues da Silva y Fernando Luiz
Roza “Fernandinho”), Valencia CF 2 (Fernando Morientes y Roberto F. Ayala)
Nota:
Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Donetsk.
31/10/2006
en Roma: AS Roma 1 (Francesco Totti), Olympiacos 1 (“Júlio César” Santos
Correa)
Nota:
Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
5ta.
Fecha
22/11/2006
en Valencia: Valencia 2 (Miguel A. Angulo y Fernando Morientes), Olympiacos 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
22/11/2006
en Donetsk: Shakhtar Donetsk 1 (Ciprian A. Marica), AS Roma 0
Nota:
Se jugó en el estadio “RSC Olimpiyskiy” de Donetsk.
6ta.
Fecha
05/12/2006
en El Pireo: Olympiacos 1 (Nery A. Castillo), Shakhtar Donetsk 1 (“Matuzalém”
Francelino da Silva)
Nota:
Se jugó en el estadio “Karaiskakis” de El Pireo.
05/12/2006
en Roma: AS Roma 1 (Christian Panucci), Valencia CF 0
Nota:
Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
Posiciones
Finales Grupo “D”: Valencia
CF de España 13 puntos; AS Roma de Italia 10; Shakhtar
Donetsk de Ucrania 6 y Olympiacos de Grecia 3
Nota:
Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo “E” (Dinamo Kiev de Ucrania; Real Madrid CF de España; Olympique Lyon de Francia y Steaua Bucarest de Rumania)
1ra. Fecha
13/09/2006 en Kiev: Dinamo Kiev 1
(Serhiy S. Rebrov), Steaua Bucarest 4 (Sorin Ghionea, Valentin V. Badea y
Nicolae C. Dica 2)
Nota: Se jugó en el estadio “NSC
Olimpiyskiy” de Kiev.
13/09/2006 en Lyon: Olympique Lyon
2 (Frederico Chaves Guedes “Fred” y “Tiago” Cardoso Mendes), Real Madrid CF 0
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
2da. Fecha
26/09/2006 en Madrid: Real Madrid
CF 5 (Rutgerus J.M. van Nistelrroy 2 (1p), “Raúl” González Blanco 2 y José A.
Reyes), Dinamo Kiev 1 (Artem V. Milevskyi)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago
Bernabéu” de Madrid.
26/09/2006 en Bucarest: Steaua
Bucarest 0, Olympique Lyon 3 (Frederico Chaves Guedes “Fred”, “Tiago” Cardoso
Mendes y Karim M. Benzema)
Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.
3ra. Fecha
17/10/2006 en Bucarest: Steaua
Bucarest 1 (Valentin V. Badea), Real Madrid CF 4 (Sergio Ramos, “Raúl” González
Blanco, Robson de Souza “Robinho” y Rutgerus J.M. van Nistelrroy)
Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de
Bucarest.
17/10/2006 en Kiev: Dinamo Kiev 0,
Olympique Lyon 3 (Juninho Pernambucano, Kim M. Källström y Florent J. Malouda)
Nota: Se jugó en el estadio “NSC Olimpiyskiy” de Kiev.
4ta. Fecha
01/11/2006 en Madrid: Real Madrid
CF 1 (Banel Nicolitá e/c), Steaua Bucarest 0
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago
Bernabéu” de Madrid.
01/11/2006 en Lyon: Olympique Lyon
1 (Karim M. Benzema), Dinamo Kiev 0
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
5ta. Fecha
21/11/2006 en Bucarest: Steaua
Bucarest 1 (Nicolae C. Dicá), Dinamo Kiev 1 (Florin L. Cernat)
Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de
Bucarest.
21/11/2006 en Madrid: Real Madrid
CF 2 (Mahamadou Diarra y Rutgerus J.M. van Nistelrooy), Olympique Lyon 2 (John
A. Carew y Florent J. Malouda)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.
6ta. Fecha
06/12/2006 en Kiev: Dinamo Kiev 2
(Maksim A. Shatskikh 2), Real Madrid CF 2 (“Ronaldo” Luís Nazário de Lima 2)
Nota: Se jugó en el estadio “NSC
Olimpiyskiy” de Kiev.
06/12/2006 en Lyon: Olympique Lyon
1 (Alou Diarra), Steaua Bucarest 1 (Nicolae C. Dicá)
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
Posiciones Finales Grupo “E”: Olympique Lyon de Francia 14 puntos; Real Madrid CF de
España 11; Steaua Bucarest de Rumania 5 y Dinamo Kiev de Ucrania 2
Nota: Clasificaron a
los Octavos de Final.
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo “F” (Celtic FC de Escocia; FC Copenhague de Dinamarca; Manchester United FC de Inglaterra y SL Benfica de Portugal)
1ra. Fecha
13/09/2006 en Manchester: Manchester United FC 3
(Louis L Saha 2 (1p) y Ole G. Solskjaer), Celtic FC 2 (Johannes Vennegoor of
Hesselink y Shunsuke Nakamura)
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de
Manchester.
13/09/2006 en Copenhague: FC Copenhague 0, SL
Benfica 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
2da. Fecha
26/09/2006 en Lisboa: SL Benfica 0, Manchester
United FC 1 (Louis L. Saha)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
26/09/2006 en Glasgow: Celtic FC 1 (Kenneth
Miller (p)), FC Copenhague 0
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
3ra. Fecha
17/10/2006 en Glasgow: Celtic FC 3 (Kenneth
Miller 2 y Stephen P. Pearson), SL Benfica 0
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
17/10/2006 en Manchester: Manchester United FC 3
(Paul Scholes, John F. O’Shea y Kieran E. Richardson), FC Copenhague 0
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de Manchester.
4ta. Fecha
01/11/2006 en Lisboa: SL Benfica 3 (Gary Caldwell
e/c, Nuno Gomes y Andrei K. Karyaka), Celtic FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
01/11/2006 en Copenhague: FC Copenhague 1 (Marcus
C. Allbäck), Manchester United FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
5ta. Fecha
21/11/2006 en Glasgow: Celtic FC 1 (Shunsuke
Nakamura), Manchester United FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
21/11/2006 en Lisboa: SL Benfica 3 (Leonardo L.
Bastos “Léo” y Fabrizio Miccoli 2), FC Copenhague 1 (Marcus C. Allbäck)
Nota: Se jugó en el estadio “da Luz” de Lisboa.
6ta. Fecha
06/12/2006 en Manchester: Manchester United FC 3
(Nemanja Vidic, Ryan J. Giggs y Louis L. Saha), SL Benfica 1 (“Nélson” Augusto
Tomar Marcos)
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de
Manchester.
06/12/2006 en Copenhague: FC Copenhague 3 (Atiba
Hutchinson, Jesper Gronkjaer y Marcus C. Allbäck), Celtic FC 1 (Jirí Jarosík)
Nota: Se jugó en el estadio “Parken” de Copenhague.
Posiciones Finales Grupo “F”: Manchester
United FC de Inglaterra 12 puntos; Celtic FC de Escocia 9; SL Benfica de Portugal 7 y FC Copenhague
de Dinamarca 7
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo “G” (Arsenal FC de Inglaterra; CSKA Moscú de Rusia; FC Porto de Portugal y Hamburgo SV de Alemania)
1ra. Fecha
13/09/2006 en Oporto: FC Porto 0, CSKA Moscú 0
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
13/09/2006 en Hamburgo: Hamburgo SV 1 (Boubacar
Sanogo), Arsenal FC 2 (“Gilberto” Aparecido da Silva y Tomás Rosický)
Nota: Se jugó en el estadio “Volksparkstadion” de Hamburgo.
2da. Fecha
26/09/2006 en Moscú: CSKA Moscú 1 (Alexandro
Silva de Sousa “Dudu”), Hamburgo SV 0
Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
26/09/2006 en Londres: Arsenal FC 2 (Thierry D.
Henry y Aliaksandr P. Hleb), FC Porto 0
Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.
3ra. Fecha
17/10/2006 en Moscú: CSKA Moscú 1 (Daniel
Carvalho), Arsenal FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
17/10/2006 en Oporto: FC Porto 4 (Lisandro López
2, Luis O. González (p) y Hélder Postiga), Hamburgo SV 1 (Piotr A. Trochowski)
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
4ta. Fecha
01/11/2006 en Londres: Arsenal FC 0, CSKA Moscú 0
Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.
01/11/2006 en Hamburgo: Hamburgo SV 1 (Rafael F.
van der Vaart), FC Porto 3 (Luis O. González, Lisandro López y Bruno Moraes)
Nota: Se jugó en el estadio “Volksparkstadion” de Hamburgo.
5ta. Fecha
21/11/2006 en Moscú: CSKA Moscú 0, FC Porto 2
(Ricardo Quaresma y Luis O. González)
Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.
21/11/2006 en Londres: Arsenal FC 3 (Robin van
Persie, Emmanuel Eboué y Júlio Baptista), Hamburgo SV 1 (Rafael F. van der
Vaart)
Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.
6ta. Fecha
06/12/2006 en Oporto: FC Porto 0, Arsenal FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
06/12/2006 en Hamburgo: Hamburgo SV 3 (Besart
Berisha, Rafael F. van der Vaart y Boubacar Sanogo), CSKA Moscú 2 (Ivica Olic
(p) y Yuri V. Zhirkov)
Nota: Se jugó en el estadio “Volksparkstadion” de Hamburgo.
Posiciones Finales Grupo “G”: Arsenal FC de
Inglaterra 11 puntos; FC Porto de Portugal 11; CSKA
Moscú de Rusia 8 y Hamburgo SV de Alemania 3
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Grupo “H” (AC Milan de Italia; AEK Atenas de Grecia; Lille OSC de Francia y RSC Anderlecht de Bélgica)
1ra. Fecha
13/09/2006 en Anderlecht: RSC Anderlecht 1
(Nicolás M. Pareja), Lille OSC 1 (Nicolas Fauvergue)
Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de
Anderlecht.
13/09/2006 en Milán: AC Milan 3 (Filippo Inzaghi,
Yoann M. Gourcuff y Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká” (p)), AEK Atenas 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
2da. Fecha
26/09/2006 en Atenas: AEK Atenas 1 (“Júlio César”
da Silva e Souza), RSC Anderlecht 1 (Nicolás A. Frutos)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
26/09/2006 en Lens: Lille OSC 0, AC Milan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Félix Bolaert” de Lens.
3ra. Fecha
17/10/2006 en Lens: Lille OSC 3 (Mathieu Robail,
Daniel Gygax y Jean Il Makoun), AEK Atenas 1 (Vladimir Ivic)
Nota: Se jugó en el estadio “Félix Bolaert” de Lens.
17/10/2006
en Anderlecht: RSC Anderlecht 0, AC Milan 1 (Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká”)
Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Anderlecht.
4ta. Fecha
01/11/2006 en Atenas: AEK Atenas 1 (Nikolaos
Liberopoulos), Lille OSC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
01/11/2006 en Milán: AC Milan 4 (Ricardo Izecson
dos Santos Leite “Kaká” 3 (1p) y Alberto Gilardino), RSC Anderlecht 1 (Roland
Juhász)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
5ta. Fecha
21/11/2006 en Lens: Lille OSC 2 (Peter O.
Odemwingie y Nicolas Fauvergue), RSC Anderlecht 2 (Mbo J. Mpenza 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Félix Bolaert” de Lens.
21/11/2006 en Atenas: AEK Atenas 1 (“Júlio César”
da Silva e Souza), AC Milan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.
6ta. Fecha
06/12/2006 en Anderlecht: RSC Anderlecht 2
(Anthony H. Vanden Borre y Nicolás A. Frutos), AEK Atenas 2 (Vasilios Lakis y
Bruno Cirillo)
Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de
Anderlecht.
06/12/2006 en Milán: AC Milan 0, Lille OSC 2
(Peter O. Odemwingie y Abdul K. Keïta)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Posiciones Finales Grupo “H”: AC Milan de Italia
10 puntos; Lille OSC de Francia 9; AEK
Atenas de Grecia 8 y RSC Anderlecht de Bélgica 4
Nota: Clasificados a los Octavos de Final
Nota: Transferido a la Copa de la UEFA 2006/07.
Octavos de Final
Llave 1
20/02/2007 en Glasgow: Celtic FC 0, AC Milan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.
07/03/2007 en Milán: AC Milán 1 (Ricardo Izecson
dos Santos Leite “Kaká”), Celtic FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 0-0 el tiempo reglamentario.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 2
20/02/2007 en Lens: Lille OSC 0, Manchester
United FC 1 (Ryan J. Giggs)
Nota: Se jugó en el estadio “Félix-Bolaert” de Lens.
07/03/2007 en Manchester: Manchester United FC 1
(Edward H. Larsson), Lille OSC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de
Manchester.
Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra
Llave 3
20/02/2007 en Eindhoven: PSV Eindhoven 1 (Édison
V. Méndez), Arsenal FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
07/03/2007 en Londres: Arsenal FC 1 (“Alex”
Rodrigo Dias da Costa e/c), PSV Eindhoven 1 (“Alex” Rodrigo Dias da Costa)
Nota: Se jugó en el estadio “Emirates” de Londres.
Clasificado: PSV Eindhoven de Holanda/Países Bajos
Llave 4
20/02/2007 en Madrid: Real Madrid CF 3 (“Raúl”
González Blanco 2 y Rutgerus J.M. van Nistelrooy), Bayern Munich 2 (Lucimar
Ferreira da Silva “Lúcio” y Mark P.G.A. van Bommel)
Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de
Madrid.
07/03/2007 en Múnich: Bayern Munich 2 (Rudolphus
A. Makaay y Lucimar Ferreira da Silva “Lúcio”), Real Madrid CF 1 (Rutgerus J.M.
van Nistelrooy)
Nota: Se jugó en el estadio “Fussball Arena München” de
Múnich.
Clasificado: Bayern Munich de Alemania (por la regla de los goles como visitante)
Llave 5
21/02/2007 en Barcelona: FC Barcelona 1 (Anderson
Luís de Souza “Deco”), Liverpool FC 2 (Craig D. Bellamy y John A.S. Riise)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de Barcelona.
06/03/2007 en Liverpool: Liverpool FC 0, FC
Barcelona 1 (Eionur S. Gudjohnsen)
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra (por la regla de los goles como visitante)
Llave 6
21/02/2007 en Milán: FC Internazionale 2 (Esteban
M. Cambiasso y “Maicon” Douglas Sisenando), Valencia CF 2 (David Villa y David
J.J. Silva)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
06/03/2007 en Valencia: Valencia CF 0, FC
Internazionale 0
Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
Clasificado: Valencia CF de España (por la regla de los goles como visitante)
Llave 7
21/02/2007 en Oporto: FC Porto 1 (Raúl J.T.
Meireles), Chelsea FC 1 (Andriy M. Shevchenko)
Nota: Se jugó en el estadio “do Dragão” de Oporto.
06/03/2007 en Londres: Chelsea FC 2 (Arjen Robben
y Michael Ballack), FC Porto 1 (Ricardo A. Quaresma)
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
Clasificado: Chelsea FC de Inglaterra
Llave 8
21/02/2007 en Roma: AS Roma 0, Olympique Lyon 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
06/03/2007 en Lyon: Olympique Lyon 0, AS Roma 2
(Francesco Totti y Alessandro Faiolhe Amantino “Mancini”)
Nota: Se jugó en el estadio “de Gerland” de Lyon.
Clasificado: AS Roma de Italia
Cuartos de Final
Llave 1
03/04/2007 en Milán: AC Milan 2 (Andrea Pirlo y
Ricardo Izecson dos Santos Leite “Kaká” (p)), Bayern Munich 2 (Daniel Van
Buyten 2)
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milan.
11/04/2007 en Munich: Bayern Munich 0, AC Milan 2
(Clarence C. Seedorf y Filippo Inzaghi)
Nota: Se jugó en el estadio “Fussball Arena München” de
Múnich.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 2
03/04/2007 en Eindhoven: PSV Eindhoven 0,
Liverpool FC 3 (Steven G. Gerrard, John A.S. Riise y Peter J. Crouch)
Nota: Se jugó en el estadio “Philips” de Eindhoven.
11/04/2007 en Liverpool: Liverpool FC 1 (Peter J.
Crouch), PSV Eindhoven 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra
Llave 3
04/04/2007 en Roma: AS Roma 2 (Rodrigo F. Taddei
y Mirko Vucinic), Manchester United FC 1 (Wayne M. Rooney)
Nota: Se jugó en el estadio “Olimpico” de Roma.
10/04/2007 en Manchester: Manchester United FC 7
(Michael Carrick 2, Alan Smith, Wayne M. Rooney, Cristiano Ronaldo 2 y Patrice
L. Evra), AS Roma 1 (Daniele De Rossi)
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de
Manchester.
Clasificado: Manchester United FC de Inglaterra
Llave 4
04/04/2007 en Londres: Chelsea FC 1 (Didier Y.
Drogba), Valencia CF 1 (David J.J. Silva)
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
10/04/2007 en Valencia: Valencia CF 1 (Fernando
Morientes), Chelsea FC 2 (Andriy M. Shevchenko y Michael K. Essien)
Nota: Se jugó en el estadio “Mestalla” de Valencia.
Clasificado: Chelsea FC de Inglaterra
Semifinales
Llave 1
24/04/2007 en Manchester: Manchester United FC 3
(Cristiano Ronaldo y Wayne M. Rooney 2), AC Milan 2 (Ricardo Izecson dos Santos
Leite “Kaká” 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Old Trafford” de
Manchester.
02/05/2007 en Milán: AC Milan 3 (Ricardo Izecson
dos Santos Leite “Kaká”, Clarence C. Seedorf y Alberto Gilardino), Manchester
United FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.
Clasificado: AC Milan de Italia
Llave 2
25/04/2007 en Londres: Chelsea FC 1 (Joseph J.
Cole), Liverpool FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Stamford Bridge” de
Londres.
01/05/2007 en Liverpool: Liverpool FC 1 (Daniel
M. Agger), Chelsea FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.
Nota: Se jugó tiempo
suplementario, luego que finalizara 1-0 el tiempo reglamentario en favor del
equipo local.
Nota: En definición por penales, ganó Liverpool FC 4-1.
Para Liverpool FC convirtieron: Boudewijn Zenden, Xabier Alonso, Steven G.
Gerrard y Dirk Kuijt. Para Chelsea FC convirtió: Frank J. Lampard. Pepe Reina
detuvo los remates de Arjen Robben y “Geremi” Sorele Njitap Fotso.
Clasificado: Liverpool FC de Inglaterra
Final
|
AC MILAN 2 |
 |
 |
FC 1 |
|
Nélson de Jesus Silva “Dida” |
Pepe Reina |
||
|
Massimo Oddo |
Steve Finnan (Álvaro
Arbeloa) |
||
|
Alessandro Nesta |
Jamie Carragher |
||
|
Paolo C. Maldini |
Daniel Agger |
||
|
Marek Jankulovski
(Kakhaber Kaladze) |
John A. Riise |
||
|
Gennaro Gattuso |
Xabi Alonso |
||
|
Andrea Pirlo |
Javier Mascherano
(Peter Crouch) |
||
|
Massimo Ambrosini |
Jermaine Pennant |
||
|
Clarence C. Seedorf
(Giuseppe Favalli) |
Boudewijn Zenden (Harry
Kewell) |
||
|
Ricardo Izecson dos
Santos Leite “Kaká” |
Steven Gerrard |
||
|
Filippo Inzaghi
(Alberto Gilardino) |
Dirk Kuyt |
||
|
DT: Carlo Ancelotti |
DT: Rafael Benítez |
||
|
Goles: 45’ Inzaghi y 82’ Inzaghi |
Goles: 89’ Kuyt |
||
|
Árbitro: Herbert Fandel (Alemania) |
Público: 63.000 |
||
|
Jugado el 23/05/2007, en el estadio
“Olímpico” de Atenas (Grecia). |
|||
CAMPEÓN: AC MILAN (Milán – Italia)
Comentarios
Publicar un comentario