COPA DE CAMPEONES DE EUROPA "CHAMPIONS LEAGUE" - 41ra. Edición - 1995/96

Una de las formaciones de la Juventus FC en 1996

En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una competición entre europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos​ -más conocida como Copa de Europa-.

Esta fue impulsada por el periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de Hungría y vicepresidente de la UEFA.

La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.

41ra. Edición: Temporada 1995/96

Participantes

Aalborg BK (Aalborg – Dinamarca)

AFC Ajax (Ámsterdam – Holanda/Países Bajos)

Anorthosis Famagusta (Famagusta – Chipre)

Besiktas JK (Estambul – Turquía)

Blackburn Rovers FC (Blackburn – Inglaterra)

Borussia Dortmund (Borussia – Alemania)

Casino Salzburg (Salzburgo – Austria)

Dinamo Kiev (Kiev – Ucrania)

FC Nantes (Nantes – Francia)

FC Porto (Oporto – Portugal)

Ferencváros TC (Budapest – Hungría)

Grasshopper Club Zürich (Zúrich – Suiza)

Hajduk Split (Split – Croacia)

IFK Göteborg (Gotemburgo – Suecia)

Juventus FC (Turín – Italia)

Legia Varsovia (Varsovia – Polonia)

Maccabi Tel Aviv FC (Tel Aviv – Israel)

Panathinaikos FC (Atenas – Grecia)

Rangers FC (Glasgow – Escocia)

Real Madrid CF (Madrid – España)

Rosenborg BK (Trondheim – Noruega)

RSC Anderlecht (Anderlecht – Bélgica)

Spartak Moscú (Moscú – Rusia)

Steaua Bucarest (Bucarest – Rumania)

El Torneo

Nota: Se jugó una Ronda Previa con 16 equipos, a doble eliminación (local y visitante) y los 8 clasificados pasaron a la Liguilla de Octavos de Final. La misma se integró con 16 equipos (8 de la Ronda Previa y 8 clasificados por Ranking de la UEFA). Se dividieron en 4 grupos de 4 equipos, que jugaron todos contra todos a dos ruedas. Los 2 primeros de cada grupo, clasificaron a la 2da. Fase eliminatoria, con cuartos de final y semifinales a doble partido, para llegar a la Final a partido único.

Ronda Previa

Llave 1

09/08/1995 en Salzburgo: Casino Salzburgo 0, Steaua Bucarest 0

Nota: Se jugó en el estadio “Lehen” de Salzburgo.

23/08/1995 en Bucarest: Steaua Bucarest 1 (Bucurel A. “The Cobra” Ilie), Casino Salzburgo 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

Clasificado: Steaua Bucarest de Rumania

Llave 2

09/08/1995 en Zúrich: Grasshopper Club Zürich 1 (Ali Ibrahim), Maccabi Tel Aviv FC 1 (Yevgeni N. Kashentsev)

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

23/08/1995 en Tel Aviv: Maccabi Tel Aviv FC 0, Grasshopper Club Zürich 1 (Alexandre Comisetti)

Nota: Se jugó en el estadio “Bloomfield” de Tel Aviv.

Clasificado: Grasshopper Club Zürich de Suiza

Llave 3

09/08/1995 en Glasgow: Rangers FC 1 (Gordon S. Durie), Anorthosis Famagusta 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

23/08/1995 en Larnaca: Anorthosis Famagusta 0, Rangers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Antonis Papadopoulos” de Larnaca.

Clasificado: Rangers FC de Escocia

Llave 4

09/08/1995 en Varsovia: Legia Varsovia 1 (Jerzy “Gumis” Podbrozny), IFK Göteborg 0

Nota: Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.

23/08/1995 en Gotemburgo: IFK Göteborg 1 (Lars J. Blomqvist), Legia Varsovia 2 (Leszek Pisz y Tomasz W. Wieszczycki)

Nota: Se jugó en el estadio “Ullevi” de Gotemburgo.

Clasificado: Legia Varsovia de Polonia

Llave 5

09/08/1995 en Kiev: Dinamo Kiev 1 (Yevhen V. Pokhlebaev (p)), Aalborg BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Republican” de Kiev.

23/08/1995 en Aalborg: Aalborg 1 (Peter Rasmussen), Dinamo Kiev 3 (Yuriy M. Kalitvintsev y Andriy M. Shevchenko 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Aalborg” de Aalborg.

Clasificado: Dinamo Kiev de Ucrania

Llave 6

09/08/1995 en Trondheim: Rosenborg BK 3 (Erik Hoftun, Roar Strand y Harald M. Brattbakk), Besiktas JK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

23/08/1995 en Estambul: Besiktas JK 3 (Mehmet “Sifo” Özdilek y Stefan Kuntz 2 (1p)), Rosenborg BK 1 (Harald M. Brattbakk)

Nota: Se jugó en el estadio “BJK Inönü” de Estambul.

Clasificado: Rosemborg BK de Noruega

Llave 7

09/08/1995 en Bruselas: RSC Anderlecht 0, Ferencvaros TC 1 (Zoran Kuntic)

Nota: Se jugó en el estadio “Constant Vanden Stock” de Bruselas.

23/08/1995 en Budapest: Ferencváros TC 1 (Goran Kopunovic), RSC Anderlecht 1 (Gilles De Bilde)

Nota: Se jugó en el estadio “Üllöi út” de Budapest.

Clasificado: Ferencváros TC de Hungría

Llave 8

09/08/1995 en Atenas: Panathinaikos FC 0, Hajduk Split 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

23/08/1995 en Rijeka: Hajduk Split 1 (Igor Stimac), Panathinaikos FC 1 (Juan J. Borrelli)

Nota: Se jugó en el estadio “Kantrida” de Rijeka

Clasificado: Panathinaikos FC de Grecia (por la regla de los goles como visitante)

Fase de Grupos

Grupo “A” (Aalborg BK de Dinamarca; FC Nantes de Francia; FC Porto de Portugal y Panathinaikos FC de Grecia)

Nota: Dinamo Kiev fue expulsado de la competencia luego de la 1ra. Fecha en la que había vencido a Panathinaikos FC por 1-0 (resultado anulado), en la que se comprobó un intento de soborno para con el árbitro español Antonio Jesús López Nieto y fue reemplazado por Aalborg BK de Dinamarca.

1ra. Fecha

13/09/1995 en Nantes: FC Nantes 0, FC Porto 0

Nota: Se jugó en el estadio “de la Beaujoire” de Nantes.

25/10/1995 en Aalborg: Aalborg BK 2 (Erik B. Andersen y Jens C. Madsen), Panathinaikos FC 1 (Krzysztof I. Warzycha)

Nota: Se jugó en el estadio “Aalborg” de Aaborg.

2da. Fecha

27/09/1995 en Atenas: Panathinaikos FC 3 (Georgios Georgiadis y Krzysztof I. Warzycha 2), FC Nantes 1 (Japhet N’Doram)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

27/09/1995 en Oporto: FC Porto 2 (Rui Barros 2), Aalborg BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “das Antas” de Oporto.

3ra. Fecha

18/10/1995 en Nantes: FC Nantes 3 (Nicolas P. Ouédec, Reynold Pedros y Roman J. Kosecki), Aalborg BK 1 (Erik B. Andersen)

Nota: Se jugó en el estadio “de la Beaujoire” de Nantes.

18/10/1995 en Oporto: FC Porto 0, Panathinaikos FC 1 (Dimitris Markos)

Nota: Se jugó en el estadio “das Antas” de Oporto.

4ta. Fecha

01/11/1995 en Aalborg: Aalborg BK 0, FC Nantes 2 (Laurent Guyot y Nicolas P. Ouédec)

Nota: Se jugó en el estadio “Aalborg” de Aalborg.

01/11/1995 en Atenas: Panathianikos FC 0, FC Porto 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

5ta. Fecha

22/11/1995 en Oporto: FC Porto 2 (Ljubinko Drulovic y Zé Carlos), FC Nantes 2 (Reynald Pedros 2)

Nota: Se jugó en el estadio “das Antas” de Oporto.

22/11/1995 en Atenas: FC Panathinaikos 2 (Alexis Alexoudis y Georgios Georgiadis), Aalborg BK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

6ta. Fecha

06/12/1995 en Nantes: FC Nantes 0, Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “de la Beaujoire” de Nantes.

06/12/1995 en Aalborg: Aalborg BK 2 (Erik B. Andersen y Jens C. Madsen), FC Porto 2 (“Emerson” M. Costa 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Aalborg” de Aalborg.

Posiciones Finales Grupo “A”: Panathinaikos FC de Grecia 11 puntos; FC Nantes de Francia 9; FC Porto de Portugal 7 y Aalborg BK de Dinamarca 4

Nota: Clasificados a los Cuartos de Final

Grupo “B” (Blackburn Rovers de Inglaterra; Legia Varsovia de Polonia; Rosenborg BK de Noruega y Spartak Moscú de Rusia)

1ra. Fecha

13/09/1995 en Varsovia: Legia Varsovia 3 (Leszek Pisz 2 y Ryszard Staniek), Rosenborg BK 1 (Jahn I. “Mini” Jakobsen)

Nota: Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.

13/09/1995 en Blackburn: Blackburn Rovers 0, Spartak Moscú 1 (Sergei N. Yuran)

Nota: Se jugó en el estadio “Ewood Park” de Blackburn.

2da. Fecha

27/09/1995 en Moscú: Spartak Moscú 2 (Yuriy V. Nikiforov (p) y Sergei N. Yuran), Legia Varsovia 1 (Marek Józwiak)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

27/09/1995 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Karl P. “Kalle” Loken y Stale Stensaas), Blackburn Rovers 1 (Michael C. Newell)

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

3ra. Fecha

18/10/1995 en Varsovia: Legia Varsovia 1 (Jerzy “Gumis” Podbrozny), Blackburn Rovers 0

Nota: Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.

18/10/1995 en Trondheim: Rosenborg BK 2 (Karl P. “Kalle” Loken y Harald M. Brattback”), Spartak Moscú 4 (Dmitri A. Alenichev, Yuriy V. Nikiforov y Valery V. Kechinov 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

4ta. Fecha

01/11/1995 en Blackburn: Blackburn Rovers FC 0, Legia Varsovia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Ewood Park” de Blackburn.

01/11/1995 en Moscú: Spartak Moscú 4 (Valeri V. Shmarov, Sergei N. Yuran, Ilya V. Tsymbalar y Andrey V. Tikhonov), Bosenborg BK 1 (Karl P. “Kalle” Loken)

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

5ta. Fecha

22/11/1995 en Trondheim: Rosenborg BK 4 (Roar Strand, Harald M. Brattback, Jahn I. “Mini” Jakobsen y Vegard Heggem). Legia Varsovia 0                    

02Noota: Se jugó en el estadio “Lerkendal” de Trondheim.

22/11/1995 en Moscú: Spartak Moscú 3 (Dmitri A. Alenichev, Yuriy V. Nikiforov y Ramiz Mamedov), Blackburn Rovers 0

Nota: Se jugó en el estadio “Luzhniki” de Moscú.

6ta. Fecha

06/12/1995 en Varsovia: Legia Varsovia 0, Spartak Moscú 1 (Ramiz Mamedov)

Nota: Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.

06/12/1995 en Blackburn: Blackburn Rovers 4 (Alan Shearer (p) y Michael C. Newell 3), Rosenborg BK 1 (Steffen Iversen)

Nota: Se jugó en el estadio “Ewood Park” de Blackburn.

Posiciones Finales Grupo “B”: Spartak Moscú de Rusia 18 puntos; Legia Varsovia de Polonia 7; Rosenborg BK de Dinamarca 6 y Blackburn Rovers de Inglaterra 4

Nota: Clasificados a los Cuartos de Final

Grupo “C” (Borussia Dortmund de Alemania; Juventus FC de Italia; Rangers FC de Escocia y Steaua Bucarest de Rumania)

1ra. Fecha

13/09/1995 en Bucarest: Steaua Bucurest 1 (Daniel C. Prodan), Rangers FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

13/09/1995 en Dortmund: Borussia Dortmund 1 (Andreas Möller), Juventus FC 3 (Michele Padovano, Alessandro Del Piero y Antonio Conte)

Nota: Se jugó en el estadio “Westfalenstadion” de Dortmund.

2da. Fecha

27/09/1995 en Turín: Juventus FC 3 (Angelo Di Livio, Alessandro Del Piero y Fabrizio Ravanelli), Steaua Bucarest 0

Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.

27/09/1995 en Glasgow: Rangers FC 2 (Charles R. Gough e Ian Ferguson), Borussia Dortmund 2 (Heiko Herrlich y Martin Kree)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox” de Glasgow.

3ra. Fecha

18/10/1995 en Dortmund: Borussia Dortmund 1 (Lars Ricken), Steaua Bucarest 0

Nota: Se jugó en el estadio “Westfalenstadion” de Dortmund.

18/10/1995 en Turín: Juventus FC 4 (Fabricio Ravanelli 2, Antonio Conte y Alessandro Del Piero), Rangers FC 1 (Charles R. Gough)

Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.

4ta. Fecha

01/11/1995 en Bucarest: Steaua Bucarest 0, Borussia Dortmund 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

01/11/1995 en Glasgow: Rangers FC 0, Juventus FC 4 (Alessandro Del Piero, Moreno Torricelli, Fabrizio Ravanelli y Giancarlo Marocchi)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox Park” de Glasgow.

5ta. Fecha

22/11/1995 en Glasgow: Rangers FC 1 (Paul J. “Gazza” Gascoigne), Steaua Bucarest 1 (Bucurel A. “The Cobra” Ilie)

Nota: Se jugó en el estadio “Ibrox Park” de Glasgow.

22/11/1995 en Turín: Juventus FC 1 (Alessandro Del Piero), Borussia Dortmund 2 (Michael Zorc y Lars Ricken)

Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.

6ta. Fecha

06/12/1995 en Bucarest: Steaua Bucarest 0, Juventus FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Steaua” de Bucarest.

06/12/1995 en Dortmund: Borussia Dortmund 2 (Andreas Möller y Karl-Heinz Riedle), Rangers FC 2 (Brian Laudrup), Gordon S. Durie)

Nota: Se jugó en el estadio “Westfalenstadion” de Dortmund.

Posiciones Finales Grupo “C”: Juventus FC de Italia 13 puntos; Borussia Dortmund de Alemania 9; Steaua Bucarest de Rumania 6 y Rangers FC de Escocia 3

Nota: Clasificados a los Cuartos de Final

Grupo “D” (AFC Ajax de Holanda/Países Bajos: Ferencváros TC de Hungría; Grasshopper Club Zürich de Suiza y Real Madrid CF de España)

1ra. Fecha

13/09/1995 en Zúrich: Gasshopper Club Zürich 0, Ferencváros TC 3 (Krisztián Lisztes y Ottó Vincze 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

13/09/1995 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Marc Overmars), Real Madrid CF 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

2da. Fecha

27/09/1995 en Budapest: Ferencváros TC 1 (Elek Nyilas (p)), AFC Ajax 5 (Jari O. Litmanen 3 (1p), Patrick S. Kluivert y Franciscus de Boer)

Nota: Se jugó en el estadio “Ülloi út” de Budapest.

27/09/1995 en Madrid: Real Madrid CF 2 (Iván Zamorano 2), Grasshopper Club Zürich 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

3ra. Fecha

18/10/1995 en Madrid: Real Madrid CF 6 (“Raúl” González Blanco 3, Iván Zamorano 2 y Fernando Ruiz “Hierro”), Ferencváros TC 1 (Goran Kopunovic)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

18/10/1995 en Ámsterdam: AFC Ajax 3 (Patrick S. Klivert 2 y George Finidi), Grasshopper Club Zürich 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

4ta. Fecha

01/11/1995 en Budapest: Ferencváros TC 1 (Flórián Albert Jr.), Real Madrid CF 1 (“Raúl” González Blanco)

Nota: Se jugó en el estadio “Ülloi út” de Budapest.

01/11/1995 en Zúrich: Grasshopper Club Zürich 0, AFC Ajax 0

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

5ta. Fecha

22/11/1995 en Budapest: Ferencváros TC 3 (Flórián Albert Jr., Krisztán Lisztes y Elek Nyilas (p)), Grasshopper Club Zürich 3 (Néstor G. Subiat, Alexandre Comisetti y Ali Ibrahim)

Nota: Se jugó en el estadio “Ülloi út” de Budapest.

22/11/1995 en Madrid: Real Madrid CF 0, AFC Ajax 2 (Jari O. Litmanen y Patrick S. Kluivert)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

Llave 6

06/12/1995 en Ámsterdam: AFC Ajax 4 (Marc Overmars, Ronaldus de Boer y Jari O. Litmanen 2), Ferencváros TC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

06/12/1995 en Zúrich: Grasshopper Club Zúrich 0, Real Madrid CF 2 (“Raúl” González Blanco y José Miguel González “Míchel”)

Nota: Se jugó en el estadio “Hardturm” de Zúrich.

Posiciones Finales Grupo “D”: AFC Ajax de Holanda/Países Bajos 16 puntos; Real Madrid CF de España 10; Ferencváros TC de Hungría 5 y Grasshopper Club Zúrich de Suiza 2

Nota: Clasificaron a los Cuartos de Final.

Cuartos de Final

Llave 1

06/03/1996 en Madrid: Real Madrid CF 1 (“Raúl” González Blanco), Juventus FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

20/03/1996 en Turín: Juventus FC 2 (Alessandro Del Piero y Michele Padovano). Real Madrid CF 0

Nota: Se jugó en el estadio “delle Alpi” de Turín.

Clasificado: Juventus FC de Italia.

Llave 2

06/03/1996 en Nantes: FC Nantes 2 (Japhet N’Doram y Nicolas P. Ouédec), Spartak Moscú 0

Nota: Se jugó en el estadio “de la Beaujoire” de Nantes.

20/03/1996 en Moscú: Spartak Moscú 2 (Yuriy V. Nikiforov 2), FC Nantes 2 (Nicolas P. Ouédec 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Lokomotiv” de Moscú.

Clasificado: FC Nantes de Francia

Llave 3

06/03/1996 en Dortmund: Borussia Dortmund 0, AFC Ajax 2 (Edgar S. Davids y Patrick S. Kluivert)

Nota: Se jugó en el estadio “Westfalenstadion” de Dortmund.

20/03/1996 en Ámsterdam: AFC Ajax 1 (Kizito “Kiki” Musampa), Borussia Dortmund 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

Clasificado: AFC Ajax de Holanda/Países Bajos

Llave 4

06/03/1996 en Varsovia: Legia Varsovia 0, Panathinaikos FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Polish Army” de Varsovia.

20/03/1996 en Atenas: Panathinaikos FC 3 (Krzysztof I. Warzycha 2 y Juan J. Borrelli)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Atenas.

Clasificado: Panathinaikos FC de Grecia

Semifinales

Llave 1

03/04/1996 en Turín: Juventus FC 2 (Gianluca Vialli y Vladimir Jugovic), FC Nantes 0

Nota: Se jugó en el estadio “dell Alpi” de Turín.

17/04/1996 en Nantes: FC Nantes 3 (Eddy Capron, Japjet N’Doram y Franck Renou), Juventus FC 2 (Gianluca Vialli y Paulo Sousa)

Nota: Se jugó en el estadio “de la Beaujoire” de Nantes.

Clasificado: Juventus FC de Italia

Llave 2

03/04/1996 en Ámsterdam: AFC Ajax 0, Panathinaikos FC 1 (Krzysztof I. Warzycha)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympic” de Ámsterdam.

17/04/1996 en Atenas: Panathinaikos FC 0, AFC Ajax 3 (Jari O. Litmanen 2 y Nordin Wooter)

Nota: Se jugó en el estadio “Spyridon Louis” de Atenas.

Clasificado: AFC Ajax de Holanda/Países Bajos

Final

AFC AJAX 1 (2)			JUVENTUS FC 1 (4)
Edwin van der Sar		Angelo Peruzzi
Sonny Silooy		Ciro Ferrara
Danny Blind		Gianluca Pessotto
Frank de Boer (Arnold Scholten)		Moreno Torricelli
Winston Bogarde		Pietro Vierchowood
Ronald de Boer (Noordin Wooter)		Paulo Sousa (Angelo Di Livio)
Finidi George		Didier Deschamps
Edgar Davids		Antonio Conte (Vladimir Jugovic)
Nwankwo Kanu		Gianluca Vialli
Jari Litmanen		Alessandro Del Piero
“Kiki” Musampa (Patrick Kluivert)		Fabrizio Ravanelli (Michele Padovano)
DT: Louis van Gaal		DT: Marcello Lippi
Goles: 41’ Litmanen		Goles: 13’ Ravanelli
Árbitro: Manuel Díaz Vega (España)		Público: 70.000
Penales: Convirtieron: Jari O. Litmanen y Arnold Scholten. Angelo Peruzzi atajó los remates de Edgar Davids y Sonny Silloy.		Penales: Convirtieron: Ciro Ferrara, Gianluca Pessotto, Michele Padovano y Vladimir Jugovic
Jugado el 22/05/1996, en el estadio “Olímpico” de Roma (Italia). Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego de empatar 1-1 en el tiempo reglamentario, sin que se modificara el marcador.

CAMPEÓN: JUVENTUS FC (Turín – Italia)