COPA DE CAMPEONES DE EUROPA - 20ma. Edición - 1974/75
 |
| Formación del Bayern Munich en la final de París |
Esta fue impulsada por el
periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su
colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de
Fútbol, Santiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de
Hungría y vicepresidente de la UEFA.
La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.
20ma. Edición: Temporada 1974/75
Participantes
1.FC Magdeburgo (Magdeburgo –
Alemania Democrática/Alemania)
AC Omonia (Nicosia – Chipre)
Ararat Yerevan (Ereván – Unión
Soviética/Armenia)
AS Saint-Étienne (Saint-Étienne – Francia)
Atvidabergs FF (Atvidaberg –
Suecia)
Bayern Múnich (Múnich – Alemania
Federal/Alemania)
Celtic FC (Glasgow – Escocia)
Coleraine FC (Coleraine – Irlanda
del Norte)
Cork Celtic FC (Cork – República
de Irlanda)
FC Barcelona (Barcelona – España)
FC Zürich (Zurich – Suiza)
Fenerbahce SK (Estambul – Turquía)
Feyenoord (Róterdam-
Holanda/Países Bajos)
Hajduk Split (Split – Yugoslavia/Croacia)
HJK Helsinki (Helsinki –
Finlandia)
Hvidovre IF (Hvidovre – Dinamarca)
Jeunesse Esch (Esch-sur-Alzette –
Luxemburgo)
Keflavík ÍF (Keflavik – Islandia)
Leeds United FC (Leeds – Inglaterra)
Levski Spartak Sofia (Sofía –
Bulgaria)
Olympiakos FC (El Pireo – Grecia)
RSC Anderlecht (Anderlecht –
Bélgica)
Ruch Chorzów (Chorzow – Polonia)
Slovan Bratislava (Bratislava –
Checoslovaquia/Eslovaquia)
Sporting CP (Lisboa – Portugal)
Újpest Dósza (Budapest – Hungría)
Universitatea Craiova (Craiova –
Rumania)
Valletta FC (La Valeta – Malta)
Viking FK (Stavanger – Noruega)
VÖETZ Linz (Linz – Austria)
El Torneo
Nota: Se jugó por eliminación, a doble partido (local y visitante) en 5 etapas. La Final se jugó a partido único, se jugaba en sede prefijada al principio del Torneo.
1ra. Ronda
Llave 1
18/09/1974 en Hvidrove: Hvidrove
IF 0, Ruch Chorzów 0
Nota: Se jugó en el estadio “Hvidrove
Stadion” de Hvidrove.
02/10/1974 en Chorzów: Ruch
Chorzów 2 (Bronislav Bula 2), Hvidrove IF 1 (Birger Pedersen)
Nota: Se jugó en el estadio “Miejski w
Chorzowie” de Chorzów.
Clasificado: Ruch Chorzów de Polonia
Llave 2
18/09/1974 en Esch-sur-Alzette:
Jeunesse Esch 2 (Léonard Mond y Robert Giuliani), Fenerbahce SK 3 (Osman
Arpacioglu, Cemil Turan y Ender Konca)
Nota: Se jugó en el estadio “de la
Frontiére” de Esch-sur-Alzette.
02/10/1974 en Estambul: Fenerbahce
SK 2 (Cemil Turan (p) y Yilmaz Sen “Gilette”), Jeunesse Esch 0
Nota: Se jugó en el estadio “Inönü” de
Estambul.
Clasificado: Fenerbahce SK de Turquía
Llave 3
19/09/1974 en Split: Hajduk Split
7 (Slavisa Zungul 2, Jurica “Jure” Jerkovic 2, Ivan “Iko” Buljan, Ivan “Ivica”
Surjak y Zeljko Mijac), Keflavík ÍF 1 (Steinar Jóhannsson)
Nota: Se jugó en el estadio “Stari Plac”
de Split.
24/09/1974 en Split: Keflavík ÍF
0, Hajduk Split 2 (Vilson Dzoni y Zeljko Mijac)
Nota: Se jugó en el estadio “Stari Plac”
de Split (Yugoslavia/Croacia)
Clasificado: Hajduk Split de Yugoslavia/Croacia
Llave 4
18/09/1974 en Saint-Étienne: AS
Saint-Étienne 2 (Hervé Revelli y Georges Bereta), Sporting CP 0
Nota: Se jugó en el estadio “Geoffroy
Guichard” de Saint-Étienne.
02/10/1974 en Lisboa: Sporting CP
1 (Héctor C. Yazalde), AS Saint-Étienne 1 (Christian Synaeghel)
Nota: Se jugó en el estadio “José
Alvalade” de Lisboa.
Clasificado: AS Saint-Étienne de Francia
Llave 5
Clasificado: Bayern Munich de Alemania Federal/Alemania (por ser el último campeón)
Llave 6
Clasificado: 1.FC Magdeburgo (Alemania Democrática/Alemania) (por sorteo)
Llave 7
Clasificado: Cork Celtic FC de República de Irlanda (debido a que AC Omonia abandonó la competición debido a la situación política en Chipre)
Llave 8
18/09/1974 en Stavanger: Viking FK
0, Ararat Yerevan 2 (Eduard A. Markarov 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Stavanger
Stadion” de Stavanger.
02/10/1974 en Yerevan: Ararat
Yerevan 4 (Eduard A. Markarov 3 y Sergei N. Bonarenko), Viking FK 2 (Nils O.
Nilsen y Gunnar Berland)
Nota: Se jugó en el estadio “Hrazdan” de
Yereván.
Clasificado: Ararat Yerevan de Unión Soviética/Armenia
Llave 9
18/09/1974 en Sofía: Levski
Spartak 0, Újpest Dósza 3 (József Horváth, Ferenc Bene y Antal Dunai “Dunai II”)
Nota: Se jugó en el estadio “Georgi
Asparuhov” de Sofía.
02/10/1974 en Budapest: Újpest
Dósza 4 (Ferenc Bene 2 y Antal Dunai “Dunai II” 2), Levski Spartak 1 (Voyn Y.
Voynov)
Nota: Se jugó en el estadio “.Megyeri úti”
de Budapest.
Clasificado: Újpest Dósza de Hungría
Llave 10
18/09/1974 en Leeds: Leeds United
FC 4 (Allan J. “Sniffer” Clarke 2, Peter P- Lorimer y Joseph Jordan), FC Zürich
1 (Ilija Katic)
Nota: Se jugó en el estadio “Elland Road”
de Leeds.
02/10/1974 en Zúrich: FC Zürich 2
(Ilija Katic y Ernst Rutschmann), Leeds United FC 1 (Allan J. “Sniffer” Clarke)
Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund”
de Zúrich.
Clasificado: Leeds United FC de Inglaterra
Llave 11
18/09/1974 en Bratislava: Solvan
Bratislava 4 (Juraj Novotný, Marián Masný 2 y Ján Svehlík), RSC Anderlecht 2
(Ludo Coeck y Paul Van Himst)
Nota: Se jugó en el estadio “Tehelné pole”
de Bratislava.
02/10/1974 en Anderlecht: RSC
Anderlecht 3 (Paul Van Himst, Ludo Coeck y Jean Thissen), Slovan Bratislava 1
(Marián Masný)
Nota: Se jugó en el estadio “Émile Versé”
de Anderlecht.
Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica (por la regla de los goles de visitante)
Llave 12
18/09/1974 en Glasgow: Celtic FC 1
(Paul Wilson), Olympiakos FC 1 (Peter Persidis)
Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park”
de Glasgow.
02/10/1974 en Atenas: Olympiakos
FC 2 (Michales Kitrikopoulos y Haralambos Stavropoulos), Celtic FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Georgios
Karaiskakis” de Atenas.
Clasificado: Olympiakos FC de Grecia
Llave 13
18/09/1974 en Róterdam: Feyenoord
7 (Alex Schoenmaker, Wilhelm “Willi” Kreuz 3, Willem “Wim” van Hanegem 2 y
Peter H. Ressel), Coleraine FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “De Kuip” de
Róterdam.
02/10/1974 en Coleraine: Coleraine FC 1 (Alan
Simpson), Feyenoord 4 (Alex Schoenmaker 3 (1p) y Wilhelm “Willi” Kreuz)
Nota: Se jugó en el estadio “The
Showgrounds” de Coleraine.
Clasificado: Feyenoord de Holanda/Países Bajos
Llave 14
18/09/1974 en Linz: VÖEST Linz 0,
FC Barcelona 0
Nota: Se jugó en el estadio “Gugl-Oval”
de Linz.
02/10/1974 en Barcelona: FC
Barcelona 5 (Juan M. Asensi, Manuel “Manolo” Clares 2, “Juan Carlos” Pérez
López y Carles Rexach (p)), VÖEST Linz 0
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 15
18/09/1974 en Gzira: Valletta FC 1
(Vincent Magro), HJK Helsinki 0
Nota: Se jugó en el estadio “Empire” de
Gzira.
02/10/1974 en Helsinki: HJK
Helsinki 4 (Timo Rahja, Markku Peltoniemi, Hannu Hämäläinen y Henry Forssell),
Valletta FC 1 (Anthony Giglio)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympiastadion”
de Helsinki.
Clasificado: HJK Helsinki de Finlandia
Llave 16
18/09/1974 en Craiova: Universitatea
Craiova 2 (Ion Oblemenco 2 (1p)), Atvidabergs FF 1 (Bo Augustsson)
Nota: Se jugó en el estadio “Stadionul
Central” de Craiova.
03/10/1974 en Atvidaberg:
Atvidabergs FF 3 (Lars-Göran Andersson, Reine Almqvist y Veine Wallinder (p)),
Universitatea Craiova 1 (Dragu Bradin)
Nota: Se jugó en el estadio “Kopparvallen”
de Atvidaberg.
Clasificado: Atvidabergs FF de Suecia
Octavos de Final
Llave 1
23/10/1974 en Chorzów: Ruch
Chorzów 2 (Józef Kopicera y Jan J. Benigier), Fenerbahce SK 1 (Niyazi Gülseven)
Nota: Se jugó en el estadio “Miejski w
Chorzowie” de Chorzów.
06/11/1974 en Estambul: Fenerbahce
SK 0, Ruch Chorzów 2 (Józef Kopicera y Jan J. Benigier)
Nota: Se jugó en el estadio “Inönü” de
Estambul.
Clasificado: Ruch Chorzöw de Polonia
Llave 2
23/10/1974 en Split: Hajduk Split 4 (Jurica “Jure”
Jerkovic 2, Slavisa Zungul y Zeljko Mijac), AS Saint-Étienne 1 (Hervé Revelli)
Nota: Se jugó en el estadio “Stari Plac”
de Split.
06/11/1974 en Saint-Étienne: AS
Saint-Étienne 5 (Jean-Michel Larqué, Dominique Bathenay, Georges Bereta (p) e
Yves Triantafyllos), Hajdut Split 1 (Micun Jovanic)
Nota: Se jugó en el estadio “Geoffroy
Guichard” de Saint-Etienne.
Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego
de que finalizara 4-1 el tiempo reglamentario en favor del equipo francés.
Clasificado: AS Saint-Étienne de Francia
Llave 3
23/10/1974 en Munich: Bayern Munich 3 (Gerhard “Gerd”
Müller 2 (1p) y Klaus Wunder), 1.FC Magdeburgo 2 (Johnny T. Hansen e/c y Jürgen
Sparwasser)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympiastadion”
de Munich.
06/11/1974 en Magdeburgo: 1.FC
Magdeburgo 1 (Jürgen Sparwasser), Bayern Munich 2 (Gerhard “Gerd” Müller 2)
Nota: Se jugó en el estadio “Ernst-Grube”
de Magdeburgo.
Clasificado: Bayern Munich de Alemania Federal/Alemania
Llave 4
23/10/1974 en Cork: Cork Celtic FC
1 (Robert V. Tambling), Ararat Yerevan 2 (Hovhannes A. Zanazanyan y Nikolay
Ghazaryan)
Nota: Se jugó en el estadio “Flower Lodge”
de Cork.
06/11/1974 en Yerevan: Ararat
Yerevan 5 (Sergei Poghosyan 2, Hovhannes A. Zanazanyan, Levon A. Ishtoyan y
Arkady G. Andreasyan), Cork Celtic FC 0
Nota: Se jugó en el estadio “Hrazdan” de
Yerevan
Clasificado: Cork Celtic FC de República de Irlanda
Llave 5
23/10/1974 en Budapest: Újpest
Dósza 1 (László Fazekas), Leeds United FC 2 (Peter P. Lorimer y Gordon McQueen)
Nota: Se jugó en el estadio “Népstadion”
de Budapest.
06/11/1974 en Leeds: Leeds United
FC 3 (Gordon McQueen, William J. Bremner y Terence C. Yorath), Újpest Dósza 0
Nota: Se jugó en el estadio “Elland Road”
de Leeds.
Clasificado: Leeds United FC de Inglaterra
Llave 6
23/10/1974 en Anderlecht: RSC
Anderlecht 5 (Rob Rensenbrink 3 (2p), Francois Van der Elst y Attila
Ladinszky), Olympiakos FC 1 (Milton Viera (p))
Nota: Se jugó en el estadio “Émile Versé”
de Anderlecht.
06/11/1974 en Patras: Olympiakos
FC 3 (Ilias “Maik” Galakos 3), RSC Anderlecht 0
Nota: Se jugó en el estadio “Panachaiki”
de Patras.
Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica
Llave 7
22/10/1974 en Róterdam: Feyenoord
0, FC Barcelona 0
Nota: Se jugó en el estadio “De Kuip” de
Róterdam.
05/11/1974 en Barcelona: FC
Barcelona 3 (Carles Rexach 3), Feyenoord 0
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
Clasificado: FC Barcelona de España
Llave 8
23/10/1974 en Helsinki: HJK
Helsinki 0, Atvidabergs FF 3 (Reine Almqvist 2 y Bo Hasselberg)
Nota: Se jugó en el estadio “Olympiastadion”
de Helsinki.
06/11/1974 en Atvidaberg:
Atvidaberg FF 1 (Reine Almqvist), HJK Helsinki 0
Nota: Se jugó en el estadio “Kopparvallen”
de Atvidaberg.
Clasificado: Atvidaverg FF de Suecia
Cuartos de Final
Llave 1
05/03/1975 en Chorzów: Ruch
Chorzów 3 (Zygmunt P. Maszczyk, Jan Beniger y Bronislaw Bula (p)), AS Saint-Étienne
2 (Jean-Michel Larqué e Yves Triantafyllos)
Nota: Se jugó en el estadio “Miejski w
Chorzowie” de Chorzów.
19/03/1975 en Saint-Étienne: AS
Saint-Étienne 2 (Gérard Janvion y Hervé Revelli (p)), Ruch Chorzów 0
Nota: Se jugó en el estadio “Geoffroy
Guichard” de Saint-Étienne.
Clasificado: AS Saint-Étienne de Francia
Llave 2
05/03/1975 en Munich: Bayern Munich 2 (Ulrich “Uli”
Hoeness y Jan C. Torstensson), Ararat Yerevan 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olympiastadion”
de Munich.
19/03/1975 en Yerevan: Ararat
Yerevan 1 (Arkady G. Andreasyan), Bayern Munich 0
Nota: Se jugó en el estadio “Hrazdan” de
Yerevan.
Clasificado: Bayern Munich de Alemania Federal/Alemania.
Llave 3
05/03/1975 en Leeds: Leeds United
FC 3 (Joseph Jordan, Gordon McQueen y Peter P- Lorimer), RSC Anderlecht 0
Nota: Se jugó en el estadio “Elland Road”
de Leeds.
19/03/1975 en Anderlecht: RSC
Anderlecht 0, Leeds Unites FC 1 (William J. Bremner)
Nota: Se jugó en el estadio “Émile Versé”
de Anderlecht.
Clasificado: Leeds United FC de Inglaterra
Llave 4
04/03/1975 en Barcelona: FC
Barcelona 2 (Mário Peres Ulibarri “Marinho Peres” y Manuel “Manolo” Clares),
Atvidaberg FF 0
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
11/03/1975 en Barcelona:
Atvidaberg FF 0, FC Barcelona 3 (Jan “Janne” Olsson e/c, Juan M. Asensi y Johannes
J. Neeskens)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona (España).
Clasificado: FC Barcelona de España
Semifinales
Llave 1
09/04/1975 en Saint-Étienne: AS
Saint-Étienne 0, Bayern Munich 0
Nota: Se jugó en el estadio “Geoffroy
Guichard” de Saint-Étienne.
23/04/1975 en Munich: Bayern Munich 2 (Franz A.
Beckenbauer y Bernhard “Bernd” Dürnberger), AS Saint-Étienne 0
Nota: Se jugó en el estadio “Olympiastadion”
de Munich.
Clasificado: Bayern Munich de Alemania Federal/Alemania
Llave 2
09/04/1975 en Leeds: Leeds United
FC 2 (William J. Bremner y Allan J. “Sniffer” Clarke), FC Barcelona 1 (Juan M.
Asensi)
Nota: Se jugó en el estadio “Elland Road”
de Leeds.
23/04/1975 en Barcelona: FC
Barcelona 1 (Manuel “Manolo” Clares), Leeds United FC 1 (Peter P. Lorimer)
Nota: Se jugó en el estadio “Camp Nou” de
Barcelona.
Clasificado: Leeds United FC de Inglaterra
Final
|
BAYERN MUNICH 2 |
 |
 |
LEEDS UNITED FC 0 |
|
Josef D. “Sepp” Maier |
David L. Stewart |
||
|
Franz Beckenbauer |
Paul Reaney |
||
|
Hans-Georg Schwarzenbeck |
Frank Gray |
||
|
Bernhard “Bernd” Dürnberger |
Paul Madeley |
||
|
Björn Andersson (Sepp Weiss) |
Norman Hunter |
||
|
Rainer Zobel |
William J. “Billy” Bremner |
||
|
Franz “Bulle” Roth |
Johnny Giles |
||
|
Ulrich “Uli” Hoeness (Klaus Wunder) |
Terry Yorath (Eddie Gray) |
||
|
Hans-Josef “Jupp” Kapellmann |
Peter Lorimer |
||
|
Conny Torstensson |
Allan Clarke |
||
|
Gerhard “Gerd” Müller |
Joe Jordan |
||
|
DT: Dettmar Cramer |
DT: Jimmy Armfield |
||
|
Goles: 71’ Roth y 81’ Müller |
Goles: --- |
||
|
Árbitro: Michel Kitabdjian (Francia) |
Público: 50.000 |
||
|
Jugado el 28/05/1975 en el
estadio “Parc des Princes” de París (Francia) |
|||
CAMPEÓN: BAYERN MUNICH (Múnich
– Alemania Federal/Alamania)
Comentarios
Publicar un comentario