COPA DE CAMPEONES DE EUROPA - 12ma. Edición - 1966/67

Celtic de Glasgow campeón en 1966/67
En junio de 1955 la UEFA aprobó organizar una competición entre clubes europeos denominada como Copa de Clubes Campeones Europeos —más conocida como Copa de Europa-.

Esta fue impulsada por el periódico deportivo francés L'Équipe de mano de su director en la época Gabriel Hanot junto con su colega Jacques Ferran, y con el apoyo del presidente del Real Madrid Club de FútbolSantiago Bernabéu, así como Gusztáv Sebes, subsecretario de deportes de Hungría y vicepresidente de la UEFA.

La competición, cuya creación fue inspirada por el Campeonato Sudamericano de Campeones, pretendía unificar un torneo a nivel europeo para designar al mejor club del continente tras las predecesoras Copa Mitropa y Copa Latina, entre otras.

12ma. Edición: Temporada 1966/67

Participantes

17 Nëntori (Tirana – Albania)

1860 Munich (Munich – Alemania Federal/Alemania)

Admira Energie (Möding – Austria)              

Ajax (Ámsterdam – Holanda/Países Bajos)

Aris (Luxemburgo – Luxemburgo)

Atlético Madrid (Madrid – España)

Besiktas JK (Estambul – Turquía)

Celtic FC (Glasgow – Escocia)

CSKA (Sofía – Bulgaria)

Dukla Praga (Praga – Checoslovaquia/República Checa)

Esbjerg FB (Esbjerg – Dinamarca)    

FC Internazionale (Milán – Italia)

FC Nantes (Nantes – Francia)

FC Zürich (Zúrich – Suiza)

Górnik Zabrze (Zabrze – Polonia)

Haka (Valkeakoski – Finlandia)

KR (Reikiavik – Islandia)

Linfield FC (Belfast – Irlanda del Norte)

Liverpool FC (Liverpool – Inglaterra)

Malmö FF (Malmo – Suecia)

Olympiacos (El Pireo – Grecia)

Omonia (Nicosia – Chipre)

Petrolul Ploiesti (Ploiesti – Rumania)

Real Madrid CF (Madrid – España)

RSC Anderlecht (Anderlecht – Bélgica)

Sliema Wanderers FC (Sliema – Malta)

Sporting CP (Lisboa – Portugal)

Torpedo Moscow (Moscú – Unión Soviética)

Valerenga (Oslo – Noruega)

Vasas SC (Budapest – Hungría)

Vojvodina (Novi Sad – Yugoslavia/Serbia)

Vorwärts Berlin (Berlín – Alemania Democrática/Alemania)

Waterford FC (Waterford – República de Irlanda)

El Torneo

Nota: Se jugó por eliminación, a doble partido (local y visitante) en 5 etapas. La Final se jugó a partido único, se jugaba en sede prefijada al principio del Torneo.

Ronda Preliminar

Llave 1

07/09/1966 en Gzira: Sliema Wanderers 1 (Joe Cini), CSKA 2 (Dimitar N. Yakimov 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Empire” de Gzira.

14/09/1966 en Sofía: CSKA 4 (Ivan G. Zafirov, Dimitar N. Yakimov, Asparuh “Paro” Nikodimov y Nikola Tsanev), Sliema Wanderers 0

Nota: Se jugó en el estadio “Narodna Army” de Sofía.

Clasificado: CSKA de Bulgaria

Llave 2

31/08/1966 en Dublín: Waterford FC 1 (Michael Lynch), Vorwärts Berlín 6 (Jürgen Piepenburg 3, Rainer Nachtigall 2 y Otto Frässdorf)

Nota: Se jugó en el estadio “Dalymount Park” de Dublín.

07/09/1966 en Berlín: Vorwärts Berlín 6 (Horst Wruck, Manfred Müller 2, Jürgen Piepenburg 2 y Jürgen Grossheim), Waterford FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark” de Berlín.

Clasificado: Vorwärts Berlin de Alemania Democrática/Alemania.

1ra. Ronda

Llave 1

28/09/1966 en Malmö: Malmö FF 0, Atlético Madrid 2 (José E. Gutiérrez Cardona y Luis Aragonés)

Nota: Se jugó en el estadio “Malmö” de Malmö.

12/10/1966 en Madrid: Atlético Madrid 3 (Luis Aragonés, Jorge A. Mendonca y José Urtiaga), Malmö FF 1 (Ingvar Svahn)

Nota: Se jugó en el estadio “Manzanares” de Madrid.

Clasificado: Atlético Madrid de España

Llave 2

07/09/1966 en Viena: Admira Energie 0, Vojvodina 1 (Stevan Sekeres)

Nota: Se jugó en el estadio “Praterstadion” de Viena.

20/09/1966 en Novi Sad: Vojvodina 0, Admira Energie 0

Nota: Se jugó en el estadio “Gradski” de Novi Sad.

Clasificado: Vojvodina de Yugoslavia/Serbia.

Llave 3

07/09/1966 en Reikiavik: KR 2 (Ellert B. Schram 2 (1p)), FC Nantes 3 (Philippe Gondet 2 y Jacques “Jacky” Simon)

Nota: Se jugó en el estadio “Laugardalsvöllur” de Reikiavik.

05/10/1966 en Nantes: FC Nantes 5 (Jean-Claude G. Suaudeau, Jacques “Jacky” Simon, Frncis Magny 2 y Henri L. Michel), KR 2 (Baldvin Baldvinsson y Höröur Markan)

Nota: Se jugó en el estadio “Marcel Saupin” de Nantes.

Clasificado: FC Nantes de Francia

Llave 4

28/09/1966 en Glasgow: Celtic FC 2 (Thomas Gemmell y Joe McBride), FC Zurich 0

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

05/10/1966 en Zúrich: FC Zurich 0, Celtic FC 3 (Thomas Gemmell 2 (1p) y Thomas S. Chalmers)

Nota: Se jugó en el estadio “Letzigrund” de Zúrich.

Clasificado: Celtic FC de Escocia

Llave 5

28/09/1966 en Ámsterdam: Ajax 2 (Petrus J. “Piet” Keizer y Bennie Muller), Besiktas JK 0

Nota: Se jugó en el estadio “Olympisch” de Ámsterdam.

05/10/1966 en Estambul: Besiktas JK 1 (Faruk Karadogan), Ajax 2 (Jesaia “Sjaak” Swart y Petrus J. “Piet” Keizer)

Nota: Se jugó en el estadio “Mithat Pasha” de Estambul.

Clasificado: Ajax de Holanda/Países Bajos.

Llave 6

28/09/1966 en Liverpool: Liverpool FC 2 (John “Ian” St John y Ian R. Callagham), Petrolul Ploiesti 0

Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.

12/10/1966 en Ploiesti: Petrolul Ploiesti 3 (Constantin Moldoveanu, Alexandru “Sandu” Boc y Mircea Dridea), Liverpool FC 1 (Roger Hunt)

Nota: Se jugó en el estadio “Petrolul” de Ploiesti.

Desempate

19/10/1966 en Bruselas: Liverpool FC 2 (John “Ian” St John y Peter Thompson), Petrolul Ploiesti 0

Nota: Se jugó en el estadio “Heysel” de Bruselas (Bélgica).

Clasificado: Liverpool FC de Inglaterr

Llave 7

28/09/1966 en Esbjerg: Esbjerg FB 0, Dukla Praga 2 (Borge Enemark e/c y Milan Dvorák)

Nota: Se jugó en el estadio “Esbjerg” de Esbjerg.

04/10/1966 en Praga: Dukla Praga 4 (Stanislav Strunc, Josef Vacenovský 2 y Ivan Mraz), Esbjerg FB 0

Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.

Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia/República Checa.

Llave 8

14/09/1966 en Valkeakoski: Haka 1 (Asko Mäkilä), RSC Anderlecht 10 (Paul Van Himst 5, Johannes “Johan” Devrint 3, Wilfried Puis y Jorge Cayuela)

Nota: Se jugó en el estadio “Tehtaan kenttä” de Valkeakoski.

28/09/1966 en Anderlecht: RSC Anderlecht 2 (Paul Van Himst y Johannes “Johan” Devrindt), Haka 0

Nota: Se jugó en el estadio “Émile Versé” de Anderlecht.

Clasificado: RSC Anderlecht de Bélgica.

Llave 9

28/09/1966 en Milán: FC Internazionale 1 (Valery I. Voronin e/c), Torpedo Moscow 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

12/10/1966 en Moscú: Torpedo Moscow 0, FC Internazionale 0

Nota: Se jugó en el estadio “Central Lenin” de Moscú.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Llave 10

05/10/1966 en Budapest: Vasas SC 5 (Sándor Bakos, Lajos Puskás 2 y János Farkas 2), Sporting CP 0

Nota: Se jugó en el estadio “Népstadion” de Budapest.

12/10/1966 en Lisboa: Sporting CP 0, Vasas SC 2 (Tibor Pál  y Lajos Puskás)

Nota: Se jugó en el estadio “José Alvalade” de Lisboa.

Clasificado: Vasas SC de Hungría

Llave 11

20/09/1966 en Múnich: 1860 Munich 8 (Friedhelm “Timo” Konietzka 4, Hans Küppers 2 y Wilfried Kohlars 2), Omonia 0

Nota: Se jugó en el estadio “Grünwalder” de Múnich.

25/09/1966 en Pocking: Omonia 1 (Elias Charalambous), 1860 Munich 2 (Wilfried Kohlars y Rudolf “Rudi” Brunnenmeier)

Nota: Se jugó en el estadio “Rottal-Stadion an der Kaltenstrasse” de Pocking (Alemania Federal/Alemania)

Clasificado: 1860 Munich de Alemania Federal/Alemania

Llave 12

Nota: Debían participar el Valerenga y el 17 Nentori, pero este último anunció que no participaría al retirarse de la competencia.

Clasificado: Valerenga de Noruega

Llave 13

07/09/1966 en Luxemburgo: Aris 3 (Bertrand Heger, Nicolas Hoffmann y Joseph “Josy” Kirchens), Linfield FC 3 (Bryan Hamilton, Phil Scott y Sammy Pavis)

Nota: Se jugó en el estadio “Municipal” de Luxemburgo.

14/09/1966 en Belfast: Linfield FC 6 (Arthur Thomas 3, Phil Scott 2 y Sammy Pavis), Aris 1 (Johny Schreiner)

Nota: Se jugó en el estadio “Windsor Park” de Belfast.

Clasificado: Linfield FC de Irlanda del Norte

Llave 14

28/09/1966 en Sofía: CSKA 3 (Dimitar D. Penev, Ivan Vasilev y Nikola Tsanev), Olympiacos 1 (Aristides Papazoglou)

Nota: Se jugó en el estadio “Narodna Army” de Sofía.

05/10/1966 en El Pireo: Olympiacos 1 (Giorgos Sideris), CSKA 0

Nota: Se jugó en el estadio “Georgios Karaiskakis” de El Pireo.

Clasificado: CSKA de Bulgaria

Llave 15

28/09/1966 en Zabrze: Górnik Zabrze 2 (Ernest Pohl 2), Vorwärts Berlin 1 (Otto Frässdorf)

Nota: Se jugó en el estadio “Górnik” de Zabrze.

12/10/1966 en Berlín: Vorwärts Berlin 2 (Jürgen Piepenburg y Jürgen Nöldner), Górnik Zabrze 1 (Wlodzimierz “Wlodek” Lubánski)

Nota: Se jugó en el estadio “Friedric-Ludwig-Jahn- Sportpark” de Berlín.

Desempate

26/10/1966 en Budapest: Górnik Zabrze 3 (Wlodzimierz “Wlodek” Lubánski 2 y Ernest Pohl), Vorwärts Berlin 1 (Peter Kalinke)

Nota: Se jugó en el estadio “Hungária körút” de Budapest (Hungría).

Clasificado: Górnik Zabrze de Polonia

Octavos de Final

Llave 1

16/11/1966 en Novi Sad: Vojvodina 3 (Silvester Takac, Ilija Pantelic (p) y Ivan “Ivica” Brzic), Atlético Madrid 1 (Luis Aragonés (p))

Nota: Se jugó en el estadio “Gradski” de Novi Sad.

14/12/1966 en Madrid: Atlético Madrid 2 (Luis Aragonés (p) y “Adelardo” Rodríguez), Vojvodina 0

Nota: Se jugó en el estadio “Manzanares” de Madrid.

Desempate

21/12/1966 en Madrid: Atlético Madrid 2 (“Adelardo” Rodríguez y Enrique Collar), Vojvodina 3 (Silvester Takac 2 y Dimitrije Radovic)

Nota: Se jugó tiempo suplementario, luego en empatar 2-2 en el tiempo reglamentario.

Nota: Se jugó en el estadio “Manzanares” de Madrid (España).

Clasificado: Vojvodina de Yugoslavia/Serbia.

Llave 2

30/11/1966 en Nantes: FC Nantes 1 (Francis Magny), Celtic FC 3 (Joe McBride, Robert Lennox y Thomas S. Chalmers)

Nota: Se jugó en el estadio “Marcel Saupin” de Nantes.

07/12/1966 en Glasgow: Celtic FC 3 (James “Jinky” Johnstone, Thomas S. Chalmers y Robert Lennox), FC Nantes 1 (Gérard Georgin)

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

Clasificado: Celtic FC de Escocia

Llave 3

07/12/1966 en Ámsterdam: Ajax 5 (Cees de Wolf, Johannes H. Cruyff, Klaas Nuninga 2 y Hendrik “Henk” Groot), Liverpool 1 (Chris Lawler)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympisch” de Ámsterdam.

14/12/1966 en Liverpool: Liverpool FC 2 (Roger Hunt 2), Ajax 2 (Johannes H. Cruyff 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Anfield” de Liverpool.

Clasificado: Ajax de Holanda/Países Bajos.

Llave 4

17/11/1966 en Praga: Dukla Praga 4 (Josef Masopust, Josef Nedorost 2 y Ivan Mraz), RSC Anderlecht 1 (Johan “Jan” Mulder)

Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.

07/12/1966 en Bruselas: RSC Anderlecht 1 (Joan “Jan” Mulder), Dukla Praga 2 (Josef Nedorost e Ivan Mráz)

Nota: Se jugó en el estadio “Émile Versé” de Bruselas.

Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia/República Checa.

Llave 5

16/11/1966 en Milán: FC Internazionale 2 (Carlo Soldo y Mario Corso), Vasas SC 1 (Lajos Puskás)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

08/12/1966 en Budapest: Vasas SC 0, FC Internazionale 2 (Alessandro “Sandro” Mazzola 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Népstadion” de Budapest.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Llave 6

16/11/1966 en Múnich: 1860 Munich 1 (Hans Küppers), Real Madrid CF 0

Nota: Se jugó en el estadio “Grünwalder” de Múnich.

30/11/1966 en Madrid: Real Madrid CF 3 (Ramón M. Grosso, José L. Fidalgo Veloso y José Martínez “Pirri”), 1860 Munich 1 (Rudolf  “Rudi” Brunnenmeier)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

Clasificado: Real Madrid CF de España.

Llave 7

25/10/1966 en Oslo: Valerenga 1 (Einar B. Larsen), Linfield FC 4 (Phil Scott, Sammy Pavis, Arthur Thomas (p) y Thomas C. Shields)

Nota: Se jugó en el estadio “Bislett” de Oslo.

08/11/1966 en Belfast: Linfield FC 1 (Arthur Thomas), Valerenga 1 (Thorvald Larsen)

Nota: Se jugó en el estadio “Windsor Park” de Belfast.

Clasificado: Linfield FC de Irlanda del Norte

Llave 8

23/11/1966 en Sofía: CSKA 4 (Dimitar H. Marashliev 2, Nikola Tsanev (p) y Ivan Vasilev), Górnik Zabrze 0

Nota: Se jugó en el estadio “Narodna Army” de Sofía.

07/12/1966 en Zabrze: Górnik Zabrze 2 (Zygfryd Szolysik y Ernst Pohl 2), CSKA 0

Nota: Se jugó en el estadio “Górnik” de Zabrze.

Clasificado: CSKA de Bulgaria

Cuartos de Final

Llave 1

01/03/1967 en Novi Sad: Vojvodina 1 (Milan Stanic), Celtic FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Gradski” de Novi Sad.

08/03/1967 en Glasgow: Celtic FC 2 (Thomas S. Chalmers y William McNeill), Vojvodina 0

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

Clasificado: Celtic FC de Escocia

Llave 2

01/03/1967 en Ámsterdam: Ajax 1 (Jesaia “Sjaak” Swart), Dukla Praga 1 (Ivan Mráz)

Nota: Se jugó en el estadio “Olympisch” de Ámsterdam.

08/03/1967 en Praga: Dukla Praga 2 (Stanislav Strunc (p) y Frits Soetekouw), Ajax 1 (Jesaia “Sjaak” Swart)

Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.

Clasificado: Dukla Praga de Checoslovaquia/República Checa.

Llave 3

15/02/1967 en Milán: FC Internazionale 1 (Renato Cappellini), Real Madrid CF 0

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

01/03/1967 en Madrid: Real Madrid CF 0, FC Internazionale 2 (Renato Cappellini e Ignacio Zoco e/c)

Nota: Se jugó en el estadio “Santiago Bernabéu” de Madrid.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Llave 4

01/03/1967 en Belfast: Linfield FC 2 (Bryan Hamilton y Thomas C. Shields), CSKA 2 (Vasil Romanov 2)

Nota: Se jugó en el estadio “Windsor Park” de Belfast.

15/03/1967 en Sofía: CSKA 1 (Dimitar N. Yakimov), Linfield FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Narodna Army” de Sofía

Clasificado: CSKA de Bulgaria

Semifinales

Llave 1

12/04/1967 en Glasgow: Celtic FC 3 (James “Jinky” Johnstone y William S. B. Wallace), Dukla Praga 1 (Stanislav Strunc)

Nota: Se jugó en el estadio “Celtic Park” de Glasgow.

25/04/1967 en Praga: Dukla Praga 0, Celtic FC 0

Nota: Se jugó en el estadio “Juliska” de Praga.

Clasificado: Celtic FC de Escocia

Llave 2

19/04/1967 en Milán: FC Internazionale 1 (Giacinto Facchetti), CSKA 1 (Nikola Tsanev)

Nota: Se jugó en el estadio “San Siro” de Milán.

26/04/1967 en Sofía: CSKA 1 (Nikolay Radlev), FC Internazionale 1 (Giacinto Facchetti)

Nota: Se jugó en el estadio “Vasil Levski” de Sofía

Desempate

03/05/1967 en Bolonia: FC Internazionale 1 (Renato Cappellini), CSKA 0

Nota: Se jugó en el estadio “Renato Dall’Ara” de Bolonia.

Clasificado: FC Internazionale de Italia

Final

CELTIC

FC

2


 

FC

INTERNAZIONALE 

1

Ronald “Ronnie” Simpson

Giuliano Sarti

Jim Craig

Tarcisio Burgnich

William McNeill

Armando Picchi

John Clark

Giacinto Facchetti

Thomas “Tommy” Gemmell

Aristide Guarneri

Robert “Bobby” Murdoch

Giancarlo Bedin

Robert Auld

Angelo Domenghini

James “Jimmy” Johnstone

Alessandro “Sandro” Mazzola

William Wallace

Mauro Bicicli

Stevie Chalmers

Mario Corso

Robert “Bobby” Lennox

Renato Cappellini

DT: Jock Stein

DT: Helenio Herrera

Goles: 63’ Gemmell y 84’ Chalmers

Goles: 6’ Mazzola

Árbitro: Kurt Tschenscher (Alemania Democrática/Alemania)

Público: 56.000

Jugado el 25/05/1967 en el estadio “Nacional” de Lisboa (Portugal)

CAMPEÓN: CELTIC FC (Glasgow – Escocia)

Comentarios

Entradas más populares de este blog

RECOPA DE EUROPA - 1ra. Edición - 1960/61

RECOPA DE EUROPA - 23ra. Edición - 1982/83

RECOPA DE EUROPA - 6ta. Edición - 1965/66