COPA MITROPA - 8va. Edición - 1934

Bologna FC, ganador en 1934 de la Copa Mitropa

La Copa Mitropa se creó el 31 de marzo de 1927, por lo que se puede considerar esta competición como una de las primeras patrocinadas en toda la historia, pese a que se tenga la falsa convicción de que este tipo de cosas es sólo de nuestra época. Los padres de la copa fueron el Doctor Fischer y Hugo Meisl.

Especialmente este último, que había sido futbolista internacional por Austria y soñaba por ver una competición que imitaran a los grandes campeonatos de selecciones nacionales.

Por ello, ideó un torneo en el que las ligas domésticas sirvieran como clasificación para participar en esta competición internacional. Esto haría que se vieran las caras los mejores del continente y, a su vez, aumentaba el valor de los campeonatos nacionales. El sistema de competición era de eliminatorias a ida y vuelta y de una final también a dos partidos.

El torneo fue un histórico sucesor la Challenge-Cup disputada entre 1897 y 1911 abierta a clubes del Imperio austrohúngaro

8va. Edición: Temporada 1934

Participantes

Admira Wien (Viena – Austria)

Ambrosiana Inter (Milán – Italia)

Austria Wien (Viena – Austria)

Bocskai FC (Debrecen – Hungría)

Bologna FC (Bolonia – Italia)

Ferencváros TC (Budapest – Hungría)

Floridsdorfer ASC (Viena – Austria)

Juventus FC (Turín – Italia)

MTK Hungária (Budapest – Hungría)

Rapid Wien (Viena – Austria)

SK Kladno (Kladno – República Checa (Checoslovaquia))

Slavia Praga (Praga – República Checa (Checoslovaquia))

Sparta Praga (Praga – República Checa (Checoslovaquia))

SSC Napoli (Nápoles – Italia)

Teplitzer FK (Teplice – República Checa (Checoslovaquia))

Újpest FC (Budapest – Hungría)

Octavos de Final

Partidos de Ida

12/06/1934 en Praga: Sparta Praga 1 (Oldrïch Nejedlý), MTK Hungária 2 (János Dudás y László Cseh)

Nota: Posteriormente este match fue anulado y debió repetirse, debido a la utilización de jugadores no habilitados.

16/06/1934 en Viena: Austria Wien 1 (Matthias Sindelar (p)), Újpest FC 2 (Géza Kocsis y Gábor P. Szabó (p))

Nota: Se jugó en el “Praterstadion” de Viena.

17/06/1934 en Budapest: Ferencváros TC 8 (Tibor Kemény, Károly Rátkai, Géza Toldi, Gyula Polgár 2, Dr. György Sárosi 2 y Bernard e/c), Floridsdorfer ASC 0

17/06/1934 en Turín: Juventus 4 (Felice P. Borel, Renato Cesarini 2 y Giovanni Ferrari), Teplitzer FK 2 (Karl Haberstroh y Rudolf Zosel)

Nota: Se jugó en el “Stadio Comunale Benito Mussolini” de Turín.

17/06/1934 en SK Kladno 1 (Frantisek Bubenícek), Ambrosiana Inter 1 (Giuseppe Meazza)

17/06/1934 en Bolonia: Bologna FC 2 (Carlo Reguzzoni y Angelo Schiavio), Bocskai FC 0

Nota: Se jugó en el “Stadion del Littoriale” de Bolonia.

17/06/1934 en Viena: Admira Wien 0, SSC Napoli 0

19/06/1934 en Praga: Slavia Praga 1 (Frantisek Svodoba), Rapid Wien 3 (Karl Hochreiter 2 y Josef Bican)

Partidos de Vuelta

16/06/1934 en Budapest: MTK Hungária 4 (Pál Titkos 2, József Turay y János Dudás). Sparta Praga 5 (Raymond Braine. Ferdinand Facsinek 2, Oldrïch Nejedlý y Václav Hruska)

Nota: Posteriormente este match fue anulado y debió repetirse, debido a la utilización de jugadores no habilitados.

23/06/1934 en Viena: Floridsdorfer ASC 1 (Josef Hanke), Ferencváros TC 2 (Gyula Lázár y Dr. György Sárosi)

24/06/1934 en Budapest: Újpest FC 2 (Gábor P. Szabó (p) y Ferenc Pusztai), Austria Wien 1 (Viktor Spechtl)

24/06/1934 en Teplice: Teplitzer FK 0, Juventus FC 1 (Giovanni Varglien)

24/06/1934 en Milan: Ambrosiana Inter 2 (Giuseppe Meazza 2), SK Kladno 3 (Frantisek Bubenísek (p) y Frantisek Kloz 2)

Nota: Se jugó en el “Arena Civica” de Milán.

24/06/1934 en Debrecen: Bocskai FC 2 (Hevesi y Jenó Vincze), Bologna FC 1 (Carlo Reguzzoni)

24/06/1934 en Nápoles: SSC Napoli 2 (Attila Sallustro I y Antonio Vojak I), Admira Wien 2 (Wilhem Hahnemann y Adolf Vogl)

Nota: Se jugó en el estadio “Ascarelli” de Nápoles.

24/06/1934 en Viena: Rapid Wien 1 (Franz Binder), Slavia Praga 1 (Vojtech Bradac)

Desempate

26/06/1934 en Praga: Sparta Praga 5 (Václav Hruska, Ferdinand Facsinek 2 y Raymond Braine 2), MTK Hungária 2 (János Dudás y László Fenysevi)

Nota: Posteriormente este match fue anulado y debió repetirse, debido a la utilización de jugadores no habilitados.

01/07/1934 en Zúrich: Admira Wien 5 (Adolf Vogl, Wilhelm Hahnemann, Robert Pavlicek, Karl Durspekt y Karl Hummenberger), SCC Napoli 0

Nota: Se jugó en el “Stadion Letzigrund” de Zürich.

Repetición de serie

08/07/1934 en Budapest: MTK Hungária 2 (József Turay y László Cseh), Sparta Praga 1 (Ferdinand Facsinek)

11/07/1934 en Praga: Sparta Praga 2 (Géza Kalocsay y Erich Srbek), MTK Hungária 1 (János Dudás)

15/07/1934 en Viena: Sparta Praga 1 (Josef Kostálek), MTK Hungária 1 (László Cseh)

Nota: Clasificó Sparta Praga por el sorteo con una moneda.

Cuartos de Final

Partidos de Ida

30/06/1934 en Budapest: Ferencváros TC 6 (Dr. György Sárosi 3 (2p), Géza Toldi, Gyula Polgár y Tibor Kemény), SK Kladno 0

01/07/1934 en Budapest: Újpest FC 1 (Gábor P. Szabó), Juventus FC 3 (Giovanni Ferrari y Felice P. Borel 2)

01/07/1934 en Bolonia: Bologna FC 6 (Mario Perazzolo, Angelo Schiavio 2, Carlo Reguzzoni 2 y Dino Fiorini), Rapid Wien 1 (Franz Binder)

Nota: Se jugó en el “Stadion del Littoriale” de Bolonia.

18/07/1934 en Viena: Admira Wien 4 (Karl Stoiber 2, Wilhelm Hahnemann y Adolf Vogl), Sparta Praga 0

Partidos de Vuelta

08/07/1934 en Kladno: SK Kladno 4 (Miroslav Procházka 2, Frantisek Bubenicek y Karel Hromádka), Ferencváros TC 1 (Géza Toldi)

08/07/1934 en Turín: Juventus FC 1 (Felice P. Borel), Újpest FC 1 (Géza Kocsis)

Nota: Se jugó en el “Stadio Comunale Benito Mussolini” de Turín.

08/07/1934 en Viena: Rapid Wien 4 (Franz Binder 4 (2p)), Bologna FC 1 (Carlo Reguzzoni)

Nota: Se jugó en el “Praterstadion” de Viena.

22/07/1934 en Praga: Sparta Praga 3 (Josef Sedlácek 2 y Oldrïch Zajícek), Admira Wien 2 (Karl Durspekt 2)

Semifinales

Partidos de Ida

15/07/1934 en Budapest: Ferencváros TC 1 (Géza Toldi), Bologna FC 1 (Bruno Maini)

25/07/1934 en Viena: Admira Wien 3 (Adolf Vogl, Wilhelm Hahnemann e Ignaz Sigl), Juventus FC 1 (Raimundo B. Orsi)

Nota: Se jugó en el “Praterstadion” de Viena.

Partidos de Vuelta

22/07/1934 en Bolonia: Bologna FC 5 (Mario Perazzolo, Bruno Maini, Angelo Schiavio 2 y Carlo Reguzzoni), Ferencvaros TC 1 (Dr. György Sárosi)

Nota: Se jugó en el “Stadion del Littoriale” de Bolonia.

29/07/1934 en Génova: Juventus FC 2 (Felice P. Borel y Raimundo B. Orsi), Admira Wien 1 (Adolf Vogl)

Nota: Se jugó en el “Stadio Comunale del Littorio” de Génova.

Final

Partido de Ida

05/09/1934 en Viena: Admira Wien 3 (Karl Stoiber, Adolf Vogel y Anton Schall), Bologna FC 2 (Aldo Spivach y Carlo Reguzzoni)

Nota: Se jugó en el “Praterstadion” de Viena.

Partido de Vuelta

09/09/1934 en Bolonia: Bologna FC 5 (Bruno Maini, Carlo Reguzzoni 3 y Francisco Fedullo), Admira Wien 1 (Adolf Vogl (p))

Nota: Se jugó en el “Stadion del Littoriale” de Bolonia.

CAMPEÓN: BOLOGNA FC (Bolonia - Italia)